|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2023/2113 |
11.10.2023 |
ODPORÚČANIE KOMISIE (EÚ) 2023/2113
z 3. októbra 2023
o kritických technologických oblastiach pre hospodársku bezpečnosť EÚ na ďalšie posúdenie rizík s členskými štátmi
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 292,
keďže:
|
(1) |
Komisia a vysoký predstaviteľ uznali, že vzhľadom na rastúce geopolitické napätie, hlbšiu hospodársku integráciu a zrýchľovanie technologického rozvoja môžu určité hospodárske toky a činnosti predstavovať riziko pre našu hospodársku bezpečnosť, a prijali spoločné oznámenie o európskej stratégii hospodárskej bezpečnosti (1) s cieľom zaviesť komplexný strategický prístup k hospodárskej bezpečnosti. |
|
(2) |
Európska stratégia hospodárskej bezpečnosti vychádza z prístupu založeného na troch pilieroch: podpore hospodárskej základne a konkurencieschopnosti EÚ; ochrane pred rizikami a partnerstve s čo najširšou škálou krajín s cieľom riešiť spoločné obavy a záujmy. |
|
(3) |
Ako súčasť tohto rámca a so zreteľom na riziká, ktoré môžu predstavovať určité hospodárske závislosti a technický vývoj, potrebuje EÚ jasný pohľad na riziká ohrozujúce jej hospodársku bezpečnosť a ich vývoj v priebehu času. |
|
(4) |
Tieto riziká by sa mali identifikovať a posúdiť spolu s členskými štátmi EÚ s prihliadnutím na vstupy od súkromných zainteresovaných strán v dynamickom a nepretržitom procese. |
|
(5) |
V Európskej stratégii hospodárskej bezpečnosti sa identifikovali nasledujúce štyri všeobecné a neúplné kategórie rizík na ďalšie posúdenie: odolnosť dodávateľských reťazcov vrátane energetickej bezpečnosti; fyzická a kybernetická bezpečnosť kritickej infraštruktúry; bezpečnosť technológií a ich únik; využívanie hospodárskych závislostí a hospodárskeho nátlaku ako zbraní. |
|
(6) |
Komisia sa v spoločnom oznámení zaviazala posúdiť riziká technologickej bezpečnosti a únikov na základe zoznamu strategických technológií, ktoré sú kritické pre hospodársku bezpečnosť a, pokiaľ ide o najcitlivejšie riziká, navrhnúť zoznam kritických technológií na účely posúdenia rizika, ktoré sa má vykonať spoločne s členskými štátmi do konca roka 2023. |
|
(7) |
V spoločnom oznámení sa identifikovali tri nasledujúce úzko vymedzené a výhľadovo orientované kritériá na výber technológií predstavujúcich najcitlivejšie riziká na ďalšie posúdenie: podporný a transformačný charakter technológie; riziko civilno-vojenskej fúzie a riziko zneužitia technológie na porušovanie ľudských práv. |
|
(8) |
Kritérium podporného a transformačného charakteru technológie sa zameriava na potenciál a význam technológie pri podnecovaní výrazného zvyšovania výkonnosti a efektívnosti a/alebo radikálnych zmien v odvetviach, spôsobilostiach atď. |
|
(9) |
Kritérium rizika civilno-vojenskej fúzie sa zameriava na význam technológie pre civilný aj vojenský sektor a na jej potenciál urýchľovať vývoj v oboch oblastiach, ako aj na riziko využívania určitých technológií na ohrozenie mieru a bezpečnosti. |
|
(10) |
Kritérium rizika zneužitia technológie na porušovanie ľudských práv sa zameriava na potenciál zneužitia technológie na porušovanie ľudských práv vrátane obmedzovania základných slobôd. |
|
(11) |
