European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2024/1517

28.5.2024

VYKONÁVACIE NARIADENIE RADY (EÚ) 2024/1517

z 27. mája 2024,

ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 36/2012 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Rady (EÚ) č. 36/2012 z 18. januára 2012 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii, ktorým sa zrušuje nariadenie (EÚ) č. 442/2011 (1), a najmä na jeho článok 32,

so zreteľom na návrh vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,

keďže:

(1)

Rada 18. januára 2012 prijala nariadenie (EÚ) č. 36/2012 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii.

(2)

Na základe preskúmania uvedených opatrení by sa mali zo zoznamu fyzických a právnických osôb, subjektov alebo orgánov uvedeného v prílohe II k nariadeniu (EÚ) č. 36/2012 vypustiť záznamy o piatich zosnulých osobách a záznam o jednej ďalšej osobe. Okrem toho by sa mali aktualizovať a zmeniť záznamy o 96 fyzických osobách a jednom subjekte v uvedenom zozname.

(3)

Nariadenie (EÚ) č. 36/2012 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Príloha II k nariadeniu (EÚ) č. 36/2012 sa mení tak, ako sa uvádza v prílohe k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 27. mája 2024

Za Radu

predseda

J. BORRELL FONTELLES


(1)   Ú. v. EÚ L 16, 19.1.2012, s. 1.


PRÍLOHA

Príloha II k nariadeniu (EÚ) č. 36/2012 sa mení takto:

1.

V oddiele A „(Osoby)“:

i)

sa vypúšťa týchto šesť záznamov:

23.

Zoulhima CHALICHE;

41.

Ali DOUBA;

145.

Michel KASSOUHA;

227.

Ahmad AL-HAMU;

289.

Mahir Burhan Eddine AL-IMAM;

337.

Mustafa AL-MASALMAH a

ii)

sa týchto 96 záznamov nahrádza takto:

 

Meno

Identifikačné údaje

Dôvody

Dátum zaradenia na zoznam

„3.

Ali MAMLUK

(alias Ali Mamlouk; Ali Al-Mamlouk; Abu Ayham)

(علي المملوك; أبو أيهم; علي مملوك)

Dátum narodenia: 19.2.1946

Miesto narodenia: Damask, Sýria

Č. diplomatického pasu 983

Pohlavie: mužské

Od januára 2024 poradca prezidenta pre bezpečnostné záležitosti. Bývalý viceprezident Sýrskej arabskej republiky pre bezpečnostné záležitosti. Bývalý riaditeľ Úradu národnej bezpečnosti. Bývalý riaditeľ sýrskej spravodajskej služby zapojený do násilností proti demonštrantom.

9.5.2011

9.

Abd al-Fatah (

Image 1

) QUDSIYAH (

Image 2

)

Dátum narodenia: 4.2.1953

Miesto narodenia: Hamá, Sýria

Č. diplomatického pasu D0005788

Pohlavie: mužské

Dôstojník s hodnosťou generálmajora v sýrskych ozbrojených silách vo funkcii po máji 2011.

Zástupca riaditeľa Úradu národnej bezpečnosti strany Baas. Bývalý riaditeľ sýrskej vojenskej spravodajskej služby. Zapojený do násilnej represie proti civilnému obyvateľstvu v Sýrii.

9.5.2011

14.

Brigádny generál Mohammed BILAL

(alias podplukovník Muhammad Bilal)

Dátum narodenia: 25.5.1971

Pohlavie: mužské

Ako vyšší dôstojník sýrskej spravodajskej služby vzdušných síl podporuje sýrsky režim a je zodpovedný za násilnú represiu proti civilnému obyvateľstvu. Je tiež spojený s výskumným strediskom vedeckých štúdií (Scientific Studies Research Centre – SSRC), ktoré je zaradené na zoznam.

21.10.2014

16.

Faruq (

Image 3

) (alias Farouq, Farouk) AL SHAR' (

Image 4

) (alias Al Char', Al Shara', Al Shara)

Dátum narodenia: 1.1.1938

Pohlavie: mužské

Bývalý viceprezident Sýrie; zapojený do násilností proti civilnému obyvateľstvu.

23.5.2011

20.

Bassam (

Image 5

) AL HASSAN (

Image 6

) (alias Al Hasan)

Dátum narodenia: 6.3.1962

Miesto narodenia: Sheen, Homs, Sýria

Hodnosť: generálmajor

Pohlavie: mužské

Poradca prezidenta pre strategické záležitosti; vedúci Generálneho sekretariátu národnej obrany. Zapojený do násilností proti civilnému obyvateľstvu.

23.5.2011

31.

Generálmajor Tawfiq (

Image 7

) (alias Tawfik) YOUNES (

Image 8

) (alias Yunes)

Dátum narodenia: 5.1.1956

Pohlavie: mužské

Bývalý vedúci oddelenia pre vnútornú bezpečnosť sýrskej všeobecnej spravodajskej služby; zapojený do násilností proti civilnému obyvateľstvu.

1.8.2011

33.

Ayman JABIR

(alias Aiman Jaber)

(أيمن جابر)

Dátum narodenia: 17.1.1967

Miesto narodenia: Ládikíja, Sýria

Pohlavie: mužské

Popredný podnikateľ pôsobiaci v Sýrii pôsobiaci v sektoroch ocele, médií, spotrebného tovaru a ropy vrátane obchodovania s uvedeným tovarom. Má finančné podiely a/alebo zastáva vyššie výkonné pozície vo viacerých spoločnostiach a subjektoch v Sýrii, najmä Al Jazira (alias Al Jazerra; El Jazireh), Dunia TV a Sama Satellite Channel.

Ayman Jabir prostredníctvom svojej spoločnosti Al Jazira financoval dovoz ropy do Sýrie od spoločnosti Overseas Petroleum Trading.

Prostredníctvom svojich podnikateľských záujmov má Ayman Jabir zo sýrskeho režimu prospech a poskytuje mu podporu. Poskytuje priamu podporu činnostiam milícií spojených s režimom známych ako Šabíha a/alebo Suqur as-Sahraa a zohráva vedúcu úlohu v rámci týchto činností. Je čestným predsedom združenia ‚Wafa lil-Watan‘ (vernosť vlasti), ktoré poskytuje pomoc rodinám sýrskych vojakov a milícií.

Spoločník Rámího Machlúfa (Makhlouf) prostredníctvom svojich podnikateľských činností a spoločník Máhira al-Asada (Maher al-Assad) prostredníctvom svojej úlohy, ktorú zohráva v milíciách spojených s režimom.

27.1.2015

34.

Hayel (

Image 9
) AL-ASSAD (
Image 10
)

(alias Hael al-Asad (هاىلالأسد))

Dátum narodenia: 8.9.1968

Pohlavie: mužské

Asistent Máhira al-Asada (Maher al-Assad), veliteľ jednotky vojenskej polície 4. armádnej divízie podieľajúcej sa na represiách.

23.8.2011

37.

Generálmajor Rafiq (

Image 11

) (alias Rafeeq) SHAHADAH (

Image 12

) (alias Shahada, Shahade, Shahadeh, Chahada, Chahade, Chahadeh, Chahada)

Dátum narodenia: 5.1.1956

Miesto narodenia: Džabla, provincia Ládikíja, Sýria

Pohlavie: mužské

Člen sýrskych ozbrojených síl s hodnosťou generálmajora vo funkcii v období od mája 2011. Bývalý veliteľ odboru 293 (vnútorné veci) sýrskej vojenskej spravodajskej služby (SMI) v Damasku. Priamo zapojený do represií a násilností proti civilnému obyvateľstvu v Damasku. Poradca prezidenta Baššára al-Asada (Bashar al-Assad) pre strategické otázky a vojenské spravodajstvo.

