European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2024/405

11.4.2024

DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2024/405

z 30. januára 2024,

ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 139/2014, pokiaľ ide o používanie signálov v prípade poruchy rádiovej komunikácie

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1139 zo 4. júla 2018 o spoločných pravidlách v oblasti civilného letectva, ktorým sa zriaďuje Agentúra Európskej únie pre bezpečnosť letectva a ktorým sa menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2111/2005, (ES) č. 1008/2008, (EÚ) č. 996/2010, (EÚ) č. 376/2014 a smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/30/EÚ a 2014/53/EÚ a zrušujú nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 552/2004 a (ES) č. 216/2008 a nariadenie Rady (EHS) č. 3922/91 (1), a najmä na jeho článok 39 ods. 1 písm. a),

keďže:

(1)

Nariadením Komisie (EÚ) č. 139/2014 (2) sa stanovujú požiadavky a administratívne postupy týkajúce sa letísk vrátane ich riadenia, prevádzky, osvedčovania a dohľadu nad nimi.

(2)

V pravidlách Únie sa musí odzrkadliť určitý nedávny vývoj zo strany Medzinárodnej organizácie civilného letectva (International Civil Aviation Organisation – ICAO). Niektoré z týchto najnovších zmien stanovených v prílohe 2 „Pravidlá lietania“ k Chicagskemu dohovoru sa týkajú signálov, ktoré sa majú používať za všetkých podmienok dohľadnosti v prípade poruchy rádiovej komunikácie medzi stanovišťom letových prevádzkových služieb a vozidlami alebo chodcami na prevádzkovej ploche letísk. Preto je potrebné zodpovedajúcim spôsobom zmeniť ustanovenie ADR.OPS.B.031 – „Komunikácia“ v prílohe IV k nariadeniu (EÚ) č. 139/2014.

(3)

S cieľom zabezpečiť bezproblémové vykonávanie opatrení zavedených v tomto nariadení a zároveň zaistiť zachovanie vysokej a jednotnej úrovne bezpečnosti civilného letectva v Únii by sa odvetviu a príslušným orgánom členských štátov mal poskytnúť dostatočný čas na prispôsobenie sa opatreniam zavedeným v tomto nariadení. Toto nariadenie by sa preto malo začať uplatňovať 12 mesiacov po nadobudnutí účinnosti.

(4)

Agentúra Európskej únie pre bezpečnosť letectva pomáhala Komisii v súlade s článkom 75 ods. 2 písm. b) a c) a článkom 76 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2018/1139 a 18. augusta 2023 predložila Komisii súvisiace stanovisko č. 02/2023 (3),

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Príloha IV k nariadeniu (EÚ) č. 139/2014 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Uplatňuje sa od 1. mája 2025.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 30. januára 2024

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Ú. v. EÚ L 212, 22.8.2018, s. 1.

(2)  Nariadenie Komisie (EÚ) č. 139/2014 z 12. februára 2014, ktorým sa stanovujú požiadavky a administratívne postupy týkajúce sa letísk podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 216/2008 (Ú. v. EÚ L 44, 14.2.2014, s. 1).

(3)   https://www.easa.europa.eu/document-library/opinions.


PRÍLOHA

V ustanovení ADR.OPS.B.031 prílohy IV k nariadeniu (EÚ) č. 139/2014 sa dopĺňajú tieto písmená c) a d):

„c)

Ak sa používajú signály v súlade s písmenom b) bodom 4, majú tento význam:

Svetelný signál od letiskovej služby riadenia

Význam

Zelené záblesky

Povolenie prejsť cez pristávaciu plochu alebo vstúpiť na rolovaciu dráhu

Stále červené svetlo

Stojte

Červené záblesky

Opustite pristávaciu plochu alebo rolovaciu dráhu a sledujte lietadlá

Biele záblesky

Uvoľnite prevádzkovú plochu v súlade s miestnymi pokynmi

d)

V núdzových podmienkach alebo ak sa nedodržia signály uvedené v písmene c) sa na vzletových a pristávacích dráhach alebo rolovacích dráhach vybavených svetelným systémom použije nižšie uvedený signál, ktorý má tento význam:

Svetelný signál od letiskovej služby riadenia

Význam

Záblesky svetiel vzletovej a pristávacej dráhy alebo rolovacej dráhy

Uvoľnite vzletovú a pristávaciu dráhu a pozorujte svetelné signály z veže“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/405/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)