Po prvej internej analýze Komisia identifikovala zoznam 10 kritických technologických oblastí pre hospodársku bezpečnosť EÚ. V tomto zozname technologických oblastí sa zohľadňuje práca vykonaná podľa akčného plánu pre synergie medzi civilným, obranným a vesmírnym priemyslom (2). Je to živý dokument a mohol by byť predmetom ďalších zmien odrážajúcich technologický vývoj v rámci prebiehajúceho procesu. |
|
(12) |
Na základe troch úzko vymedzených a výhľadovo orientovaných kritérií výberu technológií na ďalšie posúdenie sa v tomto odporúčaní z tohto zoznamu identifikujú štyri technologické oblasti, ktoré podľa tohto odporúčania s vysokou pravdepodobnosťou predstavujú najcitlivejšie a okamžité riziká súvisiace s technologickou bezpečnosťou a únikom technológií – konkrétne pokročilé polovodiče, umelá inteligencia, kvantové technológie a biotechnológie. Tieto technologické oblasti by mali byť prioritne predmetom spoločného posúdenia rizík s členskými štátmi do konca roka. V závislosti od stanovenia rozsahu spolupráce s členskými štátmi sa toto spoločné posúdenie môže zamerať na podmnožiny technológií v rámci týchto štyroch technologických oblastí. |
|
(13) |
Štruktúra tohto zoznamu odráža posúdenie Komisie týkajúce sa toho, ktoré z týchto technologických oblastí budú s väčšou pravdepodobnosťou predstavovať najcitlivejšie a okamžité riziká súvisiace s technologickou bezpečnosťou a únikom technológií. Môže to slúžiť ako pomôcka pri rozhodovaní o ďalších krokoch. Komisia sa zapojí do otvoreného dialógu s členskými štátmi o vhodnom harmonograme a rozsahu ďalšieho posudzovania rizík, pričom bude brať do úvahy aj príspevok časového faktora k vývoju rizík. Komisia by uvítala včasnú výmenu názorov o tomto aspekte stratégie hospodárskej bezpečnosti v Rade v kontexte jej celkových politických rokovaní a smerovania v reakcii na spoločné oznámenie. Komisia môže v tejto súvislosti so zreteľom na takýto dialóg a prvé skúsenosti s počiatočnými kolektívnymi posúdeniami, ako aj na ďalšie vstupy, ktoré možno získať v súvislosti s uvedenými technologickými oblasťami, predložiť do jari 2024 ďalšie iniciatívy. Pri rozhodovaní o návrhoch na ďalšie kolektívne posudzovanie rizika s členskými štátmi v jednej alebo vo viacerých ďalších technologických oblastiach alebo ich podmnožinách uvedených v zozname Komisia zohľadní prebiehajúce alebo plánované opatrenia na podporu alebo nadviazanie partnerstva v predmetnej technologickej oblasti. Vo všeobecnosti bude mať Komisia na pamäti, že opatrenia prijaté na zvýšenie konkurencieschopnosti EÚ v príslušných oblastiach môžu prispieť k zníženiu určitých technologických rizík. |
|
(14) |
Cieľom posúdenia rizika by mala byť identifikácia a analýza zraniteľných miest systémovej povahy podľa ich potenciálneho vplyvu na hospodársku bezpečnosť EÚ a stupňa pravdepodobnosti, že sa negatívny vplyv prejaví. V snahe štruktúrovať nadchádzajúce posúdenie rizík s členskými štátmi Komisia určila niektoré hlavné zásady. |
|
(15) |
Týmto odporúčaním nie je dotknutý výsledok posúdenia rizika. Ako základ pre ďalšiu diskusiu o potrebe akýchkoľvek presných a primeraných opatrení na podporu, partnerstvo a ochranu ktorejkoľvek z týchto technologických oblastí alebo akejkoľvek ich podmnožiny môže slúžiť len výsledok podrobného kolektívneho posúdenia úrovne a povahy prezentovaných rizík. Členské štáty a Komisia môžu tieto informácie použiť pri navrhovaní budúcich opatrení v príslušných oblastiach politiky vrátane opatrení na podporu, partnerstvo alebo ochranu na národnej úrovni, na úrovni EÚ alebo na medzinárodnej úrovni, ktoré by mali byť úmerné úrovni predmetného rizika a presné z hľadiska rozsahu ich pôsobnosti. V tejto fáze predchádzajúcej posúdeniu preto nemožno dospieť k žiadnemu záveru o použití akéhokoľvek konkrétneho nástroja v súboroch nástrojov EÚ alebo členských štátov týkajúcich sa opatrení na podporu, ochranu alebo partnerstvo s inými subjektmi v záujme zvýšenej hospodárskej bezpečnosti. |
