(1)

V súlade s rozhodnutím Rady (EÚ) 2021/2123 (1) bola 15. novembra 2021 podpísaná Dohoda o partnerstve v odvetví udržateľného rybárstva medzi Európskou úniou a Mauritánskou islamskou republikou (2) (ďalej len „dohoda“) a protokol o jej vykonávaní (ďalej len „protokol“) a odvtedy sa predbežne vykonávajú.

(2)

Rada 18. júla 2022 prijala rozhodnutie (EÚ) 2022/1448 (3) o uzavretí dohody a protokolu. V článku 3 rozhodnutia Komisia oprávňuje schvaľovať v mene Únie zmeny protokolu.

(3)

Pokiaľ ide o kategóriu rybolovu 1 (Rybárske plavidlá na lov kôrovcov s výnimkou langúst), v bode 5 technických špecifikácií kategórie rybolovu 1 v dodatku 2 k protokolu (ďalej len „technické špecifikácie“) sa stanovilo, že počet plavidiel oprávnených vykonávať rybolov súbežne nesmie presiahnuť 15.

(4)

Rada 11. novembra 2021 prijala nariadenie (EÚ) 2021/2061 o prideľovaní rybolovných možností stanovených na základe protokolu (4).

(5)

V súlade s bodom 5 technických špecifikácií sa v článku 1 ods. 1 druhom pododseku nariadenia (EÚ) 2021/2061 stanovuje, že v kategórii rybolovu 1 môže v mauritánskych vodách súbežne vykonávať činnosť maximálne 15 plavidiel.

(6)

Rozhodnutím z 8. decembra 2023 spoločný výbor pôsobiaci na základe dohody a protokolu zmenil bod 5 uvedených technických špecifikácií a navýšil počet plavidiel oprávnených súbežne vykonávať činnosť v kategórii rybolovu 1 na 18 bez toho, aby sa zmenil súčasný celkový povolený výlov (TAC) pre danú kategóriu rybolovu. Toto rozhodnutie vychádzalo z hodnotenia uskutočneného nezávislým spoločným vedeckým výborom o potencionálnych účinkoch navýšenia počtu plavidiel na populáciu kôrovcov. Výsledkom tohto hodnotenia je, že nezávislý spoločný vedecký výbor dospel k záveru, že zvýšenie rybolovného úsilia by rámci súčasného TAC bolo možné.

(7)

Článok 1 bod 1 nariadenia (EÚ) 2021/2061 by sa preto mal zmeniť tak, aby odrážal navýšenie počtu plavidiel oprávnených podľa protokolu súbežne vykonávať činnosť v kategórii rybolovu 1 súbežne.

(8)

Zvýšenie počtu povolení pre plavidlá súbežne vykonávať činnosť v kategórii rybolovu 1 by sa malo uplatňovať odo dňa rozhodnutia nezávislého spoločného vedeckého výboru o zmene protokolu, a to od 8. decembra 2023. Týmto retroaktívnym uplatňovaním sa pomôže optimalizovať využívanie rybolovných možností v rámci kategórie rybolovu 1. Toto nariadenie by sa preto malo takisto uplatňovať od 8. decembra 2023. Takýmto retroaktívnym uplatňovaním nie sú dotknuté zásady právnej istoty a ochrany oprávnených očakávaní, keďže počet plavidiel oprávnených vykonávať činnosť v rámci kategórie rybolovu 1 sa zvyšuje. Toto nariadenie by preto malo nadobudnúť účinnosť čo najskôr, a to dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie,

„1.

Kategória 1 – rybárske plavidlá na lov kôrovcov s výnimkou langúst:

V tejto kategórii môže v mauritánskych vodách súbežne vykonávať činnosť maximálne 18 plavidiel.“