23.8.2011

46.

Brigádny generál Ghassan (

Image 13

) KHALIL (

Image 14

) (alias Khaleel)

Dátum narodenia: 3.5.1957

Pohlavie: mužské

Vedúci informačného odboru sýrskej všeobecnej spravodajskej služby. Priamo zapojený do represií a násilností proti civilnému obyvateľstvu v Sýrii.

23.8.2011

48.

Samir HASSAN

(سمير حسن)

Dátum narodenia: 10.8.1953

Pohlavie: mužské

Popredný podnikateľ pôsobiaci v Sýrii, ktorý má podiely a/alebo vykonáva činnosti vo viacerých odvetviach sýrskeho hospodárstva. Vlastní podiely a/alebo má podstatný vplyv v spoločnostiach Amir Group a Cham Holding, dvoch konglomerátoch pôsobiacich v oblastiach nehnuteľností, cestovného ruchu, dopravy a vo finančnom sektore. Predseda obchodnej rady Sýrie a Ruska, prostredníctvom ktorej zohráva významnú úlohu v hospodárskych vzťahoch s Ruskou federáciou.

Samir Hassan podporuje vojenské úsilie sýrskeho režimu peňažnými darmi.

Samir Hassan je spojený s osobami, ktoré majú z režimu prospech alebo ho podporujú. Spojený je najmä s Rámím Machlúfom (Makhlouf) a Issamom Anboubom, ktorých Rada označila a ktorí majú zo sýrskeho režimu prospech.

27.9.2014

49.

Fares (

Image 15
) CHEHABI (
Image 16
)

(alias Fares Shihabi; Fares Chihabi)

Syn Ahmada Chehabiho

Dátum narodenia: 7.9.1972

Pohlavie: mužské

Predseda Aleppskej priemyselnej komory; predseda Federácie priemyselných komôr od 16. 12. 2018. Podpredseda predstavenstva spoločnosti Cham Holding. Poskytuje hospodársku podporu sýrskemu režimu. Poslanec sýrskeho parlamentu od roku 2016.

2.9.2011

51.

Issam (

Image 17

) ANBOUBA (

Image 18

)

Prezident spoločnosti Anbouba for Agricultural Industries Co.

Dátum narodenia: 18.3.1952

Miesto narodenia: Homs, Sýria

Pohlavie: mužské

Popredný podnikateľ pôsobiaci v rôznych odvetviach sýrskeho hospodárstva, ako je poľnohospodárstvo, nehnuteľnosti a bankovníctvo. Je finančne napojený na vysokých sýrskych úradníkov. Spoluzakladateľ spoločnosti Cham Holding.

2.9.2011

56.

Ali (

Image 19

) Abdullah (

Image 20

) (alias Abdallah) AYYUB (

Image 21

) (alias Ayyoub, Ayub, Ayoub, Ayob)

Dátum narodenia: 28.4.1952

Miesto narodenia: Ládikíja, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý podpredseda Rady ministrov a bývalý minister obrany.

Dôstojník vo funkcii generála sýrskej armády po máji 2011. Bývalý náčelník generálneho štábu sýrskych ozbrojených síl. Podporuje sýrsky režim a je zodpovedný za represie a násilie proti civilnému obyvateľstvu v Sýrii.

14.11.2011

58.

Generálmajor Aous (

Image 22

) (alias Aws, Aus) ‚Ali‘ ASLAN (

Image 23

)

Dátum narodenia: 9.12.1958

Pohlavie: mužské

Vysoký dôstojník. Osoba blízka Máhirovi al-Asadovi (Maher al-Assad) a prezidentovi Baššárovi al-Asadovi (Bashar al-Assad). Predchádzajúce funkcie: veliteľ 40. brigády (4. divízie) v rokoch 2011 až 2014; zástupca veliteľa 4. divízie v roku 2015; veliteľ 2. zboru v roku 2016. Zapojený do represií proti civilnému obyvateľstvu v celej Sýrii vrátane svojvoľného zatýkania, masového zabíjania a núteného vysídľovania civilného obyvateľstva.

14.11.2011

59.

Generál Ghassan (

Image 24

) BELAL (

Image 25

) (alias Bilal)

Dátum narodenia: 19.9.1966

Pohlavie: mužské

Vedúci úradu pre bezpečnosť 4. divízie, veliteľ 555. pluku výsadkového vojska. Osoba blízka Máhirovi al-Asadovi (Maher al-Assad) a koordinátor bezpečnostných operácií. Zodpovedný za represie proti civilnému obyvateľstvu v celej Sýrii a zapojený do niekoľkých porušení ukončenia násilností v oblasti Ghúta.

14.11.2011

64.

Mujahed (

Image 26

) ISMAIL (

Image 27

) (alias Ismael)

Dátum narodenia: 1.1.1977

Pohlavie: mužské

Člen sýrskej elektronickej armády (spravodajskej služby pozemného vojska). Zapojený do násilných represií proti civilnému obyvateľstvu v celej Sýrii a výzvy na násilie proti nemu.

14.11.2011

66.

Generálmajor Kifah (

Image 28

) MOULHEM (

Image 29

) (alias Moulhim, Mulhem, Mulhim, Milhem)

Dátum narodenia: 28.11.1961

Miesto narodenia: Junaynat Ruslan, provincia Tartús, Sýria

Pohlavie: mužské

Riaditeľ Úradu národnej bezpečnosti od januára 2024. Bývalý riaditeľ sýrskej vojenskej spravodajskej služby vymenovaný v marci 2019. Bývalý vedúci Bezpečnostného výboru v južnom regióne a bývalý zástupca riaditeľa sýrskej vojenskej spravodajskej služby, ktorý viedol operáciu režimu v regiónoch Homs a Aleppo. Zodpovedný za represie proti civilnému obyvateľstvu v Dír az-Zúr a hlavná osoba zodpovedná za násilnú represiu zo strany sýrskej vojenskej spravodajskej služby (odbor 248) v rokoch 2011 a 2012, ako aj mučenie a závažné porušovanie predpisov vo vzťahu k zadržiavaným osobám.

14.11.2011

77.

Brigádny generál Khalil (

Image 30

) (alias Khaleel) ZGHRAYBIH (

Image 31

,

Image 32

) (alias Zghraybeh, Zghraybe, Zghrayba, Zghraybah, Zaghraybeh, Zaghraybe, Zaghrayba, Zaghraybah, Zeghraybeh, Zeghraybe, Zeghrayba, Zeghraybah, Zughraybeh, Zughraybe, Zughrayba, Zughraybah, Zighraybeh, Zighraybe, Zighrayba, Zighraybah)

Dátum narodenia: 4.2.1955

Pohlavie: mužské

14. divízia. Vojenský predstaviteľ zapojený do násilností v Homse.

1.12.2011

82.

Mohammad (

Image 33

) (alias Mohamed, Muhammad, Mohammed) AL-SHAAR (

Image 34

) (alias al-Chaar, al-Sha'ar, al-Cha'ar)

Dátum narodenia: 1.10.1950

Pohlavie: mužské

Divízia politickej bezpečnosti. Vojenský predstaviteľ zapojený do násilností v Homse.

1.12.2011

87.

Generálmajor Ramadan (

Image 35

) Mahmoud (

Image 36

) RAMADAN (

Image 37

)

Dátum narodenia: 10.3.1962

Funkcia: veliteľ 35. pluku síl osobitného určenia

Pohlavie: mužské

Vydal rozkaz, aby jednotky strieľali na demonštrantov v mestách Baniyas a Dar’á.

23.1.2012

89.

