VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2024/2196

zo 4. septembra 2024,

ktorým sa opravuje francúzske znenie vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2017/2470, ktorým sa zriaďuje únijný zoznam nových potravín v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/2283 o nových potravinách

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/2283 z 25. novembra 2015 o nových potravinách, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1169/2011, ktorým sa zrušuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 258/97 a nariadenie Komisie (ES) č. 1852/2001 (1), a najmä na jeho článok 12 ods. 1,

keďže:

(1)

Francúzske znenie vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2017/2470 (2) obsahuje chybu v tabuľke 2 (Špecifikácie) prílohy k uvedenému nariadeniu v zápise „Čiastočne odtučnené prášky zo semien šalvie aztéckej (Salvia hispanica)“ v stĺpci „Špecifikácie“ pod nadpisom „Kontaminanty“ v piatom a šiestom riadku, pokiaľ ide o úroveň koncentrácie niektorých látok. Chyba bola zavedená pozmeňujúcim aktom, vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2023/2214 (3), a má vplyv na podstatu týchto ustanovení.

(2)	Francúzske znenie vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2017/2470 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom opraviť. Ostatných jazykových znení sa táto oprava netýka.

(3)	Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá vydaným pred prijatím vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2023/2214,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

(netýka sa slovenského znenia)

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 4. septembra 2024

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

(3) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/2214 z 23. októbra 2023, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2017/2470, pokiaľ ide o podmienky používania a špecifikácie nových potravín čiastočne odtučnené prášky zo semien šalvie aztéckej (Salvia hispanica) (Ú. v. EÚ L, 2023/2214, 24.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2214/oj).