|
(16) |
Všetky opatrenia, ktoré sa potenciálne prijmú, budú primerané a presne zamerané na posudzované riziká každej kritickej technologickej oblasti alebo príslušnej technológie. Všetky vykonané opatrenia budú zamerané na posilnenie silných stránok Únie v týchto oblastiach a budú navrhnuté tak, aby minimalizovali akékoľvek negatívne účinky presahovania na trhy a hospodárstvo. Toto posudzovanie prispeje najmä k rozvoju politík Únie na podporu inovácií a priemyselného rozvoja identifikovaných technológií, a to aj prostredníctvom medzinárodných iniciatív, |
PRIJALA TOTO ODPORÚČANIE:
|
1. |
Ako prvý krok sa odporúča, aby členské štáty spolu s Komisiou do konca roka 2023 zo zoznamu 10 kritických technologických oblastí uvedených v prílohe posúdili nasledujúce štyri technologické oblasti, ktoré s najvyššou pravdepodobnosťou predstavujú najcitlivejšie a okamžité riziká súvisiace s technologickou bezpečnosťou a únikom technológií:
|
|
2. |
Komisia vyzýva členské štáty, aby sa zapojili do otvoreného dialógu o vhodnom harmonograme a rozsahu kolektívneho posúdenia rizika iných technologických oblastí uvedených v prílohe alebo ich podmnožín, a to so zreteľom na rýchlo sa meniace geopolitické prostredie a rôzne stupne pravdepodobnosti, že uvedené technológie predstavujú najcitlivejšie a okamžité riziká súvisiace s technologickou bezpečnosťou a únikom technológií. |
|
3. |
V snahe štruktúrovať kolektívne hodnotenie rizika sa určili tieto hlavné zásady:
|
|
4. |
Kolektívnym posúdením rizika sa na požiadanie zabezpečí dôvernosť vstupov získaných od členských štátov alebo súkromného sektora. Záverečný výsledný dokument kolektívneho posúdenia rizika bude primerane klasifikovaný. |
|
5. |
Posúdenie by mali vykonať členské štáty a Komisia, pričom by mali využiť existujúce fóra alebo v prípade potreby nové fóra, a mali by doň zapojiť príslušných odborníkov, ako sa to vyžaduje pri každej z kritických technológií. |
|
6. |
Komisia bude naďalej monitorovať technologický vývoj a v prípade potreby doplní toto odporúčanie o návrh ďalších technológií na ďalšie posúdenie. |
V Štrasburgu 3. októbra 2023
Za Komisiu
Thierry BRETON
člen Komisie
(1) 20 final.
(2) COM(2021) 70 final.
PRÍLOHA
Zoznam 10 kritických technologických oblastí pre hospodársku bezpečnosť EÚ
|
|
Technologická oblasť |
Technológie*
|
||||||||||
|
1. |
TECHNOLÓGIE POKROČILÝCH POLOVODIČOV |
|
||||||||||
|
2. |
TECHNOLÓGIE UMELEJ INTELIGENCIE |
|
||||||||||
|
3. |
KVANTOVÉ TECHNOLÓGIE |
|
||||||||||
|
4. |
BIOTECHNOLÓGIE |
|
||||||||||
|
5. |
POKROČILÁ PRIPOJITEĽNOSŤ, NAVIGÁCIA A DIGITÁLNE TECHNOLÓGIE |
|
||||||||||
|
6. |
TECHNOLÓGIE POKROČILÉHO SNÍMANIA |
|
||||||||||
|
7. |
VESMÍRNE TECHNOLÓGIE A TECHNOLOGIE POHONU |
|
||||||||||
|
8. |
ENERGETICKÉ TECHNOLÓGIE |
|
||||||||||
|
9. |
ROBOTIKA A AUTONÓMNE SYSTÉMY |
|
||||||||||
|
10. |
POKROČILÉ MATERIÁLY, VÝROBNÉ A RECYKLAČNÉ TECHNOLÓGIE |
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2023/2113/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)