ISSN 1977-0790 |
||
Úradný vestník Európskej únie |
L 400 |
|
Slovenské vydanie |
Právne predpisy |
Ročník 64 |
|
|
|
(1) Text s významom pre EHP |
SK |
Akty, ktoré sú vytlačené obyčajným písmom, sa týkajú každodennej organizácie poľnohospodárskych záležitostí a sú spravidla platné len obmedzenú dobu. Názvy všetkých ostatných aktov sú vytlačené tučným písmom a je pred nimi hviezdička. |
II Nelegislatívne akty
NARIADENIA
12.11.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 400/1 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE RADY (EÚ) 2021/1959
z 11. novembra 2021,
ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) 2017/2063 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu vo Venezuele
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Rady (EÚ) 2017/2063 z 13. novembra 2017 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu vo Venezuele (1), a najmä na jeho článok 17 ods. 1,
so zreteľom na návrh vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,
keďže:
(1) |
Rada 13. novembra 2017 prijala nariadenie (EÚ) 2017/2063. |
(2) |
Vzhľadom na pokračujúcu politickú, hospodársku, sociálnu a humanitárnu krízu vo Venezuele a na skutočnosť, že stále dochádza k činom oslabujúcim demokraciu, právny štát a dodržiavanie ľudských práv, Rada 12. novembra 2020 prijala rozhodnutie (SZBP) 2020/1700 (2), ktorým predĺžila platnosť existujúcich reštriktívnych opatrení vrátane všetkých označení do 14. novembra 2021. Rada v ten istý deň prijala vykonávacie nariadenie (EÚ) 2020/1696 (3), ktorým sa zmenilo odôvodnenie pre 14 osôb zaradených na zoznam. |
(3) |
Vzhľadom na pretrvávajúcu vážnu situáciu vo Venezuele prijala Rada 22. februára 2021 vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/275 (4), v ktorom označila 19 osôb. |
(4) |
Rada preskúmala platné reštriktívne opatrenia v súlade s článkom 17 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2017/2063. Na základe tohto preskúmania by sa reštriktívne opatrenia voči všetkým osobám na zozname uvedenom v príslušnom nariadení mali ponechať v platnosti a v prípade 26 osôb by sa malo aktualizovať odôvodnenie. |
(5) |
Tieto opatrenia nemajú vplyv na bežné obyvateľstvo a môžu byť zrušené, ak sa vo Venezuele dosiahne pokrok pri obnove demokracie, právneho štátu a dodržiavania ľudských práv. |
(6) |
Príloha IV k nariadeniu (EÚ) 2017/2063 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Príloha IV k nariadeniu (EÚ) 2017/2063 sa mení tak, ako sa uvádza v prílohe k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 11. novembra 2021
Za Radu
predseda
Z. POČIVALŠEK
(1) Ú. v. EÚ L 295, 14.11.2017, s. 21.
(2) Rozhodnutie Rady (SZBP) 2020/1700 z 12. novembra 2020, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2017/2074 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu vo Venezuele (Ú. v. EÚ L 381, 13.11.2020, s. 24).
(3) Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2020/1696 z 12. novembra 2020, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) 2017/2063 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu vo Venezuele (Ú. v. EÚ L 381, 13.11.2020, s. 8).
(4) Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2021/275 z 22. februára 2021, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) 2017/2063 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu vo Venezuele (Ú. v. EÚ L 60 I, 22.2.2021, s. 1).
PRÍLOHA
V prílohe IV k nariadeniu (EÚ) 2017/2063 sa záznamy 1, 4, 7, 10, 12, 18, 20, 25, 27, 28, 29, 34, 35, 36, 37, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 51, 53 a 55 nahrádzajú takto:
|
Meno |
Identifikačné údaje |
Zdôvodnenie |
Dátum zaradenia na zoznam |
„1. |
Néstor Luis REVEROL TORRES |
Dátum narodenia: 28. októbra 1964 Pohlavie: muž |
Od októbra 2020 minister zodpovedný za elektrickú energiu, od apríla 2019 podpredseda pre verejné práce a služby a výkonný tajomník generálneho štábu pre elektrinu. Minister vnútra, spravodlivosti a mieru od roku 2016 do októbra 2020. Od augusta 2020 je vrchným generálom Bolívarovskej národnej gardy. Je zodpovedný za vážne porušovanie ľudských práv vrátane mučenia (politických) väzňov a za potláčanie demokratickej opozície vo Venezuele vrátane zákazu a potláčania politických demonštrácií, čoho sa dopúšťajú bezpečnostné sily pod jeho velením. |
22.1.2018 |
4. |
Antonio José BENAVIDES TORRES |
Dátum narodenia: 13. júna 1961 Pohlavie: muž |
Poslanec nedemokraticky zvoleného Národného zhromaždenia. Predseda mestskej rady hlavného obvodu (Distrito Capital) do januára 2018. Do 21. júna 2017 generálny veliteľ Bolívarovskej národnej gardy. Zapojený do potláčania občianskej spoločnosti a demokratickej opozície vo Venezuele a zodpovedný za vážne porušovanie ľudských práv, ktoré spáchala Bolívarovská národná garda pod jeho velením. Jeho opatrenia a politiky vo funkcii generálneho veliteľa Bolívarovskej národnej gardy, okrem iného to, že Bolívarovská národná garda viedla policajné zásahy proti civilným demonštráciám, a to, že verejne presadzoval, aby vojenské súdy mali právomoc nad civilným obyvateľstvom, oslabili právny štát vo Venezuele. |
22.1.2018 |
7. |
Diosdado CABELLO RONDÓN |
Dátum narodenia: 15. apríla 1963 Pohlavie: muž |
