ISSN 1977-0790
Úradný vestník
Európskej únie
L 204
Slovenské vydanie
Právne predpisy
Ročník 66
17. augusta 2023
|
ISSN 1977-0790 |
||
|
Úradný vestník Európskej únie |
L 204 |
|
|
|
||
|
Slovenské vydanie |
Právne predpisy |
Ročník 66 |
|
Obsah |
|
II Nelegislatívne akty |
Strana |
|
|
|
NARIADENIA |
|
|
|
* |
||
|
|
* |
||
|
|
|
ROZHODNUTIA |
|
|
|
* |
|
|
|
III Iné akty |
|
|
|
|
EURÓPSKY HOSPODÁRSKY PRIESTOR |
|
|
|
* |
|
SK |
Akty, ktoré sú vytlačené obyčajným písmom, sa týkajú každodennej organizácie poľnohospodárskych záležitostí a sú spravidla platné len obmedzenú dobu. Názvy všetkých ostatných aktov sú vytlačené tučným písmom a je pred nimi hviezdička. |
II Nelegislatívne akty
NARIADENIA
|
17.8.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 204/1 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2023/1636
z 10. augusta 2023,
ktorým sa do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [„Cerdo de Teruel“ (CHZO)]
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1151/2012 z 21. novembra 2012 o systémoch kvality pre poľnohospodárske výrobky a potraviny (1), a najmä na jeho článok 52 ods. 2,
keďže:
|
(1) |
V súlade s článkom 50 ods. 2 písm. a) nariadenia (EÚ) č. 1151/2012 bola v Úradnom vestníku Európskej únie (2) uverejnená žiadosť Španielska o zápis názvu „Cerdo de Teruel“ do registra. |
|
(2) |
Vzhľadom na to, že Komisii nebola oznámená žiadna námietka v zmysle článku 51 nariadenia (EÚ) č. 1151/2012, názov „Cerdo de Teruel“ by sa mal zapísať do registra, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Názov „Cerdo de Teruel“ (CHZO) sa zapisuje do registra.
Názov uvedený v prvom odseku sa vzťahuje na výrobok triedy 1.1. Čerstvé mäso (a droby), ktorá je uvedená v prílohe XI k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 668/2014 (3).
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 10. augusta 2023
Za Komisiu
v mene predsedníčky
Janusz WOJCIECHOWSKI
člen Komisie
(1) Ú. v. EÚ L 343, 14.12.2012, s. 1.
(2) Ú. v. EÚ C 138, 21.4.2023, s. 17.
(3) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 668/2014 z 13. júna 2014, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1151/2012 o systémoch kvality pre poľnohospodárske výrobky a potraviny (Ú. v. EÚ L 179, 19.6.2014, s. 36).
|
17.8.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 204/3 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2023/1637
zo 16. augusta 2023,
ktorým sa začína prešetrovanie týkajúce sa možného obchádzania vyrovnávacích opatrení uložených vykonávacím nariadením (EÚ) 2019/2092 na dovoz bionafty s pôvodom v Indonézii dovozom bionafty odosielanej z Čínskej ľudovej republiky a zo Spojeného kráľovstva bez ohľadu na to, či má alebo nemá deklarovaný pôvod v Čínskej ľudovej republike a Spojenom kráľovstve, a ktorým sa zavádza registrácia takéhoto dovozu
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1037 o ochrane pred subvencovanými dovozmi z krajín, ktoré nie sú členmi Európskej únie (1) (ďalej len „základné nariadenie“), a najmä na jeho článok 23 ods. 4 a článok 24 ods. 5,
po informovaní členských štátov,
keďže:
A. ŽIADOSŤ
|
(1) |
Európskej komisii (ďalej len „Komisia“) bola podľa článku 23 ods. 4 a článku 24 ods. 5 základného nariadenia doručená žiadosť o prešetrenie možného obchádzania vyrovnávacích opatrení uložených na dovoz bionafty s pôvodom v Indonézii a o zavedenie registrácie dovozu odosielaného z Čínskej ľudovej republiky („ČĽR“) a zo Spojeného kráľovstva bez ohľadu na to, či má alebo nemá deklarovaný pôvod v Čínskej ľudovej republike a Spojenom kráľovstve. |
|
(2) |
Žiadosť podal 4. júla 2023 Európsky výbor pre bionaftu. |
B. VÝROBOK
|
(3) |
Výrobkom, ktorého sa týka možné obchádzanie, sú monoalkylestery mastných kyselín a/alebo parafínových plynových olejov získané syntézou a/alebo hydrogenizáciou, nefosílneho pôvodu, v čistom stave alebo obsiahnuté v zmesi, v čase nadobudnutia účinnosti vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2019/2092 (2) zatriedené pod číselné znaky KN ex 1516 20 98 (kódy TARIC 1516209821, 1516209829 a 1516209830), ex 1518 00 91 (kódy TARIC 1518009121, 1518009129 a 1518009130), ex 1518 00 95 (kód TARIC 1518009510), ex 1518 00 99 (kódy TARIC 1518009921, 1518009929 a 1518009930), ex 2710 19 43 (kódy TARIC 2710194321, 2710194329 a 2710194330), ex 2710 19 46 (kódy TARIC 2710194621, 2710194629 a 2710194630), ex 2710 19 47 (kódy TARIC 2710194721, 2710194729 a 2710194730), 2710 20 11, 2710 20 15, 2710 20 17, ex 3824 99 92 (kódy TARIC 3824999210, 3824999212 a 3824999220), 3826 00 10 a ex 3826 00 90 (kódy TARIC 3826009011, 3826009019 a 3826009030) a s pôvodom v Indonézii (ďalej len „dotknutý výrobok“). Na tento výrobok sa vzťahujú opatrenia, ktoré sú v súčasnosti platné. |
|
(4) |
Prešetrovaný výrobok je rovnaký ako výrobok definovaný v predchádzajúcom odôvodnení, v súčasnosti patriaci pod číselné znaky KN ex 1516 20 98, ex 1518 00 91, ex 1518 00 95, ex 1518 00 99, ex 2710 19 43, ex 2710 19 46, ex 2710 19 47, 2710 20 11, 2710 20 16, ex 3824 99 92, 3826 00 10 a ex 3826 00 90, ale odosielaný z Čínskej ľudovej republiky a zo Spojeného kráľovstva bez ohľadu na to, či má alebo nemá deklarovaný pôvod v Čínskej ľudovej republike a Spojenom kráľovstve (kódy TARIC 1516209822, 1516209823, 1516209831, 1516209832, 1518009122, 1518009123, 1518009131, 1518009132, 1518009510, 1518009511, 1518009922, 1518009923, 1518009931, 1518009932, 2710194322, 2710194323, 2710194331, 2710194332, 2710194622, 2710194623, 2710194631, 2710194632, 2710194722, 2710194723, 2710194731, 2710194732, 2710201122, 2710201123, 2710201131, 2710201132, 2710201622, 2710201623, 2710201631, 2710201632, 2710201691, 2710201692, 3824999211, 3824999213, 3824999215, 3824999216, 3826001021, 3826001022, 3826001051, 3826001052, 3826001090, 3826001091, 3826009012, 3826009013, 3826009031 a 3826009032) (ďalej len „prešetrovaný výrobok“). |
C. EXISTUJÚCE OPATRENIA
|
(5) |
Opatreniami, ktoré sú v súčasnosti platné a ktoré sú možno obchádzané, sú vyrovnávacie opatrenia uložené vykonávacím nariadením (EÚ) 2019/2092, ktorým sa ukladá konečné vyrovnávacie clo na dovoz bionafty s pôvodom v Indonézii (ďalej len „existujúce opatrenia“). |
D. DÔVODY
|
(6) |
Žiadosť obsahuje dostatočné dôkazy o tom, že existujúce vyrovnávacie opatrenia na dovoz dotknutého výrobku sa obchádzajú dovozom prešetrovaného výrobku. Z dôkazov, ktoré má Komisia k dispozícii, vyplývajú najmä tieto skutočnosti. |
|
(7) |
Po uložení existujúcich vyrovnávacích opatrení došlo k zmene v štruktúre obchodu v súvislosti s vývozom z Indonézie a Čínskej ľudovej republiky a zo Spojeného kráľovstva do Únie. |
|
(8) |
Táto zmena zrejme vychádza z praktiky, pre ktorú neexistuje iná dostatočne náležitá príčina ani iné ekonomické opodstatnenie než uloženie cla, ktorou je konkrétne odosielanie dotknutého výrobku do Únie cez Čínsku ľudovú republiku a Spojené kráľovstvo. |
|
(9) |
Z dôkazov okrem toho vyplýva, že nápravné účinky existujúcich vyrovnávacích opatrení na dotknutý výrobok sú z dôvodu opísaných praktík oslabované, a to z hľadiska množstva aj cien. Na trh Únie boli podľa všetkého dovezené značné objemy prešetrovaného výrobku. Navyše existujú dostatočné dôkazy o tom, že sa dovážaný prešetrovaný výrobok vyrába za ceny spôsobujúce ujmu. |
|
(10) |
V neposlednom rade dôkazy nasvedčujú tomu, že prešetrovaný výrobok a/alebo jeho časti sú naďalej zvýhodňované subvenciou. Prešetrovaný výrobok a jeho časti totiž vyrábajú a do Čínskej ľudovej republiky a Spojeného kráľovstva vyvážajú spoločnosti v Indonézii, v prípade ktorých sa zistilo, že prijímajú napadnuteľné subvencie na výrobu a predaj prešetrovaného výrobku, na ktorý sa vzťahujú existujúce opatrenia. |
|
(11) |
Ak sa počas prešetrovania zistia aj iné praktiky obchádzania, na ktoré sa vzťahuje článok 23 základného nariadenia, než sú už uvedená praktika, prešetrovanie sa môže vzťahovať aj na tieto praktiky. |
E. POSTUP
|
(12) |
Komisia na základe uvedených skutočností dospela k záveru, že existujú dostatočné dôkazy na odôvodnenie začatia prešetrovania podľa článku 23 ods. 4 základného nariadenia a na zavedenie registrácie dovozu prešetrovaného výrobku v súlade s článkom 24 ods. 5 základného nariadenia. |
|
(13) |
Všetky zainteresované strany by sa mali bezodkladne, najneskôr však v lehote stanovenej v článku 3 ods. 2 tohto nariadenia, obrátiť na Komisiu, aby získala informácie potrebné pre toto prešetrovanie. Lehota stanovená v článku 3 ods. 2 tohto nariadenia sa uplatňuje na všetky zainteresované strany. Je možné, že v prípade potreby sa informácie budú požadovať aj od výrobného odvetvia Únie. |
|
(14) |
Začatie prešetrovania sa oznámi orgánom Čínskej ľudovej republiky, Spojeného kráľovstva a Indonézie. |
a) Pokyny na predkladanie písomných podaní a zasielanie vyplnených dotazníkov a korešpondencie
|
(15) |
Na informácie predkladané Komisii na účely prešetrovaní na ochranu obchodu sa nesmú vzťahovať autorské práva. Zainteresované strany si musia pred tým, ako Komisii predložia informácie a/alebo údaje, na ktoré sa vzťahujú autorské práva tretej strany, vyžiadať od držiteľa autorských práv osobitné povolenie, v ktorom sa Komisii výslovne povoľuje, že: a) môže používať dané informácie a údaje na účely tohto konania na ochranu obchodu a b) dané informácie a/alebo údaje sa môžu poskytnúť zainteresovaným stranám tohto prešetrovania, a to vo forme, ktorá im umožní uplatniť ich právo na obhajobu. |
|
(16) |
Všetky písomné podania vrátane informácií požadovaných v tomto nariadení, vyplnených dotazníkov a korešpondencie, ktoré zainteresované strany poskytujú ako dôverné, sa označia ako Sensitive (3). Strany, ktoré predkladajú informácie v priebehu tohto prešetrovania, sa vyzývajú, aby odôvodnili svoju žiadosť o dôverné zaobchádzanie. |
|
(17) |
Od strán, ktoré poskytujú informácie označené ako Sensitive, sa požaduje, aby v súlade s článkom 29 ods. 2 základného nariadenia predložili súhrn týchto informácií, ktorý nemá dôverný charakter a ktorý sa označí ako For inspection by interested parties. Tento súhrn by mal byť dostatočne podrobný, aby umožnil primerane pochopiť podstatu predložených dôverných informácií. |
|
(18) |
Ak strana, ktorá poskytuje dôverné informácie, nepreukáže dostatočný dôvod na žiadosť o dôverné zaobchádzanie alebo nepredloží súhrn týchto informácií, ktorý nemá dôverný charakter, v požadovanom formáte a kvalite, Komisia nemusí na takéto informácie prihliadať, pokiaľ jej nemožno pomocou vhodných zdrojov uspokojivo dokázať, že predmetné informácie sú správne. |
|
(19) |
Zainteresované strany sa vyzývajú, aby všetky podania a žiadosti vrátane žiadostí o to, aby boli zaregistrované ako zainteresované strany, naskenovaných splnomocnení a osvedčení predkladali cez platformu TRON.tdi (https://webgate.ec.europa.eu/tron/TDI). |
|
(20) |
Na získanie prístupu k platforme TRON.tdi potrebujú zainteresované strany účet služby EU Login. Úplné pokyny týkajúce sa spôsobu registrácie a používania platformy TRON.tdi sú k dispozícii na stránke https://webgate.ec.europa.eu/tron/resources/documents/gettingStarted.pdf. Použitím platformy TRON.tdi alebo e-mailu zainteresované strany vyjadrujú súhlas s pravidlami platnými pre elektronické podania uvedenými v dokumente „KOREŠPONDENCIA S EURÓPSKOU KOMISIOU V PRÍPADOCH TÝKAJÚCICH SA OCHRANY OBCHODU“ uverejnenom na webovom sídle Generálneho riaditeľstva pre obchod: https://europa.eu/!7tHpY3. |
|
(21) |
Zainteresované strany musia uviesť svoje meno (názov), adresu, telefónne číslo a platnú e-mailovú adresu a mali by zabezpečiť, aby bola uvedená e-mailová adresa funkčným oficiálnym pracovným e-mailom, ktorý sa denne kontroluje. Po poskytnutí kontaktných údajov bude Komisia komunikovať so zainteresovanými stranami iba prostredníctvom e-mailu, pokiaľ výslovne nepožiadajú o doručenie všetkých dokumentov Komisie inými komunikačnými prostriedkami alebo ak si povaha dokumentov, ktoré sa majú zaslať, nevyžaduje použitie doporučenej zásielky. Ďalšie pravidlá a informácie týkajúce sa korešpondencie s Komisiou vrátane zásad, ktoré sa vzťahujú na podania prostredníctvom e-mailu, nájdu zainteresované strany v už spomínaných pokynoch o komunikácii so zainteresovanými stranami. |
|
(22) |
Adresa Komisie na účely korešpondencie:
TRON.tdi: https://webgate.ec.europa.eu/tron/tdi E-mail:
|
b) Zber informácií a vypočutia
|
(23) |
Všetky zainteresované strany vrátane výrobného odvetvia Únie, dovozcov a každého príslušného združenia sa vyzývajú, aby písomne oznámili svoje stanoviská a poskytli podporné dôkazy, pričom takéto podania sa musia predložiť v lehote stanovenej v článku 3 ods. 2 Komisia môže okrem toho zainteresované strany vypočuť za predpokladu, že podajú písomnú žiadosť a preukážu, že na ich vypočutie existujú osobitné dôvody. |
