European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2024/2170

23.8.2024

ROZHODNUTIE č. 1/2024 SPOLOČNÉHO VÝBORU ZRIADENÉHO NA ZÁKLADE DOHODY O VYSTÚPENÍ SPOJENÉHO KRÁĽOVSTVA VEĽKEJ BRITÁNIE A SEVERNÉHO ÍRSKA Z EURÓPSKEJ ÚNIE A Z EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA PRE ATÓMOVÚ ENERGIU

zo 16. mája 2024

ktorým sa mení rozhodnutie Spoločného výboru č. 1/2023 [2024/2170]

SPOLOČNÝ VÝBOR,

so zreteľom na Dohodu o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu (1) (ďalej len „dohoda o vystúpení“), a najmä na článok 164 ods. 4 písm. e), ako aj článok 5 ods. 2 Windsorského rámca (2),

keďže:

(1)

Podľa článku 166 ods. 2 dohody o vystúpení sú rozhodnutia prijaté Spoločným výborom zriadeným podľa jej článku 164 ods. 1 (ďalej len „Spoločný výbor“) záväzné pre Úniu a Spojené kráľovstvo. Únia a Spojené kráľovstvo majú vykonávať takéto rozhodnutia, ktoré majú rovnaký právny účinok ako dohoda o vystúpení.

(2)

Podľa článku 182 dohody o vystúpení je Windsorský rámec neoddeliteľnou súčasťou uvedenej dohody.

(3)

Pokiaľ ide o pohyb tovaru, článkom 5 ods. 2 Windsorského rámca sa Spoločný výbor oprávňuje prijímať rozhodnutia, ktorými sa stanovujú podmienky, za ktorých sa spracovanie nepovažuje za obchodné spracovanie, a kritériá na to, aby sa tovar vstupujúci do Severného Írska z územia mimo Únie považoval za tovar neohrozený rizikom, že bude následne prevezený do Únie.

(4)

Je žiaduce zlepšiť fungovanie úprav stanovených v rozhodnutí Spoločného výboru č. 1/2023 (3) v súvislosti s uplatňovaním colných kvót Spojeného kráľovstva, pokiaľ ide o dovoz tovaru uvedeného v prílohe k tomuto rozhodnutiu, ktoré sa pridá ako príloha V k rozhodnutiu Spoločného výboru č. 1/2023, do Severného Írska.

(5)

Preto je vhodné rozhodnutie Spoločného výboru č. 1/2023 zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJAL TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Rozhodnutie Spoločného výboru č. 1/2023 sa mení takto:

1.

V článku 6 sa písmeno b) nahrádza takto:

„b)

spracovanie sa uskutočňuje v Severnom Írsku, a to výlučne na tieto účely:

i)

predaj potravín konečnému spotrebiteľovi v Spojenom kráľovstve;

ii)

výstavba, ak má spracovaný tovar tvoriť trvalú súčasť konštrukcie, ktorú dovozca alebo jeden nasledujúci subjekt vybudoval a umiestnil v Severnom Írsku;

iii)

priame poskytovanie služieb zdravotnej starostlivosti alebo opatrovateľských služieb príjemcovi v Severnom Írsku zo strany dovozcu alebo jedného nasledujúceho subjektu;

iv)

neziskové činnosti dovozcu alebo jedného nasledujúceho subjektu v Severnom Írsku, ak sa spracovaný tovar následne nepredáva;

v)

konečné použitie krmiva pre zvieratá dovozcom alebo jedným nasledujúcim subjektom v priestoroch nachádzajúcich sa v Severnom Írsku, alebo

vi)

predaj tovaru uvedeného v prílohe V konečnému spotrebiteľovi v Spojenom kráľovstve alebo jeho použitie konečným spotrebiteľom v Spojenom kráľovstve.“

2.

Článok 7 sa mení takto:

a)

Odsek 1 písm. b) sa nahrádza takto:

„b)

v prípade tovaru vstupujúceho do Severného Írska priamou prepravou z iného miesta než z Únie alebo z inej časti Spojeného kráľovstva:

i)

clo splatné podľa Spoločného colného sadzobníka Únie je rovnaké alebo nižšie ako splatné clo podľa colného sadzobníka Spojeného kráľovstva;

ii)

dovozcovi bolo v súlade s článkami 9 až 11 tohto rozhodnutia udelené povolenie priviezť uvedený tovar do Severného Írska na predaj konečným spotrebiteľom nachádzajúcim sa v Severnom Írsku alebo na konečné použitie konečnými spotrebiteľmi nachádzajúcimi sa v Severnom Írsku (a to aj v prípade, ak bol tento tovar pred predajom konečným spotrebiteľom alebo konečným použitím konečnými spotrebiteľmi spracovaný na neobchodné účely v súlade s článkom 6 tohto rozhodnutia) a rozdiel medzi clom splatným podľa Spoločného colného sadzobníka Únie a clom splatným podľa colného sadzobníka Spojeného kráľovstva je nižší ako 3 % colnej hodnoty tovaru, alebo

iii)

pokiaľ ide o tovar uvedený v prílohe V, dovozcovi bolo v súlade s článkami 9 až 11 tohto rozhodnutia udelené povolenie priviezť uvedený tovar do Severného Írska na predaj konečným spotrebiteľom nachádzajúcim sa v Spojenom kráľovstve alebo na použitie konečnými spotrebiteľmi nachádzajúcimi sa v Spojenom kráľovstve (a to aj v prípade, ak bol tento tovar pred predajom konečným spotrebiteľom alebo konečným použitím konečnými spotrebiteľmi spracovaný na neobchodné účely v súlade s článkom 6 tohto rozhodnutia) a

aa)

sadzby cla v rámci kvóty aj mimo kvóty určené na základe Spoločného colného sadzobníka Únie a colného sadzobníka Spojeného kráľovstva sú sadzby cla v rámci kvóty a mimo kvóty stanovené v prílohe V;

bb)

dovozca požiadal o prístup k príslušnej colnej kvóte Spojeného kráľovstva, ktorý by sa mohol udeliť podľa colného sadzobníka Spojeného kráľovstva v rámci kvóty stanoveného v prílohe V, pričom podlieha písmenu cc), a

cc)

množstvo dovezeného tovaru, ak sa sčíta s už dovezeným množstvom tovaru podľa príslušného poradového čísla kvóty do Severného Írska v danom roku podľa tohto odseku, nepresiahne množstvo stanovené pre tovar podľa príslušného poradového čísla kvóty v prílohe V.“;

b)

Odseky 2 a 3 sa nahrádzajú takto:

„2.   Odsek 1 písm. a) body i) a iii) a odsek 1 písm. b) bod i) sa neuplatňujú na tovar uvedený v odseku 1 písm. b) bode iii).

3.   Odsek 1 písm. a) body ii) a iii) a odsek 1 písm. b) bod ii) sa neuplatňujú na tovar, na ktorý sa vzťahujú opatrenia na ochranu obchodu prijaté Úniou.“

;

c)

Dopĺňa sa tento odsek:

„4.   Na účely tohto rozhodnutia sa pod pojmom „balík“ rozumie balík, ktorý obsahuje:

a)

tovar, iný ako listovú zásielku, s celkovou hrubou hmotnosťou nepresahujúcou 31,5 kg, alebo

b)

jednokusový tovar, iný ako listovú zásielku, s celkovou hrubou hmotnosťou nepresahujúcou 100 kg, v súvislosti s obchodnou transakciou.“

3.

