ROZHODNUTIE EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY (EÚ) 2024/2486

z 10. septembra 2024,

ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2023/2684 o schválení objemu emisie mincí v roku 2024 (ECB/2023/28) (ECB/2024/24)

VÝKONNÁ RADA EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 128 ods. 2,

so zreteľom na rozhodnutie Európskej centrálnej banky (EÚ) 2015/2332 zo 4. decembra 2015 o procesnom rámci pre schvaľovanie objemu emisie euromincí (ECB/2015/43) (1), a najmä na jeho článok 3 ods. 7,

keďže:

(1)	Európska centrálna banka (ECB) má od 1. januára 1999 výhradné právo schvaľovať objem emisie mincí vydávaných členskými štátmi, ktorých menou je euro.

(2)

Na základe odhadov dopytu po eurominciach v roku 2024, ktoré členské štáty, ktorých menou je euro, predložili ECB, ECB schválila celkový objem euromincí určených do obehu a zberateľských euromincí neurčených do obehu v roku 2024 rozhodnutím Európskej centrálnej banky (EÚ) 2023/2684 (ECB/2023/28) (2).

(3)

Podľa článku 3 rozhodnutia (EÚ) 2015/2332 (ECB/2015/43) sú členské štáty, ktorých menou je euro, povinné oznámiť ECB, ak je pravdepodobné, že skutočný dopyt po eurominciach v členskom štáte eurozóny prekročí schválený objem emisie mincí na kalendárny rok, a ak zvýšený dopyt po minciach naďalej existuje, musia podať ECB osobitnú žiadosť o schválenie dodatočného objemu emisie mincí na daný kalendárny rok.

(4)

ECB prijala 19. júla 2024 žiadosť Hrvatska narodna banka v mene Chorvátska o zvýšenie objemu zberateľských euromincí, ktoré môže Chorvátsko vydať v roku 2024, o dodatočných 0,11 milióna EUR z 0,20 milióna EUR na 0,31 milióna EUR vrátane bezpečnostnej rezervy. Žiadosť bola podaná z dvoch dôvodov. Po prvé bola emisia dvoch rôznych motívov zberateľských euromincí, ktorá bola pôvodne naplánovaná na posledný štvrťrok 2023, odložená pre technické problémy na prvý štvrťrok 2024. Po druhé bola do plánu emisie zberateľských mincí na rok 2024 pridaná organizácia významného medzinárodného memoriálu.

(5)

ECB prijala 9. augusta 2024 žiadosť Národnej banky Slovenska v mene Slovenska o zvýšenie objemu obehových euromincí, ktoré môže Slovensko vydať v roku 2024, o dodatočných 4,0 milióna EUR zo 14,0 milióna EUR na 18,0 milióna EUR. Od januára 2024 bol vydaný neočakávane vysoký objem obehových euromincí, čo je pravdepodobne spôsobené nárastom cien tovaru každodennej spotreby a dopytom po minciach vysokej hodnoty. Očakáva sa, že dopyt po eurominciach zostane na zvýšenej úrovni do konca roka 2024. V dôsledku zvýšenej čistej emisie obehových euromincí je potrebné zvýšiť objem obehových euromincí pre Slovensko.

(6)

ECB prijala 26. augusta 2024 žiadosť gréckeho ministerstva hospodárstva a financií o zvýšenie objemu zberateľských euromincí, ktoré môže Grécko vydať v roku 2024 o dodatočných 0,068 milióna EUR z 0,61 milióna EUR na 0,68 milióna EUR. Touto žiadosťou sa má zabezpečiť emisia 5 000 zberateľských euromincí s témou mučeníckych dedín a miest v Grécku, z ktorých každá má nominálnu hodnotu 10 EUR, a emisia 1 800 ďalších zberateľských euromincí s rovnakou nominálnou hodnotou, o ktorú požiadal štátny tajomník gréckeho ministerstva školstva, náboženských záležitostí a športu.

(7)	Podľa článku 3 ods. 7 rozhodnutia (EÚ) 2015/2332 (ECB/2015/43) musí Výkonná rada prijať samostatné rozhodnutie o osobitnej žiadosti o schválenie, ak nie je potrebná jej úprava.

(8)	Rozhodnutie (EÚ) 2023/2684 (ECB/2023/28) by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Zmeny

Tabuľka v článku 2 rozhodnutia (EÚ) 2023/2684 (ECB/2023/28) sa mení takto:

Riadok týkajúci sa Grécka sa nahrádza takto:

„Grécko

129,9

0,68

130,58“;

Riadok týkajúci sa Chorvátska sa nahrádza takto:

„Chorvátsko

42,78

0,31

43,09“;

Riadok týkajúci sa Slovenska sa nahrádza takto:

„Slovensko

18,00

2,50

20,50“;

Riadok s názvom „Spolu“ sa nahrádza takto:

„Spolu

1 876,02

468,60

2 344,62 “.

Článok 2

Nadobudnutie účinnosti

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho oznámenia adresátom.

Článok 3

Adresáti

Toto rozhodnutie je určené členským štátom, ktorých menou je euro.

Vo Frankfurte nad Mohanom 10. septembra 2024

Prezidentka ECB

Christine LAGARDE

(1) Ú. v. EÚ L 328, 12.12.2015, s. 123.

(2) Rozhodnutie Európskej centrálnej banky (EÚ) 2023/2684 zo 21. novembra 2023 o schválení objemu emisie mincí v roku 2024 (ECB/2023/28) (Ú. v. EÚ L 2023/2684, 28.11.2023, , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2684/oj).