c) Žiadosti o oslobodenie
|
(24) |
V súlade s článkom 23 ods. 6 základného nariadenia môže byť dovoz prešetrovaného výrobku oslobodený od opatrení, ak tento dovoz nepredstavuje obchádzanie. |
|
(25) |
Keďže k možnému obchádzaniu dochádza mimo Únie, oslobodenie možno udeliť v súlade s článkom 23 ods. 6 základného nariadenia výrobcom prešetrovaného výrobku v Čínskej ľudovej republike a Spojenom kráľovstve, ktorí sú schopní preukázať, že nie sú zapojení do praktík obchádzania vymedzených v článku 23 ods. 3 základného nariadenia. Výrobcovia, ktorí majú prípadne záujem získať oslobodenie, by sa mali prihlásiť v lehote uvedenej v článku 3 ods. 1 tohto nariadenia. Kópie formulára dotazníka žiadosti o oslobodenie pre vyvážajúcich výrobcov v Čínskej ľudovej republike a Spojenom kráľovstve a dotazníkov pre dovozcov v EÚ sú dostupné v spise, ktorý je zainteresovaným stranám k dispozícii na nahliadnutie, a na webovom sídle GR pre obchod: https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/case-view?caseId=2678. Dotazníky sa musia predložiť v lehote uvedenej v článku 3 ods. 2 tohto nariadenia. |
F. REGISTRÁCIA
|
(26) |
Podľa článku 24 ods. 5 základného nariadenia sa má na dovoz prešetrovaného výrobku zaviesť registrácia, aby sa zabezpečilo, že ak sa pri prešetrovaní zistí obchádzanie opatrení, odo dňa uloženia povinnosti registrácie takéhoto dovozu bude možné vybrať vyrovnávacie clá v príslušnej výške, ktorá neprevýši výšku reziduálneho cla uloženého vykonávacím nariadením (EÚ) 2019/2092. |
G. LEHOTY
|
(27) |
V záujme správneho administratívneho postupu by sa mali stanoviť lehoty, v rámci ktorých:
|
|
(28) |
Upozorňujeme, že uplatňovanie procesných práv stanovených v základnom nariadení závisí od prihlásenia sa strán v rámci lehôt stanovených v článku 3 tohto nariadenia. |
H. NESPOLUPRÁCA
|
(29) |
Ak niektorá zainteresovaná strana odmietne sprístupniť potrebné informácie alebo ich neposkytne v príslušných lehotách, alebo významnou mierou bráni v prešetrovaní, zistenia, či už pozitívne alebo negatívne, možno v súlade s článkom 28 základného nariadenia vypracovať na základe dostupných skutočností. |
|
(30) |
Ak sa zistí, že niektorá zainteresovaná strana poskytla nepravdivé alebo zavádzajúce informácie, tieto informácie sa nezohľadnia a v súlade s článkom 28 základného nariadenia sa môžu použiť dostupné skutočnosti. |
|
(31) |
Ak niektorá zainteresovaná strana nespolupracuje alebo spolupracuje len čiastočne a zistenia sa preto v súlade s článkom 28 základného nariadenia zakladajú na dostupných skutočnostiach, výsledok môže byť pre túto stranu menej priaznivý než v prípade, keby bola spolupracovala. |
I. HARMONOGRAM PREŠETROVANIA
|
(32) |
V súlade s článkom 23 ods. 4 základného nariadenia sa prešetrovanie dokončí do deviatich mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia. |
J. SPRACOVANIE OSOBNÝCH ÚDAJOV
|
(33) |
So všetkými osobnými údajmi získanými počas tohto prešetrovania sa bude zaobchádzať v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1725 (4). |
|
(34) |
Oznámenie o ochrane údajov, ktorým sa všetky fyzické osoby informujú o spracúvaní osobných údajov v rámci činností Komisie v oblasti ochrany obchodu, je dostupné na webovom sídle GR pre obchod: https://europa.eu/!vr4g9W. |
K. ÚRADNÍK PRE VYPOČUTIE
|
(35) |
Zainteresované strany sa môžu obrátiť na úradníka pre vypočutie v obchodných konaniach. Úradník pre vypočutie skúma žiadosti o prístup k spisu, spory týkajúce sa dôvernosti dokumentov, žiadosti o predĺženie lehôt a akékoľvek iné žiadosti týkajúce sa práva zainteresovaných strán a tretích strán na obhajobu, ktoré sa môžu vyskytnúť počas konania. |
|
(36) |
Úradník pre vypočutie môže usporiadať vypočutia a pôsobiť ako sprostredkovateľ medzi zainteresovanou stranou, resp. stranami a útvarmi Komisie v snahe zabezpečiť plné uplatnenie práva zainteresovaných strán na obhajobu. Žiadosť o vypočutie úradníkom pre vypočutie by sa mala predložiť písomne a mali by sa v nej uviesť dôvody žiadosti. Úradník pre vypočutie preskúma dôvody žiadostí. Tieto vypočutia by sa mali uskutočniť len vtedy, ak otázky neboli vyriešené s útvarmi Komisie v čase na to určenom. |
|
(37) |
Každá takáto žiadosť musí byť podaná včas a bezodkladne s cieľom neohroziť riadny priebeh konania. Na tento účel by sa mali zainteresované strany obrátiť na úradníka pre vypočutie v najskoršom možnom čase po vzniknutí udalosti odôvodňujúcej takúto intervenciu. Ak sa žiadosti o vypočutie predložia mimo príslušných časových rámcov, úradník pre vypočutie preskúma aj dôvody takéhoto oneskorenia, povahu nastolených otázok a vplyv uvedených otázok na právo na obhajobu, a to s náležitým ohľadom na záujmy dobrej správy vecí verejných a včasné ukončenie prešetrovania. |
|
(38) |
Ďalšie informácie a kontaktné údaje môžu zainteresované strany nájsť na webových stránkach úradníka pre vypočutie na webovom sídle GR pre obchod: https://policy.trade.ec.europa.eu/contacts/hearing-officer_en, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Začína sa prešetrovanie podľa článku 23 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2016/1037 s cieľom určiť, či dovoz do Únie monoalkylesterov mastných kyselín a/alebo parafínových plynových olejov získaných syntézou a/alebo hydrogenizáciou, nefosílneho pôvodu, v čistom stave alebo obsiahnutých v zmesi, v súčasnosti zatriedených pod číselné znaky KN ex 1516 20 98, ex 1518 00 91, ex 1518 00 95, ex 1518 00 99, ex 2710 19 43, ex 2710 19 46, ex 2710 19 47, 2710 20 11, 2710 20 16, ex 3824 99 92, 3826 00 10 a ex 3826 00 90, odosielaných z Čínskej ľudovej republiky a zo Spojeného kráľovstva bez ohľadu na to, či majú alebo nemajú deklarovaný pôvod v Čínskej ľudovej republike a Spojenom kráľovstve (kódy TARIC 1516209822, 1516209823, 1516209831, 1516209832, 1518009122, 1518009123, 1518009131, 1518009132, 1518009510, 1518009511, 1518009922, 1518009923, 1518009931, 1518009932, 2710194322, 2710194323, 2710194331, 2710194332, 2710194622, 2710194623, 2710194631, 2710194632, 2710194722, 2710194723, 2710194731, 2710194732, 2710201122, 2710201123, 2710201131, 2710201132, 2710201622, 2710201623, 2710201631, 2710201632, 2710201691, 2710201692, 3824999211, 3824999213, 3824999215, 3824999216, 3826001021, 3826001022, 3826001051, 3826001052, 3826001090, 3826001091, 3826009012, 3826009013, 3826009031 a 3826009032) (ďalej len „prešetrovaný výrobok“), obchádza opatrenia uložené vykonávacím nariadením (EÚ) 2019/2092.
Článok 2
1. Colné orgány členských štátov prijmú podľa článku 23 ods. 4 a článku 24 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2016/1037 náležité opatrenia na registráciu dovozu výrobkov uvedených v článku 1 tohto nariadenia do Únie.
2. Povinnosť registrácie sa skončí deväť mesiacov po dátume nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia.
Článok 3
1. Zainteresované strany sa musia Komisii prihlásiť tak, že ju kontaktujú do 15 dní odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia.
2. Ak sa majú vyjadrenia zainteresovaných strán v rámci prešetrovania zohľadniť, musia písomne uviesť svoje stanoviská a predložiť vyplnené dotazníky, žiadosti o oslobodenie alebo akékoľvek iné informácie do 37 dní odo dňa uverejnenia tohto nariadenia v Úradnom vestníku Európskej únie, pokiaľ nie je stanovené inak.
3. V tej istej 37-dňovej lehote môžu zainteresované strany takisto požiadať Komisiu o vypočutie. Žiadosť o vypočutie týkajúce sa fázy začatia prešetrovania sa musí predložiť do 15 dní odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia. Každá žiadosť o vypočutie musí byť podaná písomne a musia sa v nej uvádzať dôvody žiadosti.
Článok 4
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 16. augusta 2023
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 176, 30.6.2016, s. 55.
(2) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/2092 z 28. novembra 2019, ktorým sa ukladá konečné vyrovnávacie clo na dovoz bionafty s pôvodom v Indonézii (Ú. v. EÚ L 317, 9.12.2019, s. 42).
(3) Dokument označený ako Sensitive je dokument, ktorý sa považuje za dôverný v zmysle článku 29 základného nariadenia a článku 12 Dohody WTO o subvenciách a vyrovnávacích opatreniach. Tento dokument je chránený aj podľa článku 4 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 (Ú. v. ES L 145, 31.5.2001, s. 43).
(4) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1725 z 23. októbra 2018 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov inštitúciami, orgánmi, úradmi a agentúrami Únie a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 45/2001 a rozhodnutie č. 1247/2002/ES (Ú. v. EÚ L 295, 21.11.2018, s. 39).
ROZHODNUTIA
|
17.8.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 204/9 |
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2023/1638
zo 14. augusta 2023,
ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2022/75, ktorým sa stanovuje zoznam programových oblastí Interreg, ktoré majú získať podporu z Európskeho fondu regionálneho rozvoja a vonkajších finančných nástrojov Únie, rozčlenený na zložky a programy Interreg v rámci cieľa Európska územná spolupráca
[oznámené pod číslom C(2023) 5460]
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1059 z 24. júna 2021 o osobitných ustanoveniach týkajúcich sa cieľa Európska územná spolupráca (Interreg) podporovaného z Európskeho fondu regionálneho rozvoja a vonkajších finančných nástrojov (1), a najmä na jeho článok 8 ods. 1,
Po porade s výborom stanoveným podľa článku 115 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1060 z 24. júna 2021, ktorým sa stanovujú spoločné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde plus, Kohéznom fonde, Fonde na spravodlivú transformáciu a Európskom námornom, rybolovnom a akvakultúrnom fonde a rozpočtové pravidlá pre uvedené fondy, ako aj pre Fond pre azyl, migráciu a integráciu, Fond pre vnútornú bezpečnosť a Nástroj finančnej podpory na riadenie hraníc a vízovú politiku (2),
keďže:
|
(1) |
Vykonávacím rozhodnutím (EÚ) 2022/75 (3) Komisia stanovila zoznam programových oblastí Interreg, ktoré majú získať podporu z Európskeho fondu regionálneho rozvoja a vonkajších finančných nástrojov Únie, rozčlenený na zložky a programy Interreg v rámci cieľa Európska územná spolupráca na obdobie 2021 – 2027. |
|
(2) |
Nedávna neodôvodnená a nevyprovokovaná vojenská agresia Ruskej federácie voči Ukrajine a prebiehajúci ozbrojený konflikt zásadne zmenili bezpečnostnú situáciu v Európe. Európska rada vo svojich záveroch z 24. februára 2022 odsúdila vojenskú agresiu voči Ukrajine, ako aj zapojenie Bieloruska do tejto agresie. |
|
(3) |
V dôsledku toho Komisia pozastavila prípravu programov Interreg medzi Úniou a Ruskou federáciou a Úniou a Bieloruskom a Únia voči obom krajinám uložila celý rad sankcií. Vzhľadom na pokračovanie útočnej vojny voči Ukrajine sa postihnuté členské štáty a Komisia dohodli, že v programovom období 2021 – 2027 nebudú pokračovať v príprave programov Interreg s Ruskou federáciou a Bieloruskom. Pôvodne plánované programové oblasti by sa preto mali vypustiť zo zoznamu programových oblastí Interreg, ktoré majú získať podporu. Z rovnakých dôvodov by sa mala zrušiť pôvodne plánovaná účasť Ruskej federácie a Bieloruska na dvoch nadnárodných programoch. |
|
(4) |
S cieľom pomôcť regiónom na úrovni NUTS 3 ležiacim priamo na hraniciach, ktoré sú výrazne zasiahnuté ruskou agresiou a nezúčastňujú sa na iných programoch spolupráce, pri riešení ďalších výziev spôsobených útočnou vojnou, by sa malo umožniť začlenenie týchto regiónov do existujúcich programov Interreg. Geografický rozsah obmedzeného počtu programov by sa preto mal rozšíriť tak, aby sa vzťahoval na postihnuté pohraničné regióny. |
|
(5) |
Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2022/75 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2022/75 sa mení takto:
|
1. |
Príloha I sa nahrádza prílohou I k tomuto rozhodnutiu. |
|
2. |
Príloha II sa nahrádza prílohou II k tomuto rozhodnutiu. |
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
V Bruseli 14. augusta 2023
Za Komisiu
Elisa FERREIRA
členka Komisie
(1) Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 94.
(2) Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 159.
(3) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/75 zo 17. januára 2022, ktorým sa stanovuje zoznam programových oblastí Interreg, ktoré majú získať podporu z Európskeho fondu regionálneho rozvoja a vonkajších finančných nástrojov Únie, rozčlenený na zložky a programy Interreg v rámci cieľa Európska územná spolupráca (Ú. v. EÚ L 12, 19.1.2022, s. 164).