Poslanec nedemokraticky zvoleného Národného zhromaždenia, bývalý predseda ústavodarného zhromaždenia a prvý podpredseda Zjednotenej socialistickej strany Venezuely (PSUV). Zapojený do oslabovania demokracie a právneho štátu vo Venezuele, a to aj tým, že využíva médiá na verejné útoky a vyhrážky namierené proti politickej opozícii, iným médiám a občianskej spoločnosti. |
22.1.2018 |
10. |
Jesús Rafael SUÁREZ CHOURIO |
Dátum narodenia: 19. júla 1962 Pohlavie: muž |
Predseda výboru pre obranu a bezpečnosť nedemokraticky zvoleného Národného zhromaždenia od januára 2021. Bývalý náčelník generálneho štábu vrchného veliteľa ozbrojených síl (od júla 2019 do septembra 2020). Bývalý vrchný veliteľ Venezuelskej bolívarovskej národnej armády (do júla 2019). Bývalý generálny veliteľ Venezuelskej bolívarovskej národnej armády a bývalý veliteľ venezuelského regiónu integrálnej obrany centrálnej zóny (REDI Central). Počas pôsobenia vo funkcii generálneho veliteľa Venezuelskej bolívarovskej národnej armády bol zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv jednotkami pod jeho velením vrátane používania nadmernej sily a zlého zaobchádzania zo zadržanými. Zameriaval sa na demokratickú opozíciu a podporoval využívanie vojenských súdov na procesy proti protestujúcim civilistom. |
25.6.2018 |
12. |
Delcy Eloina RODRÍGUEZ GÓMEZ |
Dátum narodenia: 18. mája 1969 Pohlavie: žena |
Viceprezidentka Venezuely, ministerka hospodárstva, financií a obchodu. Bývalá predsedníčka nelegitímneho ústavodarného zhromaždenia a bývalá členka prezidentskej komisie pre nelegitímne Národné ústavodarné zhromaždenie. Jej opatrenia v rámci prezidentskej komisie a neskôr ako predsedníčky nelegitímneho ústavodarného zhromaždenia oslabovali demokraciu a právny štát vo Venezuele vrátane prisvojenia si právomocí Národného zhromaždenia a ich používania na útoky proti opozícii a na bránenie jej účasti sa na politickom procese. |
25.6.2018 |
18. |
Xavier Antonio MORENO REYES |
Pohlavie: muž |
Generálny tajomník Národnej volebnej rady (CNE) od roku 2009 do júna 2020. Moreno Reyes v tejto úlohe uľahčoval a legitimizoval rozhodnutia CNE a dodával im dôveryhodnosť, keďže generálny tajomník CNE zohráva úlohu pri stanovovaní programu a formalizácii rozhodnutí. Moreno Reyes zostal generálnym tajomníkom CNE v čase, keď dochádzalo k závažnému podkopávaniu demokracie a nezávislej úlohy CNE vo volebnom procese. Je preto zodpovedný za oslabovanie demokracie vo Venezuele, vrátane uľahčovania zriadenia nelegitímneho ústavodarného zhromaždenia a manipulácie volebného procesu. |
25.6.2018 |
20. |
Rafael Ramón BLANCO MARRERO |
Dátum narodenia: 28. februára 1968 Číslo preukazu totožnosti: V-6250588 Pohlavie: muž |
Divízny generál Venezuelskej bolívarovskej národnej armády od 5. júla 2019. Bývalý zástupca riaditeľa Generálneho riaditeľstva vojenskej kontrarozviedky (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)). Zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv vrátane mučenia, používania nadmernej sily a zlého zaobchádzania so zadržanými osobami v zariadeniach DGCIM, ktorého sa dopustili jeho podriadení. Spájaný so smrťou kapitána Acostu. |
27.9.2019 |
25. |
Hannover Esteban GUERRERO MIJARES |
Dátum narodenia: 14. januára 1971 Pohlavie: muž |
Od augusta 2020 zástupca veliteľa a náčelník štábu 35. brigády vojenskej polície. Vedúci vyšetrovateľ na Generálnom riaditeľstve vojenskej kontrarozviedky (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) minimálne od apríla 2019 do augusta 2019. Ako vedúci vyšetrovateľ vykonával dohľad nad zariadením DGCIM v meste Boleita. Zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv vrátane mučenia, používania nadmernej sily a zlého zaobchádzania so zadržanými osobami, ktorého sa dopustil sám a úradníci pod jeho velením, a to najmä v meste Boleita. Spájaný so smrťou kapitána Acostu. |
27.9.2019 |
27. |
Gladys DEL VALLE REQUENA |
Dátum narodenia: 9. novembra 1952 Miesto narodenia: Puerto Santo, Sucre, Venezuela Číslo preukazu totožnosti:c V-4114842 Pohlavie: žena |
Poslankyňa nedemokraticky zvoleného Národného zhromaždenia a bývalá poslankyňa a druhá podpredsedníčka neuznaného Národného ústavodarného zhromaždenia (ANC). Vo svojej vedúcej úlohe v neuznanom ANC oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele, a to aj podpísaním dekrétu, ktorým bol predseda Národného zhromaždenia Venezuely Juan Guaidó zbavený svojej parlamentnej imunity. |
29.6.2020 |
28. |
Tania Valentina DÍAZ GONZÁLEZ |
Dátum narodenia: 18. júna 1963 Miesto narodenia: Caracas, Distrito Capital, Venezuela Číslo preukazu totožnosti: V-6432672 Pohlavie: žena |
Poslankyňa nedemokraticky zvoleného Národného zhromaždenia a bývalá prvá podpredsedníčka neuznaného Národného ústavodarného zhromaždenia (ANC). Vo svojej vedúcej funkcii v neuznanom ANC oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele, a to aj podpísaním dekrétu, ktorým bol predseda Národného zhromaždenia Venezuely Juan Guaidó zbavený svojej parlamentnej imunity. |
29.6.2020 |
29. |
Elvis Eduardo HIDROBO AMOROSO |
Dátum narodenia: 4. augusta 1963 Miesto narodenia: Caracas, Distrito Capital, Venezuela Číslo preukazu totožnosti: V-7659695 Pohlavie: muž |