Generálmajor Naim (

Image 38

) (alias Naaeem, Naeem, Na'eem, Naaim, Na'im) Jasem (

Image 39

) SULEIMAN (

Image 40

)

Dátum narodenia: 16.2.1954;

Funkcia: veliteľ 3. divízie

Pohlavie: mužské

Vydal rozkaz, aby jednotky strieľali na demonštrantov v meste Douma.

23.1.2012

91.

Generálmajor Fo'ad (

Image 41

) (alias Fouad, Fu'ad) HAMOUDEH (

Image 42

) (alias Hammoudeh, Hammoude, Hammouda, Hammoudah)

Dátum narodenia: 3.10.1955;

Funkcia: veliteľ vojenských operácií v Idlibe

Pohlavie: mužské

Vydal rozkaz, aby jednotky strieľali na demonštrantov v meste Idlib začiatkom septembra 2011.

23.1.2012

93.

Brigádny generál Ghassan (

Image 43

) AFIF (

Image 44

) (alias Afeef)

Dátum narodenia: 10.2.1958

Funkcia: veliteľ 45. pluku.

Pohlavie: mužské

Veliteľ vojenských operácií v mestách Homs, Baniyas a Idlib.

23.1.2012

99.

Generálmajor Mohamed (

Image 45

) (alias Mohammad, Muhammad, Mohammed) KHADDOR (

Image 46

) (alias Khaddour, Khaddur, Khadour, Khudour)

Dátum narodenia: 13.1.1976

Funkcia: veliteľ 106. brigády, prezidentská garda

Pohlavie: mužské

Vydal jednotkám rozkaz, aby demonštrantov bili palicami a potom ich zatkli. Je zodpovedný za potlačenie pokojných demonštrantov v meste Douma.

23.1.2012

102.

Ahmed (

Image 47

) (alias Ahmad) DIBE (

Image 48

) (alias Dib, Deeb)

Vedúci regionálneho odboru sýrskej všeobecnej spravodajskej služby v meste Dar’á

Dátum narodenia: 15.11.1961

Pohlavie: mužské

Ako vedúci regionálneho odboru sýrskej všeobecnej spravodajskej služby v meste Dar’á zodpovedá za svojvoľné zadržiavanie a mučenie zadržaných osôb v meste Dar’á.

23.1.2012

108.

Mohammad (

Image 49

) (alias Mohamed, Muhammad, Mohammed) AL-JLEILATI (

Image 50

)

Dátum narodenia: 13.6.1945

Miesto narodenia: Damask, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý minister financií, vo funkcii do 9. 2. 2013. Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

1.12.2011

112.

Hussein (

Image 51
) (alias Hussain) Mahmoud (
Image 52
) FARZAT (
Image 53
)

(alias Hussein Mahmud Farzat)

Dátum narodenia: 6.9.1957

Miesto narodenia: Hamá, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý štátny tajomník, vo funkcii aspoň do roku 2014. Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

23.3.2012

113.

Mansour (

Image 54
) Fadlallah (
Image 55
) AZZAM (
Image 56
)

(alias Mansur Fadl Allah Azzam)

Dátum narodenia: 15.3.1960

Miesto narodenia: provincia Sweida, Sýria

Pohlavie: mužské

Minister pre prezidentské záležitosti. Ako minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

27.2.2012

126.

Bouthaina (

Image 57
) SHAABAN (
Image 58
)

(alias Buthaina Shaaban)

Dátum narodenia: 1.4.1953

Miesto narodenia: Homs, Sýria

Pohlavie: ženské

Od júla 2008 politická a mediálna poradkyňa prezidenta a ako taká spojená s násilnými represiami proti civilnému obyvateľstvu.

26.6.2012

127.

Brigádny generál Sha'afiq (

Image 59

) (alias Shafiq, Shafik) MASA (

Image 60

) (alias Massa)

Dátum narodenia: 5.7.1956

Miesto narodenia: Al-Zara (Hamá), Sýria

Pohlavie: mužské

Vedúci odboru 215 (Damask) spravodajskej služby pozemných síl. Zodpovedný za mučenie zadržiavaných odporcov režimu. Zúčastňuje sa na represiách proti civilistom.

24.7.2012

130.

Brigádny generál Muhammad (

Image 61

) (alias Mohammed) KHALLOUF (

Image 62

) (alias Abou Ezzat)

Dátum narodenia: 2.11.1946

Pohlavie: mužské

Bývalý vedúci odboru 235 (2009 – 2014) prezývaného ‚Palestína‘ (Damask) spravodajskej služby pozemných síl, ktoré je hlavnou represívnou zložkou armády. Priamo sa zúčastňuje na represiách proti odporcom režimu. Zodpovedný za mučenie zadržiavaných odporcov režimu.

24.7.2012

133.

Brigádny generál Jawdat (

Image 63

) AL-AHMED (

Image 64

) (alias al-Ahmad)

Dátum narodenia: 8.2.1958

Miesto narodenia: Qardaha, provincia Ládikíja, Sýria

Pohlavie: mužské

Vedúci odboru sýrskej spravodajskej služby vzdušných síl v Homse. Zodpovedný za mučenie zadržiavaných odporcov režimu, ako aj zabíjanie pokojných protestujúcich.

24.7.2012

134.

Plukovník Qusay Ibrahim MIHOUB

(قصي إبراهيم ميهوب)

Dátum narodenia: 15.4.1961

Miesto narodenia: Derghamo, Džabla, Ládikíja, Sýria

Pohlavie: mužské

Vysoký dôstojník sýrskej spravodajskej služby vzdušných síl. Bývalý vedúci odboru sýrskej spravodajskej služby vzdušných síl v Dar'á (vyslaný z Damasku do Dar'á pri vypuknutí demonštrácií v tomto meste). Zodpovedný za mučenie zadržiavaných odporcov režimu, ako aj násilnú represiu pokojných protestujúcich v južnom regióne.

24.7.2012

139.

Generálmajor Hussam LUQA

(alias Husam, Housam, Houssam; Louqa, Louca, Louka, Luka)

(حسام لوقا)

Dátum narodenia: 20.9.1960

Miesto narodenia: Damask, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý predseda Bezpečnostného výboru južného regiónu v rokoch 2018 až 2020. Bývalý riaditeľ sýrskej všeobecnej spravodajskej služby. Generálmajor. Od apríla 2012 do 2. decembra 2018 bol vedúcim oddelenia sýrskej politickej bezpečnostnej služby v Homse (nástupca brigádneho generála Nasra al-Aliho). Od 3. decembra 2018 riaditeľ sýrskej politickej bezpečnostnej služby. Riaditeľ oddelenia všeobecnej spravodajskej služby od roku 2019. Zodpovedný za mučenie zadržiavaných odporcov režimu.

24.7.2012

146.

Generál Ghassan Jaoudat ISMAIL

(alias Ismael)

(غسان جودت اسماعيل)

Dátum narodenia: 3.1.1959

Miesto narodenia: Junaynat Ruslan – Darkúš, provincia Tartús, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý riaditeľ sýrskej spravodajskej služby vzdušných síl Bývalý zástupca riaditeľa sýrskej spravodajskej služby vzdušných síl a predtým bol zodpovedný za odbor misií sýrskej spravodajskej služby vzdušných síl, ktoré v spolupráci s oddelením špeciálnych operácií riadi elitné jednotky sýrskej spravodajskej služby vzdušných síl, ktoré zohrávajú dôležitú úlohu pri represiách sýrskeho režimu. Vo svojej funkcii patrí Ghassan Jaoudat Ismail medzi najvyšších vojenských predstaviteľov zodpovedných za priamy výkon násilnej represie sýrskeho režimu proti jeho odporcom, ako aj za praktiky zmiznutia civilistov.

24.7.2012

148.