PRÍLOHA I
Zoznam programových oblastí Interreg, ktoré majú získať podporu v rámci zložky A
|
Programy Interreg v oblasti vnútornej cezhraničnej spolupráce |
||
|
CCI |
|
Regióny na úrovni NUTS 3 [v súlade s nariadením (ES) č. 1059/2003 naposledy zmeneným nariadením Komisie (EÚ) 2019/1755] |
|
2021TC16RFCB001 |
BE DE NL |
(Interreg VI-A) Maas – Rijn/Meuse – Rhin/Maas – Rhein (NL – BE – DE) |
|
|
|
BE223 Arr. Tongeren |
|
|
|
BE224 Arr. Hasselt |
|
|
|
BE225 Arr. Maaseik |
|
|
|
BE332 Arr. Liège |
|
|
|
BE335 Arr. Verviers – communes francophones |
|
|
|
BE336 Bezirk Verviers-Deutschsprachige Gemeinschaft |
|
|
|
DEA26 Düren |
|
|
|
DEA28 Euskirchen |
|
|
|
DEA29 Heinsberg |
|
|
|
DEA2D Städteregion Aachen |
|
|
|
DEB23 Eifelkreis Bitburg-Prüm |
|
|
|
DEB24 Vulkaneifel |
|
|
|
NL422 Midden-Limburg |
|
|
|
NL423 Zuid-Limburg |
|
2021TC16RFCB002 |
AT CZ |
(Interreg VI-A) Rakúsko – Česko |
|
|
|
AT121 Mostviertel-Eisenwurzen |
|
|
|
AT123 Sankt Pölten |
|
|
|
AT124 Waldviertel |
|
|
|
AT125 Weinviertel |
|
|
|
AT126 Wiener Umland/Nordteil |
|
|
|
AT130 Wien |
|
|
|
AT311 Innviertel |
|
|
|
AT312 Linz-Wels |
|
|
|
AT313 Mühlviertel |
|
|
|
AT314 Steyr-Kirchdorf |
|
|
|
CZ031 Jihočeský kraj |
|
|
|
CZ063 Kraj Vysočina |
|
|
|
CZ064 Jihomoravský kraj |
|
2021TC16RFCB003 |
AT SK |
(Interreg VI-A) Slovensko – Rakúsko |
|
|
|
SK010 Bratislavský kraj |
|
|
|
SK021 Trnavský kraj |
|
|
|
AT112 Nordburgenland |
|
|
|
AT122 Niederösterreich-Süd |
|
|
|
AT123 Sankt Pölten |
|
|
|
AT124 Waldviertel |
|
|
|
AT125 Weinviertel |
|
|
|
AT126 Wiener Umland/Nordteil |
|
|
|
AT127 Wiener Umland/Südteil |
|
|
|
AT130 Wien |
|
2021TC16RFCB004 |
AT DE |
(Interreg VI-A) Rakúsko – Nemecko/Bavorsko |
|
|
|
AT311 Innviertel |
|
|
|
AT312 Linz-Wels |
|
|
|
AT313 Mühlviertel |
|
|
|
AT315 Traunviertel |
|
|
|
AT321 Lungau |
|
|
|
AT322 Pinzgau-Pongau |
|
|
|
AT323 Salzburg und Umgebung |
|
|
|
AT331 Außerfern |
|
|
|
AT332 Innsbruck |
|
|
|
AT333 Osttirol |
|
|
|
AT334 Tiroler Oberland |
|
|
|
AT335 Tiroler Unterland |
|
|
|
AT341 Bludenz-Bregenzer Wald |
|
|
|
AT342 Rheintal-Bodenseegebiet |
|
|
|
DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE214 Altötting |
|
|
|
DE215 Berchtesgadener Land |
|
|
|
DE216 Bad Tölz-Wolfratshausen |
|
|
|
DE21D Garmisch-Partenkirchen |
|
|
|
DE21F Miesbach |
|
|
|
DE21G Mühldorf a. Inn |
|
|
|
DE21K Rosenheim, Landkreis |
|
|
|
DE21M Traunstein |
|
|
|
DE21N Weilheim-Schongau |
|
|
|
DE221 Landshut, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE222 Passau, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE224 Deggendorf |
|
|
|
DE225 Freyung-Grafenau |
|
|
|
DE227 Landshut, Landkreis |
|
|
|
DE228 Passau, Landkreis |
|
|
|
DE229 Regen |
|
|
|
DE22A Rottal-Inn |
|
|
|
DE22C Dingolfing-Landau |
|
|
|
DE272 Kaufbeuren, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE273 Kempten (Allgäu), Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE274 Memmingen, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE27A Lindau (Bodensee) |
|
|
|
DE27B Ostallgäu |
|
|
|
DE27C Unterallgäu |
|
|
|
DE27E Oberallgäu |
|
2021TC16RFCB005 |
ES PT |
(Interreg VI-A) Španielsko – Portugalsko (POCTEP) |
|
|
|
ES111 A Coruña |
|
|
|
ES112 Lugo |
|
|
|
ES113 Ourense |
|
|
|
ES114 Pontevedra |
|
|
|
ES148 Valladolid |
|
|
|
ES411 Ávila |
|
|
|
ES413 León |
|
|
|
ES415 Salamanca |
|
|
|
ES419 Zamora |
|
|
|
ES431 Badajoz |
|
|
|
ES432 Cáceres |
|
|
|
ES612 Cádiz |
|
|
|
ES613 Córdoba |
|
|
|
ES615 Huelva |
|
|
|
ES618 Sevilla |
|
|
|
PT111 Alto Minho |
|
|
|
PT112 Cávado |
|
|
|
PT119 Ave |
|
|
|
PT11A Area Metropolitana do Porto |
|
|
|
PT11B Alto Tâmega |
|
|
|
PT11C Tamega e Sousa |
|
|
|
PT11D Douro |
|
|
|
PT11E Terras de Trás-os-Montes |
|
|
|
PT150 Algarve |
|
|
|
PT16B Oeste |
|
|
|
PT16D Região de Aveiro |
|
|
|
PT16E Região de Coimbra |
|
|
|
PT16F Região de Leiria |
|
|
|
PT16G Viseu Dão Lafões |
|
|
|
PT16H Beira Baixa |
|
|
|
PT 16I Médio Tejo |
|
|
|
PT16J Beiras e Serra da Estrela |
|
|
|
PT181 Alentejo litoral |
|
|
|
PT184 Baixo Alentejo |
|
|
|
PT186 Alto Alentejo |
|
|
|
PT187 Alentejo Central |
|
2021TC16RFCB006 |
ES FR AD |
(Interreg VI-A) Španielsko – Francúzsko – Andorra (POCTEFA) |
|
|
|
ES211 Araba/Alava Álava |
|
|
|
ES212 GuipùzcoaGipuzkoa |
|
|
|
ES213 Vizcaya/Bizkaia |
|
|
|
ES220 Navarra |
|
|
|
ES230 La Rioja |
|
|
|
ES241 Huesca |
|
|
|
ES243 Zaragoza |
|
|
|
ES511 Barcelona |
|
|
|
ES512 Girona |
|
|
|
ES513 Lleida |
|
|
|
FRI15 Pyrénées-Atlantiques |
|
|
|
FRJ21 Ariège |
|
|
|
FRJ23 Haute -Garonne |
|
|
|
FRJ15 Pyrénées -Orientales |
|
|
|
FRJ26 Hautes-Pyrénées |
|
|
|
AD Andorra (tretia krajina) |
|
2021TC16RFCB007 |
HU HR |
(Interreg VI-A) Maďarsko – Chorvátsko |
|
|
|
HR021 Bjelovarsko-bilogorska županija |
|
|
|
HR022 Virovitičko-podravska županija |
|
|
|
HR023 Požeško-slavonska županija |
|
|
|
HR025 Osječko-baranjska županija |
|
|
|
HR026 Vukovarsko-srijemska županija |
|
|
|
HR061 Međimurska županija |
|
|
|
HR062 Varaždinska županija |
|
|
|
HR063 Koprivničko-križevačka županija |
|
|
|
HU223 Zala |
|
|
|
HU231 Baranya |
|
|
|
HU232 Somogy |
|
2021TC16RFCB008 |
DE CZ |
(Interreg VI-A) Nemecko/Bavorsko – Česko |
|
|
|
CZ031 Jihoceský kraj |
|
|
|
CZ032 Plzeňský kraj |
|
|
|
CZ041 Karlovarský kraj |
|
|
|
DE222 Passau, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE223 Straubing, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE224 Deggendorf |
|
|
|
DE225 Freyung-Grafenau |
|
|
|
DE228 Passau, Landkreis |
|
|
|
DE229 Regen |
|
|
|
DE22B Straubing-Bogen |
|
|
|
DE231 Amberg, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE233 Weiden i. d. Opf, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE234 Amberg-Sulzbach |
|
|
|
DE235 Cham |
|
|
|
DE237 Neustadt a. d. Waldnaab |
|
|
|
DE238 Regensburg, Landkreis |
|
|
|
DE239 Schwandorf |
|
|
|
DE23A Tirschenreuth |
|
|
|
DE242 Bayreuth, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE244 Hof, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE246 Bayreuth, Landkreis |
|
|
|
DE249 Hof, Landkreis |
|
|
|
DE24A Kronach |
|
|
|
DE24B Kulmbach |
|
|
|
DE24D Wunsiedel i. Fichtelgebirge |
|
2021TC16RFCB009 |
AT HU |
(Interreg VI-A) Rakúsko – Maďarsko |
|
|
|
AT111 Mittelburgenland |
|
|
|
AT112 Nordburgenland |
|
|
|
AT113 Südburgenland |
|
|
|
AT122 Niederösterreich-Süd |
|
|
|
AT127 Wiener Umland/Südteil |
|
|
|
AT130 Wien |
|
|
|
AT221 Graz |
|
|
|
AT224 Oststeiermark |
|
|
|
HU221 Győr-Moson-Sopron |
|
|
|
HU222 Vas |
|
|
|
HU223 Zala |
|
2021TC16RFCB010 |
DE PL |
(Interreg VI-A) Nemecko/Brandenbursko – Poľsko |
|
|
|
DE402 Cottbus, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE403 Frankfurt (Oder), Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE409 Märkisch-Oderland |
|
|
|
DE40C Oder-Spree |
|
|
|
DE40G Spree-Neiße |
|
|
|
PL431 Gorzowski |
|
|
|
PL432 Zielonogórski |
|
2021TC16RFCB011 |
PL SK |
(Interreg VI-A) Poľsko – Slovensko |
|
|
|
PL214 Krakowski |
|
|
|
PL218 Nowosądecki |
|
|
|
PL219 Nowotarski |
|
|
|
PL21A Oświęcimski |
|
|
|
PL225 Bielski |
|
|
|
PL22C Tyski |
|
|
|
PL821 Krośnieński |
|
|
|
PL822 Przemyski |
|
|
|
PL823 Rzeszowski |
|
|
|
SK031 Žilinský kraj |
|
|
|
SK041 Prešovský kraj |
|
|
|
SK042 Košický kraj |
|
2021TC16RFCB012 |
DE DK LT PL SE |
(Interreg VI-A) Poľsko – Dánsko – Nemecko – Litva – Švédsko (južné Pobaltie) |
|
|
|
DE80N Vorpommern-Greifswald |
|
|
|
DE803 Rostock, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE80M Nordwestmecklenburg |
|
|
|
DE80L Vorpommern-Rügen |
|
|
|
DE80K Landkreis Rostock |
|
|
|
DK014 Bornholm |
|
|
|
DK021 Østsjælland |
|
|
|
DK022 Vest- og Sydsjælland |
|
|
|
LT023 Klaipėdos apskritis |
|
|
|
LT027 Tauragės apskritis |
|
|
|
LT028 Telšių apskritis |
|
|
|
PL424 Miasto Szczecin |
|
|
|
PL426 Koszaliński |
|
|
|
PL427 Szczecinecko-pyrzycki |
|
|
|
PL428 Szczeciński |
|
|
|
PL622 Olsztyński |
|
|
|
PL636 Słupski |
|
|
|
PL637 Chojnicki |
|
|
|
PL638 Starogardzki |
|
|
|
PL633 Trójmiejski |
|
|
|
PL634 Gdański |
|
|
|
PL621 Elbląski |
|
|
|
SE212 Kronobergs län |
|
|
|
SE213 Kalmar län |
|
|
|
SE221 Blekinge län |
|
|
|
SE224 Skåne län |
|
2021TC16RFCB013 |
EE FI LV SE |
(Interreg VI-A) Fínsko – Estónsko – Lotyšsko – Švédsko (stredné Pobaltie) |
|
|
|
EE001 Põhja-Eesti |
|
|
|
EE004 Lääne-Eesti |
|
|
|
EE008 Lõuna-Eesti |
|
|
|
EE009 Kesk-Eesti |
|
|
|
EE00A Kirde-Eesti |
|
|
|
FI1B1 Helsinki-Uusimaa |
|
|
|
FI1C1 Varsinais-Suomi |
|
|
|
FI1C2 Kanta-Häme |
|
|
|
FI1C3 Päijät-Häme |
|
|
|
FI1C4 Kymenlaakso |
|
|
|
FI1C5 Etelä-Karjala |
|
|
|
FI196 Satakunta |
|
|
|
FI197 Pirkanmaa |
|
|
|
FI200 Åland |
|
|
|
FI1D1 Etelä-Savo |
|
|
|
LV003 Kurzeme |
|
|
|
LV005 Latgale |
|
|
|
LV006 Rīga |
|
|
|
LV007 Pierīga |
|
|
|
LV008 Vidzeme |
|
|
|
LV009 Zemgale |
|
|
|
SE110 Stockholms län |
|
|
|
SE121 Uppsala län |
|
|
|
SE122 Södermanlands län |
|
|
|
SE123 Östergötlands län |
|
|
|
SE124 Örebro län |
|
|
|
SE125 Västmanlands län |
|
|
|
SE214 Gotlands län |
|
|
|
SE313 Gävleborgs län |
|
2021TC16RFCB014 |
HU SK |
(Interreg VI-A) Maďarsko – Slovensko |
|
|
|
HU110 Budapest |
|
|
|
HU120 Pest |
|
|
|
HU212 Komárom-Esztergom |
|
|
|
HU221 Győr-Moson-Sopron |
|
|
|
HU311 Borsod-Abaúj-Zemplén |
|
|
|
HU312 Heves |
|
|
|
HU313 Nógrád |
|
|
|
HU323 Szabolcs-Szatmár-Bereg |
|
|
|
SK010 Bratislavský kraj |
|
|
|
SK021 Trnavský kraj |
|
|
|
SK023 Nitriansky kraj |
|
|
|
SK032 Banskobystrický kraj |
|
|
|
SK042 Košický kraj |
|
2021TC16RFCB015 |
SE NO |
(Interreg VI-A) Švédsko – Nórsko |
|
|
|
SE311 Värmlands län |
|
|
|
SE312 Dalarnas län |
|
|
|
SE232 Västra Götalands län |
|
|
|
SE321 Västernorrlands län |
|
|
|
SE322 Jämtlands län |
|
|
|
NO020 Innlandet |
|
|
|
NO060 Trøndelag |
|
|
|
NO082 Viken |
|
2021TC16RFCB016 |
CZ DE |
(Interreg VI-A) Nemecko/Sasko – Česko |
|
|
|
CZ041 Karlovarský kraj |