Od 23. októbra 2018 všeobecný kontrolný úradník a bývalý prvý a druhý podpredseda neuznaného Národného ústavodarného zhromaždenia (ANC). Svojím konaním oslabil demokraciu a právny štát vo Venezuele, a to aj tým, že na 15 rokov zakázal, aby členovia opozície mohli vykonávať verejné funkcie, a viedol neuznané ANC, podpísal „zákon proti nenávisti“, ktorým sa odôvodňuje odvolanie zákonne zvoleného opozičného guvernéra a zakazuje Juanovi Guaidóovi kandidovať do akýchkoľvek verejných funkcií. |
29.6.2020 |
34. |
Luis Eduardo PARRA RIVERO |
Dátum narodenia: 7. júla 1978 Číslo preukazu totožnosti: V-14211633 Pohlavie: muž |
Poslanec nedemokraticky zvoleného Národného zhromaždenia. Ako poslanec Národného zhromaždenia zvoleného v roku 2015, zinscenoval svoje zvolenie za predsedu Národného zhromaždenia 5. januára 2020, čím oslabil demokraciu a právny štát vo Venezuele. Voľby sa uskutočnili za okolností, keď bol vstup niekoľkých poslancov do priestorov Národného zhromaždenia zablokovaný vojenskou políciou a nebola dosiahnutá uznášaniaschopnosť. Členovia opozície sa preto museli zorganizovať mimo priestorov Národného zhromaždenia, aby za jeho predsedu znovu zvolili Juana Guaidóa. Krátko po zinscenovaných voľbách Parru, ktoré podporila politická strana režimu PSUV, Maduro a neuznané Národné ústavodarné zhromaždenie (ANC) uvítali zvolenie Parru. |
29.6.2020 |
35. |
Franklyn Leonardo DUARTE |
Dátum narodenia: 15. mája 1977 Číslo preukazu totožnosti: V-3304045 Pohlavie: muž |
Poslanec nedemokraticky zvoleného Národného zhromaždenia. Bývalý poslanec a nelegitímne zvolený prvý podpredseda Národného zhromaždenia zvoleného v roku 2015. Ako poslanec Národného zhromaždenia zvoleného v roku 2015 zinscenoval svoje zvolenie za prvého podpredsedu Národného zhromaždenia 5. januára 2020, čím oslabil demokraciu a právny štát vo Venezuele. Voľby sa uskutočnili za okolností, keď bol vstup niekoľkých poslancov do priestorov Národného zhromaždenia zablokovaný vojenskou políciou a nebola dosiahnutá uznášaniaschopnosť. Členovia opozície sa preto museli zorganizovať mimo priestorov Národného zhromaždenia, aby za jeho predsedu znovu zvolili Juana Guaidóa. Krátko po zinscenovaných voľbách Duarteho, ktoré podporila politická strana režimu PSUV, Maduro a neuznané Národné ústavodarné zhromaždenie uvítali zvolenie predsedníctva Národného zhromaždenia (ANC). |
29.6.2020 |
36. |
José Gregorio NORIEGA FIGUEROA |
Dátum narodenia: 21. februára 1969 Číslo preukazu totožnosti: V-8348784 Pohlavie: muž |
Poslanec nedemokraticky zvoleného Národného zhromaždenia. Bývalý poslanec a nelegitímne zvolený druhý podpredseda Národného zhromaždenia zvoleného v roku 2015. Nelegitímne vymenovaný za riaditeľa ad hoc predsedníctva politickej strany Voluntad Popular. Ako poslanec Národného zhromaždenia zvoleného v roku 2015 zinscenoval svoje zvolenie za druhého podpredsedu Národného zhromaždenia 5. januára 2020, čím oslabil demokraciu a právny štát vo Venezuele. Voľby sa uskutočnili za okolností, keď bol vstup niekoľkých poslancov do priestorov Národného zhromaždenia zablokovaný vojenskou políciou a nebola dosiahnutá uznášaniaschopnosť. Členovia opozície sa preto museli zorganizovať mimo priestorov Národného zhromaždenia, aby za jeho predsedu znovu zvolili Juana Guaidóa. Krátko po zinscenovaných voľbách Noriegu, ktoré podporila politická strana režimu PSUV, zvolenie predsedníctva Národného zhromaždenia uvítal Maduro a neuznané Národné ústavodarné zhromaždenie (ANC). V júli 2020 Noriega s pomocou Najvyššieho súdu Venezuely (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) neoprávnene prevzal vedenie politickej strany VoluntadPopular, čím ďalej oslabil demokraciu vo Venezuele. |
29.6.2020 |
37. |
Remigio CEBALLOS ICHASO |
Dátum narodenia: 1. mája 1963 Číslo preukazu totožnosti: V-6557495 Pohlavie: muž |
Bývalý veliteľ operačného a strategického velenia Venezuelských bolívarovských národných ozbrojených síl (Comando Estratégico Operacional Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas (CEOFANB), najvyššieho orgánu venezuelských ozbrojených síl (jún 2017 – júl 2021). CEOFANB riadi Bolívarovské národné ozbrojené sily (FANB) a Bolívarovskú národnú gardu. CEOFANB zodpovedá aj za koordináciu zásahov FANB počas demonštrácií. Ako veliteľ CEOFANB bol zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv vrátane použitia nadmernej sily a neľudského a ponižujúceho zaobchádzania, ktorého sa dopustili príslušníci FANB a sily pod jeho velením vrátane Bolívarovskej národnej gardy. Rôzne zdroje vrátane nezávislej medzinárodnej vyšetrovacej misie pre Venezuelskú bolívarovskú republiku pripisujú porušenia ľudských práv FANB a Bolívarovskej národnej garde. |
22.2.2021 |
41. |
Luis Fernando DAMIANI BUSTILLOS |
Dátum narodenia: 27. apríla 1946 Pohlavie: muž |
Sudca ústavnej komory Najvyššieho súdu (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)). Ako člen ústavnej komory Najvyššieho súdu zodpovedá za opatrenia, vyhlásenia a rozhodnutia, ktorými sa uzurpovali ústavné právomoci Národného zhromaždenia a oslabili volebné práva opozície, vrátane jednostranného vymenovania Národnej volebnej rady (Consejo Nacional Electoral (CNE)) Najvyšším súdom v júni 2020, suspendovania a jednostranného nahradenia vedenia troch hlavných demokratických opozičných strán v júni a júli 2020, ako aj predĺženia platnosti rozsudku vo veci Acción Democrática o jeden rok v máji 2021. Jeho činnosť preto oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele a podporuje a uľahčuje oslabovanie demokracie a právneho štátu zo strany výkonnej moci. |