Generál Mohammed (

Image 65

) (alias Muhammad, Mohamed, Mohammad) Ali (

Image 66

) NASR (

Image 67

) (alias Mohammed Ali Naser)

Dátum narodenia: 8.10.1964

Pohlavie: mužské

Blízky Máhirovi al-Asadovi (Maher al-Assad), mladšiemu bratovi prezidenta Baššára al-Asada. Väčšinu svojej kariéry strávil v republikánskej garde. V 2010 sa pridal k vnútornému odboru (odbor 251) sýrskej všeobecnej spravodajskej služby, ktorý je zodpovedný za boj proti politickej opozícii. Ako jeden z vyšších dôstojníkov je generál Mohammad Ali Nasr priamo zapojený do represií proti odporcom režimu.

24.7.2012

151.

Samir (

Image 68
) (alias Sameer) JOUMAA (
Image 69
) (alias Jumaa, Jum'a, Joum'a)

(alias Abou Sami)

Dátum narodenia: 8.3.1962

Pohlavie: mužské

Takmer 20 rokov je riaditeľom kabinetu Mohammeda Nassifa Kheir Beka, jedného z hlavných bezpečnostných poradcov prezidenta Baššára al-Asada (Bashar al-Assad) (a ktorý má oficiálne funkciu tajomníka viceprezidenta Farouka al-Sharaaho). Na základe svojho blízkeho vzťahu k prezidentovi Baššárovi al-Asadovi (Bashar al-Assad) a Mohammedovi Nassifovi Kheirovi Bekovi je Samir Joumaa zapojený do represívnej politiky sýrskeho režimu proti jeho odporcom.

24.7.2012

155.

Dr. Mohammad (

Image 70

) (alias Mohamed, Muhammad, Mohammed) Abdul-Sattar (

Image 71

) (alias Abd al-Sattar) AL SAYED (

Image 72

) (alias Al Sayyed)

Dátum narodenia: 23.12.1958

Miesto narodenia: Tartús, Sýria

Pohlavie: mužské

Minister pre cirkevné nadácie. Ako minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

16.10.2012

158.

Subhi (

Image 73

) Ahmad (

Image 74

) AL ABDALLAH (

Image 75

) (alias al-Abdullah)

Dátum narodenia: 17.8.1951

Pohlavie: mužské

Bývalý minister pre poľnohospodárstvo a agrárnu reformu. Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

16.10.2012

160.

Dr. Hazwan (

Image 76

) AL WEZ (

Image 77

) (alias Al Wazz)

Dátum narodenia: 7.3.1962

Pohlavie: mužské

Bývalý minister školstva, vymenovaný v júli 2016.

Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

16.10.2012

162.

Dr. Mahmoud (

Image 78

) Ibraheem (

Image 79

) (alias Ibrahim) SA'IID (

Image 80

) (alias Said, Sa'eed, Saeed)

Dátum narodenia: 30.5.1953

Miesto narodenia: Ládikíja, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý minister dopravy vo funkcii po máji 2011. Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

16.10.2012

163.

Dr. Safwan (

Image 81

) AL ASSAF (

Image 82

)

Dátum narodenia: 13.3.1959

Pohlavie: mužské

Bývalý minister bývania a mestského rozvoja. Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

16.10.2012

164.

Yasser (

Image 83

) (alias Yaser) AL SIBA'II (

Image 84

) (alias al-Sibai, al-Siba'i, al Sibaei)

Dátum narodenia: 26.3.1951

Pohlavie: mužské

Bývalý minister verejných prác. Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

16.10.2012

165.

Sa'iid (

Image 85

) (alias Sa'id, Sa'eed, Saeed) MA'THI (

Image 86

) (alias Mu'zi, Mu'dhi, Ma'dhi, Ma'zi, Maazi) Hneidi (

Image 87

)

Dátum narodenia: 5.9.1954

Pohlavie: mužské

Bývalý minister pre ropný priemysel a nerastné zdroje. Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

16.10.2012

172.

Ali HADAR (alias HAIDAR)

Dátum narodenia: 21.7.1962

Pohlavie: mužské

Riaditeľ Agentúry pre národné uzmierenie a bývalý štátny minister pre záležitosti národného uzmierenia. Predseda krídla Intifáda Sýrskej sociálnej nacionalistickej strany. Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

16.10.2012

188.

Bishr Riyad YAZIGI

Dátum narodenia: 13.11.1972

Pohlavie: mužské

Poradca prezidenta Baššára al-Asada. Bývalý minister cestovného ruchu. Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

24.6.2014

190.

Hussein ARNOUS (alias Arnus) (حسين عرنوس)

Dátum narodenia: 1.1.1953

Miesto narodenia: Idlib, Sýria

Pohlavie: mužské

Predseda vlády. Vymenovaný v auguste 2020.

Ako minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

24.6.2014

193.

Suhayl (alias Sohail, Suhail, Suheil) HASSAN (alias Hasan, al-Hasan, al-Hassan), nazývaný ‚Tiger‘ (alias al-Nimr)

Dátum narodenia: 10.6.1970

Miesto narodenia: Džabla, provincia Ládikíja, Sýria

Hodnosť: generálmajor

Funkcia: veliteľ divízie Qawat al-Nimr (divízia 25 – divízia pre špeciálne misie, pôvodne známa ako Tigria divízia)

Pohlavie: mužské

Dôstojník vo funkcii generálmajora sýrskej armády po máji 2011. Veliteľ armádnej divízie známej ako ‚Tigria divízia‘. Od augusta 2019 bola ‚Tigria divízia‘ premenovaná na ‚divíziu 25 – divízia pre špeciálne misie‘ a patrí pod ústredné velenie armády. Zodpovedný za násilnú represiu proti civilnému obyvateľstvu v Sýrii.

23.7.2014

204.

Emad HAMSHO

(alias Imad Hmisho; Hamchu; Hamcho; Hamisho; Hmeisho; Hemasho, حميشو)

(حمشو عماد)

Dátum narodenia: 10.8.1960

Adresa: Hamsho Building 31 Baghdad Street, Damascus, Syria

Pohlavie: mužské

Zastáva vysokú riadiacu pozíciu v spoločnosti Hamsho Trading. Vzhľadom na vysokú funkciu, ktorú zastáva v Hamsho Trading, dcérskej spoločnosti Hamsho International označenej Radou, poskytuje podporu sýrskemu režimu a je spojený s uvedeným subjektom.

Je viceprezidentom Sýrskej rady pre železo a oceľ spolu s označenými prorežimnými podnikateľmi, ako je napríklad Ayman Jabir. Medzi aktíva spoločnosti Hamsho patrí spoločnosť Syrian Metal Industries, oceliarsky závod mimo Damasku, ktorému spoločnosť Hamsho dodávala kovový šrot, ktorý počas vojny rabovali provládne milície. Je tiež spoločníkom prezidenta Baššára al-Asada (Bashar al-Assad).

7.3.2015

206.

Generálmajor Muhamad (

Image 88

) (alias Mohamed, Muhammad) MAHALLA (

Image 89

) (alias Mahla, Mualla, Maalla, Muhalla)

Dátum narodenia: 4.6.1959

Miesto narodenia: Džabla, Sýria

Pohlavie: mužské

Člen sýrskych ozbrojených síl s hodnosťou generálmajora vo funkcii po máji 2011. Bývalý veliteľ odboru 293 (vnútorné veci) sýrskej vojenskej spravodajskej služby (SMI) od apríla 2015. Zodpovedný za represie a násilie proti civilnému obyvateľstvu v Damasku a okolí. Bývalý zástupca riaditeľa sýrskej politickej bezpečnostnej služby (2012), dôstojník sýrskej republikánskej gardy. Bývalý veliteľ vojenskej polície, člen Úradu národnej bezpečnosti.

29.5.2015

207.