|
|
|
CZ042 Ústecký kraj |
|
|
|
CZ051 Liberecký kraj |
|
|
|
DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DED2C Bautzen |
|
|
|
DED2D Görlitz |
|
|
|
DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge |
|
|
|
DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DED42 Erzgebirgskreis |
|
|
|
DED43 Mittelsachsen |
|
|
|
DED44 Vogtlandkreis |
|
|
|
DED45 Zwickau |
|
2021TC16RFCB017 |
DE PL |
(Interreg VI-A) Poľsko – Nemecko/Sasko |
|
|
|
DED2C Bautzen |
|
|
|
DED2D Görlitz |
|
|
|
PL432 Zielonogórski |
|
|
|
PL515 Jeleniogórski |
|
2021TC16RFCB018 |
DE PL |
(Interreg VI-A) Nemecko – Meklenbursko Predpomoransko/Brandenbursko – Poľsko |
|
|
|
DE405 Barnim |
|
|
|
DE409 Märkisch-Oderland |
|
|
|
DE40I Uckermark |
|
|
|
DE80J Mecklenburgische Seenplatte |
|
|
|
DE80L Vorpommern-Rügen |
|
|
|
DE80N Vorpommern-Greifswald |
|
|
|
PL424 Miasto Szczecin |
|
|
|
PL426 Koszalinski |
|
|
|
PL427 Szczecinecko-pyrzycki |
|
|
|
PL428 Szczeciński |
|
2021TC16RFCB019 |
EL IT |
(Interreg VI-A) Grécko – Taliansko |
|
|
|
EL541 Άρτα, Πρέβεζα (Arta/Arta, Preveza) |
|
|
|
EL542 Θεσπρωτία (Thesprotia) |
|
|
|
EL543 Ιωάννινα (Ioannina) |
|
|
|
EL621 Ζάκυνθος (Zakynthos) |
|
|
|
EL622 Κέρκυρα (Kerkyra) |
|
|
|
EL623 Ιθάκη, Κεφαλονιά (Ithaki Kefallinia, Kefallοnia) |
|
|
|
EL624 Λευκάδα (Lefkada) |
|
|
|
EL631 Αιτωλοακαρνανία (Aitoloakarnania) |
|
|
|
EL632 Αχαΐα (Achaia) |
|
|
|
EL633 Ηλεία (Ileia) |
|
|
|
ITF43 Taranto |
|
|
|
ITF44 Brindisi |
|
|
|
ITF45 Lecce |
|
|
|
ITF46 Foggia |
|
|
|
ITF47 Bari |
|
|
|
ITF48 Barletta-Andria-Trani |
|
|
|
ITF52 Matera |
|
|
|
ITF61 Cosenza |
|
|
|
ITF62 Crotone |
|
|
|
ITF63 Catanzaro |
|
|
|
ITF65 Reggio di Calabria |
|
2021TC16RFCB020 |
BG RO |
(Interreg VI-A) Rumunsko – Bulharsko |
|
|
|
BG311 Видин (Vidin) |
|
|
|
BG312 Монтана (Montana) |
|
|
|
BG313 Враца (Vratsa) |
|
|
|
BG314 Плевен (Pleven) |
|
|
|
BG321 Велико Търново (Veliko Tarnovo) |
|
|
|
BG323 Русе (Ruse) |
|
|
|
BG325 Силистра (Silistra) |
|
|
|
BG332 Добрич (Dobrich) |
|
|
|
RO223 Constanţa |
|
|
|
RO312 Călăraşi |
|
|
|
RO314 Giurgiu |
|
|
|
RO317 Teleorman |
|
|
|
RO411 Dolj |
|
|
|
RO413 Mehedinţi |
|
|
|
RO414 Olt |
|
2021TC16RFCB021 |
BG EL |
(Interreg VI-A) Grécko – Bulharsko |
|
|
|
BG413 Благоевград (Blagoevgrad) |
|
|
|
BG422 Хасково (Haskovo) |
|
|
|
BG424 Смолян (Smolyan) |
|
|
|
BG425 Кърджали (Kardzhali) |
|
|
|
EL511 Έβρος (Evros) |
|
|
|
EL512 Ξάνθη (Xanthi) |
|
|
|
EL513 Ροδόπη (Rodopi) |
|
|
|
EL514 Δράμα (Drama) |
|
|
|
EL515 Καβάλα (Kavala) |
|
|
|
EL522 Θεσσαλονίκη (Thessaloniki) |
|
|
|
EL526 Σέρρες (Serres) |
|
2021TC16RFCB022 |
DE NL |
(Interreg VI-A) Nemecko – Holandsko |
|
|
|
DE941 Delmenhorst, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE942 Emden, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE943 Oldenburg, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE944 Osnabrück, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE945 Wilhelmshaven, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE946 Ammerland |
|
|
|
DE947 Aurich |
|
|
|
DE948 Cloppenburg |
|
|
|
DE949 Emsland |
|
|
|
DE94A Friesland (DE) |
|
|
|
DE94B Grafschaft Bentheim |
|
|
|
DE94C Leer |
|
|
|
DE94D Oldenburg, Landkreis |
|
|
|
DE94E Osnabrück, Landkreis |
|
|
|
DE94F Vechta |
|
|
|
DE94G Wesermarsch |
|
|
|
DE94H Wittmund |
|
|
|
DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEA14 Krefeld, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEA15 Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEA1B Kleve |
|
|
|
DEA1D Rhein-Kreis Neuss |
|
|
|
DEA1E Viersen |
|
|
|
DEA1F Wesel |
|
|
|
DEA33 Münster, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEA34 Borken |
|
|
|
DEA35 Coesfeld |
|
|
|
DEA37 Steinfurt |
|
|
|
DEA38 Warendorf |
|
|
|
NL111 Oost-Groningen |
|
|
|
NL112 Delfzijl en omgeving |
|
|
|
NL113 Overig Groningen |
|
|
|
NL124 Noord-Friesland |
|
|
|
NL125 Zuidwest-Friesland |
|
|
|
NL126 Zuidoost-Friesland |
|
|
|
NL131 Noord-Drenthe |
|
|
|
NL132 Zuidoost-Drenthe |
|
|
|
NL133 Zuidwest-Drenthe |
|
|
|
NL211 Noord-Overijssel |
|
|
|
NL212 Zuidwest-Overijssel |
|
|
|
NL213 Twente |
|
|
|
NL221 Veluwe |
|
|
|
NL224 Zuidwest-Gelderland |
|
|
|
NL225 Achterhoek |
|
|
|
NL226 Arnhem/Nijmegen |
|
|
|
NL230 Flevoland |
|
|
|
NL413 Noordoost-Noord-Brabant |
|
|
|
NL414 Zuidoost-Noord-Brabant |
|
|
|
NL421 Noord-Limburg |
|
|
|
NL422 Midden-Limburg |
|
2021TC16RFCB023 |
AT DE CH LI |
(Interreg VI-A) Nemecko – Rakúsko – Švajčiarsko – Lichtenštajnsko (Alpenrhein – Bodensee – Hochrhein) |
|
|
|
AT341 Bludenz-Bregenzer Wald |
|
|
|
AT342 Rheintal-Bodenseegebiet |
|
|
|
DE136 Schwarzwald-Baar-Kreis |
|
|
|
DE137 Tuttlingen |
|
|
|
DE138 Konstanz |
|
|
|
DE139 Lörrach |
|
|
|
DE13A Waldshut |
|
|
|
DE147 Bodenseekreis |
|
|
|
DE148 Ravensburg |
|
|
|
DE149 Sigmaringen |
|
|
|
DE272 Kaufbeuren, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE273 Kempten (Allgäu), Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE274 Memmingen, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DE27A Lindau (Bodensee) |
|
|
|
DE27B Landkreis Ostallgäu |
|
|
|
DE27C Unterallgäu |
|
|
|
DE27E Oberallgäu |
|
|
|
CH033 Aargau |
|
|
|
CH040 Zürich |
|
|
|
CH051 Glarus |
|
|
|
CH052 Schaffhausen |
|
|
|
CH053 Appenzell Ausserrhoden |
|
|
|
CH054 Appenzell Innerrhoden |
|
|
|
CH055 St. Gallen |
|
|
|
CH056 Graubünden |
|
|
|
CH057 Thurgau |
|
|
|
LI000 Liechtenstein |
|
2021TC16RFCB024 |
CZ PL |
(Interreg VI-A) Česko – Poľsko |
|
|
|
CZ051 Liberecký kraj |
|
|
|
CZ052 Královéhradecký kraj |
|
|
|
CZ053 Pardubický kraj |
|
|
|
CZ071 Olomoucký kraj |
|
|
|
CZ080 Moravskoslezský kraj |
|
|
|
PL22C Tyski |
|
|
|
PL225 Bielski |
|
|
|
PL227 Rybnicki |
|
|
|
PL515 Jeleniogórski |
|
|
|
PL517 Wałbrzyski |
|
|
|
PL518 Wrocławski |
|
|
|
PL523 Nyski |
|
|
|
PL524 Opolski |
|
2021TC16RFCB025 |
SE NO DK |
(Interreg VI-A) Švédsko – Dánsko – Nórsko (Öresund – Kattegat – Skagerrak) |
|
|
|
SE224 Skåne län |
|
|
|
SE231 Hallands län |
|
|
|
SE232 Västra Götalandsregionen |
|
|
|
NO081 Oslo |
|
|
|
NO082 Viken |
|
|
|
NO091 Vestfold og Telemark |
|
|
|
NO092 Agder |
|
|
|
DK011 Byen København |
|
|
|
DK012 Københavns omegn |
|
|
|
DK013 Nordsjælland |
|
|
|
DK014 Bornholm |
|
|
|
DK021 Østsjælland |
|
|
|
DK022 Vest- og Sydsjælland |
|
|
|
DK041 Vestjylland |
|
|
|
DK042 Østjylland |
|
|
|
DK050 Nordjylland |
|
2021TC16RFCB026 |
LT LV |
(Interreg VI-A) Lotyšsko – Litva |
|
|
|
LT023 Klaipėdos apskritis |
|
|
|
LT025 Panevėžio apskritis |
|
|
|
LT026 Šiaulių apskritis |
|
|
|
LT028 Telšių apskritis |
|
|
|
LT029 Utenos apskritis |
|
|
|
LV003 Kurzeme |
|
|
|
LV005 Latgale |
|
|
|
LV009 Zemgale |
|
2021TC16RFCB027 |
FI SE NO |
(Interreg VI-A) Švédsko – Fínsko – Nórsko (AURORA) |
|
|
|
FI1D3 Pohjois-Karjala |
|
|
|
FI1D5 Keski-Pohjanmaa |
|
|
|
FI1D9 Pohjois-Pohjanmaa |
|
|
|
FI1D7 Lappi |
|
|
|
FI1D8 Kainuu |
|
|
|
FI194 Etelä-Pohjanmaa |
|
|
|
FI195 Pohjanmaa |
|
|
|
SE312 Dalarnas län |
|
|
|
SE321 Västernorrlands län |
|
|
|
SE322 Jämtlands län |
|
|
|
SE331 Västerbottens län |
|
|
|
SE332 Norrbottens län |
|
|
|
NO020 Innlandet |
|
|
|
NO060 Trøndelag |
|
|
|
NO071 Nordland |
|
|
|
NO074 Troms og Finnmark |
|
2021TC16RFCB028 |
SI HR |
(Interreg VI-A) Slovinsko – Chorvátsko |
|
|
|
HR027 Karlovačka županija |
|
|
|
HR031 Primorsko-goranska županija |
|
|
|
HR036 Istarska županija |
|
|
|
HR050 Grad Zagreb |
|
|
|
HR061 Međimurska županija |
|
|
|
HR062 Varaždinska županija |
|
|
|
HR064 Krapinsko-zagorska županija |
|
|
|
HR065 Zagrebačka županija |
|
|
|
SI031 Pomurska |
|
|
|
SI032 Podravska |
|
|
|
SI034 Savinjska |
|
|
|
SI035 Zasavska |
|
|
|
SI036 Posavska (formerly Spodnjeposavska) |
|
|
|
SI037 Jugovzhodna Slovenija |
|
|
|
SI038 Primorsko-notranjska (formerly Notranjsko-kraška) |
|
|
|
SI041 Osrednjeslovenska |
|
|
|
SI044 Obalno-kraška |
|
2021TC16RFCB029 |
SK CZ |
(Interreg VI-A) Slovensko – Česko |
|
|
|
CZ064 Jihomoravsky kraj |
|
|
|
CZ072 Zlínský kraj |
|
|
|
CZ080 Moravskoslezský kraj |
|
|
|
SK021 Trnavský kraj |
|
|
|
SK022 Trenčiansky kraj |
|
|
|
SK031 Žilinský kraj |
|
2021TC16RFCB030 |
LT PL |
(Interreg VI-A) Litva – Poľsko |
|
|
|
LT011 Vilniaus apskritis |
|
|
|
LT021 Alytaus apskritis |
|
|
|
LT022 Kauno apskritis |
|
|
|
LT024 Marijampolės apskritis |
|
|
|
LT027 Tauragės apskritis |
|
|
|
PL622 Olsztyński |
|
|
|
PL623 Ełcki |
|
|
|
PL841 Białostocki |
|
|
|
PL842 Łomżyński |
|
|
|
PL843 Suwalski |
|
2021TC16RFCB031 |
IT FR |
(Interreg VI-A) Taliansko – Francúzsko (Maritime) |
|
|
|
ITC31 Imperia |
|
|
|
ITC32 Savona |
|
|
|
ITC33 Genova |
|
|
|
ITC34 La Spezia |
|
|
|
ITG2D Sassari |
|
|
|
ITG2E Nuoro |
|
|
|
ITG2F Cagliari |
|
|
|
ITG2G Oristano |
|
|
|
ITG2H Sud Sardegna |
|
|
|
ITI11 Massa-Carrara |
|
|
|
ITI12 Lucca |
|
|
|
ITI16 Livorno |
|
|
|
ITI17 Pisa |
|
|
|
ITI1A Grosseto |
|
|
|
FRL03 Alpes-Maritimes |
|
|
|
FRL05 Var |
|
|
|
FRM02 Haute-Corse |
|
|
|
FRM01 Corse-du-Sud |
|
2021TC16RFCB032 |
FR IT |
(Interreg VI-A) Francúzsko – Taliansko (ALCOTRA) |
|
|
|
FRK27 Savoie |
|
|
|
FRK28 Haute-Savoie |
|
|
|
FRL01 Alpes-de-Haute-Provence |
|
|
|
FRL02 Hautes-Alpes |
|
|
|
FRL03 Alpes-Maritimes |
|
|
|
ITC11 Torino |
|
|
|
ITC16 Cuneo |
|
|
|
ITC20 Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste |
|
|
|
ITC31 Imperia |
|
2021TC16RFCB033 |
IT CH |
(Interreg VI-A) Taliansko – Švajčiarsko |
|
|
|
ITC12 Vercelli |
|
|
|
ITC13 Biella |
|
|
|
ITC14 Verbano-Cusio-Ossola |
|
|
|
ITC15 Novara |
|
|
|
ITC20 Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste |
|
|
|
ITC41 Varese |
|
|
|
ITC42 Como |
|
|
|
ITC43 Lecco |
|
|
|
ITC44 Sondrio |
|
|
|
ITH10 Bolzano-Bozen |
|
|
|
CH012 Valais |
|
|
|
CH056 Graubünden |
|
|
|
CH070 Ticino |
|
2021TC16RFCB034 |
IT SI |
(Interreg VI-A) Taliansko – Slovinsko |
|
|
|
