VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2024/1863

z 28. júna 2024,

ktorým sa schvaľuje zmena špecifikácie chráneného zemepisného označenia „Lisboa“

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa vytvára spoločná organizácia trhov s poľnohospodárskymi výrobkami, a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (1), a najmä na jeho článok 99,

keďže:

(1)

Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/1143 (2) sa okrem iného vypustili články 96 až 99 a článok 105 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013. V súlade s článkom 90 ods. 1 a 2 nariadenia (EÚ) 2024/1143 zostávajú články 96 až 99 a článok 105 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 uplatniteľné v prípade žiadostí o schválenie zmeny špecifikácie výrobku, na ktorý sa vzťahujú zemepisné označenia, ktoré boli Komisii doručené a v Úradnom vestníku Európskej únie uverejnené pred 13. májom 2024.

(2)

Komisia v súlade s článkom 97 ods. 2 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 v spojení s článkom 105 uvedeného nariadenia, ako sa uplatňoval pred nadobudnutím účinnosti nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2117 (3), a v súlade s článkom 20 ods. 3 nariadenia Komisie (ES) č. 607/2009 (4) preskúmala žiadosť Portugalska o schválenie zmeny špecifikácie chráneného zemepisného označenia „Lisboa“.

(3)	V zmysle požiadaviek článku 97 ods. 3 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 Komisia túto žiadosť o schválenie zmeny špecifikácie uverejnila v Úradnom vestníku Európskej únie (5).

(4)	Komisii nebola oznámená žiadna námietka v zmysle článku 98 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013.

(5)

Postup preskúmania uvedený v článku 229 ods. 2 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 sa v súlade s článkom 99 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 uplatniteľným podľa článku 5 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2021/2117 vzťahuje na rozhodnutia týkajúce sa žiadostí o schválenie zmeny špecifikácie výrobku, ktoré boli Komisii doručené pred 7. decembrom 2021.

(6)	Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre spoločnú organizáciu poľnohospodárskych trhov,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Zmena špecifikácie uverejnená v Úradnom vestníku Európskej únie týkajúca sa názvu „Lisboa“ (CHZO) sa týmto schvaľuje.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 28. júna 2024

Za Komisiu

v mene predsedníčky

Janusz WOJCIECHOWSKI

člen Komisie

(1) Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.

(2) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/1143 z 11. apríla 2024 o zemepisných označeniach vína, liehovín a poľnohospodárskych výrobkov, ako aj o zaručených tradičných špecialitách a nepovinných výrazoch kvality pre poľnohospodárske výrobky, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1308/2013, (EÚ) 2019/787 a (EÚ) 2019/1753 a zrušuje nariadenie (EÚ) č. 1151/2012 (Ú. v. EÚ L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj).

(3) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2117 z 2. decembra 2021, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 1308/2013, ktorým sa vytvára spoločná organizácia trhov s poľnohospodárskymi výrobkami, nariadenie (EÚ) č. 1151/2012 o systémoch kvality pre poľnohospodárske výrobky a potraviny, nariadenie (EÚ) č. 251/2014 o vymedzení, opise, obchodnej úprave, označovaní a ochrane zemepisných označení aromatizovaných vínnych výrobkov a nariadenie (EÚ) č. 228/2013 o osobitných opatreniach v oblasti poľnohospodárstva v prospech najvzdialenejších regiónov Únie (Ú. v. EÚ L 435, 6.12.2021, s. 262, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2117/oj).

(4) Nariadenie Komisie (ES) č. 607/2009 zo 14. júla 2009, ktorým sa ustanovujú určité podrobné pravidlá vykonávania nariadenia Rady (ES) č. 479/2008, pokiaľ ide o chránené označenia pôvodu a zemepisné označenia, tradičné pojmy, označovanie a obchodnú úpravu určitých vinárskych výrobkov (Ú. v. EÚ L 193, 24.7.2009, s. 60, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/607/oj).

(5) Ú. v. EÚ C, C/2024/1215, 31.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1215/oj.