Článok 9 sa mení takto:

a)

Odsek 1 sa nahrádza takto:

„1.   Na účely článku 7 ods. 1 písm. a) bodu ii), článku 7 ods. 1 písm. b) bodov ii) a iii) tohto rozhodnutia sa žiadosť o povolenie priviezť tovar do Severného Írska priamou prepravou na predaj konečným spotrebiteľom alebo na konečné použitie konečnými spotrebiteľmi predkladá príslušnému orgánu Spojeného kráľovstva.“

;

b)

Odseky 4 až 6 sa nahrádzajú takto:

„4.   Na účely článku 7 ods. 1 písm. b) bodu iii) žiadosť obsahuje vyhlásenie o úmysle žiadateľa prepravovať tovar podľa uvedeného ustanovenia a informácie o plánovaných ročných množstvách a príslušných kategóriách kupujúcich v rámci Spojeného kráľovstva. Okrem toho najneskôr 6 týždňov po skončení každého ročného obdobia platnosti kvóty (uvedeného v prílohe V) žiadateľ poskytne:

a)

množstvo tovaru, ktoré držiteľ povolenia prepravil podľa článku 7 ods. 1 písm. b) bodu iii) v poslednom ročnom období platnosti kvóty, ako aj príslušné kategórie kupujúcich v rámci Spojeného kráľovstva za toto obdobie, a

b)

množstvo tovaru, ktoré držiteľ povolenia plánuje prepraviť podľa článku 7 ods. 1 písm. b) bodu iii) v súčasnom ročnom období platnosti kvóty, ako aj príslušné kategórie očakávaných kupujúcich v rámci Spojeného kráľovstva na toto obdobie.

5.   Ustanovenia colných predpisov Únie o rozhodnutiach týkajúcich sa uplatňovania colných predpisov sa uplatňujú na žiadosti a povolenia uvedené v tomto článku, a to aj pokiaľ ide o monitorovanie.

6.   V prípadoch, keď príslušný colný orgán Spojeného kráľovstva zistí úmyselné zneužitie povolenia alebo porušenia podmienok povolenia stanovených v tomto rozhodnutí, orgán toto povolenie pozastaví alebo zruší.“

;

c)

Dopĺňa sa tento odsek:

„7.   Zástupcovia Únie môžu požiadať príslušný colný orgán Spojeného kráľovstva o overenie konkrétneho povolenia. Príslušný colný orgán Spojeného kráľovstva podnikne v reakcii na takúto žiadosť náležité kroky a do 30 dní poskytne informácie o prijatých opatreniach.“

4.

Článok 10 sa nahrádza takto:

„Článok 10

Všeobecné podmienky udeľovania povolení

Na účely článku 7 ods. 1 písm. a) bodu ii), článku 7 ods. 1 písm. b) bodov ii) a iii) tohto rozhodnutia povolenie možno udeliť žiadateľom, ktorí:

a)

spĺňajú tieto kritériá usadenia sa:

i)

sú usadení v Severnom Írsku alebo majú stále miesto podnikania v Severnom Írsku,

kde sú trvalo prítomné ľudské a technické zdroje a

odkiaľ sa tovar predáva konečným spotrebiteľom alebo sa poskytuje na konečné použitie konečnými spotrebiteľmi a

kde sú colné, obchodné a prepravné záznamy a informácie dostupné alebo prístupné v Severnom Írsku, alebo

ii)

sú usadení v častiach Spojeného kráľovstva iných ako Severné Írsko a spĺňajú tieto kritériá:

ich colné operácie sa vykonávajú v Spojenom kráľovstve, a

majú nepriameho colného zástupcu v Severnom Írsku, a

ich colné, obchodné a prepravné záznamy a informácie sú v Spojenom kráľovstve dostupné alebo prístupné príslušným orgánom Spojeného kráľovstva a zástupcom Únie na účely overenia dodržiavania podmienok a záväzkov podľa tohto rozhodnutia a

b)

sa zaväzujú, že do Severného Írska privezú tovar len na predaj konečným spotrebiteľom v Spojenom kráľovstve alebo konečné použitie konečnými spotrebiteľmi v Spojenom kráľovstve, a to aj v prípade, keď uvedený tovar pred predajom konečným spotrebiteľom alebo konečným použitím konečnými spotrebiteľmi v Spojenom kráľovstve podlieha spracovaniu na neobchodné účely v súlade s článkom 6 tohto rozhodnutia, a v prípade predaja konečným spotrebiteľom v Severnom Írsku sa zaväzujú, že sa predaj uskutoční z jedného alebo viacerých fyzických predajných miest v Severnom Írsku, z ktorých sa uskutočňujú fyzické priame predaje konečným spotrebiteľom.“

5.

V článku 11 sa odsek 1 nahrádza takto:

„1.   Na účely článku 7 ods. 1 písm. a) bodu ii), článku 7 ods. 1 písm. b) bodov ii) a iii) tohto rozhodnutia sa povolenie priviezť tovar do Severného Írska udeľuje len žiadateľom, ktorí spĺňajú podmienky stanovené v článku 10 tohto rozhodnutia, ako aj tieto podmienky, ako sa ďalej vysvetľuje v prílohe III k tomuto rozhodnutiu:

a)

žiadateľ vyhlási, že podá vyhlásenie na prepustenie tovaru vstupujúceho do Severného Írska do voľného obehu v súlade s článkom 7 ods. 1 písm. a) bodom ii), článkom 7 ods. 1 písm. b) bodom ii) alebo článkom 7 ods. 1 písm. b) iii) tohto rozhodnutia;

b)

žiadateľ sa počas troch rokov pred podaním žiadosti nesmel dopustiť žiadneho závažného porušenia alebo opakovaných porušení colných a daňových predpisov a nesmie mať žiaden záznam o závažných trestných činoch v súvislosti so svojou hospodárskou činnosťou;

c)

v súvislosti s tovarom, ktorý sa má vyhlásiť za tovar neohrozený rizikom, žiadateľ preukáže, že má vysokú úroveň kontroly nad svojimi operáciami a tokom tovaru prostredníctvom systému riadenia obchodnej a prípadne prepravnej evidencie, ktorý umožňuje náležité kontroly a predloženie dôkazov na podporu záväzku uvedeného v článku 10 písm. b) tohto rozhodnutia;

d)

žiadateľ je počas obdobia troch rokov pred podaním žiadosti alebo v období od svojho usadenia sa, ak je kratšie ako tri roky, v dobrej finančnej situácii, ktorá žiadateľovi umožňuje plniť si svoje záväzky, s náležitým zreteľom na vlastnosti druhu príslušnej podnikateľskej činnosti;

e)

žiadateľ by mal byť schopný preukázať, že jasne chápe svoje povinnosti vyplývajúce z tohto povolenia a v súvislosti s pohybom tovaru v rámci príslušnej úpravy a ako ich má dodržiavať.“

6.