SI038 Primorsko-notranjska (formerly Notranjsko-kraška) |
|
|
|
SI042 Gorenjska |
|
|
|
SI043 Goriška |
|
|
|
SI044 Obalno-kraška |
|
|
|
SI041 Osrednjeslovenska |
|
|
|
ITH35 Venezia |
|
|
|
ITH41 Pordenone |
|
|
|
ITH42 Udine |
|
|
|
ITH43 Gorizia |
|
|
|
ITH44 Trieste |
|
2021TC16RFCB035 |
IT MT |
(Interreg VI-A) Taliansko – Malta |
|
|
|
ITG11 Trapani |
|
|
|
ITG12 Palermo |
|
|
|
ITG13 Messina |
|
|
|
ITG14 Agrigento |
|
|
|
ITG15 Caltanissetta |
|
|
|
ITG16 Enna |
|
|
|
ITG17 Catania |
|
|
|
ITG18 Ragusa |
|
|
|
ITG19 Siracusa |
|
|
|
MT001 Malta |
|
|
|
MT002 Gozo and Comino/Ghawdex u Kemmuna |
|
2021TC16RFCB036 |
DE FR CH |
(Interreg VI-A) Francúzsko – Nemecko – Švajčiarsko (horné Porýnie) |
|
|
|
DEB37 Pirmasens, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEB3K Südwestpfalz |
|
|
|
DE121 Baden-Baden, Stadtkreis |
|
|
|
DE122 Karlsruhe, Stadtkreis |
|
|
|
DE123 Karlsruhe, Landkreis |
|
|
|
DE124 Rastatt |
|
|
|
DE131 Freiburg im Breisgau, Stadtkreis |
|
|
|
DE132 Breisgau-Hochschwarzwald |
|
|
|
DE133 Emmendingen |
|
|
|
DE134 Ortenaukreis |
|
|
|
DE139 Lörrach |
|
|
|
DE13A Waldshut |
|
|
|
DEB33 Landau in der Pfalz, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEB3E Germersheim |
|
|
|
DEB3H Südliche Weinstrasse |
|
|
|
FRF11 Bas -Rhin |
|
|
|
FRF12 Haut -Rhin |
|
|
|
CH023 Solothurn |
|
|
|
CH025 Jura |
|
|
|
CH031 Basel-Stadt |
|
|
|
CH032 Basel-Landschaft |
|
|
|
CH033 Aargau |
|
2021TC16RFCB037 |
FR CH |
(Interreg VI-A) Francúzsko – Švajčiarsko |
|
|
|
FRC21 Doubs |
|
|
|
FRC22 Jura |
|
|
|
FRC24 Territoire de Belfort |
|
|
|
FRK21 Ain |
|
|
|
FRK28 Haute-Savoie |
|
|
|
CH011 Vaud |
|
|
|
CH012 Valais |
|
|
|
CH013 Genève |
|
|
|
CH021 Bern |
|
|
|
CH022 Fribourg |
|
|
|
CH024 Neuchâtel |
|
|
|
CH025 Jura |
|
2021TC16RFCB038 |
IT HR |
(Interreg VI-A) Taliansko – Chorvátsko |
|
|
|
HR027 Karlovačka županija |
|
|
|
HR031 Primorsko-goranska županija |
|
|
|
HR032 Ličko-senjska županija |
|
|
|
HR033 Zadarska županija |
|
|
|
HR034 Šibensko-kninska županija |
|
|
|
HR035 Splitsko-dalmatinska županija |
|
|
|
HR036 Istarska županija |
|
|
|
HR037 Dubrovačko-neretvanska županija |
|
|
|
ITF12 Teramo |
|
|
|
ITF13 Pescara |
|
|
|
ITF14 Chieti |
|
|
|
ITF22 Campobasso |
|
|
|
ITF44 Brindisi |
|
|
|
ITF45 Lecce |
|
|
|
ITF46 Foggia |
|
|
|
ITF47 Bari |
|
|
|
ITF48 Barletta-Andria-Trani |
|
|
|
ITH35 Venezia |
|
|
|
ITH36 Padova |
|
|
|
ITH37 Rovigo |
|
|
|
ITH41 Pordenone |
|
|
|
ITH42 Udine |
|
|
|
ITH43 Gorizia |
|
|
|
ITH44 Trieste |
|
|
|
ITH56 Ferrara |
|
|
|
ITH57 Ravenna |
|
|
|
ITH58 Forlì-Cesena |
|
|
|
ITH59 Rimini |
|
|
|
ITI31 Pesaro e Urbino |
|
|
|
ITI32 Ancona |
|
|
|
ITI33 Macerata |
|
|
|
ITI34 Ascoli Piceno |
|
|
|
ITI35 Fermo |
|
2021TC16RFCB039 |
BE FR |
(Interreg VI-A) Belgicko – Francúzsko (Wallonie – Vlaanderen – France) |
|
|
|
BE234 Arr. Gent |
|
|
|
BE235 Arr. Oudenaarde |
|
|
|
BE251 Arr. Brugge |
|
|
|
BE252 Arr. Diksmuide |
|
|
|
BE253 Arr. Ieper |
|
|
|
BE254 Arr. Kortrijk |
|
|
|
BE255 Arr. Oostende |
|
|
|
BE256 Arr. Roeselare |
|
|
|
BE257 Arr. Tielt |
|
|
|
BE258 Arr. Veurne |
|
|
|
BE32A Arr. Ath |
|
|
|
BE32B Arr. Charleroi |
|
|
|
BE323 Arr. Mons |
|
|
|
BE328 Arr. Mouscron |
|
|
|
BE329 Arr. La Louvière |
|
|
|
BE32C Arr. Soignies |
|
|
|
BE32D Arr. Thuin |
|
|
|
BE328 Arr. Tournai |
|
|
|
BE341 Arr. Arlon |
|
|
|
BE342 Arr. Bastogne |
|
|
|
BE343 Arr. Marche-en-Famenne |
|
|
|
BE344 Arr. Neufchâteau |
|
|
|
BE345 Arr. Virton |
|
|
|
BE351 Arr. Dinant |
|
|
|
BE352 Arr. Namur |
|
|
|
BE353 Arr. Philippeville |
|
|
|
FRE11 Nord |
|
|
|
FRE12 Pas-de-Calais |
|
|
|
FRE21 Aisne |
|
|
|
FRE22 Oise |
|
|
|
FRE23 Somme |
|
|
|
FRF21 Ardennes |
|
|
|
FRF23 Marne |
|
2021TC16RFCB040 |
BE DE FR LU |
(Interreg VI-A) Francúzsko – Belgicko, Nemecko – Luxembursko (Grande Région/Großregion) |
|
|
|
BE331 Arr. Huy |
|
|
|
BE332 Arr. Liège |
|
|
|
BE334 Arr. Waremme |
|
|
|
BE335 Arr. Verviers – communes francophones |
|
|
|
BE336 Bezirk Verviers – Deutschsprachige Gemeinschaft |
|
|
|
BE341 Arr. Arlon |
|
|
|
BE342 Arr. Bastogne |
|
|
|
BE343 Arr. Marche-en-Famenne |
|
|
|
BE344 Arr. Neufchâteau |
|
|
|
BE345 Arr. Virton |
|
|
|
DEB21 Trier, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEB23 Eifelkreis Bitburg-Prüm |
|
|
|
DEB25 Trier-Saarburg |
|
|
|
DEB37 Pirmasens, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEB3A Zweibrücken, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEB3K Südwestpfalz |
|
|
|
DEC01 Regionalverband Saarbrücken |
|
|
|
DEC02 Merzig-Wadern |
|
|
|
DEC04 Saarlouis |
|
|
|
DEC05 Saarpfalz-Kreis |
|
|
|
DEB15 Birkenfeld |
|
|
|
DEB22 Bernkastel-Wittlich |
|
|
|
DEB24 Vulkaneifel |
|
|
|
DEB32 Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEB33 Landau in der Pfalz, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEB3E Germersheim |
|
|
|
DEB3F Kaiserslautern, Landkreis |
|
|
|
DEB3G Kusel |
|
|
|
DEB3H Südliche Weinstraße |
|
|
|
DEC03 Neunkirchen |
|
|
|
DEC06 St. Wendel |
|
|
|
FRF31 Meurthe-et-Moselle |
|
|
|
FRF32 Meuse |
|
|
|
FRF33 Moselle |
|
|
|
LU000 Luxembourg |
|
2021TC16RFCB041 |
BE NL |
(Interreg VI-A) Belgicko – Holandsko (Vlaanderen – Nederland) |
|
|
|
BE211 Arr. Antwerpen |
|
|
|
BE212 Arr. Mechelen |
|
|
|
BE213 Arr. Turnhout |
|
|
|
BE224 Arr. Hasselt |
|
|
|
BE225 Arr. Maaseik |
|
|
|
BE223 Arr. Tongeren |
|
|
|
BE231 Arr. Aalst |
|
|
|
BE232 Arr. Dendermonde |
|
|
|
BE233 Arr. Eeklo |
|
|
|
BE234 Arr. Gent |
|
|
|
BE235 Arr. Oudenaarde |
|
|
|
BE236 Arr. Sint-Niklaas |
|
|
|
BE242 Arr. Leuven |
|
|
|
BE251 Arr. Brugge |
|
|
|
BE252 Arr. Diksmuide |
|
|
|
BE254 Arr. Kortrijk |
|
|
|
BE255 Arr. Oostende |
|
|
|
BE256 Arr. Roeselare |
|
|
|
BE257 Arr. Tielt |
|
|
|
NL341 Zeeuwsch-Vlaanderen |
|
|
|
NL342 Overig Zeeland |
|
|
|
NL411 West-Noord-Brabant |
|
|
|
NL412 Midden-Noord-Brabant |
|
|
|
NL413 Noordoost-Noord-Brabant |
|
|
|
NL414 Zuidoost-Noord-Brabant |
|
|
|
NL421 Noord-Limburg |
|
|
|
NL422 Midden-Limburg |
|
|
|
NL423 Zuid-Limburg |
|
2021TC16RFCB042 |
RO HU |
(Interreg VI-A) Rumunsko – Maďarsko |
|
|
|
HU321 Hajdú-Bihar |
|
|
|
HU323 Szabolcs-Szatmár-Bereg |
|
|
|
HU332 Békés |
|
|
|
HU333 Csongrád |
|
|
|
RO111 Bihor |
|
|
|
RO115 Satu Mare |
|
|
|
RO421 Arad |
|
|
|
RO424 Timiş |
|
2021TC16RFCB043 |
EE LV |
(Interreg VI-A) Estónsko – Lotyšsko |
|
|
|
EE004 Lääne-Eesti |
|
|
|
EE008 Lõuna-Eesti |
|
|
|
LV003 Kurzeme |
|
|
|
LV006 Rīga |
|
|
|
LV007 Pierīga |
|
|
|
LV008 Vidzeme |
|
2021TC16RFCB044 |
IT AT |
(Interreg VI-A) Taliansko – Rakúsko |
|
|
|
AT211 Klagenfurt-Villach |
|
|
|
AT212 Oberkärnten |
|
|
|
AT213 Unterkärnten |
|
|
|
AT321 Lungau |
|
|
|
AT322 Pinzgau-Pongau |
|
|
|
AT323 Salzburg und Umgebung |
|
|
|
AT331 Außerfern |
|
|
|
AT332 Innsbruck |
|
|
|
AT333 Osttirol |
|
|
|
AT334 Tiroler Oberland |
|
|
|
AT335 Tiroler Unterland |
|
|
|
ITH10 Bolzano-Bozen |
|
|
|
ITH32 Vicenza |
|
|
|
ITH33 Belluno |
|
|
|
ITH34 Treviso |
|
|
|
ITH41 Pordenone |
|
|
|
ITH42 Udine |
|
|
|
ITH43 Gorizia |
|
|
|
ITH44 Trieste |
|
2021TC16RFCB045 |
SI HU |
(Interreg VI-A) Slovinsko – Maďarsko |
|
|
|
HU222 Vas |
|
|
|
HU223 Zala |
|
|
|
SI031 Pomurska |
|
|
|
SI032 Podravska |
|
2021TC16RFCB046 |
SI AT |
(Interreg VI-A) Slovinsko – Rakúsko |
|
|
|
AT113 Südburgenland |
|
|
|
AT211 Klagenfurt-Villach |
|
|
|
AT212 Oberkärnten |
|
|
|
AT213 Unterkärnten |
|
|
|
AT221 Graz |
|
|
|
AT223 Östliche Obersteiermark |
|
|
|
AT224 Oststeiermark |
|
|
|
AT225 West- und Südsteiermark |
|
|
|
SI031 Pomurska |
|
|
|
SI032 Podravska |
|
|
|
SI033 Koroška |
|
|
|
SI034 Savinjska |
|
|
|
SI035 Zasavska |
|
|
|
SI041 Osrednjeslovenska |
|
|
|
SI042 Gorenjska |
|
|
|
SI043 Goriška |
|
2021TC16RFCB047 |
EL CY |
(Interreg VI-A) Grécko – Cyprus |
|
|
|
CY000 Κύπρος (Cyprus) |
|
|
|
EL411 Λέσβος, Λήμνος (Lesbos, Limnos) |
|
|
|
EL412 Ικαρία, Σάμος (Ikaria, Samos) |
|
|
|
EL413 Χίος (Chios) |
|
|
|
EL421 Κάλυμνος, Κάρπαθος, Κάσος, Κως, Ρόδος (Kalymnos, Karpathos, Kasos, Kos, Rodos) |
|
|
|
EL422 Άνδρος, Θήρα, Κέα, Μηλος, Μύκονος, Νάξος, Πάρος, Σύρος, Σύρος, Τήνος (Andros, Thira, Kea, Milos, Mykonos, Naxos, Paros, Syros, Tinos) |
|
|
|
EL431 Ηράκλειο (Irakleio) |
|
|
|
EL432 Λασίθι (Lasithi) |
|
|
|
EL433 RethimniΡέθυμνο (Rethimnο) |
|
|
|
EL434 Χανιά (Chania) |
|
2021TC16RFCB048 |
DE DK |
(Interreg VI-A) Nemecko – Dánsko |
|
|
|
DEF01 Flensburg, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEF03 Lübeck, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEF04 Neumünster, Kreisfreie Stadt |
|
|
|
DEF07 Nordfriesland |
|
|
|
DEF08 Ostholstein |
|
|
|
DEF0A Plön |
|
|
|
DEF0B Rendsburg-Eckernförde |
|
|
|
DEF0C Schleswig-Flensburg |
|
|
|
DK021 Østsjælland |
|
|
|
DK022 Vest- og Sydsjælland |
|
|
|
DK031 Fyn |
|
|
|
DK032 Sydjylland |
|
2014TC16RFPC001 |
IE UK |
(Interreg VI-A) PEACE PLUS Írsko – Severné Írsko/Spojené kráľovstvo |
|
|
|
IE041 Border |
|
|
|
IE062 Mid-East |
|
|
|
UKN06 Belfast |
|
|
|
UKN07 Armagh City, Banbridge and Craigavon |
|
|
|
UKN08 Newry, Mourne and Down |
|
|
|
UKN09 Ards and North Down |
|
|
|
UKN0A Derry City and Strabane |
|
|
|
UKN0B Mid Ulster |
|
|
|
UKN0C Causeway Coast and Glens |
|
|
|
UKN0D Antrim and Newtownabbey |
|
|
|
UKN0E Lisburn and Castlereagh |
|
|
|
UKN0F Mid and East Antrim |
|
|
|
UKN0G Fermanagh and Omagh |
|
Programy Interreg A IPA III CBC (IPA III CBC) |
||
|
CCI |
|
Regióny na úrovni NUTS 3 [v súlade s nariadením (ES) č. 1059/2003 naposledy zmeneným nariadením Komisie (EÚ) 2019/1755] |
|
2021TC16IPCB001 |
HU RS |
(Interreg VI-A) IPA Maďarsko – Srbsko |
|
|
HU331 |
Bács-Kiskun |
|
|
HU333 |
Csongrád |
|
|
RS121 |
West Bačka District |
|
|
RS122 |
South Banat District |
|
|
RS123 |
South Bačka District |
|
|
RS124 |
North Banat District |
|
|
RS125 |
North Bačka District |
|
|
RS126 |
Central Banat District |
|
|
RS127 |
Srem District |
