European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2024/1104

18.4.2024

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2024/1104

zo 17. apríla 2024

o povolení prípravku s obsahom Lactiplantibacillus plantarum DSM 11520 ako kŕmnej doplnkovej látky pre kone, psy, mačky a králiky

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 z 22. septembra 2003 o doplnkových látkach určených na používanie vo výžive zvierat (1), a najmä na jeho článok 9 ods. 2,

keďže:

(1)

V nariadení (ES) č. 1831/2003 sa stanovuje povoľovanie doplnkových látok určených na používanie vo výžive zvierat, ako aj dôvody a postupy udeľovania takýchto povolení.

(2)

V súlade s článkom 7 nariadenia (ES) č. 1831/2003 bola predložená žiadosť o povolenie prípravku s obsahom Lactiplantibacillus plantarum DSM 11520. K žiadosti boli priložené údaje a doklady vyžadované podľa článku 7 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1831/2003.

(3)

Žiadosť sa týka povolenia prípravku s obsahom Lactiplantibacillus plantarum DSM 11520 ako kŕmnej doplnkovej látky pre kone, psy, mačky a králiky, pričom sa požaduje, aby sa doplnková látka zaradila do kategórie „technologické doplnkové látky“ a do funkčnej skupiny „regulátory kyslosti“.

(4)

Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“) v stanovisku z 23. marca 2023 (2) skonštatoval, že prípravok s obsahom Lactiplantibacillus plantarum DSM 11520 je za navrhovaných podmienok používania bezpečný pre všetky cieľové druhy, spotrebiteľov konského mäsa a životné prostredie. Úrad takisto dospel k záveru, že doplnková látka nie je dráždivá pre kožu ani oči, ale vzhľadom na bielkovinový charakter aktívnej látky by sa mala považovať za respiračný senzibilizátor. Pokiaľ ide o potenciál doplnkovej látky spôsobiť senzibilizáciu kože, nebolo možné vyvodiť žiadny záver. Úrad ďalej dospel k záveru, že zapracovanie Lactiplantibacillus plantarum DSM 11520 v minimálnej koncentrácii 8,0 × 1010 JTK/kg do výrobkov získaných z ovsa (približne 55 % obsah vlhkosti), výrobkov získaných z koreňa mrkvy (≥ 90 % vlhkosť) a výrobkov získaných z kokosovej dužiny (≥ 90 % vlhkosť) má potenciál znížiť pH týchto krmív. Zároveň overil správu o metóde analýzy kŕmnej doplnkovej látky v krmive predloženú referenčným laboratóriom zriadeným nariadením (ES) č. 1831/2003.

(5)

Pri posudzovaní Lactiplantibacillus plantarum DSM 11520 by sa mala zohľadniť skutočnosť, že králiky sa považujú za zvieratá určené na výrobu potravín v súlade s článkom 1 ods. 1 nariadenia Komisie (ES) č. 429/2008 (3). Na 169. plenárnom zasadnutí Vedeckej skupiny pre doplnkové látky a výrobky alebo látky používané v krmivách pre zvieratá (4) pracovná skupina uviedla, že keďže úrad v stanovisku z 23. marca 2023 dospel k záveru, že Lactiplantibacillus plantarum DSM 11520 spĺňa podmienky na uplatnenie prístupu kvalifikovaného predpokladu bezpečnosti (Qualified Presumption of Safety – QPS), doplnková látka sa považuje za bezpečnú pre spotrebiteľov králikov kŕmených danou doplnkovou látkou.

(6)

Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa Komisia domnieva, že prípravok s obsahom Lactiplantibacillus plantarum DSM 11520 spĺňa podmienky stanovené v článku 5 nariadenia (ES) č. 1831/2003. Používanie uvedeného prípravku by sa preto malo povoliť. Komisia sa navyše domnieva, že by sa mali prijať primerané ochranné opatrenia s cieľom zabrániť negatívnym účinkom uvedenej doplnkovej látky na zdravie jej používateľov.

(7)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Povolenie

Prípravok uvedený v prílohe, ktorý patrí do kategórie doplnkových látok „technologické doplnkové látky“ a do funkčnej skupiny „regulátory kyslosti“, sa za podmienok stanovených v uvedenej prílohe povoľuje ako doplnková látka vo výžive zvierat.

Článok 2

Nadobudnutie účinnosti

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 17. apríla 2024

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Ú. v. EÚ L 268, 18.10.2003, s. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

(2)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2023) 21(4):7974.

(3)  Nariadenie Komisie (ES) č. 429/2008 z 25. apríla 2008 o podrobných pravidlách implementácie nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003, pokiaľ ide o prípravu a predkladanie žiadostí a posudzovanie a povoľovanie kŕmnych doplnkových látok (Ú. v. EÚ L 133, 22.5.2008, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/429/2021-03-27).

(4)  Zápisnica zo stretnutia je k dispozícii na tejto adrese: https://www.efsa.europa.eu/en/events/169th-plenary-meeting-feedap-panel.


PRÍLOHA

Identifikačné číslo doplnkovej látky

Doplnková látka

Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

Druh alebo kategória zvierat

Maximálny vek

Minimálny obsah

Maximálny obsah

Iné ustanovenia

Koniec platnosti povolenia

JTK/kg kŕmnej suroviny

Kategória: technologické doplnkové látky. Funkčná skupina: regulátory kyslosti

1j002

Lactiplantibacillus plantarum DSM 11520

Zloženie doplnkovej látky

Prípravok s obsahom Lactiplantibacillus plantarum DSM 11520 obsahujúci minimálne 1,3 × 1010 JTK/g doplnkovej látky

Tuhá forma

Charakterizácia účinnej látky

Životaschopné bunky Lactiplantibacillus plantarum DSM 11520

Analytická metóda  (1)

Kvantifikácia Lactiplantibacillus plantarum DSM 11520 v kŕmnej doplnkovej látke:

—

difúzna platňová metóda s použitím MRS agaru (EN 15787)

Identifikácia Lactiplantibacillus plantarum DSM 11520:

—

metódy sekvenovania DNA alebo pulzná gélová elektroforéza (PFGE) – CEN/TS 17697

Kone, psy,

mačky, králiky

–

8,0 × 1010

–

1.

V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stabilita pri tepelnom ošetrení.

2.

V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať tieto informácie:

„Používať výlučne vo:

—

výrobkoch získaných z ovsa (≥ 55 % obsah vlhkosti)

—

výrobkoch získaných z koreňa mrkvy (≥ 90 % obsah vlhkosti)

—

výrobkoch získaných z kokosovej dužiny (≥ 90 % obsah vlhkosti).“

3.

Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká vyplývajúce z ich používania. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými prostriedkami na ochranu kože a dýchacích ciest.

8. mája 2034


(1)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1104/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)