V článku 14 sa odsek 4 nahrádza takto:

„4.   Na žiadosť zástupcov Únie uvedených v rozhodnutí Spoločného výboru zriadeného Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu č. 6/2020 a v prípade písmena a) aspoň dvakrát ročne a v prípade písmena b) aspoň raz ročne na konci každého ročného obdobia platnosti kvóty príslušné orgány Spojeného kráľovstva poskytnú týmto zástupcom:

a)

informácie o povoleniach udelených podľa článkov 9 až 12 tohto rozhodnutia, a to v súhrnnej podobe a podľa jednotlivých povolení vrátane počtu prijatých, zamietnutých a zrušených povolení a o mieste usadenia držiteľov povolení, a

b)

v prípade tovaru prepravovaného podľa článku 7 ods. 1 písm. b) bodu iii) informácie o množstve využitom počas ročného obdobia platnosti kvóty a o množstve, ktoré je stále k dispozícii na konci uvedeného obdobia, a to podľa jednotlivých povolení a podľa poradového čísla kvóty, ako aj súhrnné informácie o predaji alebo použití takéhoto tovaru s odkazom na príslušné kategórie kupujúcich v rámci Spojeného kráľovstva.“

7.

V článku 15 sa dopĺňajú tieto odseky:

„5.   Spoločný výbor preskúma prílohu V na žiadosť jednej zo zmluvných strán.

6.   Každá zmluvná strana bezodkladne informuje druhú zmluvnú stranu o plánovaných zmenách sadzieb cla v rámci kvóty alebo mimo kvóty uplatniteľných na tovar uvedený v prílohe V.“

8.

Text v prílohe k tomuto rozhodnutiu sa dopĺňa ako príloha V.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho prijatí.

V Bruseli 16. mája 2024

Za Spoločný výbor

spolupredsedovia

David CAMERON

Maroš ŠEFČOVIČ


(1)   Ú. v. EÚ L 29, 31.1.2020, s. 7.

(2)  Protokol o Írsku/Severnom Írsku sa podľa spoločného vyhlásenia Únie a Spojeného kráľovstva v Spoločnom výbore zriadenom Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu č. 1/2023 z 24. marca 2023 (Ú. v. EÚ L 102, 17.4.2023, s. 87) označuje ako Windsorský rámec.

(3)  Rozhodnutie Spoločného výboru zriadeného Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu č. 1/2023 z 24. marca 2023, ktorým sa stanovujú dojednania týkajúce sa Windsorského rámca (Ú. v. EÚ L 102, 17.4.2023, s. 61).


PRÍLOHA

„„PRÍLOHA V

Kategória tovaru

Poradové čísla kvót

Kódy tovaru

Krajina pôvodu

Maximálne ročné množstvo (v kg)

(hmotnosť výrobku, ak nie je uvedené inak)

Sadzby EÚ v rámci kvóty

Sadzby Spojeného kráľovstva v rámci kvóty

Sadzby EÚ mimo kvóty

Sadzby Spojeného kráľovstva mimo kvóty

Ročné obdobie platnosti kvóty

Dátum otvorenia kvóty

Dátum zatvorenia kvóty

Jahňacie mäso

05.2011

(Koeficient = 1,00)

0204.10 0204.21

0204.22 0204.30

0204.41 0204.42

0204.50.11

0204.50.13

0204.50.15

0204.50.19

0204.50.31

0204.50.51

0204.50.53

0204.50.55

0204.50.59

0204.50.71

Argentína

117 300 (jatočná hmotnosť)

Nula

Nula

Od 12,80 % + 90,20 EUR/100 kg do 12,80 % + 311,80 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 75,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 260,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.2101

(Koeficient = 1,67)

0204.23.00.11

0204.23.00.91

0204.43.10.00

0204.50.39.10

0204.50.79.10

 

 

 

 

 

 

 

 

05.2102

(Koeficient = 1,81)

0204.23.00.19

0204.23.00.99

0204.43.90.00

0204.50.39.90

0204.50.79.90

 

05.9700

0204.10

0204.21

0204.22

0204.23

0204.30

0204.41

0204.42

0204.43

0210.99.21

0210.99.29

1602.90.91

Austrália

305 660

Neuvádza sa

Nula

Od 12,80 % + 90,20 EUR/100 kg do 12,80 % + 311,80 EUR/100 kg

V prípade 02109921 = 222,70 EUR/100 kg netto

V prípade 02109929 = 311,80 EUR/100 kg netto

V prípade 16029091 = 12,80 %

Od 12,00 % + 75,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 260,00 GBP/100 kg, alebo 186,00 GBP/100 kg až 260,00 GBP/100 kg,

alebo 12,00 %

1. január

31. december

 

05.2012

(Koeficient = 1,00)

0204.10

0204.21

0204.22

0204.30

0204.41

0204.42

0204.50.11

0204.50.13

0204.50.15

0204.50.19

0204.50.31

0204.50.51

0204.50.53

0204.50.55

0204.50.59

0204.50.71

 

486 692 (jatočná hmotnosť)

Nula

Nula

Od 12,80 % + 90,20 EUR/100 kg do 12,80 % + 311,80 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 75,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 260,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.2105

(Koeficient = 1,67)

0204.23.00.11

0204.23.00.91

0204.43.10.00

0204.50.39.10

0204.50.79.10

 

 

 

 

 

 

 

 

05.2106

(Koeficient = 1,81)

0204.23.00.19

0204.23.00.99

0204.43.90.00

0204.50.39.90

0204.50.79.90

 

05.2017

(Koeficient = 1,00)

0204.10

0204.21

0204.22

0204.30

0204.41

0204.42

0204.50.11

0204.50.13

0204.50.15

0204.50.19

0204.50.31

0204.50.51

0204.50.53

0204.50.55

0204.50.59

0204.50.71

Bosna a Hercegovina

13 200 (jatočná hmotnosť)

Neuvádza sa

Nula

Od 12,80 % + 90,20 EUR/100 kg do 12,80 % + 311,80 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 75,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 260,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.2018

(Koeficient = 1,67)

0204.23.00.11

0204.23.00.91

0204.43.10.00

0204.50.39.10

0204.50.79.10

 

 

 

 

 

 

 

 

05.2020

(Koeficient = 1,81)

0204.23.00.19

0204.23.00.99

0204.43.90.00

0204.50.39.90

0204.50.79.90

 

05.1922

(Koeficient = 1,00)

0204.10

0204.21

0204.22

0204.30

0204.41

0204.42

0204.50.11

0204.50.13

0204.50.15

0204.50.19

0204.50.31

0204.50.51

0204.50.53

0204.50.55

0204.50.59

0204.50.71

Čile

45 120 (jatočná hmotnosť)

Nula

Nula

Od 12,80 % + 90,20 EUR/100 kg do 12,80 % + 311,80 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 75,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 260,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.2115

(Koeficient = 1,67)

0204.23.00.11

0204.23.00.91

0204.43.10.00

0204.50.39.10

0204.50.79.10

 

 

 

 

 

 

 

 

05.2116

(Koeficient = 1,81)

0204.23.00.19

0204.23.00.99

0204.43.90.00

0204.50.39.90

0204.50.79.90

 

 

 

 

 

 

 

05.0690

(Koeficient = 1,00)

0204.10

0204.21

0204.22

0204.30

0204.41

0204.42

0204.50.11

0204.50.13

0204.50.15

0204.50.19

0204.50.31

0204.50.51

0204.50.53

0204.50.55

0204.50.59

0204.50.71

Faerské ostrovy

90 (jatočná hmotnosť)