22.2.2021 |
42. |
Lourdes Benicia SUÁREZ ANDERSON |
Dátum narodenia: 7. marca 1965 Pohlavie: žena |
Predsedníčka ústavnej komory a prvá podpredsedníčka Najvyššieho súdu od 5. februára 2021. Sudkyňa ústavnej komory Najvyššieho súdu (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) od decembra 2005. Ako členka ústavnej komory Najvyššieho súdu zodpovedá za opatrenia, vyhlásenia a rozhodnutia, ktorými sa uzurpovali ústavné právomoci Národného zhromaždenia a oslabili volebné práva opozície, vrátane jednostranného vymenovania Národnej volebnej rady (Consejo Nacional Electoral (CNE)) Najvyšším súdom v júni 2020, suspendovania a jednostranného nahradenia vedenia troch hlavných demokratických opozičných strán v júni a júli 2020, ako aj predĺženia platnosti rozsudku vo veci Acción Democrática o jeden rok v máji 2021. Jej činnosť preto oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele a podporuje a uľahčuje oslabovanie demokracie a právneho štátu zo strany výkonnej moci. |
22.2.2021 |
43. |
Calixto Antonio ORTEGA RÍOS |
Dátum narodenia: 12. októbra 1950 Pohlavie: muž |
Sudca ústavnej komory Najvyššieho súdu (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)). Ako člen ústavnej komory Najvyššieho súdu zodpovedá za opatrenia, vyhlásenia a rozhodnutia, ktorými sa uzurpovali ústavné právomoci Národného zhromaždenia a oslabili volebné práva opozície, vrátane jednostranného vymenovania Národnej volebnej rady (Consejo Nacional Electoral (CNE)) Najvyšším súdom v júni 2020, suspendovania a jednostranného nahradenia vedenia troch hlavných demokratických opozičných strán v júni a júli 2020, ako aj predĺženia platnosti rozsudku vo veci Acción Democrática o jeden rok v máji 2021. Jeho činnosť preto oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele a podporuje a uľahčuje oslabovanie demokracie a právneho štátu zo strany výkonnej moci. |
22.2.2021 |
44. |
René Alberto DEGRAVES ALMARZA |
Pohlavie: muž |
Sudca ústavnej komory Najvyššieho súdu (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)). Ako člen ústavnej komory Najvyššieho súdu zodpovedá za opatrenia, vyhlásenia a rozhodnutia, ktorými sa uzurpovali ústavné právomoci Národného zhromaždenia a oslabili volebné práva opozície, vrátane jednostranného vymenovania Národnej volebnej rady (Consejo Nacional Electoral (CNE)) Najvyšším súdom v júni 2020, suspendovania a jednostranného nahradenia vedenia troch hlavných demokratických opozičných strán v júni a júli 2020, ako aj predĺženia platnosti rozsudku vo veci Acción Democrática o jeden rok v máji 2021. Jeho činnosť preto oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele a podporuje a uľahčuje oslabovanie demokracie a právneho štátu zo strany výkonnej moci. |
22.2.2021 |
45. |
Arcadio DELGADO ROSALES |
Dátum narodenia: 23. septembra 1954 Pohlavie: muž |
Sudca a podpredseda ústavnej komory Najvyššieho súdu (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)). Ako člen ústavnej komory Najvyššieho súdu zodpovedá za opatrenia, vyhlásenia a rozhodnutia, ktorými sa uzurpovali ústavné právomoci Národného zhromaždenia a oslabili volebné práva opozície, vrátane jednostranného vymenovania Národnej volebnej rady (Consejo Nacional Electoral (CNE)) Najvyšším súdom v júni 2020, suspendovania a jednostranného nahradenia vedenia troch hlavných demokratických opozičných strán v júni a júli 2020, ako aj predĺženia platnosti rozsudku vo veci Acción Democrática o jeden rok v máji 2021. Jeho činnosť preto oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele a podporuje a uľahčuje oslabovanie demokracie a právneho štátu zo strany výkonnej moci. |
22.2.2021 |
46. |
Carmen Auxiliadora ZULETA DE MERCHÁN |
Dátum narodenia: 13. decembra 1947 Pohlavie: žena |
Sudkyňa ústavnej komory Najvyššieho súdu (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)). Ako členka ústavnej komory Najvyššieho súdu zodpovedá za opatrenia, vyhlásenia a rozhodnutia, ktorými sa uzurpovali ústavné právomoci Národného zhromaždenia a oslabili volebné práva opozície, vrátane jednostranného vymenovania Národnej volebnej rady (Consejo Nacional Electoral (CNE)) Najvyšším súdom v júni 2020, suspendovania a jednostranného nahradenia vedenia troch hlavných demokratických opozičných strán v júni a júli 2020, ako aj predĺženia platnosti rozsudku vo veci Acción Democrática o jeden rok v máji 2021. Jej činnosť preto oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele a podporuje a uľahčuje oslabovanie demokracie a právneho štátu zo strany výkonnej moci. |
22.2.2021 |
47. |
Indira Maira ALFONZO IZAGUIRRE |
Dátum narodenia: 29. apríla 1968 Miesto narodenia: La Guaira (štát La Guaira Venezuela) Číslo preukazu totožnosti: V-6978710 Pohlavie: žena |