Adib SALAMEH

(alias Adib Salamah; Adib Salama; Adib Salame; Mohammed Adib Salameh; Adib Nimr Salameh)

(

Image 90
)

Funkcia: generálmajor, zástupca riaditeľa sýrskej spravodajskej služby vzdušných síl v Damasku

Dátum narodenia: 26.11.1953

Pohlavie: mužské

Člen sýrskych bezpečnostných a spravodajských služieb vo funkcii po máji 2011; zástupca riaditeľa sýrskej spravodajskej služby vzdušných síl v Damasku; predtým vedúci odboru sýrskej spravodajskej služby vzdušných síl v Aleppe.

Člen sýrskych ozbrojených síl v hodnosti plukovníka a v rovnocennej či vyššej hodnosti vo funkcii po máji 2011; má hodnosť generálmajora.

Zodpovedný za násilnú represiu proti civilnému obyvateľstvu v Sýrii prostredníctvom plánovania vojenských útokov v Aleppe a účasti na nich; má právomoc zatýkať a zadržiavať civilistov.

28.10.2016

209.

Jawdat Salbi MAWAS

(alias Jawdat Salibi Mawwas; Jawdat Salibi Mawwaz)

(

Image 91
)

Funkcia: generálmajor

Dátum narodenia: 4.6.1954

Pohlavie: mužské

Má hodnosť generálmajora a je vysokým dôstojníkom na riaditeľstve sýrskych ozbrojených síl pre delostrelectvo a raketové systémy vo funkcii po máji 2011.

Ako vysoký dôstojník na riaditeľstve pre delostrelectvo a raketové systémy je zodpovedný za násilné represie proti civilnému obyvateľstvu, a to aj za to, že brigády pod jeho velením použili v roku 2013 rakety a chemické zbrane v husto obývaných civilných oblastiach v oblasti Ghúta.

28.10.2016

210.

Tahir (

Image 92

) Hamid (

Image 93

) KHALIL (

Image 94

) (alias Tahir Hamid Khali; Khalil Tahir Hamid)

Funkcia: generálmajor

Dátum narodenia: 3.7.1955

Pohlavie: mužské

Má hodnosť generálmajora a je riaditeľom riaditeľstva sýrskych ozbrojených síl pre delostrelectvo a raketové systémy vo funkcii po máji 2011. Ako vysoký dôstojník na riaditeľstve pre delostrelectvo a raketové systémy je zodpovedný za násilné represie proti civilnému obyvateľstvu, a to aj za to, že brigády pod jeho velením použili v roku 2013 rakety a chemické zbrane v husto obývaných civilných oblastiach v oblasti Ghúta.

28.10.2016

211.

Hilal HILAL (alias Hilal al-Hilal) (

Image 95

)

Dátum narodenia: 30.6.1966

Pohlavie: mužské

Člen milícií spojených s režimom známych ako ‚Kataeb al-baath‘ (milície strany Baas). Podpredseda strany Baas. Svojou úlohou pri nábore do milícií strany Baas a ich organizácii podporuje sýrsky režim.

28.10.2016

213.

Bishr AL-SABBAN

(alias Mohammed Bishr al-Sabban; Bishr Mazin al-Sabban)

Dátum narodenia: 18.3.1966

Miesto narodenia: Damask, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý guvernér provincie Damask vymenovaný prezidentom Baššárom al-Asadom (Bashar al-Assad), s ktorým je aj spojený. Podporuje sýrsky režim a je zodpovedný za násilnú represiu proti civilnému obyvateľstvu v Sýrii vrátane účasti na diskriminačných postupoch proti sunitským komunitám v hlavnom meste.

28.10.2016

218.

Hussein MAKHLOUF

(alias Makhluf)

(

Image 96
)

Dátum narodenia: 1964

Miesto narodenia: Ládikíja, Sýria

Pohlavie: mužské

Minister pre vodné zdroje od decembra 2023. Bývalý minister miestnej správy a životného prostredia.

Bývalý guvernér provincie Damask.

Ako minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

Bratranec Rámího Machlúfa (Makhlouf).

14.11.2016

219.

Ali AL-ZAFIR

(

Image 97
)

Dátum narodenia: 15.5.1962

Miesto narodenia: Tartús, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý minister pre komunikácie a technológie. Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

14.11.2016

221.

Mohammed (alias Mohamed, Muhammad, Mohammad) Ramez TOURJMAN (alias Tourjuman)

(

Image 98
)

Dátum narodenia: 19.4.1966

Miesto narodenia: Damask, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý minister pre informácie. Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

14.11.2016

223.

Ali HAMOUD

(alias Hammoud)

(

Image 99
)

Dátum narodenia: 15.9.1964

Miesto narodenia: Tartús, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý minister dopravy.

Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

14.11.2016

225.

Maamoun (alias Ma’moun) HAMDAN

(

Image 100
)

Dátum narodenia: 27.7.1958

Miesto narodenia: Damask, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý minister financií.

Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

14.11.2016

230.

Salwa ABDULLAH

(

Image 101
)

Dátum narodenia: 1953

Miesto narodenia: Quneitra, Sýria

Pohlavie: ženské

Bývalá ministerka sociálnych vecí a práce.

Bývalá štátna ministerka.

Ako bývalá ministerka vlády je spoluzodpovedná za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

14.11.2016

234.

Duraid DURGHAM

Dátum narodenia: 27.12.1964

Pohlavie: mužské

Bývalý guvernér Sýrskej centrálnej banky.

Bol zodpovedný za poskytovanie hospodárskej a finančnej podpory sýrskemu režimu vo svojej funkcii guvernéra Sýrskej centrálnej banky, ktorá je tiež na zozname.

14.11.2016

238.

Badi' MU'ALLA (

Image 102

)

Dátum narodenia: 5.4.1961

Miesto narodenia: Bistuwir, Džabla, Sýria

Hodnosť: brigádny generál; veliteľ 63. brigády sýrskych arabských vzdušných síl

Pohlavie: mužské

Má hodnosť brigádneho generála, vysoký dôstojník a veliteľ 63. brigády sýrskych arabských vzdušných síl, vo funkcii po máji 2011.

Pôsobí v oblasti šírenia chemických zbraní a počas obdobia vyšetrovania spoločným vyšetrovacím mechanizmom pôsobil ako veliteľ 63. brigády, je zodpovedný za násilnú represiu proti civilnému obyvateľstvu prostredníctvom použitia chemických zbraní 63. brigádou v mestách Talmenes (21.4.2014), Qmenas (16.3.2015) a Sarmin (16.3.2015).

21.3.2017

240.

Mohammad Samer Abdelrahman AL-KHALIL

Dátum narodenia: 31.12.1977

Pohlavie: mužské

Minister hospodárstva a zahraničného obchodu. Vymenovaný v marci 2017.

30.5.2017

246.

Malik HASAN

(alias Malek Hassan)

(

Image 103
)

Hodnosť: generálmajor

Dátum narodenia: 1.1.1959

Pohlavie: mužské

Má hodnosť generálmajora, je vysokým dôstojníkom a veliteľom 22. divízie sýrskych vzdušných síl, vo funkcii po máji 2011.

Ako vysoký dôstojník sýrskych vzdušných síl a súčasť hierarchie velenia 22. divízie je zodpovedný za násilné represie proti civilnému obyvateľstvu v Sýrii vrátane použitia chemických zbraní lietadlom prevádzkovaným z leteckých základní, ktoré boli pod kontrolou 22. divízie, ako bol útok na Talmenas, ktorý sa podľa správy spoločného vyšetrovacieho mechanizmu zriadeného Organizáciou Spojených národov uskutočnil pomocou helikoptér režimu so základňou na letisku v meste Hamá.

18.7.2017

268.