Nula

Nula

Od 12,80 % + 90,20 EUR/100 kg do 12,80 % + 311,80 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 75,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 260,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.2129

(Koeficient = 1,67)

0204.23.00.11

0204.23.00.91

0204.43.10.00

0204.50.39.10

0204.50.79.10

 

 

 

 

 

 

 

 

05.2130

(Koeficient = 1,81)

0204.23.00.19

0204.23.00.99

0204.43.90.00

0204.50.39.90

0204.50.79.90

 

05.0693

(Koeficient = 1,00)

0204.10

0204.21

0204.22

0204.30

0204.41

0204.42

0204.50.11

0204.50.13

0204.50.15

0204.50.19

0204.50.31

0204.50.51

0204.50.53

0204.50.55

0204.50.59

0204.50.71

Grónsko

1 560 (jatočná hmotnosť)

Nula

Nula

Od 12,80 % + 90,20 EUR/100 kg do 12,80 % + 311,80 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 75,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 260,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.2125

(Koeficient = 1,67)

0204.23.00.11

0204.23.00.91

0204.43.10.00

0204.50.39.10

0204.50.79.10

 

 

 

 

 

 

 

 

05.2126

(Koeficient = 1,81)

0204.23.00.19

0204.23.00.99

0204.43.90.00

0204.50.39.90

0204.50.79.90

 

05.0833

(Čiastkové kvóty spravované v rámci 05.0833)

05.0790

05.2119

05.2120

0204

0210.99.21

0210.99.29

0210.99.85.10

Island

20 760

Nula

Nula

Od 12,80 % + 90,20 EUR/100 kg do 12,80 % + 311,80 EUR/100 kg

V prípade 02109921 = 222,70 EUR/100 kg netto

V prípade 02109929 = 311,80 EUR/100 kg netto

V prípade 0210998510 = 15,40 %

Od 12,00 % + 75,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 260,00 GBP/100 kg, alebo 186,00 GBP/100 kg až 260,00 GBP/100 kg, alebo 14,00 %

1. január

31. december

 

05.2013

(Koeficient = 1,00)

0204.10

0204.21

0204.22

0204.30

0204.41

0204.42

0204.50.11

0204.50.13

0204.50.15

0204.50.19

0204.50.31

0204.50.51

0204.50.53

0204.50.55

0204.50.59

0204.50.71

Nový Zéland

2 863 940 (jatočná hmotnosť)

Nula

Nula

Od 12,80 % + 90,20 EUR/100 kg do 12,80 % + 311,80 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 75,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 260,00 GBP/100 kg, alebo 186,00 GBP/100 kg až 260,00 GBP/100 kg, alebo 12,00 %

1. január

31. december

 

 

 

 

 

 

05.2109

(Koeficient = 1,67)

0204.23.00.11

0204.23.00.91

0204.43.10.00

0204.50.39.10

0204.50.79.10

 

 

 

 

 

 

 

 

05.2110

(Koeficient = 1,81)

0204.23.00.19

0204.23.00.99

0204.43.90.00

0204.50.39.90

0204.50.79.90

 

 

 

 

 

 

 

05.9721

(Koeficient = 1,00)

0204.10

0204.21

0204.22

0204.30

0204.41

0204.42

0210.99.21

1602.90.91

Nový Zéland

350 000 (jatočná hmotnosť)

Neuvádza sa

Nula

Od 12,80 % + 90,20 EUR/100 kg do 12,80 % + 311,80 EUR/100 kg

12,80 % v prípade KN 1602.90.91

Od 12,00 % + 75,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 260,00 GBP/100 kg, alebo 186,00 GBP/100 kg až 260,00 GBP/100 kg, alebo 12,00 %

1. január

31. december

05.9722

(Koeficient = 1,67)

0204.23.00.11

0204.23.00.91

0204.43.10

0210.99.29

 

 

 

 

 

05.9723

(Koeficient = 1,81)

0204.23.00.19

0204.23.00.99

0204.43.90

 

 

 

 

 

 

 

 

05.2021

(Koeficient = 1,00)

0204.10

0204.21

0204.22

0204.30

0204.41

0204.42

0204.50.11

0204.50.13

0204.50.15

0204.50.19

0204.50.31

0204.50.51

0204.50.53

0204.50.55

0204.50.59

0204.50.71

Severné Macedónsko

27 150 (jatočná hmotnosť)

Neuvádza sa

Nula

Od 12,80 % + 90,20 EUR/100 kg do 12,80 % + 311,80 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 75,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 260,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.2022

(Koeficient = 1,67)

0204.23.00.11

0204.23.00.91

0204.43.10.00

0204.50.39.10

0204.50.79.10

 

 

 

 

 

 

 

 

05.2023

(Koeficient = 1,81)

0204.23.00.19

0204.23.00.99

0204.43.90.00

0204.50.39.90

0204.50.79.90

 

05.0227

(Koeficient = 1,00)

0204.10

0204.21

0204.22

0204.30

0204.41

0204.42

0204.50.11

0204.50.13

0204.50.15

0204.50.19

0204.50.31

0204.50.51

0204.50.53

0204.50.55

0204.50.59

0204.50.71

Turecko

990 (jatočná hmotnosť)

Nula

Nula

Od 12,80 % + 90,20 EUR/100 kg do 12,80 % + 311,80 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 75,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 260,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.2131

(Koeficient = 1,67)

0204.23.00.11

0204.23.00.91

0204.43.10.00

0204.50.39.10

0204.50.79.10

 

 

 

 

 

 

 

 

05.2132

(Koeficient = 1,81)

0204.23.00.19

0204.23.00.99

0204.43.90.00

0204.50.39.90

0204.50.79.90

 

 

 

 

 

 

 

05.2014

(Koeficient = 1,00)

0204.10

0204.21

0204.22

0204.30

0204.41

0204.42

0204.50.11

0204.50.13

0204.50.15

0204.50.19

0204.50.31

0204.50.51

0204.50.53

0204.50.55

0204.50.59

0204.50.71

Uruguaj

31 230 (jatočná hmotnosť)

Nula

Nula

Od 12,80 % + 90,20 EUR/100 kg do 12,80 % + 311,80 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 75,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 260,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.2111

(Koeficient = 1,67)

0204.23.00.11

0204.23.00.91

0204.43.10.00

0204.50.39.10

0204.50.79.10

 

 

 

 

 

 

 

 

05.2112

(Koeficient = 1,81)

0204.23.00.19

0204.23.00.99

0204.43.90.00

0204.50.39.90

0204.50.79.90

 

05.2016

(Koeficient = 1,00)

0204.10

0204.21

0204.22

0204.30

0204.41

0204.42

0204.50.11

0204.50.13

0204.50.15

0204.50.19

0204.50.31

0204.50.51

0204.50.53

0204.50.55

0204.50.59

0204.50.71

Krajiny iné ako členské štáty Európskej únie

660 (jatočná hmotnosť)

Nula

Nula

Od 12,80 % + 90,20 EUR/100 kg do 12,80 % + 311,80 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 75,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 260,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.2178

(Koeficient = 1,67)

0204.23.00.11

0204.23.00.91

0204.43.10.00

0204.50.39.10

0204.50.79.10

 

 

 

 

 

 

 

 

05.2179

(Koeficient = 1,81)

