(1)

Vykonávacím rozhodnutím Rady (EÚ) 2017/2409 (2) sa Švédsku povolilo uplatňovať do 31. decembra 2023 zníženú sadzbu spotrebnej dane z elektrickej energie spotrebúvanej domácnosťami a podnikmi v sektore služieb v určitých oblastiach na severe Švédska podľa článku 19 smernice 2003/96/ES.

(2)

Švédsko požiadalo listom z 11. apríla 2023 o povolenie naďalej uplatňovať zníženú sadzbu spotrebnej dane z elektrickej energie v prípade tých istých príjemcov počas ďalších štyroch rokov, teda od 1. januára 2024 do 31. decembra 2027. Úľava má byť obmedzená na 96 SEK/MWh. Švédsko zaslalo dodatočné informácie a objasnenia listom z 10. októbra 2023.

(3)

Z dôvodu dlhšieho vykurovacieho obdobia sú náklady na vykurovanie v dotknutých oblastiach v priemere vyššie než na ostatnom území krajiny. Znížením nákladov na elektrinu pre domácnosti a podniky v sektore služieb v týchto oblastiach sa tak zmenší rozdiel medzi celkovými nákladmi na vykurovanie v prípade spotrebiteľov na severe Švédska a nákladmi, ktoré znášajú spotrebitelia na ostatnom území krajiny. Toto opatrenie teda napomáha dosiahnuť ciele regionálnej politiky a politiky súdržnosti. Daňová úľava by nemala mať väčší rozsah, než je nevyhnutné na vyrovnanie dodatočných nákladov na vykurovanie pre domácnosti a podniky v sektore služieb v určitých oblastiach na severe Švédska.

(4)

Znížené sadzby zdanenia by mali byť vyššie ako minimálne sadzby stanovené v článku 10 smernice 2003/96/ES.

(5)

Neočakáva sa, že uvedené opatrenie povedie k výrazným narušeniam hospodárskej súťaže alebo zmenám obchodu medzi členskými štátmi, a to vzhľadom na odľahlosť oblastí, na ktoré sa uplatňuje, ako aj vzhľadom na to, že daňová úľava je obmedzená na domácnosti a podniky v sektore služieb, pričom nepresiahne dodatočné náklady na vykurovanie na severe Švédska.

(6)

Opatrenie je preto z hľadiska riadneho fungovania vnútorného trhu a potreby zabezpečiť spravodlivú hospodársku súťaž prijateľné. Zároveň je zlučiteľné s politikami Únie v oblasti zdravia, životného prostredia, energetiky a dopravy.

(7)

V súlade s článkom 19 ods. 2 smernice 2003/96/ES má byť každé povolenie udelené podľa uvedeného ustanovenia časovo obmedzené. Povolenie by sa malo udeliť na požadované obdobie štyroch rokov, aby sa dotknutým domácnostiam a podnikom v sektore služieb poskytla dostatočná miera istoty. Povolenie by sa však malo prestať uplatňovať od dátumu uplatňovania zmeneného všeobecného systému pre zdaňovanie energetických výrobkov a elektriny, ktoré Rada prijme podľa článku 113, alebo akýchkoľvek iných príslušných ustanovení Zmluvy o fungovaní Európskej únie, ak by sa takéto ustanovenia začali uplatňovať počas obdobia uplatňovania daného povolenia.

(8)

S cieľom zabrániť akémukoľvek narušeniu pre dotknuté domácnosti a podniky v sektore služieb by sa malo zabezpečiť, aby Švédsko mohlo naďalej bez prerušenia uplatňovať zníženú sadzbu spotrebnej dane na elektrinu spotrebovanú tými istými príjemcami. Požadované povolenie by sa preto malo udeliť s účinnosťou od 1. januára 2024, aby sa plynule nadviazalo na úpravu uplatňovanú predtým na základe vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2017/2409. Ustanovením uplatňovania tohto osobitného opatrenia od dátumu pred nadobudnutím jeho účinnosti sa rešpektujú oprávnené očakávania dotknutých domácností a podnikov v sektore služieb, keďže osobitné opatrenie nezasahuje do ich práv a povinností.

(9)

Týmto rozhodnutím nie je dotknuté uplatňovanie pravidiel Únie týkajúcich sa štátnej pomoci,