Ghassan Ahmed GHANNAM

(alias generálmajor Ghassan Ghannan, brigádny generál Ghassan Ahmad Ghanem)

Dátum narodenia: 2.2.1957

Hodnosť: generálmajor

Funkcia: veliteľ 155. raketovej brigády

Pohlavie: mužské

Člen sýrskych ozbrojených síl v hodnosti plukovníka a v rovnocennej či vyššej hodnosti vo funkcii po máji 2011. Generálmajor a veliteľ 155. raketovej brigády. Spojený s Máhirom al-Asadom (Maher al-Assad) prostredníctvom svojej úlohy v 155. raketovej brigáde. Ako veliteľ 155. raketovej brigády podporuje sýrsky režim a je zodpovedný za násilnú represiu proti civilnému obyvateľstvu. Zodpovedný za odpálenie rakiet scud na rôzne civilné ciele v období od januára do marca 2013.

21.10.2014

271.

Khaled AL-ZUBAIDI

(alias (Mohammed) Khaled/Khalid (Bassam) (al-) Zubaidi/Zubedi)

(خالد الزبيدي)

Štátna príslušnosť: sýrska

Funkcia: spolumajiteľ Zubaidi and Qalei LLC, riaditeľ Agar Investment Company, generálny manažér Al Zubaidi Company a Al Zubaidi & Al Taweet Contracting Company, riaditeľ a majiteľ Zubaidi Development Company; spolumajiteľ Enjaz Investment Company;

Dátum narodenia: 10.4.1976

Pohlavie: mužské

Popredný podnikateľ pôsobiaci v Sýrii, ktorý výrazne investoval do stavebníctva vrátane 50 % podielu v spoločnosti Zubaidi and Qalei LLC, ktorá stavia luxusné turistické stredisko Grand Town a s ktorou režim uzavrel dohodu na 45 rokov výmenou za 19 – 21 % podiel z jej príjmov. Khaled al-Zubaidi má zo sýrskeho režimu prospech a/alebo mu poskytuje podporu prostredníctvom svojich obchodných činností, najmä prostredníctvom uvedeného podielu na stavbe strediska Grand Town.

Khaled al-Zubaidi podpísal prostredníctvom jednej zo svojich spoločností ‚Hijaz Company‘ sponzorskú zmluvu (v hodnote 350 000  USD) so sýrskym futbalovým klubom ‚Wihda FC‘. Od roku 2019 člen Federácie sýrskych komôr cestovného ruchu. Predseda sýrsko-alžírskej obchodnej rady.

21.1.2019

275.

Generálmajor Mohammad Khaled AL-RAHMOUN

Dátum narodenia: 1.4.1957

Miesto narodenia: Idlib, Sýria

Pohlavie: mužské

Minister vnútra.

Vymenovaný v novembri 2018.

Ako minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

4.3.2019

276.

Mohammad Rami Radwan MARTINI

Dátum narodenia: 31.8.1970

Miesto narodenia: Aleppo, Sýria

Pohlavie: mužské

Minister cestovného ruchu.

Vymenovaný v novembri 2018.

Ako minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

4.3.2019

282.

Anas TALAS

(alias

Image 104
; Anas Talous/Tals/Tuls/Tlass)

Dátum narodenia: 25.3.1975

Štátna príslušnosť: sýrska

Funkcia: predseda predstavenstva Talas Group

Pohlavie: mužské

Popredný podnikateľ pôsobiaci v Sýrii, ktorý má podiely a vykonáva činnosti vo viacerých odvetviach sýrskeho hospodárstva. Anas Talas má prostredníctvom svojich podnikateľských činností a investícií tiež prospech zo sýrskeho režimu a/alebo mu poskytuje podporu. V roku 2018 vytvorila Talas Group pod vedením Anasa Talasa spoločný podnik v hodnote 23 miliárd SYP so spoločnosťou Damascus Cham Holding na účely realizácie režimom podporovaného projektu výstavby luxusnej rezidenčnej a obchodnej štvrte Marota City.

21.1.2019

284.

Mazin AL-TARAZI

(alias

Image 105
; Mazen al-Tarazi)

(مازن الترزي)

Dátum narodenia: 1.9.1962

Štátna príslušnosť: sýrska

Funkcia: podnikateľ

Pohlavie: mužské

Popredný podnikateľ pôsobiaci v Sýrii so značnými investíciami v sektore stavebníctva a letectva. Mazin al-Tarazi má prostredníctvom svojich investícií a činností prospech zo sýrskeho režimu a/alebo mu poskytuje podporu. Mazin al-Tarazi konkrétne uzavrel dohodu so spoločnosťou Damascus Cham Holdings o investícii vo výške 320 miliónov USD do realizácie režimom podporovaného projektu výstavby luxusnej rezidenčnej a obchodnej štvrte Marota City. Získal tiež licenciu na prevádzku súkromnej leteckej spoločnosti v Sýrii. V septembri 2019 založil spoločnosť ‚al-Dana Group Investments LLC‘ s hodnotou 25 miliónov SYP, ktorá je zapojená do vývozu a investovania do zariadení cestovného ruchu a komerčných komplexov. Mazin Al-Tarazi je členom Sýrsko-iránskej obchodnej rady (SIBC) a pôsobil ako sprostredkovateľ iránskeho režimu pri nákupe nehnuteľností v Sýrii.

21.1.2019

287.

Hussam AL QATARJI

(alias Hussam/Hossam Ahmed/Mohammed/Muhammad al-Katerji)

(حسام القطرجي)

Dátum narodenia: 1.1.1982

Miesto narodenia: Rakka, Sýria

Štátna príslušnosť: sýrska

Funkcia: generálny riaditeľ Katerji Group (alias Al Qatarji, Al Qatarji Company/Qatirji Company/ Khatirji Group/Katerji International Group)

Pohlavie: mužské

Popredný podnikateľ pôsobiaci v Sýrii, ktorý je zároveň poslancom sýrskeho parlamentu. Al Qatarji podporuje sýrsky režim a má z neho prospech, keďže umožňuje obchodné dohody s režimom zamerané na ropu a pšenicu a zároveň má z nich zisky.

Hussam Al Qatarji so svojou rodinou získal licenciu na založenie novej banky, Národnej islamskej banky. Rodina od vlády zároveň prostredníctvom jednej zo svojich spoločností Nabd Contracting and Construction získala novú cementáreň. Založením spoločnosti Arman Hotel and Tourist Management LLC svoj vplyv rozšírili aj na odvetvie cestovného ruchu. S ministerstvom cestovného ruchu vstúpili do spoločného podniku ‚Bere Aleppo Private JSC‘. Hussam Al Qatarji a jeho rodina vedú aj milície v Aleppe. V októbri 2021 podpísala Qatarjiho spoločnosť BS Company for Oil Services dohodu s režimom o dodávkach paliva pre čerpacie stanice v oblastiach pod kontrolou režimu.

21.1.2019

290.

Waseem AL-KATTAN

(وسيم القطان)

(alias Waseem, Wasseem, Wassim, Wasim; Anouar; al-Kattan, al-Katan, al-Qattan, al-Qatan; وسيم قطان, وسيم أنوار القطان)

Dátum narodenia: 20.6.1976

Štátna príslušnosť: sýrska

Číslo sýrskeho preukazu totožnosti: 10090110187

Funkcia: predseda obchodnej komory pre provinciu Damask – vidiek

Príbuzní/obchodní partneri/subjekty alebo partneri/prepojenia:

Larosa Furniture/Furnishing; Jasmine Fields Company Ltd.; Muruj Cham (Murooj al-Cham) Investment and Tourism Group; Adam and Investment LLC; Universal Market Company LLC; pokladník Federácie sýrskych obchodných komôr

Pohlavie: mužské

Popredný podnikateľ pôsobiaci v Sýrii, ktorý má z režimu prospech a podporuje ho. Vlastník viacerých podnikov a holdingových spoločností, ktorý má podiely a vykonáva činnosti v rôznych hospodárskych odvetviach, ako sú napríklad nehnuteľnosti, luxusné hotely a obchodné centrá. Waseem al-Kattan si rýchlo získal poprednú pozíciu v obchodných kruhoch tým, že uvalil dane na tovar prepašovaný do obliehanej oblasti Východnej Ghúty, v súčasnosti sa zapája do agresívnych foriem klientelizmu v prospech režimu. Waseem al-Kattan má vďaka úzkym väzbám na režim zvýhodnený prístup k verejným súťažiam, ako aj licenciám a zákazkám, ktoré zadávajú vládne orgány, z čoho má finančný prospech.