0204.23.00.19

0204.23.00.99

0204.43.90.00

0204.50.39.90

0204.50.79.90

Hovädzie mäso

05.4450

0201.30.00.31

0201.30.00.39

0206.10.95.11

0206.10.95.15

Argentína

3 330

20,00 %

20,00 %

12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

12,00 % + 253,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

05.4001

0202.30.90.47

0202.30.90.48

Austrália

25 350

20,00 %

20,00 %

12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

12,00 % + 254,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

 

05.4451

0201.20.90.11

0201.20.90.15

0201.30.00.31

0201.30.00.39

0202.20.90.11

0202.20.90.15

0202.30.10.11

0202.30.10.15

0202.30.50.11

0202.30.50.15

0202.30.90.11

0202.30.90.15

0206.10.95.11

0206.10.95.15

0206.29.91.11

0206.29.91.15

0206.29.91.21

0206.29.91.29

 

112 830

20,00 %

20,00 %

Od 12,80 % + 221,10 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 185,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 254,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

 

05.4970

0201

0202

0206.10.95

0206.29.91

0210.20

0210.99.51

0210.99.59

1602.50

1602.90.61

1602.90.69

 

433 330

Neuvádza sa

Nula

Od 12,80 % + 221,10 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

160250 = 16,60 % alebo 304,10 EUR/100 kg

16029061 = 304,10 EUR / 100 kg

16029069 = 16,60 %

Od 12,00 % + 147,00 GBP/100 kg do 14,00 % + 253,00 GBP/100 kg, alebo 253,00 GBP/100 kg, alebo 16,00 %

1. január

31. december

 

05.4453

0201.30.00.31

0201.30.00.39

0202.30.90.11

0202.30.90.15

0206.10.95.11

0206.10.95.15

0206.29.91.11

0206.29.91.15

0206.29.91.21

0206.29.91.29

Brazília

68 002

20,00 %

20,00 %

Od 12,80 % + 221,10 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 253,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 254,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

 

05.8400

0201.10.00.21

0201.10.00.92

0201.10.00.97

0201.20.20.21

0201.20.20.92

0201.20.20.97

0201.20.30.21

0201.20.30.92

0201.20.30.97

0201.20.50.21

0201.20.50.92

0201.20.50.97

0201.20.90.11

0201.20.90.91

0202.10.00.11

0202.10.00.91

Kanada

2 505

Nula

Nula

Od 12,80 % + 221,10 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

alebo

15,40 % + 303,40 EUR/100 kg

alebo

12,80 %

Od 12,00 % + 118,00 GBP/100 kg do 14,00 % + 253,00 GBP/100 kg, alebo 12,00 %

1. január

31. december

 

 

0202.20.10.11

0202.20.10.91

0202.20.30.11

0202.20.30.81

0202.20.30.83

0202.20.30.85

0202.20.30.87

0202.20.50.11

0202.20.50.91

0202.20.90.11

0202.20.90.91

0206.10.95.11

0206.10.95.91

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0206.29.91.11

0206.29.91.21

0206.29.91.33

0206.29.91.37

0206.29.91.41

0206.29.91.44

0206.29.91.51

0206.29.91.61

0206.29.91.71

0206.29.91.91

0210.20.10.10

0210.99.51.10

0210.99.59.10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.8401

0201.30.00.31

0201.30.00.41

0202.30.10.11

0202.30.10.81

0202.30.10.83

0202.30.10.85

0202.30.10.87

0202.30.50.11

0202.30.50.81

0202.30.50.83

0202.30.50.85

0202.30.50.87

0202.30.90.11

0202.30.90.41

0202.30.90.43

0202.30.90.45

0202.30.90.47

 

2 505

Nula

Nula

Od 12,80 % + 221,10 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 185,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 254,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.8402

0210.20.90.11

0210.20.90.91

 

2 505

Nula

Nula

15,40 % + 303,40 EUR/100 kg

14,00 % + 253,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

05.9280

0201.10.00.29

0201.10.00.94

0201.10.00.98

0201.20.20.29

0201.20.20.94

0201.20.20.98

0201.20.30.29

0201.20.30.94

0201.20.30.98

0201.20.50.29

0201.20.50.94

0201.20.50.98

0201.20.90.15

0201.20.90.99

0201.30.00.39

0201.30.00.49

0201.30.00.90

0206.10.95.15

0206.10.95.99

 

8 619

Neuvádza sa

Nula

Od 12,80 % + 141,40 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 118,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 253,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.9281

0202.10.00.15

0202.10.00.99

0202.20.10.15

0202.20.10.99

0202.20.30.15

0202.20.30.82

0202.20.30.84

0202.20.30.86

0202.20.30.88

0202.20.50.15

0202.20.50.99

0202.20.90.15

0202.20.90.99

0202.30.10.15

0202.30.10.82

0202.30.10.84

0202.30.10.86

0202.30.10.88

0202.30.50.15

0202.30.50.82

0202.30.50.84

0202.30.50.86

 

32 683

Neuvádza sa

Nula

Od 12,80 % + 221,10 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

alebo

15,40 % + 303,40 EUR/100 kg

alebo

12,80 %

Od 12,00 % + 147,00 GBP/100 kg do 14,00 % + 253,00 GBP/100 kg, alebo 12,00 %

1. január

31. december

 

 

0202.30.50.88

0202.30.90.15

0202.30.90.42

0202.30.90.44

0202.30.90.46

0202.30.90.48

0202.30.90.70

0202.30.90.75

0202.30.90.80

0202.30.90.90

0206.29.91.15

0206.29.91.29

0206.29.91.35

0206.29.91.38

0206.29.91.42

0206.29.91.45

0206.29.91.59

0206.29.91.69

0206.29.91.79

0206.29.91.99

0210.20.10.90

0210.20.90.15

0210.20.90.99

0210.99.51.90

0210.99.59.90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.7300

0201.10

0201.20

0201.30

0202.10

0202.20

0202.30

Stredná Amerika

46 290

Nula

Nula

Od 12,80 % + 141,40 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 118,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 253,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

05.4181

0201.20

0201.30

0202.20

0202.30

Čile

14 790

Nula

Nula

Od 12,80 % + 141,40 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 118,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 254,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

05.7230

0201.30

0202.30

Kolumbia

28 260

Nula

Nula

Od 12,80 % + 221,10 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 185,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 254,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.4200

0102.29.51.10

0102.29.59.11

0102.29.59.21

0102.29.59.31

0102.29.59.91

0102.29.91.10

0102.29.99.21

0102.29.99.91

0201.10.00.92

0201.10.00.94

0201.20.20.92

0201.20.20.94

0201.20.30.92

0201.20.30.94

0201.20.50.92

0201.20.50.94

Kosovo

1 950

20 % valorického cla a 20 % špecifického cla uvedených v colnom kódexe

Od 2,00 % + 15,00 GBP/100 kg do 2,50 % + 35,00 GBP/100 kg

V prípade živých zvierat:

10,20 % + 93,10 EUR/100 kg

V prípade mäsa:

Od 12,80 % + 141,40 EUR/100 kg do 12,80 % + 212,20 EUR/100 kg

Od 10,00 % + 77,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 177,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.4454