|
2021TC16IPCB002 |
RO RS |
(Interreg VI-A) IPA Rumunsko – Srbsko |
|
|
RO413 |
Mehedinți |
|
|
RO422 |
Caraș-Severin |
|
|
RO424 |
Timiș |
|
|
RS122 |
South Banat District |
|
|
RS124 |
North Banat District |
|
|
RS126 |
Central Banat District |
|
|
RS221 |
Bor District |
|
|
RS222 |
Braničevski District |
|
|
RS227 |
Podunavski District |
|
2021TC16IPCB003 |
HR RS |
(Interreg VI-A) IPA Chorvátsko – Srbsko |
|
|
HR023 |
Požeško-slavonska županija |
|
|
HR024 |
Brodsko-posavska županija |
|
|
HR025 |
Osječko-baranjska županija |
|
|
HR026 |
Vukovarsko-srijemska županija |
|
|
RS121 |
West Bačka District |
|
|
RS123 |
South Bačka District |
|
|
RS125 |
North Bačka District |
|
|
RS127 |
Srem District |
|
|
RS213 |
Mačva District |
|
2021TC16IPCB004 |
HR BA ME |
(Interreg VI-A) IPA Chorvátsko – Bosna a Hercegovina – Čierna Hora |
|
|
HR021 |
Bjelovarsko-bilogorska županija |
|
|
HR023 |
Požeško-slavonska županija |
|
|
HR024 |
Brodsko-posavska županija |
|
|
HR026 |
Vukovarsko-srijemska županija |
|
|
HR027 |
Karlovačka županija |
|
|
HR028 |
Sisačko-moslavačka županija |
|
|
HR032 |
Ličko-senjska županija |
|
|
HR033 |
Zadarska županija |
|
|
HR034 |
Šibensko-kninska županija |
|
|
HR035 |
Splitsko-dalmatinska županija |
|
|
HR037 |
Dubrovačko-neretvanska županija |
|
|
HR065 |
Zagrebačka županija |
|
|
ME |
Montenegro |
|
|
BA |
Brčko District |
|
|
BA |
Republika Srpska |
|
|
BA |
Una Sana Canton |
|
|
BA |
Posavina Canton |
|
|
BA |
Tuzla Canton |
|
|
BA |
Zenica-Doboj Canton |
|
|
BA |
Central Bosnia Canton |
|
|
BA |
West Herzegovina Canton |
|
|
BA |
Herzegovina-Neretva Canton |
|
|
BA |
Canton 10 |
|
2021TC16IPCB005 |
BG TR |
(Interreg VI-A) IPA Bulharsko – Turecko |
|
|
BG341 |
Бургас (Burgas) |
|
|
BG343 |
Ямбол (Yambol) |
|
|
BG422 |
Хасково (Haskovo) |
|
|
TR212 |
Edirne |
|
|
TR213 |
Kırklareli |
|
2021TC16IPCB006 |
BG MK |
(Interreg VI-A) IPA Bulharsko – Severné Macedónsko |
|
|
BG413 |
Благоевград (Blagoevgrad) |
|
|
BG415 |
Кюстендил (Kyustendil) |
|
|
MK002 |
East region |
|
|
MK004 |
Southeast |
|
|
MK007 |
Northeast |
|
2021TC16IPCB007 |
BG RS |
(Interreg VI-A) IPA Bulharsko – Srbsko |
|
|
BG311 |
Видин (Vidin) |
|
|
BG312 |
Монтана (Montana) |
|
|
BG313 |
Враца (Vratsa) |
|
|
BG412 |
София (Sofia) |
|
|
BG414 |
Перник (Pernik) |
|
|
BG415 |
Кюстендил (Kyustendil) |
|
|
RS221 |
Bor District |
|
|
RS223 |
Zaječar District |
|
|
RS224 |
Jablanica District |
|
|
RS225 |
Nišava District |
|
|
RS226 |
Pirot District |
|
|
RS228 |
Pčinja District |
|
|
RS229 |
Toplica District |
|
2021TC16IPCB008 |
IT AL ME |
(Interreg VI-A) IPA Taliansko – Albánsko – Čierna Hora (južný Jadran) |
|
|
ITF21 |
Isernia |
|
|
ITF22 |
Campobasso |
|
|
ITF43 |
Taranto |
|
|
ITF44 |
Brindisi |
|
|
ITF45 |
Lecce |
|
|
ITF46 |
Foggia |
|
|
ITF47 |
Bari |
|
|
ITF48 |
Barletta-Andria-Trani |
|
|
ME |
Montenegro |
|
|
AL |
Albania |
|
2021TC16IPCB009 |
EL MK |
(Interreg VI-A) IPA Grécko – Severné Macedónsko |
|
|
EL522 |
Θεσσαλονίκη (Thessaloniki) |
|
|
EL523 |
Κιλκίς (Kilkis) |
|
|
EL524 |
Πέλλα (Pella) |
|
|
EL526 |
Σέρρες (Serres) |
|
|
EL531 |
Γρεβενά, Κοζάνη (Grevena, Kozani) |
|
|
EL533 |
Φλώρινα (Florina) |
|
|
MK001 |
Vardar |
|
|
MK003 |
Southwest |
|
|
MK004 |
Southeast |
|
|
MK005 |
Pelagonia |
|
2021TC16IPCB010 |
EL AL |
(Interreg VI-A) IPA Grécko – Albánsko |
|
|
EL531 |
Γρεβενά, Κοζάνη (Grevena, Kozani) |
|
|
EL532 |
Καστοριά (Kastoria) |
|
|
EL533 |
Φλώρινα (Florina) |
|
|
EL541 |
Άρτα, Πρέβεζα (Arta, Preveza) |
|
|
EL542 |
Θεσπρωτία (Thesprotia) |
|
|
EL543 |
Ιωάννινα (Ioannina) |
|
|
EL621 |
Ζάκυνθος (Zakynthos) |
|
|
EL622 |
Κέρκυρα (Kerkyra) |
|
|
EL623 |
Ιθάκη, Κεφαλληνία (Ithaki, Kefallinia) |
|
|
EL624 |
Λευκάδα (Lefkada) |
|
|
AL031 |
Berat |
|
|
AL032 |
Fier |
|
|
AL033 |
Gjirokastër |
|
|
AL034 |
Korçë |
|
|
AL035 |
Vlorë |
|
Programy Interreg A NEXT (NDICI-CBC) |
||
|
CCI |
|
Regióny na úrovni NUTS 3 [v súlade s nariadením (ES) č. 1059/2003 naposledy zmeneným nariadením Komisie (EÚ) 2019/1755] |
|
2021TC16NXCB009 |
PL UA |
(Interreg VI-A) NEXT Poľsko – Ukrajina (1) |
|
|
PL811 |
Bialski |
|
|
PL812 |
Chełmsko-zamojski |
|
|
PL814 |
Lubelski |
|
|
PL815 |
Puławski |
|
|
PL821 |
Krośnieński |
|
|
PL822 |
Przemyski |
|
|
PL823 |
Rzeszowski |
|
|
PL824 |
Tarnobrzeski |
|
|
PL841 |
Białostocki |
|
|
PL842 |
Łomżyński |
|
|
PL843 |
Suwalski |
|
|
PL924 |
Ostrołęcki |
|
|
PL925 |
Siedlecki |
|
|
UA |
Ivano-Frankivsk oblast |
|
|
UA |
Rivne oblast |
|
|
UA |
Ternopil oblast |
|
|
UA |
Lviv oblast |
|
|
UA |
Volyn oblast |
|
|
UA |
Zakarpatska oblast |
|
2021TC16NXCB010 |
HU SK RO UA |
(Interreg VI-A) NEXT Maďarsko – Slovensko – Rumunsko – Ukrajina (1) |
|
|
HU311 |
Borsod-Abaúj-Zemplén |
|
|
HU323 |
Szabolcs-Szatmár-Bereg |
|
|
RO215 |
Suceava |
|
|
RO114 |
Maramureş |
|
|
RO115 |
Satu Mare |
|
|
SK041 |
Prešovský kraj |
|
|
SK042 |
Košický kraj |
|
|
UA |
Chernivtsi oblast |
|
|
UA |
Ivano-Frankivsk oblast |
|
|
UA |
Zakarpattiaa oblast |
|
2021TC16NXCB011 |
RO MD |
(Interreg VI-A) NEXT Rumunsko – Moldavská republika |
|
|
RO212 |
Botoşani |
|
|
RO213 |
Iaşi |
|
|
RO216 |
Vaslui |
|
|
RO224 |
Galaţi |
|
|
MD |
Moldavská republika |
|
2021TC16NXCB012 |
RO UA |
(Interreg VI-A) NEXT Rumunsko – Ukrajina (1) |
|
|
RO114 |
Maramureş |
|
|
RO115 |
Satu Mare |
|
|
RO212 |
Botoşani |
|
|
RO215 |
Suceava |
|
|
RO225 |
Tulcea |
|
|
UA |
Chernivtsi oblast |
|
|
UA |
Ivano-Frankivsk oblast |
|
|
UA |
Zakarpattia oblast |
|
|
UA |
Odessa oblast |
|
2021TC16NXCB013 |
IT TN |
(Interreg VI-A) NEXT Taliansko – Tunisko |
|
|
ITG12 |
Palermo |
|
|
ITG16 |
Enna |
|
|
ITG17 |
Catania |
|
|
ITG11 |
Trapani |
|
|
ITG14 |
Agrigento |
|
|
ITG15 |
Caltanissetta |
|
|
ITG18 |
Ragusa |
|
|
ITG19 |
Siracusa |
|
|
ITG13 |
Messina |
|
|
TN |
Beja |
|
|
TN |
Zaghouan |
|
|
TN |
Kairouan |
|
|
TN |
Sidi Bouz |
|
|
TN |
Gabes |
|
|
TN |
Manouba |
|
|
TN |
Bizerte |
|
|
TN |
Ariana |
|
|
TN |
Tunis |
|
|
TN |
Ben Arous |
|
|
TN |
Nabeul |
|
|
TN |
Sousse |
|
|
TN |
Monastir |
|
|
TN |
Mahdia |
|
|
TN |
Sfax |
|
|
TN |
Medenine |
(1) UA: Všeobecné obmedzenia EÚ týkajúce sa spolupráce v regiónoch, ktoré Rusko nezákonne anektovalo, sa vzťahujú aj na program Interreg NEXT.
PRÍLOHA II
Zoznam programových oblastí Interreg, ktoré majú získať podporu v rámci zložky B
|
CCI |
|
Názvy |
|
2021TC16IPTN001 |
IT EL HR SI AL BA ME MK RS SM |
(Interreg VI-B) IPA Jadransko-iónsky región |
|
|
EL30 |
Αττική/Attiki |
|
|
EL41 |
Βόρειο Αιγαίο/Voreio Aigaio |
|
|
EL42 |
Νότιο Αιγαίο/Notio Aigaio |
|
|
EL43 |
Κρήτη/Kriti |
|
|
EL51 |
Ανατολική Μακεδονία, Θράκη/Anatoliki Makedonia, Thraki |
|
|
EL52 |
Κεντρική Μακεδονία/Kentriki Makedonia |
|
|
EL53 |
Δυτική Μακεδονία/Dytiki Makedonia |
|
|
EL54 |
Ήπειρος/Ipeiros |
|
|
EL61 |
Θεσσαλία/Thessalia |
|
|
EL62 |
Ιόνια Νησιά/Ionia Nisia |
|
|
EL63 |
Δυτική Ελλάδα/Dytiki Elláda |
|
|
EL64 |
Στερεά Ελλάδα/Sterea Elláda |
|
|
EL65 |
Πελοπόννησος/Peloponnisos |
|
|
HR02 |
Panonska Hrvatska |
|
|
HR03 |
Jadranska Hrvatska |
|
|
HR05 |
Grad Zagreb |
|
|
HR06 |
Sjeverna Hrvatska |
|
|
ITC4 |
Lombardia |
|
|
ITF1 |
Abruzzo |
|
|
ITF2 |
Molise |
|
|
ITF4 |
Puglia |
|
|
ITF5 |
Basilicata |
|
|
ITF6 |
Calabria |
|
|
ITG1 |
Sicilia |
|
|
ITH1 |
Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen |
|
|
ITH2 |
Provincia Autonoma di Trento |
|
|
ITH3 |
Veneto |
|
|
ITH4 |
Friuli-Venezia Giulia |
|
|
ITH5 |
Emilia-Romagna |
|
|
ITI2 |
Umbria |
|
|
ITI3 |
Marche |
|
|
SI03 |
Vzhodna Slovenija |
|
|
SI04 |
Zahodna Slovenija |
|
|
AL |
Albania |
|
|
BA |
Bosnia and Herzegovina |
|
|
ME |
Montenegro |
|
|
RS |
Serbia |
|
|
MK |
North Macedonia |
|
|
SM |
San Marino |
|
2021TC16RFTN001 |
AT DE FR IT SI CH LI |
(Interreg VI-B) Alpský priestor |
|
|
DE11 |
Stuttgart |
|
|
DE12 |
Karlsruhe |
|
|
DE13 |
Freiburg |
|
|
DE14 |
Tübingen |
|
|
DE21 |
Oberbayern |
|
|
DE22 |
Niederbayern |
|
|
DE23 |
Oberpfalz |
|
|
DE24 |
Oberfranken |
|
|
DE25 |
Mittelfranken |
|
|
DE26 |
Unterfranken |
|
|
DE27 |
Schwaben |
|
|
FRC2 |
Franche-Comté |
|
|
FRF1 |
Alsace |
|
|
FRK2 |
Rhône-Alpes |
|
|
FRL0 |
Provence-Alpes-Côte d’Azur |
|
|
ITC1 |
Piemonte |
|
|
ITC2 |
Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste |
|
|
ITC3 |
Liguria |
|
|
ITC4 |
Lombardia |
|
|
ITH1 |
Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen |
|
|
ITH2 |
Provincia Autonoma di Trento |
|
|
ITH3 |
Veneto |
|
|
ITH4 |
Friuli-Venezia Giulia |
|
|
AT11 |
Burgenland |
|
|
AT12 |
Niederösterreich |
|
|
AT13 |
Wien |
|
|
AT21 |
Kärnten |
|
|
AT22 |
Steiermark |
|
|
AT31 |
Oberösterreich |
|
|
AT32 |
Salzburg |
|
|
AT33 |
Tirol |
|
|
AT34 |
Vorarlberg |
|
|
SI03 |
Vzhodna Slovenija |
|
|
SI04 |
Zahodna Slovenija |
|
|
CH |
Schweiz/Suisse/Svizzera |
|
|
LI |
Liechtenstein |
|
2021TC16RFTN002 |
PT ES FR IE |
(Interreg VI-B) Oblasť Atlantického oceánu |
|
|
ES11 |
Galicia |
|
|
ES12 |
Principado de Asturias |
|
|
ES13 |
Cantabria |
|
|
ES21 |
País Vasco |
|
|
ES22 |
Comunidad Foral de Navarra |
|
|
ES23 |
La Rioja |
|
|
ES61 |
Andalucía |
|
|
ES70 |
Canarias |
|
|
FRD1 |
Basse-Normandie |
|
|
FRD2 |
Haute-Normandie |
|
|
FRG0 |
Pays de la Loire |
|
|
FRH0 |
Bretagne |
|
|
FRI1 |
Aquitaine |
|
|
FRI2 |
Limousin |
|
|
FRI3 |
Poitou-Charentes |
|
|
IE04 |
Northern and Western |
|
|
IE05 |
Southern |
|
|
IE06 |
Eastern and Midland |
|
|
PT11 |
Norte |
|
|
PT15 |
Algarve |
|
|
PT16 |
Centro (PT) |
|
|
PT17 |
Área Metropolitana de Lisboa |
|
|
PT18 |
Alentejo |
|
|
PT20 |
Região Autónoma dos Açores |
|
|
PT30 |
Região Autónoma da Madeira |
|
2021TC16FFTN003 |
DE DK EE LV LT PL FI SE, NO |
(Interreg VI-B) Región Baltského mora |
|
|
DK01 |
Hovedstaden |
|
|
DK02 |
Sjælland |
|
|
DK03 |
Syddanmark |
|
|
DK04 |
Midtjylland |
|
|
DK05 |
Nordjylland |
|
|
DE30 |
Berlin |
|
|
DE40 |
Brandenburg |
|
|
DE50 |
Bremen |
|
|
DE60 |
Hamburg |