V roku 2020 bol Al-Kattan zvolený za člena obchodnej komory v Damasku. Sýrska vláda ho v novembri 2021 vymenovala za tajomníka Federácie sýrskych obchodných komôr napriek tomu, že vo voľbách prehral. V roku 2022 bol Al-Kattan vymenovaný za predsedu Sýrsko-ománskej obchodnej rady.

17.2.2020

292.

Saqr RUSTOM

(alias Saqr, Saqer; As’ad, Asaad, Asad; al-Rustom, al-Rostom; صقررستم, صقرأسعدالرستم)

Štátna príslušnosť: sýrska

Funkcia: veliteľ národných obranných síl v meste Homs

Príbuzní/obchodní partneri/subjekty alebo partneri/prepojenia: Damas Real Estate Development and Investment LLC

Dátum narodenia: 4.12.1947

Pohlavie: mužské

Veliteľ miestnej jednotky národných obranných síl v Homse (prorežimných milícií, Šabíha). Zodpovedný za účasť uvedenej jednotky na brutálnej represii proti civilnému obyvateľstvu v Sýrii. Prostredníctvom svojich milícií je Saqr Rustom zodpovedný za rôzne vojnové špekulácie, má teda prospech zo sýrskeho režimu a podporuje ho. Má spojenie s označenou osobou Bassamom Hassanom, svojím strýkom, s ktorým založili spoločnosť Damas Real Estate Development and Investment LLC s cieľom investovať do projektov v oblasti nehnuteľností.

17.2.2020

294.

Khodr Ali TAHER

(alias خضر علي طاهر)

Dátum narodenia: 15.5.1976

Štátna príslušnosť: sýrska

Funkcia: riaditeľ a majiteľ spoločnosti Ella Media Services; zakladajúci partner spoločností Castle Security and Protection a Jasmine Contracting Company; predseda predstavenstva a zakladajúci partner spoločnosti Syrian Hotel Management Company; riaditeľ a majiteľ spoločnosti Ematel

Príbuzní/obchodní partneri/subjekty alebo partneri/prepojenia:

Citadel for Protection; Guard and Security Services (Castle Security and protection); Ematel LLC (Ematel Communications); Syrian Hotel Management Company; Jasmine Contracting Company

Pohlavie: mužské

Popredný podnikateľ pôsobiaci vo viacerých sektoroch sýrskeho hospodárstva vrátane súkromnej bezpečnosti, maloobchodného predaja mobilných telefónov, správy hotelov, reklamných služieb, vnútroštátnych prevodov peňazí, alkoholických a nealkoholických nápojov.

Podporuje sýrsky režim a má z neho prospech prostredníctvom spolupráce v rámci svojej podnikateľskej činnosti a svojho zapojenia do pašovania a špekulácií. Khodr Ali Taher vlastní niekoľko spoločností a je spoluzakladateľom ďalších. Jeho obchodné vzťahy s režimom zahŕňajú účasť na spoločnom podniku so sýrskou spoločnosťou pre dopravu a cestovný ruch, v ktorej dvojtretinový podiel vlastní ministerstvo cestovného ruchu.

17.2.2020

295.

Adel Anwar AL-OLABI

(alias Adel Anouar el-Oulabi, Adil Anwar al-Olabi)

(عادل أنور العلبي)

Dátum narodenia: 10.1.1976

Štátna príslušnosť: sýrska

Funkcia: predseda predstavenstva holdingovej spoločnosti Damascus Cham Holding Company (DCHC); guvernér Damasku

Pohlavie: mužské

Popredný podnikateľ, ktorý má prospech zo sýrskeho režimu a podporuje ho. Predseda predstavenstva holdingovej spoločnosti Damascus Cham Holding Company (DCHC), investičného subjektu pre guvernorát Damasku, ktorý spravuje majetok guvernorátu Damasku a realizuje projekt Marota City.

Adel Anwar al-Olabi je tiež guvernérom Damasku, ktorého prezident Baššár al-Asad (Bashar al-Assad) vymenoval v novembri 2018. Ako guvernér Damasku a predseda DCHC je zodpovedný za presadzovanie politík režimu zameraných na developerské projekty na vyvlastnenej pôde v Damasku (vrátane dekrétu č. 66 a zákona č. 10), najmä v rámci projektu Marota City.

17.2.2020

298.

Darem TABA’A

(دارم طباع)

Dátum narodenia: 7.4.1958

Miesto narodenia: Damask, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý minister školstva. Vymenovaný v auguste 2020.

Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

16.10.2020

300.

Tammam RA’AD (alias Tamam, Raad)

(تمام رعد)

Dátum narodenia: 1965

Miesto narodenia: Al-Qusayr, Sýria alebo Homs, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý minister hydraulických a vodných zdrojov.

Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

16.10.2020

303.

Bassam TOU’MA (alias TU’MA)

(بسام طعمة)

Dátum narodenia: 1969

Miesto narodenia: Safita, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý minister pre ropný priemysel a nerastné zdroje.

Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

6.11.2020

305.

Ziyad SABBAGH

(زياد صباغ)

Dátum narodenia: 1960

Miesto narodenia: Aleppo, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý minister priemyslu.

Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

6.11.2020

308.

Mohamad (alias Mohammad) Fayez BARCHA (alias AL-BARSHA, AL-BARASHA)

(محمد فايز برشة)

Dátum narodenia: 1955

Miesto narodenia: Damask, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý štátny minister.

Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

6.11.2020

310.

Mohammad Samir HADDAD

(محمد سمير حداد)

Dátum narodenia: 1956

Miesto narodenia: Tartús, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý štátny minister.

Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

6.11.2020

312.

Amr SALEM

(عمرو سالم)

Dátum narodenia: január 1958

Miesto narodenia: Damask, Sýria

Pohlavie: mužské

Bývalý minister pre vnútorný obchod a ochranu spotrebiteľa.

Ako bývalý minister vlády je spoluzodpovedný za násilnú represiu sýrskeho režimu proti civilnému obyvateľstvu.

15.11.2021

318.

Hala Tarif ALMAGHOUT

هلا طريف الماغوط

Dátum narodenia: 30.6.1980

Pohlavie: ženské

Vdova po Muhammadovi Machlúfovi (Mohammed Makhlouf). Členka rodiny Machlúfovcov (Makhlouf).

21.2.2022

322.

Sara Mohammed MAKHLOUF

ساره محمد مخلوف

Dátum narodenia: 2.9.1980

Pohlavie: ženské

Dcéra Muhammada Machlúfa (Mohammed Makhlouf). Členka rodiny Machlúfovcov (Makhlouf).

21.2.2022

329.

Mudar Rifaat AL-ASSAD

alias ‚Rifa’at‘

مضر رفعت الأسد

Dátum narodenia: 12.2.1964

Miesto narodenia: Sýria

Štátna príslušnosť: sýrska

Pohlavie: mužské

Mudar Rifaat al-Assad je bratrancom Baššára al-Asada (Bashar al-Assad); je preto členom rodiny Asadovcov.