0201.20.90.11

0201.20.90.15

0201.30.00.31

0201.30.00.39

0202.20.90.11

0202.20.90.15

0202.30.10.11

0202.30.10.15

0202.30.50.11

0202.30.50.15

0202.30.90.11

0202.30.90.15

0206.10.95.11

0206.10.95.15

0206.29.91.11

0206.29.91.15

0206.29.91.21

0206.29.91.29

Nový Zéland

5 940

20,00 %

20,00 %

Od 12,80 % + 221,10 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 185,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 254,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

 

05.9720

0201

0202

0206.10.95

0206.29.91

0210.20

0210.99.51

1602.50

1602.90.61

1602.90.69

 

449 400

Neuvádza sa

Nula

Od 12,80 % + 221,10 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

160250 = 16,60 % alebo 304,10 EUR/100 kg

16029061 = 304,10 EUR / 100 kg

16029069 = 16,60 %

Od 12,00 % + 147,00 GBP/100 kg do 14,00 % + 253,00 GBP/100 kg, alebo 253,00 GBP/100 kg, alebo 16,00 %

1. január

31. december

05.7315

0201.10

0201.20

0201.30

0202.10

0202.20

0202.30

Nikaragua

2 370

Nula

Nula

Od 12,80 % + 141,40 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 118,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 253,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.4505

0102.29.51.10

0102.29.59.11

0102.29.59.21

0102.29.59.31

0102.29.59.91

0102.29.91.10

0102.29.99.21

0102.29.99.91

0201.10.00.92

0201.10.00.94

0201.20.20.92

0201.20.20.94

0201.20.30.92

0201.20.30.94

0201.20.50.92

0201.20.50.94

Severné Macedónsko

6 750

20 % valorického cla a 20 % špecifického cla uvedených v colnom kódexe

Od 2,00 % + 15,00 GBP/100 kg do 2,50 % + 35,00 GBP/100 kg

V prípade živých zvierat:

10,20 % + 93,10 EUR/100 kg

V prípade mäsa:

Od 12,80 % + 141,40 EUR/100 kg do 12,80 % + 212,20 EUR/100 kg

10,00 % + 77,00 GBP/100 kg až 12,00 % + 177,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.7210

0201

0202

0206.10.95

0206.29.91

0210.20

0210.99.51

0210.99.90

0410.10.91

1602.50.10

1602.90.61

Peru

18 420

Nula

Nula

Od 12,80 % + 141,40 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

V prípade 021020 a 02109951 = od 15,40 % + 265,20 EUR/100 kg do 15,40 % + 303,40 EUR/100 kg

V prípade 02109959 = 12,80 %

V prípade 160250/16029061/16029069 = 303,40 EUR/100 kg alebo 16,60 %

Od 12,00 % + 118,00 GBP/100 kg do 14,00 % + 253,00 GBP/100 kg, alebo 253,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.4198

0102.29.51.10

0102.29.59.11

0102.29.59.21

0102.29.59.31

0102.29.59.91

0102.29.91.10

0102.29.99.21

0102.29.99.91

0201.10.00.92

0201.10.00.94

0201.20.20.92

0201.20.20.94

0201.20.30.92

0201.20.30.94

0201.20.50.92

0201.20.50.94

Srbsko

35 550

20 % valorického cla a 20 % špecifického cla uvedených v colnom kódexe

Od 2,00 % + 15,40 GBP/100 kg do 2,4 % + 35,40 GBP/100 kg

V prípade živých zvierat:

10,20 % + 93,10 EUR/100 kg

V prípade mäsa:

Od 12,80 % + 141,40 EUR/100 kg do 12,80 % + 212,20 EUR/100 kg

Od 10,00 % + 77,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 177,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

05.4202

0210.20.90.11

0210.20.90.15

Švajčiarsko

1 920

Nula

Nula

15,40 % + 303,40 EUR/100 kg

14,00 % + 253,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.4270

0201

0202

Ukrajina

49 020

Nula

Nula

Od 12,80 % + 141,40 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 118,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 253,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

05.4452

0201.30.00.31

0201.30.00.39

0206.10.95.11

0206.10.95.15

Uruguaj

23 100

20,00 %

20,00 %

12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

12,00 % + 253,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

 

05.4002

0201.10.00.21

0201.10.00.29

0201.20.20.21

0201.20.20.29

0201.20.30.21

0201.20.30.29

0201.20.50.21

0201.20.50.29

0201.20.90.11

0201.20.90.15

0201.30.00.31

0201.30.00.39

0202.10.00.11

0202.10.00.15

0202.20.10.11

0202.20.10.15

0202.20.30.11

0202.20.30.15

USA/Kanada

30 000

20,00 %

Nula

20,00 %

Nula

Od 12,80 % + 141,40 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 118,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 254,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

 

 

0202.20.50.11

0202.20.50.15

0202.20.90.11

0202.20.90.15

0202.30.10.11

0202.30.10.15

0202.30.50.11

0202.30.50.15

0202.30.90.11

0202.30.90.15

0206.10.95.11

0206.10.95.15

0206.29.91.11

0206.29.91.15

0206.29.91.21

0206.29.91.29

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.0144

0202.20.30.81

0202.20.30.82

0202.20.30.83

0202.20.30.84

0202.30.10.81

0202.30.10.82

0202.30.10.83

0202.30.10.84

0202.30.50.81

0202.30.50.82

0202.30.50.83

0202.30.50.84

0202.30.90.41

0202.30.90.42

0202.30.90.43

0202.30.90.44

0202.30.90.70

0202.30.90.75

0206.29.91.33

0206.29.91.35

0206.29.91.37

0206.29.91.38

0206.29.91.51

0206.29.91.59

0206.29.91.61

Krajiny iné ako členské štáty Európskej únie

1 320 810

15 %

20,00 %

Od 12,80 % + 141,40 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 118,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 254,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

 

05.0145

0202.20.30.81

0202.20.30.82

0202.20.30.83

0202.20.30.84

0202.30.10.81

0202.30.10.82

0202.30.10.83

0202.30.10.84

0202.30.50.81

0202.30.50.82

0202.30.50.83

0202.30.50.84

0202.30.90.41

0202.30.90.42

0202.30.90.43

0202.30.90.44

0202.30.90.70

0202.30.90.75

0206.29.91.33

0206.29.91.35

0206.29.91.37

0206.29.91.38

0206.29.91.51

0206.29.91.59

0206.29.91.61

 

 

Od 12,80 % + 141,40 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

20,00 % + 832,26/1 000  kg až 20 % + 1 789,56 /1 000  kg

Od 12,80 % + 141,40 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

 

 

 

 

05.4003

0202.10

0202.20.10

0202.20.30.11

0202.20.30.15

0202.20.30.81

0202.20.30.82

0202.20.30.83

0202.20.30.84

0202.20.30.85

0202.20.30.86

0202.20.30.87

0202.20.30.88

0202.20.50.00

0202.20.90.00

0202.30.10.11

0202.30.10.15

0202.30.10.81

0202.30.10.82

0202.30.10.83

0202.30.10.84

 

334 290

20,00 %

20,00 %

Od 12,80 % + 141,40 EUR/100 kg do 12,80 % + 304,10 EUR/100 kg

Od 12,00 % + 118,00 GBP/100 kg do 12,00 % + 254,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

 

 