|
|
DE80 |
Mecklenburg-Vorpommern |
|
|
DE93 |
Lüneburg |
|
|
DEF0 |
Schleswig-Holstein |
|
|
EE00 |
Eesti |
|
|
LV00 |
Latvija |
|
|
LT01 |
Sostinės regionas |
|
|
LT02 |
Vidurio ir vakarų Lietuvos regionas |
|
|
PL21 |
Małopolskie |
|
|
PL22 |
Śląskie |
|
|
PL41 |
Wielkopolskie |
|
|
PL42 |
Zachodniopomorskie |
|
|
PL43 |
Lubuskie |
|
|
PL51 |
Dolnośląskie |
|
|
PL52 |
Opolskie |
|
|
PL61 |
Kujawsko-pomorskie |
|
|
PL62 |
Warmińsko-mazurskie |
|
|
PL63 |
Pomorskie |
|
|
PL71 |
Łódzkie |
|
|
PL72 |
Świętokrzyskie |
|
|
PL81 |
Lubelskie |
|
|
PL82 |
Podkarpackie |
|
|
PL84 |
Podlaskie |
|
|
PL91 |
Warszawski stołeczny |
|
|
PL92 |
Mazowiecki regionalny |
|
|
FI19 |
Länsi-Suomi |
|
|
FI1B |
Helsinki-Uusimaa |
|
|
FI1C |
Etelä-Suomi |
|
|
FI1D |
Pohjois- ja Itä-Suomi |
|
|
FI20 |
Åland |
|
|
SE11 |
Stockholm |
|
|
SE12 |
Östra Mellansverige |
|
|
SE21 |
Småland med öarna |
|
|
SE22 |
Sydsverige |
|
|
SE23 |
Västsverige |
|
|
SE31 |
Norra Mellansverige |
|
|
SE32 |
Mellersta Norrland |
|
|
SE33 |
Övre Norrland |
|
|
NO02 |
Innlandet |
|
|
NO06 |
Trøndelag |
|
|
NO08 |
Oslo og Viken |
|
|
NO09 |
Agder og Sør-Østlandet |
|
|
NO0A |
Vestlandet |
|
2021TC16RFTN003 |
AT CZ DE IT HR HU PL SI SK |
(Interreg VI-B) Stredná Európa |
|
|
CZ01 |
Praha |
|
|
CZ02 |
Střední Čechy |
|
|
CZ03 |
Jihozápad |
|
|
CZ04 |
Severozápad |
|
|
CZ05 |
Severovýchod |
|
|
CZ06 |
Jihovýchod |
|
|
CZ07 |
Střední Morava |
|
|
CZ08 |
Moravskoslezsko |
|
|
DE11 |
Stuttgart |
|
|
DE12 |
Karlsruhe |
|
|
DE13 |
Freiburg |
|
|
DE14 |
Tübingen |
|
|
DE21 |
Oberbayern |
|
|
DE22 |
Niederbayern |
|
|
DE23 |
Oberpfalz |
|
|
DE24 |
Oberfranken |
|
|
DE25 |
Mittelfranken |
|
|
DE26 |
Unterfranken |
|
|
DE27 |
Schwaben |
|
|
DE30 |
Berlin |
|
|
DE40 |
Brandenburg |
|
|
DE80 |
Mecklenburg-Vorpommern |
|
|
DE91 |
Braunschweig |
|
|
DED2 |
Dresden |
|
|
DED4 |
Chemnitz |
|
|
DED5 |
Leipzig |
|
|
DEE0 |
Sachsen-Anhalt |
|
|
DEG0 |
Thüringen |
|
|
ITC1 |
Piemonte |
|
|
ITC2 |
Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste |
|
|
ITC3 |
Liguria |
|
|
ITC4 |
Lombardia |
|
|
ITH1 |
Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen |
|
|
ITH2 |
Provincia Autonoma di Trento |
|
|
ITH3 |
Veneto |
|
|
ITH4 |
Friuli-Venezia Giulia |
|
|
ITH5 |
Emilia-Romagna |
|
|
HR02 |
Panonska Hrvatska |
|
|
HR03 |
Jadranska Hrvatska |
|
|
HR05 |
Grad Zagreb |
|
|
HR06 |
Sjeverna Hrvatska |
|
|
HU11 |
Budapest |
|
|
HU12 |
Pest |
|
|
HU21 |
Közép-Dunántúl |
|
|
HU22 |
Nyugat-Dunántúl |
|
|
HU23 |
Dél-Dunántúl |
|
|
HU31 |
Észak-Magyarország |
|
|
HU32 |
Észak-Alföld |
|
|
HU33 |
Dél-Alföld |
|
|
AT11 |
Burgenland |
|
|
AT12 |
Niederösterreich |
|
|
AT13 |
Wien |
|
|
AT21 |
Kärnten |
|
|
AT22 |
Steiermark |
|
|
AT31 |
Oberösterreich |
|
|
AT32 |
Salzburg |
|
|
AT33 |
Tirol |
|
|
AT34 |
Vorarlberg |
|
|
PL21 |
Małopolskie |
|
|
PL22 |
Śląskie |
|
|
PL41 |
Wielkopolskie |
|
|
PL42 |
Zachodniopomorskie |
|
|
PL43 |
Lubuskie |
|
|
PL51 |
Dolnośląskie |
|
|
PL52 |
Opolskie |
|
|
PL61 |
Kujawsko-pomorskie |
|
|
PL62 |
Warmińsko-mazurskie |
|
|
PL63 |
Pomorskie |
|
|
PL71 |
Łódzkie |
|
|
PL72 |
Świętokrzyskie |
|
|
PL81 |
Lubelskie |
|
|
PL82 |
Podkarpackie |
|
|
PL84 |
Podlaskie |
|
|
PL91 |
Warszawski stołeczny |
|
|
PL92 |
Mazowiecki regionalny |
|
|
SI03 |
Vzhodna Slovenija |
|
|
SI04 |
Zahodna Slovenija |
|
|
SK01 |
Bratislavský kraj |
|
|
SK02 |
Západné Slovensko |
|
|
SK03 |
Stredné Slovensko |
|
|
SK04 |
Východné Slovensko |
|
2021TC16FFTN004 |
HU AT BG CZ DE HR RO SI SK BA ME RS MD UA |
(Interreg VI-B) Dunaj (1) |
|
|
AT11 |
Burgenland |
|
|
AT12 |
Niederösterreich |
|
|
AT13 |
Wien |
|
|
AT21 |
Kärnten |
|
|
AT22 |
Steiermark |
|
|
AT31 |
Oberösterreich |
|
|
AT32 |
Salzburg |
|
|
AT33 |
Tirol |
|
|
AT34 |
Vorarlberg |
|
|
BG31 |
Северозападен/Severozapaden |
|
|
BG32 |
Северен централен/Severen tsentralen |
|
|
BG33 |
Североизточен/Severoiztochen |
|
|
BG34 |
Югоизточен/Yugoiztochen |
|
|
BG41 |
Югозападен/Yugozapaden |
|
|
BG42 |
Южен централен/Yuzhen tsentralen |
|
|
CZ01 |
Praha |
|
|
CZ02 |
Střední Čechy |
|
|
CZ03 |
Jihozápad |
|
|
CZ04 |
Severozápad |
|
|
CZ05 |
Severovýchod |
|
|
CZ06 |
Jihovýchod |
|
|
CZ07 |
Střední Morava |
|
|
CZ08 |
Moravskoslezsko |
|
|
DE11 |
Stuttgart |
|
|
DE12 |
Karlsruhe |
|
|
DE13 |
Freiburg |
|
|
DE14 |
Tübingen |
|
|
DE21 |
Oberbayern |
|
|
DE22 |
Niederbayern |
|
|
DE23 |
Oberpfalz |
|
|
DE24 |
Oberfranken |
|
|
DE25 |
Mittelfranken |
|
|
DE26 |
Unterfranken |
|
|
DE27 |
Schwaben |
|
|
HR02 |
Panonska Hrvatska |
|
|
HR03 |
Jadranska Hrvatska |
|
|
HR05 |
Grad Zagreb |
|
|
HR06 |
Sjeverna Hrvatska |
|
|
HU11 |
Budapest |
|
|
HU12 |
Pest |
|
|
HU21 |
Közép-Dunántúl |
|
|
HU22 |
Nyugat-Dunántúl |
|
|
HU23 |
Dél-Dunántúl |
|
|
HU31 |
Észak-Magyarország |
|
|
HU32 |
Észak-Alföld |
|
|
HU33 |
Dél-Alföld |
|
|
RO11 |
Nord-Vest |
|
|
RO12 |
Centru |
|
|
RO21 |
Nord-Est |
|
|
RO22 |
Sud-Est |
|
|
RO31 |
Sud-Muntenia |
|
|
RO32 |
Bucureşti-Ilfov |
|
|
RO41 |
Sud-Vest Oltenia |
|
|
RO42 |
Vest |
|
|
SI03 |
Vzhodna Slovenija |
|
|
SI04 |
Zahodna Slovenija |
|
|
SK01 |
Bratislavský kraj |
|
|
SK02 |
Západné Slovensko |
|
|
SK03 |
Stredné Slovensko |
|
|
SK04 |
Východné Slovensko |
|
|
BA |
Bosnia and Herzegovina |
|
|
ME |
Montenegro |
|
|
RS1 |
Serbia – sever |
|
|
RS11 |
City of Belgrade |
|
|
RS12 |
Autonomous Province of Vojvodina |
|
|
RS21 |
Region Šumadije i Zapadne Srbije |
|
|
RS22 |
Region Južne i Istočne Srbije |
|
|
MD |
Moldavská republika |
|
|
UA |
Chernivtsi oblast |
|
|
UA |
Ivano-Frankivsk oblast |
|
|
UA |
Zakarpattia oblast |
|
|
UA |
Odessa oblast |
|
2021TC16FFTN001 |
FR BG EL ES HR IT CY MT PT SI AL BA ME MK |
(Interreg VI-B) Euro-stredozemský priestor (EURO MED) |
|
|
BG31 |
Северозападен/Severozapaden |
|
|
BG32 |
Северен централен/Severen tsentralen |
|
|
BG33 |
Североизточен/Severoiztochen |
|
|
BG34 |
Югоизточен/Yugoiztochen |
|
|
BG41 |
Югозападен/Yugozapaden |
|
|
BG42 |
Южен централен/Yuzhen tsentralen |
|
|
EL30 |
Αττική/Attiki |
|
|
EL41 |
Βόρειο Αιγαίο/Voreio Aigaio |
|
|
EL42 |
Νότιο Αιγαίο/Notio Aigaio |
|
|
EL43 |
Κρήτη/Kriti |
|
|
EL51 |
Ανατολική Μακεδονία, Θράκη/Anatoliki Makedonia, Thraki |
|
|
EL52 |
Κεντρική Μακεδονία/Kentriki Makedonia |
|
|
EL53 |
Δυτική Μακεδονία/Dytiki Makedonia |
|
|
EL54 |
Ήπειρος/Ipeiros |
|
|
EL61 |
Θεσσαλία/Thessalia |
|
|
EL62 |
Ιόνια Νησιά/Ionia Nisia |
|
|
EL63 |
Δυτική Ελλάδα/Dytiki Elláda |
|
|
EL64 |
Στερεά Ελλάδα/Sterea Elláda |
|
|
EL65 |
Πελοπόννησος/Peloponnisos |
|
|
ES24 |
Aragón |
|
|
ES30 |
Comunidad de Madrid |
|
|
ES42 |
Castilla-La Mancha |
|
|
ES43 |
Extremadura |
|
|
ES51 |
Cataluña |
|
|
ES52 |
Comunitat Valenciana |
|
|
ES53 |
Illes Balears |
|
|
ES61 |
Andalucía |
|
|
ES62 |
Región de Murcia |
|
|
ES63 |
Ciudad de Ceuta |
|
|
ES64 |
Ciudad de Melilla |
|
|
FRJ1 |
Languedoc-Roussillon |
|
|
FRJ2 |
Midi-Pyrénées |
|
|
FRK2 |
Rhône-Alpes |
|
|
FRL0 |
Provence-Alpes-Côte d’Azur |
|
|
FRM0 |
Corse |
|
|
HR02 |
Panonska Hrvatska |
|
|
HR03 |
Jadranska Hrvatska |
|
|
HR05 |
Grad Zagreb |
|
|
HR06 |
Sjeverna Hrvatska |
|
|
ITC1 |
Piemonte |
|
|
ITC2 |
Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste |
|
|
ITC3 |
Liguria |
|
|
ITC4 |
Lombardia |
|
|
ITF1 |
Abruzzo |
|
|
ITF2 |
Molise |
|
|
ITF3 |
Campania |
|
|
ITF4 |
Puglia |
|
|
ITF5 |
Basilicata |
|
|
ITF6 |
Calabria |
|
|
ITG1 |
Sicilia |
|
|
ITG2 |
Sardegna |
|
|
ITH3 |
Veneto |
|
|
ITH4 |
Friuli-Venezia Giulia |
|
|
ITH5 |
Emilia-Romagna |
|
|
ITI1 |
Toscana |
|
|
ITI2 |
Umbria |
|
|
ITI3 |
Marche |
|
|
ITI4 |
Lazio |
|
|
CY |
Κύπρος/Kýpros |
|
|
MT |
Malta |
|
|
PT15 |
Algarve |
|
|
PT17 |
Área Metropolitana de Lisboa |
|
|
PT18 |
Alentejo |
|
|
SI03 |
Vzhodna Slovenija |
|
|
SI04 |
Zahodna Slovenija |
|
|
ME |
Montenegro |
|
|
MK |
North Macedonia |
|
|
AL |
Albania |
|
|
BA |
Bosnia and Herzegovina |
|
2021TC16FFTN005 |
SE IE FI FO GL IS NO |
(Interreg VI-B) Severná periféria a arktická oblasť |
|
|
IE04 |
Northern and Western |
|
|
IE05 |
Southern |
|
|
FI19 |
Länsi-Suomi |
|
|
FI1D |
Pohjois- ja Itä-Suomi |
|
|
SE32 |
Mellersta Norrland |
|
|
SE33 |
Övre Norrland |
|
|
FO |
Faroe |
|
|
GL |
Greenland (OCTs) |
|
|
IS |
Ísland |
|
|
NO06 |
Trøndelag |
|
|
NO07 |
Nord-Norge |
|
|
NO0B |
Svalbard og Jan Mayen |
|
2021TC16RFTN004 |
DK BE DE FR NL SE NO |
(Interreg VI-B) Severné more |
|
|
BE21 |
Prov. Antwerpen |
|
|
BE22 |
Prov. Limburg (BE) |
|
|
BE23 |
Prov. Oost-Vlaanderen |
|
|
BE24 |
Prov. Vlaams-Brabant |
|
|
BE25 |
Prov. West-Vlaanderen |
|
|
DK01 |
Hovedstaden |
|
|
DK02 |
Sjælland |
|
|
DK03 |
Syddanmark |
|
|
DK04 |
Midtjylland |
|
|
DK05 |
Nordjylland |
|
|
DE50 |
Bremen |
|
|
DE60 |
Hamburg |
|
|
DE91 |
Braunschweig |
|
|
DE92 |
Hannover |
|
|
DE93 |
Lüneburg |
|
|
DE94 |
Weser-Ems |
|
|
DEF0 |
Schleswig-Holstein |
|
|
FRD1 |
Basse-Normandie |
|
|
FRD2 |
Haute-Normandie |
|
|
FRE1 |
Nord-Pas de Calais |
|
|
FRE2 |
Picardie |
|
|
FRH0 |
Bretagne |
|
|
NL11 |
Groningen |
|
|
NL12 |
Friesland (NL) |
|
|
NL13 |
Drenthe |
|
|
NL21 |
Overijssel |
|
|
NL22 |
Gelderland |
|
|
NL23 |
Flevoland |
|
|
NL31 |
Utrecht |
|
|
NL32 |
Noord-Holland |
|
|
NL33 |
Zuid-Holland |
|
|
NL34 |
Zeeland |
|
|
NL41 |
Noord-Brabant |
|
|
NL42 |
Limburg (NL) |
|
|
SE21 |
Småland med öarna |
|
|
SE22 |
Sydsverige |
|
|
SE23 |
Västsverige |
|
|
SE31 |
Norra Mellansverige |
|
|
NO02 |
Innlandet |
|
|
NO06 |
Trøndelag |
|
|
NO08 |
Oslo og Viken |
|
|
NO09 |
Agder og Sør-Østlandet |
|
|
NO0A |
Vestlandet |
|
2021TC16RFTN005 |
FR BE DE IE NL LU CH |
(Interreg VI-B) Severozápadná Európa |
|
|
BE10 |
Région de Bruxelles-Capitale/Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
|
|
BE21 |
Prov. Antwerpen |
|
|
BE22 |
Prov. Limburg (BE) |
|
|
BE23 |
Prov. Oost-Vlaanderen |
|
|
BE24 |
Prov. Vlaams-Brabant |
|
|
BE25 |
Prov. West-Vlaanderen |
|
|
BE31 |
