Úradný vestník |
SK Séria L |
2023/2222 |
23.10.2023 |
DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2023/2222
zo 14. júla 2023
o predĺžení prechodného obdobia, ktoré je stanovené pre referenčné hodnoty tretích krajín v článku 51 ods. 5 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1011
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1011 z 8. júna 2016 o indexoch používaných ako referenčné hodnoty vo finančných nástrojoch a finančných zmluvách alebo na meranie výkonnosti investičných fondov, ktorým sa menia smernice 2008/48/ES a 2014/17/EÚ a nariadenie (EÚ) č. 596/2014 (1), a najmä na jeho článok 54 ods. 7,
keďže:
(1) |
V nariadení (EÚ) 2016/1011 sa stanovujú pravidlá používania referenčných hodnôt tretích krajín, ktoré poskytujú správcovia referenčných hodnôt z tretích krajín, subjektmi pod dohľadom v Únii (ďalej len „režim tretích krajín“). Uvedeným nariadením sa obmedzuje možnosť subjektov pod dohľadom v Únii používať referenčné hodnoty tretích krajín. |
(2) |
V súlade s článkom 51 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2016/1011 sa má používanie referenčnej hodnoty tretej krajiny subjektmi pod dohľadom v Únii povoliť len v prípade finančných nástrojov, finančných zmlúv a meraní výkonnosti investičného fondu, ktoré už odkazujú na uvedenú referenčnú hodnotu alebo ktoré doplnia odkaz na takúto referenčnú hodnotu pred 31. decembrom 2023, pokiaľ Komisia neprijala rozhodnutie o rovnocennosti uvedené v článku 30 ods. 2 alebo 3 uvedeného nariadenia, správca nebol uznaný podľa článku 32 uvedeného nariadenia alebo referenčná hodnota nebola schválená podľa článku 33 uvedeného nariadenia. |
(3) |
V snahe vyhodnotiť situáciu a vypracovať správu požadovanú na základe článku 54 ods. 7 nariadenia (EÚ) 2016/1011 sa Komisia v období od 20. mája 2022 do 12. augusta 2022 snažila prostredníctvom cielenej konzultácie získať spätnú väzbu o používaní režimu tretích krajín stanoveného v nariadení (EÚ) 2016/1011 po skončení prechodného obdobia stanoveného v článku 51 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2016/1011. Respondenti zdôraznili, že predĺženie prechodného obdobia týkajúceho sa uvedeného režimu tretích krajín je potrebné, keďže subjekty pod dohľadom v Únii by inak už nemohli používať väčšinu referenčných hodnôt poskytovaných správcami z tretích krajín pre finančné nástroje, finančné zmluvy a merania výkonnosti investičného fondu, ktoré ešte neodkazujú na tieto referenčné hodnoty. |
(4) |
Komisia 14. júla 2023 predložila Európskemu parlamentu a Rade správu o rozsahu pôsobnosti nariadenia (EÚ) 2016/1011, najmä pokiaľ ide o pokračujúce používanie referenčných hodnôt tretích krajín subjektmi pod dohľadom a pokiaľ ide o možné nedostatky súčasného rámca. |
(5) |
Na základe uvedenej správy Komisia dospela k záveru, že väčšina správcov referenčných hodnôt z tretích krajín neprijala kroky nevyhnutné na to, aby sa pripravili na koniec prechodného obdobia, ktorý nastane 31. decembra 2023, ako sa stanovuje v článku 51 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2016/2011, a na to, aby zabezpečili nepretržité používanie svojich referenčných hodnôt v Únii po uvedenom dátume. Táto nepripravenosť vyvoláva obavy o subjekty pod dohľadom v Únii, ktoré využívajú určité referenčné hodnoty tretích krajín. Náhle narušenie prístupu subjektov pod dohľadom v Únii k referenčným hodnotám tretích krajín by takisto mohlo viesť k určitému ohrozeniu finančnej stability. Začiatok uplatňovania kapitoly o tretích krajinách by navyše pripravil účastníkov trhu v Únii o prístup k väčšine svetových referenčných hodnôt. Tento stav by niektorých účastníkov trhu v Únii výrazne znevýhodnil oproti globálnej konkurencii. |
(6) |
Je vhodné predĺžiť prechodné obdobie uvedené v článku 51 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2016/1011 o dva roky do 31. decembra 2025, aby sa subjektom pod dohľadom v Únii umožnilo používať referenčné hodnoty, ktoré poskytujú správcovia so sídlom v tretích krajinách. Toto predĺženie umožní spoločnostiam v Únii pokračovať vo svojej podnikateľskej činnosti. |
(7) |
V snahe zabezpečiť, aby sa existujúce prechodné obdobie predĺžilo pred uplynutím jeho platnosti, by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť čo najskôr, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Prechodné obdobie uvedené v článku 51 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2016/1011 sa predlžuje do 31. decembra 2025.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 14. júla 2023
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2222/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)