0202.30.10.85

0202.30.10.86

0202.30.10.87

0202.30.10.88

0202.30.50.11

0202.30.50.15

0202.30.50.81

0202.30.50.82

0202.30.50.83

0202.30.50.84

0202.30.50.85

0202.30.50.86

0202.30.50.87

0202.30.50.88

0202.30.90.11

0202.30.90.15

0202.30.90.41

0202.30.90.42

0202.30.90.43

0202.30.90.44

0202.30.90.45

0202.30.90.46

0202.30.90.47

0202.30.90.48

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0202.30.90.70

0202.30.90.75

0202.30.90.80

0202.30.90.90

0206.29.91.11

0206.29.91.15

0206.29.91.21

0206.29.91.29

0206.29.91.33

0206.29.91.35

0206.29.91.37

0206.29.91.38

0206.29.91.41

0206.29.91.42

0206.29.91.44

0206.29.91.45

0206.29.91.51

0206.29.91.59

0206.29.91.61

0206.29.91.69

0206.29.91.71

0206.29.91.79

0206.29.91.91

0206.29.91.99

 

 

 

 

 

 

 

 

Hydina

05.4077

0207.11

0207.12

Argentína

47 640

Neuvádza sa

109,62 GBP/1 000 kg do 135,57 GBP/1 000 kg

Od 26,20 EUR/100 kg do 32,50 EUR/100 kg

Od 21,00 GBP/100 kg do 27,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

05.4078

0207.11

0207.12

Brazília

7 308

Neuvádza sa

109,62 GBP/1 000 kg do 135,57 GBP/1 000 kg

Od 26,20 EUR/100 kg do 32,50 EUR/100 kg

Od 21,00 GBP/100 kg do 27,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

05.4211

0210.99.39.10

335 932

15,40 %

15,40 %

130,00 EUR/100 kg

108,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

05.4214

1602.32.19

226 787

8,00 %

8,00 %

1 024,00  EUR/1 000  kg

856,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

05.4217

1602.31

3 807

8,50 %

8,50 %

1 024,00  EUR/1 000  kg

856,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

05.4251

1602.32.11

14 452

630 EUR/1 000  kg

527,22 GBP/1 000  kg

2 765,00  EUR/1 000  kg

2 313,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

05.4252

1602.32.30

25 591

10,90 %

10,90 %

2 765,00  EUR/1 000  kg

2 313,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

 

05.4410

0207.14.10

0207.14.50

0207.14.70

 

86 891

Nula

Nula

Od 60,20 EUR/100 kg do 102,40 EUR/100 kg

Od 50,00 GBP/100 kg do 85,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

05.4420

0207.27.10

0207.27.20

0207.27.80

3 666

Nula

Nula

Od 41,00 EUR/100 kg do 85,10 EUR/100 kg

56,00 GBP/100 kg až 71,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.1923

0207.11

0207.12

0207.13.10

0207.13.20

0207.13.30

0207.13.40

0207.13.50

0207.13.60

0207.13.70

0207.13.99

0207.14.10

0207.14.20

0207.14.30

Čile

362 670

Nula

Nula

Od 26,20 EUR/100 kg do 2 765,00  EUR/1 000  kg

Od 15,00 GBP/100 kg do 2 313,00  GBP/1 000  kg

1. január

31. december

 

 

0207.14.40

0207.14.50

0207.14.60

0207.14.70

0207.14.99

0207.24.10

0207.24.90

0207.25.10

0207.25.90

0207.26.10

0207.26.20

0207.26.30

0207.26.40

0207.26.50

0207.26.60

0207.26.70

0207.26.80

0207.26.99

0207.27.10

0207.27.20

0207.27.30

0207.27.40

0207.27.50

0207.27.60

0207.27.70

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0207.27.80

0207.27.99

0207.41

0207.42

0207.44.10

0207.44.21

0207.44.51

0207.44.61

0207.44.71

0207.45.10

0207.45.21

0207.45.51

0207.45.61

0207.45.71

0207.54.71

0207.55.71

0207.60.10

0207.60.51

0207.60.61

1602.32.11

1602.32.19

1602.32.30

1602.32.90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.4269

1602.39.29

Čína

1 057 770

10,90 %

10,90 %

276,50 EUR/100 kg

2 313,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

05.4283

1602.39.85

1 057 770

10,90 %

10,90 %

276,50 EUR/100 kg

2 313,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

05.0155

0207.42.00

0207.44.00

0207.45.00

0207.52.00

0207.54.00

0207.55.00

Izrael

2 280

Nula

Nula

Od 18,70 EUR/100 kg do 128,30 EUR/100 kg

alebo 0 % až 6,40 %

Od 15,00 GBP/100 kg do 107,00 GBP/100 kg

alebo 0,00 % až 6,00 %

1. január

31. december

05.1372

1602.31.19

1602.31.80.10

20 430

Nula

Nula

1 024,00  EUR/1 000  kg

856,00 GBP/1 000  kg

1. január

31. december

05.1373

1602.32.19

1602.32.30

8 160

Nula

Nula

Od 1 024,00  EUR/1 000  kg do 2 765,00  EUR/1 000  kg

Od 856,00 GBP/1 000  kg do 2 313,00  GBP/1 000  kg

1. január

31. december

05.4092

0207.27.10

0207.27.30

0207.27.40

0207.27.50

0207.27.60

0207.27.70

 

16 350

Nula

Nula

Od 18,70 EUR/100 kg do 85,10 EUR/100 kg

15,00 GBP/100 kg až 71,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.7221

0207.11

0207.12

0207.13.10

0207.13.20

0207.13.30

0207.13.40

0207.13.50

0207.13.60

0207.13.70

0207.13.99

0207.14.10

0207.14.20

0207.14.30

0207.14.40

0207.14.50

0207.14.60

0207.14.70

0207.14.99

0207.24.10

0207.24.90

0207.25.10

0207.25.90

0207.26.10

0207.26.20

0207.26.30

Peru

64 320

Nula

Nula

Od 26,20 EUR/100 kg do 276,50 EUR/100 kg

Od 15,00 GBP/100 kg do 2 313,00  GBP/1 000  kg

1. január

31. december

 

 

0207.26.40

0207.26.50

0207.26.60

0207.26.70

0207.26.80

0207.26.99

0207.27.10

0207.27.20

0207.27.30

0207.27.40

0207.27.50

0207.27.60

0207.27.70

0207.27.80

0207.27.99

0207.41.20

0207.41.30

0207.41.80

0207.42.30

0207.42.80

0207.44.10

0207.44.21

0207.44.31

0207.44.41

0207.44.51

0207.44.61

0207.44.71

0207.44.81

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0207.44.99

0207.45.10

0207.45.21

0207.45.31

0207.45.41

0207.45.51

0207.45.61

0207.45.71

0207.45.81

0207.45.99

0207.51.10

0207.51.90

0207.52.10

0207.52.90

0207.54.10

0207.54.21

0207.54.31

0207.54.41

0207.54.51

0207.54.61

0207.54.71

0207.54.81

0207.54.99

0207.55.10

0207.55.21

0207.55.31

0207.55.41

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0207.55.51

0207.55.61

0207.55.71

0207.55.81

0207.55.99

0207.60.05

0207.60.10

0207.60.21

0207.60.31

0207.60.41

0207.60.51

0207.60.61

0207.60.81

0207.60.99

0210.99.39

1602.20.10

1602.20.90

1602.31.11

1602.31.19

1602.31.80

1602.32.11

1602.32.19

1602.32.30

1602.32.90

1602.39.21

1602.39.29

1602.39.85

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05.4411

0207.14.10

0207.14.50

0207.14.70

Thajsko

39 634

Nula

Nula

Od 60,20 EUR/100 kg do 102,40 EUR/100 kg

Od 50,00 GBP/100 kg do 85,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

05.4212

0210.99.39.10

161 003

15,40 %

15,40 %

130,00 EUR/100 kg

108,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

05.4215

1602.32.19

1 577 953

8,00 %

8,00 %

1 024,00  EUR/1 000  kg

856,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

05.4254

1602.32.30

 