Prov. Brabant Wallon |
|
|
BE32 |
Prov. Hainaut |
|
|
BE33 |
Prov. Liège |
|
|
BE34 |
Prov. Luxembourg (BE) |
|
|
BE35 |
Prov. Namur |
|
|
DE11 |
Stuttgart |
|
|
DE12 |
Karlsruhe |
|
|
DE13 |
Freiburg |
|
|
DE14 |
Tübingen |
|
|
DE24 |
Oberfranken |
|
|
DE25 |
Mittelfranken |
|
|
DE26 |
Unterfranken |
|
|
DE27 |
Schwaben |
|
|
DE50 |
Bremen |
|
|
DE71 |
Darmstadt |
|
|
DE72 |
Gießen |
|
|
DE73 |
Kassel |
|
|
DE92 |
Hannover |
|
|
DE94 |
Weser-Ems |
|
|
DEA1 |
Düsseldorf |
|
|
DEA2 |
Köln |
|
|
DEA3 |
Münster |
|
|
DEA4 |
Detmold |
|
|
DEA5 |
Arnsberg |
|
|
DEB1 |
Koblenz |
|
|
DEB2 |
Trier |
|
|
DEB3 |
Rheinhessen-Pfalz |
|
|
DEC0 |
Saarland |
|
|
FR10 |
Île-de-France |
|
|
FRB0 |
Centre-Val de Loire |
|
|
FRC1 |
Bourgogne |
|
|
FRC2 |
Franche-Comté |
|
|
FRD1 |
Basse-Normandie |
|
|
FRD2 |
Haute-Normandie |
|
|
FRE1 |
Nord-Pas de Calais |
|
|
FRE2 |
Picardie |
|
|
FRF1 |
Alsace |
|
|
FRF2 |
Champagne-Ardenne |
|
|
FRF3 |
Lorraine |
|
|
FRG0 |
Pays de la Loire |
|
|
FRH0 |
Bretagne |
|
|
IE04 |
Northern and Western |
|
|
IE05 |
Southern |
|
|
IE06 |
Eastern and Midland |
|
|
LU |
Luxembourg |
|
|
NL11 |
Groningen |
|
|
NL12 |
Friesland (NL) |
|
|
NL13 |
Drenthe |
|
|
NL21 |
Overijssel |
|
|
NL22 |
Gelderland |
|
|
NL23 |
Flevoland |
|
|
NL31 |
Utrecht |
|
|
NL32 |
Noord-Holland |
|
|
NL33 |
Zuid-Holland |
|
|
NL34 |
Zeeland |
|
|
NL41 |
Noord-Brabant |
|
|
NL42 |
Limburg (NL) |
|
|
CH |
Schweiz/Suisse/Svizzera |
|
2021TC16RFTN006 |
ES FR PT AD |
(Interreg VI-B) Juhozápadná Európa (SUDOE) |
|
|
ES11 |
Galicia |
|
|
ES12 |
Principado de Asturias |
|
|
ES13 |
Cantabria |
|
|
ES21 |
País Vasco |
|
|
ES22 |
Comunidad Foral de Navarra |
|
|
ES23 |
La Rioja |
|
|
ES24 |
Aragón |
|
|
ES30 |
Comunidad de Madrid |
|
|
ES41 |
Castilla y León |
|
|
ES42 |
Castilla-La Mancha |
|
|
ES43 |
Extremadura |
|
|
ES51 |
Cataluña |
|
|
ES52 |
Comunitat Valenciana |
|
|
ES53 |
Illes Balears |
|
|
ES61 |
Andalucía |
|
|
ES62 |
Región de Murcia |
|
|
ES63 |
Ciudad de Ceuta |
|
|
ES64 |
Ciudad de Melilla |
|
|
FRI3 |
Poitou-Charentes |
|
|
FRI1 |
Aquitaine |
|
|
FRJ2 |
Midi-Pyrénées |
|
|
FRI2 |
Limousin |
|
|
FRK1 |
Auvergne |
|
|
FRJ1 |
Languedoc-Roussillon |
|
|
PT11 |
Norte |
|
|
PT15 |
Algarve |
|
|
PT16 |
Centro (PT) |
|
|
PT17 |
Área Metropolitana de Lisboa |
|
|
PT18 |
Alentejo |
|
|
AD |
Andorra |
|
2021TC16NXTN001 |
IT EL ES FR CY MT PT TR DZ EG IL JO LB PS TN |
(Interreg VI-B) NEXT Oblasť Stredozemného mora (NEXT MED) |
|
|
EL30 |
Αττική/Attiki |
|
|
EL41 |
Βόρειο Αιγαίο/Voreio Aigaio |
|
|
EL42 |
Νότιο Αιγαίο/Notio Aigaio |
|
|
EL43 |
Κρήτη/Kriti |
|
|
EL51 |
Ανατολική Μακεδονία, Θράκη/Anatoliki Makedonia, Thraki |
|
|
EL52 |
Κεντρική Μακεδονία/Kentriki Makedonia |
|
|
EL53 |
Δυτική Μακεδονία/Dytiki Makedonia |
|
|
EL54 |
Ήπειρος/Ipeiros |
|
|
EL61 |
Θεσσαλία/Thessalia |
|
|
EL62 |
Ιόνια Νησιά/Ionia Nisia |
|
|
EL63 |
Δυτική Ελλάδα/Dytiki Elláda |
|
|
EL64 |
Στερεά Ελλάδα/Sterea Elláda |
|
|
EL65 |
Πελοπόννησος/Peloponnisos |
|
|
ES51 |
Cataluña |
|
|
ES52 |
Comunitat Valenciana |
|
|
ES53 |
Illes Balears |
|
|
ES61 |
Andalucía |
|
|
ES62 |
Región de Murcia |
|
|
ES63 |
Ciudad de Ceuta |
|
|
ES64 |
Ciudad de Melilla |
|
|
FRJ1 |
Languedoc-Roussillon |
|
|
FRJ2 |
Midi-Pyrénées |
|
|
FRL0 |
Provence-Alpes-Côte d’Azur |
|
|
FRM0 |
Corse |
|
|
ITC3 |
Liguria |
|
|
ITF3 |
Campania |
|
|
ITF4 |
Puglia |
|
|
ITF5 |
Basilicata |
|
|
ITF6 |
Calabria |
|
|
ITG1 |
Sicilia |
|
|
ITG2 |
Sardegna |
|
|
ITI1 |
Toscana |
|
|
ITI4 |
Lazio |
|
|
CY |
Κύπρος/Cyprus |
|
|
MT |
Malta |
|
|
PT15 |
Algarve |
|
|
TR21 |
Tekirdağ, Edirne, Kırklareli |
|
|
TR22 |
Balıkesir, Çanakkale |
|
|
TR31 |
İzmir |
|
|
TR32 |
Aydın, Denizli, Muğla |
|
|
TR33 |
Manisa, Afyonkarahisar, Kütahya, Uşak |
|
|
TR61 |
Antalya, Isparta, Burdur |
|
|
TR62 |
Adana, Mersin |
|
|
TR63 |
Hatay, Kahramanmaraş, Osmaniye |
|
|
DZ |
Tlemcen |
|
|
DZ |
Ain-Temouchent |
|
|
DZ |
Oran |
|
|
DZ |
Mostaganem |
|
|
DZ |
Chlef |
|
|
DZ |
Tipaza |
|
|
DZ |
Boumerdes |
|
|
DZ |
Tizi Ouzou |
|
|
DZ |
Bejaia |
|
|
DZ |
Jijel |
|
|
DZ |
Skikda |
|
|
DZ |
Annaba |
|
|
DZ |
El-Tarf |
|
|
DZ |
Alger |
|
|
EG |
Matruh |
|
|
EG |
Al Iskandariyah (alex.) |
|
|
EG |
Al Buhayrah (behera) |
|
|
EG |
Kafr-el-sheikh |
|
|
EG |
Ash Sharqiyah (sharkia) |
|
|
EG |
Al Daqahliyah (dakahlia) |
|
|
EG |
Dumyat (damietta) |
|
|
EG |
As Ismailiyah (ismailia) |
|
|
EG |
Bur Said (port Said) |
|
|
EG |
Governorate of Cairo |
|
|
IL |
Israel (2) |
|
|
JO |
Jordan |
|
|
LB |
Lebanon |
|
|
PS |
Palestine (3) |
|
|
TN |
Zaghouan |
|
|
TN |
Kairouan |
|
|
TN |
Sidi Bouz |
|
|
TN |
Manouba |
|
|
TN |
Siliana |
|
|
TN |
Le Kef |
|
|
TN |
Gafsa |
|
|
TN |
Kebili |
|
|
TN |
Tataouine |
|
|
TN |
Jendouba |
|
|
TN |
Beja |
|
|
TN |
Bizerte |
|
|
TN |
Ariana |
|
|
TN |
Tunis |
|
|
TN |
Ben Arous |
|
|
TN |
Nabeul |
|
|
TN |
Sousse |
|
|
TN |
Monastir |
|
|
TN |
Mahdia |
|
|
TN |
Sfax |
|
|
TN |
Gabes |
|
|
TN |
Medenine |
|
2021TC16NXTN003 |
ES PT MA |
(Interreg VI-B) NEXT Oblasť stredného Atlantiku (4) |
|
|
ES61 |
Andalucía |
|
|
ES70 |
Canarias |
|
|
PT15 |
Algarve |
|
|
PT18 |
Alentejo |
|
|
PT30 |
Região Autónoma da Madeira |
|
|
MA |
Morocco |
|
2021TC16NXTN002 |
BG EL RO TR GE MD UA |
(Interreg VI-B) NEXT Oblasť Čierneho mora |
|
|
BG33 |
Североизточен/Severoiztochen |
|
|
BG34 |
Югоизточен/Yugoiztochen |
|
|
EL51 |
Ανατολική Μακεδονία, Θράκη/Anatoliki Makedonia, Thraki |
|
|
EL52 |
Κεντρική Μακεδονία/Kentriki Makedonia |
|
|
RO22 |
Sud-Est |
|
|
TR10 |
İstanbul |
|
|
TR21 |
Tekirdağ, Edirne, Kırklareli |
|
|
TR42 |
Kocaeli, Sakarya, Düzce, Bolu, Yalova |
|
|
TR81 |
Zonguldak, Karabük, Bartın |
|
|
TR82 |
Kastamonu, Çankırı, Sinop |
|
|
TR83 |
Samsun, Tokat, Çorum, Amasya |
|
|
TR90 |
Trabzon, Ordu, Giresun, Rize, Artvin, Gümüşhane |
|
|
AM |
Armenia |
|
|
GE |
Georgia |
|
|
MD |
Moldavská republika |
|
|
UA |
Donetsk oblast (5) (Bakhmut District, Kramatorsk District, Volnovakha District, Mariupol District, Pokrovsk District) |
|
|
UA |
Kherson oblast |
|
|
UA |
Mykolayiv oblast |
|
|
UA |
Odessa oblast |
|
|
UA |
Zaporizhzhia oblast |
|
|
|
|
(1) UA: Všeobecné obmedzenia EÚ týkajúce sa spolupráce v regiónoch, ktoré Rusko nezákonne anektovalo, sa vzťahujú aj na programy Interreg.
(2) V súlade s politikou EÚ sa program cezhraničnej spolupráce neuplatňuje na územia okupované Izraelom od júna 1967. V súlade s Usmerneniami o oprávnenosti izraelských subjektov a ich činností na územiach okupovaných Izraelom od júna 1967 na granty, ceny a finančné nástroje financované EÚ od roku 2014 (Ú. v. EÚ C 205, 19.7.2013, s. 9) sa preto za oprávnené na financovanie z prostriedkov EÚ považujú len izraelské subjekty so sídlom v rámci hraníc Izraela stanovených pred rokom 1967. Okrem toho sa činnosti izraelských subjektov financované EÚ nesmú vykonávať na územiach okupovaných Izraelom od júna 1967.
(3) Toto označenie sa nesmie vykladať ako uznanie Palestínskeho štátu a nie sú ním dotknuté jednotlivé stanoviská členských štátov k tejto otázke.
(4) V súčasnosti prebieha vymedzenie geografického pokrytia mimo EÚ.
(5) UA: Všeobecné obmedzenia EÚ týkajúce sa spolupráce v regiónoch, ktoré Rusko nezákonne anektovalo, sa vzťahujú aj na program Interreg NEXT.
III Iné akty
EURÓPSKY HOSPODÁRSKY PRIESTOR
|
17.8.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 204/63 |
ROZHODNUTIE DOZORNÉHO ÚRADU EZVO č. 094/23/COL
z 5. júla 2023
o vymenovaní nových úradníkov pre vypočutie v niektorých konaniach vo veci hospodárskej súťaže [2023/1639]
DOZORNÝ ÚRAD EZVO, SO ZRETEĽOM NA:
článok 2 ods. 1 rozhodnutia Dozorného úradu EZVO č. 442/12/COL z 29. novembra 2012 o funkcii a pôsobnosti úradníka pre vypočutie v niektorých konaniach vo veci hospodárskej súťaže (1),
KEĎŽE:
Craig Simpson bol vymenovaný za jedného z úradníkov pre vypočutie na základe rozhodnutia č. 037/18/COL z 27. marca 2018. Pracovná zmluva pána Simpsona s Dozorným úradom EZVO sa skončila 16. júna 2023, a preto je vhodné ukončiť jeho vymenovanie za úradníka pre vypočutie a vymenovať nového úradníka pre vypočutie, ktorý ho nahradí.
Maria Moustakaliová, zástupkyňa riaditeľa oddelenia všeobecného vnútorného trhu riaditeľstva pre vnútorný trh, má požadovanú kvalifikáciu a skúsenosti na prevzatie funkcie úradníčky pre vypočutie spolu s Michaelom Sánchezom Rydelskim vymenovaným podľa rozhodnutia č. 058/19/COL z 12. júla 2019, ktorý pokračuje vo funkcii.
Činnosť úradníkov pre vypočutie a spôsob, akým sú najlepšie schopní vykonávať svoje funkcie, je v súčasnosti predmetom preskúmania.
PRIJAL TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Vymenovanie nového úradníka pre vypočutie
Maria Moustakaliová, úradníčka Dozorného úradu EZVO, sa vymenúva za úradníčku pre vypočutie na účely rozhodnutia Dozorného úradu EZVO č. 442/12/COL.
Článok 2
Ukončenie predchádzajúceho vymenovania
Vymenovanie Craiga Simpsona v súlade s rozhodnutím č. 037/18/COL z 27. marca 2018 o vymenovaní nových úradníkov pre vypočutie v niektorých konaniach vo veci hospodárskej súťaže sa ukončuje.
Článok 3
Uverejňovanie a poskytovanie informácií
Vymenovanie Marie Moustakaliovej za úradníčku pre vypočutie a ukončenie vymenovania Craiga Simpsona sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie a v dodatku EHP k Úradnému vestníku Európskej únie, ako aj na webovom sídle Dozorného úradu EZVO. Kópia tohto rozhodnutia sa pre informáciu posiela štátom EZVO a Európskej komisii.
Článok 4
Nadobudnutie účinnosti
Toto rozhodnutie je autentické v anglickom jazyku a nadobúda účinnosť 5. júla 2023.
V Bruseli 5. júla 2023
Za Dozorný úrad EZVO
Arne RØKSUND
predseda
Stefan BARRIGA
člen kolégia
Árni Páll ÁRNASON
zodpovedný člen kolégia
Melpo-Menie JOSÉPHIDÈS
spolupodpisujúca ako riaditeľka
pre právne a výkonné záležitosti
(1) Ú. v. EÚ L 190, 11.7.2013, s. 93, a dodatok EHP č. 40, 11.7.2013, s. 3.