Predsedníčka volebnej komory Najvyššieho súdu (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) od mája 2021. Bývalá predsedníčka Národnej volebnej rady (Consejo Nacional Electoral (CNE)) od 13. júna 2020. Bývala členka volebnej a plenárnej komory Najvyššieho súdu (TSJ), druhá podpredsedníčka TSJ od roku 2015 do 24. februára 2017, podpredsedníčka TSJ od 24. februára 2017 do 12. júna 2020. Ako členka volebnej komory TSJ je Alfonzo Izaguirre zodpovedná za opatrenia prijaté proti novozvolenému Národnému zhromaždeniu v decembri 2015, ktoré znemožnili Národnému zhromaždeniu vykonávať jeho legislatívnu právomoc. Okrem toho v júni 2020 prijala vymenovanie za predsedníčku CNE Najvyšším súdom, hoci právo menovať do tejto funkcie prislúcha Národnému zhromaždeniu. V tejto funkcii pripravovala nedemokratické voľby do Národného zhromaždenia, ktoré sa konali 6. decembra 2020, a dohliadala na ne a podieľala sa na zmene volebných pravidiel pre uvedené voľby, ktoré sa prijali 30. júna 2020, a to bez toho, aby formálne opustila TSJ (dočasné povolenie členstva v CNE). Po obnovení CNE v máji 2021 sa vrátila do TSJ. Jej činnosť preto oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele. |
22.2.2021 |
48. |
Leonardo Enrique MORALES POLEO |
Pohlavie: muž |
Bývalý podpredseda Národnej volebnej rady (Consejo Nacional Electoral (CNE)) a predseda komisie pre politickú účasť a financovanie (august 2020 – máj 2021). Najvyšší súd (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) vymenoval 7. augusta 2020 Moralesa Poleoa za podpredsedu Národnej volebnej rady a predsedu komisie pre politickú účasť a financovanie, hoci táto právomoc prislúcha Národnému zhromaždeniu. Okrem toho tesne pred svojím vymenovaním pôsobil v strane Progresívny postup (Avanzada progresista). Ako člen CNE bol plne zapojený do dohľadu nad volebným procesom, ktorého výsledkom boli nedemokratické voľby do národného zhromaždenia 6. decembra 2020. Jeho činnosť preto oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele. |
22.2.2021 |
51. |
Carlos Ramón Enrique CARVALLO GUEVARA |
Číslo preukazu totožnosti: V-10132041 Pohlavie: muž |
Predseda štátneho podniku Corporación Ecosocialista Ezequiel Zamora (CORPOEZ) od marca 2021. Divízny generál a zástupca riaditeľa Generálneho riaditeľstva vojenskej kontrarozviedky Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) od 21. augusta 2020 do 11. marca 2021. Nástupca generála Rafaela Ramóna Blancoa Marreroa. Carvallo Guevara predtým pracoval pre DGCIM v regióne Los Andes a zastával vysokú pozíciu v Bolívarovskej národnej garde. Je zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv, ktoré páchali príslušníci DGCIM pod jeho velením. V nedávno zverejnených zisteniach nezávislej medzinárodnej vyšetrovacej misie pre Venezuelskú bolívarovskú republiku sa DGCIM charakterizuje ako inštitúcia, ktorá je priamo zodpovedná za páchanie závažného porušovania ľudských práv. |
22.2.2021 |
53. |
Carlos Enrique TERÁN HURTADO |
Číslo preukazu totožnosti: V-8042567 Pohlavie: muž |
Brigádny generál od 5. júla 2019 a náčelník osobitného riaditeľstva pre vyšetrovanie trestnej činnosti Generálneho riaditeľstva vojenskej kontrarozviedky (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) od roku 2019 do roku 2021. V predošlých rokoch brigádny generál Terán Hurtado zastával funkciu policajného náčelníka v štáte Falcón a riaditeľa DGCIM v štáte Táchira. Je zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv vrátane krutého a neľudského zaobchádzania so zadržanými osobami, ktorého sa dopúšťali príslušníci DGCIM pod jeho velením. V podrobných zisteniach nezávislej medzinárodnej vyšetrovacej misie pre Venezuelskú bolívarovskú republiku sa brigádny generál Terán Hurtado osobitne uvádza ako jedna zo zodpovedných osôb a jeho meno sa spája s prípadom kapitána de la Sottu. |
22.2.2021 |
55. |
Douglas Arnoldo RICO GONZÁLEZ |
Dátum narodenia: 28. septembra 1969 Číslo preukazu totožnosti: V-6864238 Pohlavie: muž |
Riaditeľ Útvaru pre vedecké, trestné a forenzné vyšetrovanie a kriminalistiku (Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC)) od 5. februára 2016. Predtým pôsobil ako námestník riaditeľa CICPC. Je zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv, ktorého sa dopustili príslušníci CICPC pod jeho velením. V správe nezávislej medzinárodnej vyšetrovacej misie pre Venezuelskú bolívarovskú republiku sa CICPC charakterizuje ako inštitúcia, ktorá sa dopúšťa systematického porušovania ľudských práv vo Venezuele. Podľa správy vysokého komisára OSN pre ľudské práva zverejnenej 16. júna 2021 sa CICPC podieľa aj na mimosúdnych popravách. |
22.2.2021“ |
12.11.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 400/11 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE RADY (EÚ) 2021/1960
z 11. novembra 2021,
ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) 2019/1890 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na nepovolené vrtné práce Turecka vo východnom Stredozemí
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Rady (EÚ) 2019/1890 z 11. novembra 2019 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na nepovolené vrtné práce Turecka vo východnom Stredozemí (1), a najmä na jeho článok 12 ods. 1,
so zreteľom na návrh vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,
keďže:
(1) |
Rada prijala 11. novembra 2019 nariadenie (EÚ) 2019/1890. |
(2) |