175 083

10,90 %

10,90 %

2 765,00  EUR/1 000  kg

2 313,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

05.4255

1602.32.90

2 224

10,90 %

10,90 %

2 765,00  EUR/1 000  kg

2 313,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

05.4256

1602.39.29

74 482

10,90 %

10,90 %

2 765,00  EUR/1 000  kg

2 313,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

05.4258

1602.39.85.10

4 489

10,90 %

10,90 %

2 765,00  EUR/1 000  kg

2 313,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

05.4259

1602.39.85.90

4 693

10,90 %

10,90 %

2 765,00  EUR/1 000  kg

2 313,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

 

05.0244

0207.25.10

0207.25.90

0207.27.30

0207.27.40

0207.27.50

0207.27.60

0207.27.70

Turecko

5 010

Od 170,00 EUR/1 000  kg do 230 EUR/1 000  kg

Od 77,00 GBP/1 000  kg do 283,00 GBP/1 000  kg

Od 18,70 EUR/100 kg do 67,90 EUR/100 kg

Od 15,00 GBP/100 kg do 56,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.4273

0207.11.30

0207.11.90

0207.12

0207.13.10

0207.13.20

0207.13.30

0207.13.50

0207.13.60

0207.13.70

0207.13.99

0207.14.10

0207.14.20

0207.14.30

0207.14.50

0207.14.60

0207.14.70

0207.14.99

0207.24.10

0207.24.90

0207.25.10

0207.25.90

0207.26.10

0207.26.20

0207.26.30

0207.26.50

0207.26.60

0207.26.70

Ukrajina

286 020

Nula

Nula

Od 18,70 EUR/100 kg do 276,50 EUR/100 kg

Od 15,00 GBP/100 kg do 2 313,00  GBP/1 000  kg

1. január

31. december

 

 

0207.26.80

0207.26.99

0207.27.10

0207.27.20

0207.27.30

0207.27.50

0207.27.60

0207.27.70

0207.27.80

0207.27.99

0207.41.30

0207.41.80

0207.42.30

0207.42.80

0207.44.10

0207.44.21

0207.44.31

0207.44.41

0207.44.51

0207.44.61

0207.44.71

0207.44.81

0207.44.99

0207.45.10

0207.45.21

0207.45.31

0207.45.41

0207.45.51

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0207.45.61

0207.45.81

0207.45.99

0207.51.10

0207.51.90

0207.52.90

0207.54.10

0207.54.21

0207.54.31

0207.54.41

0207.54.51

0207.54.61

0207.54.71

0207.54.81

0207.54.99

0207.55.10

0207.55.21

0207.55.31

0207.55.41

0207.55.51

0207.55.61

0207.55.81

0207.55.99

0207.60.05

0207.60.10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0207.60.21.10

0207.60.31

0207.60.41

0207.60.51

0207.60.61

0207.60.81

0207.60.99

0210.99.39.10

1602.31

1602.32.11

1602.32.19

1602.32.30

1602.32.90

1602.39.21

 

 

 

 

 

 

 

 

05.4274

0207.12

 

81 720

Nula

Nula

Od 18,70 EUR/100 kg do 276,50 EUR/100 kg

Od 25,00 GBP/100 kg do 27,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

05.4218

1602 31 00

Krajiny iné ako Brazília a členské štáty Európskej únie

8 850

8,50 %

8,50 %

102,40 EUR/100 kg

856,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

 

05.4067

0207.11.10

0207.11.30

0207.11.90

0207.12.10

0207.12.90

Krajiny iné ako Argentína, Brazília a členské štáty Európskej únie

660

Od 131 EUR/1 000  kg do 162 EUR/1 000  kg

Od 109,62 GBP/1 000  kg do 135,57 GBP/1 000  kg

Od 26,20 EUR/100 kg do 32,50 EUR/100 kg

Od 21,00 GBP/100 kg do 27,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

05.4068

0207.13.10

0207.13.20

0207.13.30

0207.13.40

0207.13.50

0207.13.60

0207.13.70

0207.14.20

0207.14.30

0207.14.40

0207.14.60

Krajiny iné ako členské štáty Európskej únie

9 510

Od 93 EUR/1 000  kg do 512 EUR/1 000  kg

Od 77,82 GBP/1 000  kg do 428,47 GBP/1 000  kg

Od 18,70 EUR/100 kg do 102,40 EUR/100 kg

Od 15,00 GBP/100 kg do 85,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

05.4069

0207.14.10

8 340

79,5 EUR/100 kg

665,31 GBP/1 000  kg

102,40 EUR/100 kg

85,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

05.4422

0207.27.10

0207.27.20

0207.27.80

12 330

Nula

Nula

Od 41,00 EUR/100 kg do 85,10 EUR/100 kg

Od 34,00 GBP/100 kg do 71,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

 

05.4263

1602.39.29

Krajiny iné ako Thajsko a členské štáty Európskej únie

1 830

10,90 %

10,90 %

276,50 EUR/100 kg

2 313,00  GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

05.4264

1602.39.85.10

4 440

Neuvádza sa

10,90 %

276,50 EUR/100 kg

2 313,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

05.4265

1602.39.85.90

2 760

10,90 %

10,90 %

276,50 EUR/100 kg

2 313,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

05.0157

1602.32.90

Krajiny iné ako Thajsko, Brazília a členské štáty Európskej únie

6 300

10,90 %

15,40 %

10,90 %

2 765,00  EUR/1 000 kg

2 313,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

05.4213

0210.99.39.10

120

15,40 %

15,40 %

130,00 EUR/100 kg

108,00 GBP/100 kg

1. júl

30. jún

05.4216

1602.32.19

89 160

8,00 %

8,00 %

1 024,00  EUR/1 000  kg

856,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

05.4260

1602.32.30

33 930

10,90 %

10,90 %

2 765,00  EUR/1 000  kg

2 313,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

 

05.4412

0207.14.10

0207.14.50

0207.14.70

 

12 960

Nula

Nula

Od 60,20 EUR/100 kg do 102,40 EUR/100 kg

Od 50,00 GBP/100 kg do 85,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

05.0156

1602.32.11

Krajiny iné ako Brazília a členské štáty Európskej únie

3 120

63 EUR/100 kg

527,22 GBP/1 000  kg

2 765,00  EUR/1 000  kg

2 313,00 GBP/1 000  kg

1. júl

30. jún

05.0158

0207.27.10

0207.27.20

0207.27.80

1 110

Nula

Nula

Od 41,00 EUR/100 kg do 85,10 EUR/100 kg

Od 34,00 GBP/100 kg do 71,00 GBP/100 kg

1. január

31. december

“ “

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2170/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)