24.4.2023

335.

Taher AL-KAYALI

طاهر الكيالي

Dátum narodenia: 11.7.1960

Štátna príslušnosť: sýrska

Pohlavie: mužské

Taher Al-Kayali je sýrsky podnikateľ, ktorý vlastní niekoľko spoločností vrátane spoločnosti Neptunus LLC.

Prostredníctvom svojich spoločností je zapojený do výroby a obchodovania s Captagonom, najmä pokiaľ ide o prepravu z prístavu Ládikíja. Z obchodu s Captagonom sa stal obchodný model pod vedením režimu, vďaka ktorému sa obohacujú osoby z najužšieho kruhu režimu a ktorý zabezpečuje jeho prežitie. Profituje tak z režimu a podporuje ho.

24.4.2023

336.

Imad Abu ZUREIQ

Emad Abu ZURAIQ

Imad Abu ZREIK

عماد أبو زريق

Dátum narodenia: 9.2.1979

Miesto narodenia: Nasib, Dar’á (Sýria)

Štátna príslušnosť: sýrska

Údajná adresa: Dar’á, Sýria

Pohlavie: mužské

Imad Abu Zureiq je vedúcim členom milícií spojených s režimom v juhozápadnej Sýrii, ktoré sa zodpovedajú priamo útvaru vojenskej bezpečnosti sýrskeho režimu.

Jeho milície v súčasnosti profitujú z vojnovej ekonomiky vrátane obchodovania s Captagonom. Z obchodu s Captagonom sa stal obchodný model pod vedením režimu, vďaka ktorému sa obohacujú osoby z najužšieho kruhu režimu a ktorý zabezpečuje jeho prežitie. Profituje tak z režimu a podporuje ho.

24.4.2023

338.

Hassan Muhammad DAQQOU

حسن محمد دقو

Dátum narodenia: 17.1.1978

Miesto narodenia: Tfail, Libanon

Štátna príslušnosť: sýrska/libanonská

Pohlavie: mužské

Hassan Muhammad Daqqou má úzke väzby na štvrtú divíziu sýrskej armády. Daqqou vytvoril rozsiahlu sieť na obchodovanie s drogami v Libanone a Sýrii a vybudoval výrobné závody na Captagon v blízkosti sýrsko-libanonskej hranice. Z obchodu s Captagonom sa stal obchodný model pod vedením režimu, vďaka ktorému sa obohacujú osoby z najužšieho kruhu režimu a ktorý zabezpečuje jeho prežitie. Profituje tak z režimu a podporuje ho.

24.4.2023

339.

Jihad BARAKAT

جهاد بركات

Dátum narodenia: 4.3.1964

Miesto narodenia: Qardahah, Sýria

Štátna príslušnosť: sýrska

Pohlavie: mužské

Jihad Barakat je prostredníctvom manželstva spojený s rodinou Asadovcov.

Je tiež vodcom milícií spojených s režimom a naďalej zastáva rôzne vojenské a spravodajské funkcie pre režim.

24.4.2023

346.

Osama AL-MALIKI

alias Usama

أسامة المالكي

Dátum narodenia: 10.2.1963

Miesto narodenia: Damask, Sýria

Štátna príslušnosť: sýrska

Adresa: Villa 98, Sharqiyyat, Jazira al-Khamisa, Qura al-Assad, Damascus Coutryside, Syria

Iné identifikačné údaje: Otec: Mohammad al-Maliki – محمد المالكي

Pohlavie: mužské

Osama al-Maliki je väčšinovým vlastníkom spoločnosti Al-Jabal Security and Protection LLC. Spoločnosť Al-Jabal Security and Protection LLC pôsobí ako schránková spoločnosť, ktorá umožňuje pokračovanie činností milícií Saraya al-Areen 313, čo sú milície spojené s režimom. Osama al-Maliki tak profituje z režimu a podporuje ho.

24.4.2023

348.

Ahmad Ali TAHER

احمد علي طاهر

Dátum narodenia: 1.1.1982

Štátna príslušnosť: sýrska

Adresa: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor

Osoby, s ktorými je spojený: brat: Khodr Taher

Subjekty, s ktorými je spojený: Castle Security and Protection LLC

Iné identifikačné údaje: otec: Ali Taher

Pohlavie: mužské

Ahmad Ali Taher vlastní podiely v spoločnosti Castle Security and Protection LLC, ktorá pôsobí ako schránková spoločnosť pre štvrtú divíziu sýrskej arabskej armády pod vedením Mahera al-Asada. Profituje tak z režimu a podporuje ho.

24.4.2023

350.

Osama RAMADAN

alias Usama

أسامة رمضان

Dátum narodenia: 19.12.1973

Štátna príslušnosť: sýrska

Adresa: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor

Obchodný spoločník: Ahmad Ali Taher

Subjekty, s ktorými je spojený: Castle Security and Protection LLC

Iné identifikačné údaje: otec: Hassan Ramadan

Pohlavie: mužské

Osama Ramadan vlastní podiely v spoločnosti Castle Security and Protection LLC, ktorá pôsobí ako schránková spoločnosť pre štvrtú divíziu sýrskej arabskej armády pod vedením Mahera al-Asada. Profituje tak z režimu a podporuje ho.

24.4.2023

351.

Ali Mhanna SULEIMAN

علي مهنا سليمان

Dátum narodenia: 2.3.1987

Miesto narodenia: Al-Raml, Kherbet Maaza, Tartus, Sýria

Štátna príslušnosť: sýrska

Adresa: Tartus, Khirbit Maaza, 36th Estate, Ghaya Estate Area

Číslo preukazu totožnosti: 10040018920

Meno otca: Mhanna

Meno matky: Insaf

Pohlavie: mužské

Ali Suleiman bol veliteľom pluku Sahab divízie sýrskej arabskej armády známej ako ‚Tigria divízia‘. Je blízkym spolupracovníkom Suhayla Hassana. Podieľal sa na financovaní režimu, a to aj prostredníctvom pašovania pohonných hmôt. Profituje tiež zo svojho spojenia s režimom, napríklad z príležitostí v oblasti výstavby nehnuteľností. Profituje tak z režimu a podporuje ho.

24.4.2023

354.

Yasser Hussein Ibrahim

alias Yassar Hussein Ibrahim

يسار حسين إبراهيم

Dátum narodenia: 9.4.1983

Miesto narodenia: Damask, Sýria

Štátna príslušnosť: sýrska

Pohlavie: mužské

Yasser Ibrahim je ekonomický poradca Baššára al-Asada a pôsobí v hospodárskej rade, ktorú riadi Asma al-Asadová (al-Assad). Spolu s Alim Najibom Ibrahimom prevádzkuje niekoľko schránkových spoločností a pôsobí ako krycí subjekt pre obchodné činnosti Baššára Al-Asada a Asmy Al-Asadovej. Yasser Ibrahim tak má zo sýrskeho režimu prospech a podporuje ho.

22.1.2024“

2.

V oddiele B „(Subjekty)“ sa záznam č. 95 nahrádza takto:

 

Názov

Identifikačné údaje

Dôvody

Dátum zaradenia na zoznam

„95.

Al-Aqila Company

(alias al-Akila/Al-Aqeela Insurance Company)

Miesto registrácie: Damask, Sýria

Dátum registrácie: 2007

Hlavné miesto podnikania: Sýria

Al-Aqila je poisťovňou v Sýrii. Spoločnosť vlastnia a prevádzkujú podnikatelia spojení so sýrskym režimom, ako napríklad Aji Najib Ibrahim.

Spoločnosť Al-Aqila Company tak poskytuje sýrskemu režimu podporu a má z neho prospech.

22.1.2024“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1517/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)