Na základe preskúmania opatrení by sa mali aktualizovať záznamy na zozname fyzických a právnických osôb, subjektov alebo orgánov, uvedené v prílohe I k nariadeniu (EÚ) 2019/1890. |
(3) |
Príloha I k nariadeniu (EÚ) 2019/1890 by sa mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Príloha I k nariadeniu (EÚ) 2019/1890 sa mení tak, ako sa uvádza v prílohe k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 11. novembra 2021
Za Radu
predseda
Z. POČIVALŠEK
PRÍLOHA
V prílohe I k nariadeniu (EÚ) 2019/1890 sa záznamy 1 a 2 nahrádzajú takto:
|
Meno |
Informácie o totožnosti |
Dôvody |
Dátum zaradenia na zoznam |
||||||||||||
„1. |
Mehmet Ferruh AKALIN |
Dátum narodenia: 9.12.1960 Číslo pasu alebo preukazu totožnosti: 13571379758 Štátna príslušnosť: Turecko Pohlavie: muž |
Mehmet Ferruh Akalın je viceprezidentom (námestníkom generálneho riaditeľa) a členom predstavenstva spoločnosti Turkish Petroleum Corporation (TPAO). Je riaditeľom prieskumného oddelenia spoločnosti TPAO. V pozícii viceprezidenta spoločnosti TPAO a riaditeľa prieskumného oddelenia je Mehmet Ferruh Akalın zodpovedný za plánovanie, riadenie a vykonávanie činností spoločnosti TPAO zameraných na prieskum uhľovodíkov mimo pevniny. Medzi tieto činnosti patria aj vrtné práce spoločnosti TPAO nepovolené Cyperskou republikou, ktoré sa uvádzajú nižšie. Uvedené nepovolené vrtné práce realizovali:
|
27.2.2020 |
||||||||||||
2. |
Ali Coscun NAMOGLU |
Dátum narodenia: 27.11.1956 Číslo pasu alebo preukazu totožnosti: 11096919534 Štátna príslušnosť: Turecko Pohlavie: muž |
Ali Coscun Namoglu je zástupcom riaditeľa prieskumného oddelenia spoločnosti Turkish Petroleum Corporation (TPAO). V tejto pozícii je Ali Coscun Namoglu zapojený do plánovania, riadenia a vykonávania činností spoločnosti TPAO zameraných na prieskum uhľovodíkov mimo pevniny. Medzi tieto činnosti patria aj vrtné práce spoločnosti TPAO nepovolené Cyperskou republikou, ktoré sa uvádzajú nižšie. Uvedené nepovolené vrtné práce realizovali:
|
27.2.2020“ |
12.11.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 400/14 |
DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/1961
z 5. augusta 2021,
ktorým sa mení príloha I k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/631 s cieľom zohľadniť vývoj hmotnosti nových osobných vozidiel zapísaných do evidencie v rokoch 2017, 2018 a 2019
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/631 zo 17. apríla 2019, ktorým sa stanovujú emisné normy CO2 pre nové osobné vozidlá a nové ľahké úžitkové vozidlá a ktorým sa zrušujú nariadenia (ES) č. 443/2009 a (EÚ) č. 510/2011 (1), a najmä na jeho článok 14 ods. 2,
keďže:
(1) |
Hodnota M0 na roky 2022, 2023 a 2024 uvedená v článku 14 ods. 1 písm. a) by sa mala stanoviť na základe priemernej hmotnosti v prevádzkovom stave všetkých nových osobných vozidiel zapísaných do evidencie v Únii v rokoch 2017, 2018 a 2019. |
(2) |
Na základe hodnôt uvedených vo vykonávacích rozhodnutiach Komisie (EÚ) 2019/582 (2), (EÚ) 2020/1035 (3) a (EÚ) 2021/973 (4), vážených podľa počtu nových evidencií v každom z týchto rokov, mali nové osobné vozidlá, ktoré boli zapísané do evidencie v kalendárnych rokoch 2017, 2018 a 2019, priemernú hmotnosť v prevádzkovom stave 1 398,50 kg. |
(3) |
Cieľové hodnoty špecifických emisií pre výrobcov nových osobných vozidiel by sa preto mali na kalendárne roky 2022, 2023 a 2024 vypočítať podľa vzorca stanoveného v časti A bode 4 prílohy I k nariadeniu (EÚ) 2019/631, pričom ako M0 sa použije hodnota 1 398,50. |
(4) |
Nariadenie (EÚ) 2019/631 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
V časti A bode 4 prílohy I k nariadeniu (EÚ) 2019/631 sa záznam týkajúci sa M0 nahrádza takto:
„M0 je 1 379,88 v roku 2021 a 1 398,50 na roky 2022, 2023 a 2024“.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 5. augusta 2021
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 111, 25.4.2019, s. 13.
(2) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2019/582 z 3. apríla 2019, ktorým sa potvrdzuje alebo mení predbežný výpočet priemerných špecifických emisií CO2 a cieľových hodnôt špecifických emisií pre výrobcov nových ľahkých úžitkových vozidiel za kalendárny rok 2017 a pre združenie Volkswagen a jeho členov za kalendárne roky 2014, 2015 a 2016 podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 510/2011 (Ú. v. EÚ L 100, 11.4.2019, s. 47).
(3) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2020/1035 z 3. júna 2020, ktorým sa potvrdzuje alebo mení predbežný výpočet priemerných špecifických emisií CO2 a cieľových hodnôt špecifických emisií pre výrobcov osobných vozidiel a ľahkých úžitkových vozidiel za kalendárny rok 2018 podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/631 (Ú. v. EÚ L 227, 16.7.2020, s. 37).
(4) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/973 z 1. júna 2021, ktorým sa potvrdzuje alebo mení predbežný výpočet priemerných špecifických emisií CO2 a cieľových hodnôt špecifických emisií pre výrobcov osobných automobilov a ľahkých úžitkových vozidiel za kalendárny rok 2019 a výrobcov osobných automobilov Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG a združenie Volkswagen za kalendárne roky 2014 až 2018 podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/631 (Ú. v. EÚ L 215, 17.6.2021, s. 1).
12.11.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 400/16 |
DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/1962
z 12. augusta 2021,
ktorým sa opravuje príloha VI k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 zo 16. decembra 2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí, o zmene, doplnení a zrušení smerníc 67/548/EHS a 1999/45/ES a o zmene a doplnení nariadenia (ES) č. 1907/2006 (1), a najmä na jeho článok 37 ods. 5,
keďže:
(1) |
Overovaním sa zistili chyby v prílohe VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008. Delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2020/217 (2), ktorým sa uvedená príloha zmenila, sa do tabuľky 3 v časti 3 doplnilo niekoľko látok. Zápisy týkajúce sa látok pentakálium-2,2‘,2“,2‘“,2““"-(etán-1,2-diylnitrilo)pentaacetát; kyselina N-karboxymetyliminobis(etylénnitrilo)tetra(octová) a pentanátrium-(karboxylátometyl)iminobis(etylénennitrilo)tetraacetát obsahujú chyby týkajúce sa výstražného slova. Tieto látky sú okrem iného klasifikované ako toxické pre špecifický cieľový orgán – opakovaná expozícia (kategória 2), a preto by sa mali označovať výstražným slovom „Warning“, ktoré zodpovedá kódu výstražného slova „Wng“, v súlade s tabuľkou 3.9.5 v časti 3 prílohy I k nariadeniu (ES) č. 1272/2008. Delegovaným nariadením (EÚ) 2020/217 sa však pre uvedené látky omylom zaviedol kód výstražného slova „Dgr“ (skratka anglického slova „Danger“, čiže nebezpečenstvo). Uvedené chyby by sa mali opraviť. |
(2) |
Nariadenie (ES) č. 1272/2008 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom opraviť. |
(3) |
Keďže ustanovenia delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/217 obsahujúce chybu sa uplatňujú od 1. októbra 2021, jeho oprava by sa mala takisto uplatňovať od uvedeného dátumu. |
(4) |
Aby sa zohľadnili ustanovenia delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/217, dodávatelia by mali mať takisto možnosť uplatňovať opravy uvedené v tomto nariadení na látky a zmesi pred dátumom začatia jeho uplatňovania na dobrovoľnom základe. |
(5) |
Od dodávateľov by sa nemalo vyžadovať, aby zmenili etikety a balenia látok a zmesí, ktoré boli uvedené na trh pred nadobudnutím účinnosti tohto nariadenia v súlade s nariadením (ES) č. 1272/2008, aby sa predišlo zbytočným nákladom. Keďže chybný kód výstražného slova zodpovedá závažnejšej triede nebezpečnosti, zachovanie zodpovedajúceho výstražného slova na etikete neznižuje úroveň ochrany ľudského zdravia, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Kód výstražného slova „Dgr“ v siedmom stĺpci „Kódy piktogramov a výstražných slov“ tabuľky 3 v časti 3 prílohy VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008, pokiaľ ide o zápisy týkajúce sa látok pentakálium-2,2‘,2“,2‘“,2““"-(etán-1,2-diylnitrilo)pentaacetát; kyselina N-karboxymetyliminobis(etylénnitrilo)tetra(octová) a pentanátrium-(karboxylátometyl)iminobis(etylénennitrilo)tetraacetát, sa nahrádza kódom výstražného slova „Wng“.
Článok 2
Dodávatelia nie sú povinní zmeniť podľa ustanovenia v článku 1 označenie alebo balenie látok alebo zmesí s ich obsahom, ktoré uviedli na trh v súlade s nariadením (ES) č. 1272/2008 pred 15. novembrom 2021.
Článok 3
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 1. októbra 2021.
Odchylne od druhého odseku tohto článku sa látky uvedené v článku 1 tohto nariadenia a látky a zmesi s ich obsahom môžu pred 1. októbrom 2021 klasifikovať, označovať a baliť v súlade s nariadením (ES) č. 1272/2008 v znení opravenom týmto nariadením.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 12. augusta 2021
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 353, 31.12.2008, s. 1.
(2) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/217 zo 4. októbra 2019, ktorým sa na účely prispôsobenia technickému a vedeckému pokroku mení a opravuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí (Ú. v. EÚ L 44, 18.2.2020, s. 1).
12.11.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 400/18 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/1963
z 8. novembra 2021,
ktorým sa mení a opravuje nariadenie (EÚ) č. 1321/2014, pokiaľ ide o systémy manažmentu bezpečnosti v organizáciách vykonávajúcich údržbu
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1139 zo 4. júla 2018 o spoločných pravidlách v oblasti civilného letectva, ktorým sa zriaďuje Agentúra Európskej únie pre bezpečnosť letectva a ktorým sa menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2111/2005, (ES) č. 1008/2008, (EÚ) č. 996/2010, (EÚ) č. 376/2014 a smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/30/EÚ a 2014/53/EÚ a zrušujú nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 552/2004 a (ES) č. 216/2008 a nariadenie Rady (EHS) č. 3922/91 (1), a najmä na jeho článok 17 ods. 1 písm. g), článok 62 ods. 14 a 15 a článok 72 ods. 5,
keďže:
(1) |
V nariadení Komisie (EÚ) č. 1321/2014 (2) sa stanovujú požiadavky na zachovanie letovej spôsobilosti lietadiel vrátane požiadaviek na organizácie vykonávajúce údržbu. |
(2) |
V súlade s bodom 3.1 písm. b) prílohy II k nariadeniu (EÚ) 2018/1139 organizácie s povolením na údržbu musia podľa typu vykonávanej činnosti a veľkosti organizácie zaviesť a udržiavať systém riadenia, ktorým zaistí súlad so základnými požiadavkami stanovenými v uvedenej prílohe, riadiť bezpečnostné riziká a snažiť sa o trvalé zdokonaľovanie tohto systému. |
(3) |
Podľa prílohy 19 k Dohovoru o medzinárodnom civilnom letectve podpísanému 7. decembra 1944 v Chicagu (ďalej len „Chicagsky dohovor“) majú príslušné orgány vyžadovať od organizácií s povolením na údržbu, ktoré poskytujú služby prevádzkovateľom letúnov alebo vrtuľníkov v medzinárodnej obchodnej leteckej doprave, aby zaviedli systém manažmentu bezpečnosti. |
(4) |
Preto by sa mal zaviesť systém riadenia pre všetky organizácie vykonávajúce údržbu, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti prílohy II k nariadeniu (EÚ) č. 1321/2014 (ďalej len „organizácie vykonávajúce údržbu podľa časti 145“), s cieľom dodržiavať medzinárodné normy a odporúčané postupy Medzinárodnej organizácie civilného letectva (ICAO) stanovené v prílohe 19 k Chicagskemu dohovoru. |
(5) |
Od všetkých organizácií vykonávajúcich údržbu podľa časti 145 sa vyžaduje, aby zriadili systém hlásenia udalostí. Ustanovenia prílohy II k nariadeniu (EÚ) č. 1321/2014 by sa preto mali zmeniť s cieľom zabezpečiť, aby bol zriadený systém hlásenia udalostí ako súčasť systému riadenia organizácií a aby boli požiadavky zosúladené s požiadavkami nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 376/2014 (3). |
(6) |
S prihliadnutím na organizácie vykonávajúce údržbu podľa časti 145, ktoré sú schválené aj ako organizácie podľa časti CAMO, je vhodné harmonizovať všeobecné ustanovenia, ako aj požiadavky na príslušné orgány stanovené v prílohe II (časť 145) k nariadeniu (EÚ) č. 1321/2014 s ustanoveniami stanovenými v prílohe Vc (časť CAMO) k uvedenému nariadeniu. |
(7) |
Malo by existovať dostatočné prechodné obdobie, aby organizácie vykonávajúce údržbu mohli začať dodržiavať nové pravidlá a postupy zavedené týmto nariadením. |
(8) |
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 1178/2011 (4) neobsahuje ustanovenia o vydávaní preukazov spôsobilosti palubným inžinierom. Ustanovenie 145.A.30 písm. j) body 3 a 4 prílohy II k nariadeniu (EÚ) č. 1321/2014 by sa preto mali zmeniť tak, aby sa vypustil odkaz na preukazy spôsobilosti palubného inžiniera. Existujúce obmedzené povolenia na osvedčovanie údržby vydané takýmto palubným inžinierom na základe uvedených ustanovení by však mali zostať v platnosti až do uplynutia ich platnosti alebo do ich zrušenia. Článok 5 by sa preto mal zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
(9) |
Nariadenie (EÚ) č. 1321/2014 by sa preto malo zmeniť. |
(10) |
Ustanovenie M.A.403 písm. b) prílohy I (časť M) k nariadeniu (EÚ) č. 1321/2014 a doplnok VII k prílohe I (časť M) k uvedenému nariadeniu obsahujú odkazy na rôzne prvky ustanovenia M.A.801. Keďže ustanovenie M.A.801 bolo nahradené vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2019/1383 (5), ustanovenie M.A.403 písm. b) a doplnok VII by sa mali zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
(11) |
Ustanovenie M.A.904 prílohy I (časť M) k nariadeniu (EÚ) č. 1321/2014 bolo zmenené vykonávacím nariadením (EÚ) 2019/1383 s cieľom rozšíriť ustanovenia o dovoze o lietadlá, ktoré pochádzajú z regulačného systému, kde sa neuplatňuje nariadenie (EÚ) 2018/1139. Rovnaká zmena by sa mala vykonať aj v ustanovení ML.A.906 prílohy Vb (časť ML) k nariadeniu (EÚ) č. 1321/2014 s cieľom harmonizovať rozsah pôsobnosti ustanovení o dovoze uvedených v prílohe Vb (časť ML) s rozsahom pôsobnosti prílohy I (časť M). Nariadenie (EÚ) č. 1321/2014 by sa preto malo zmeniť. |
(12) |
V ustanovení M.A.502 písm. c) prílohy I (časť M) k nariadeniu (EÚ) č. 1321/2014 sa odkazuje na organizácie kategórie B. Keďže v prílohe Vd (časť CAO) nie sú uvedené žiadne organizácie kategórie B, ustanovenie M.A.502 písm. c) by sa malo vzťahovať na „organizáciu vykonávajúcu údržbu motorov“. Preto by sa malo ustanovenie M.A.502 písm. c) prílohy I (časť M) k nariadeniu (EÚ) č. 1321/2014 opraviť. |
(13) |
Opatrenia stanovené v tomto nariadení vychádzajú zo stanoviska č. 4/2020 (6) Agentúry Európskej únie pre bezpečnosť letectva v súlade s článkom 75 ods. 2 písm. b) a článkom 76 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2018/1139. |
(14) |
Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom výboru zriadeného článkom 127 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2018/1139, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Nariadenie (EÚ) č. 1321/2014 sa mení takto:
1. |
V článku 4 sa dopĺňa tento odsek 7: „7. Odchylne od ustanovenia 145.B.350 písm. d) bodov 1 a 2 prílohy II (časť 145) organizácia vykonávajúca údržbu, ktorá je držiteľom platného osvedčenia o schválení vydaného v súlade s prílohou II (časť 145), môže do 2. decembra 2024 opraviť akékoľvek zistenia nesúladu týkajúce sa požiadaviek prílohy II zavedených nariadením Komisie (EÚ) 2021/1963 (*1). Ak organizácia po 2. decembri 2024 neuzavrela uvedené zistenia, osvedčenie o schválení sa úplne alebo čiastočne zruší, obmedzí alebo pozastaví. |
2. |
V článku 5 sa dopĺňa tento odsek 7: „7. Obmedzené oprávnenia osvedčujúceho personálu vydané držiteľom preukazu spôsobilosti palubného inžiniera podľa ustanovenia 145.A.30 písm. j) bodu 3 alebo 4 prílohy II (časť 145) pred 2. decembrom 2022 ostávajú v platnosti až do uplynutia ich platnosti alebo dovtedy, kým ich organizácia vykonávajúca údržbu nezruší.“ |
3. |
Príloha I (časť M) sa mení v súlade s prílohou I k tomuto nariadeniu. |
4. |
Príloha II (časť 145) sa mení v súlade s prílohou II k tomuto nariadeniu. |
5. |
Príloha Vb (časť ML) sa mení v súlade s prílohou III k tomuto nariadeniu. |
Článok 2
Príloha I (časť M) k nariadeniu (EÚ) č. 1321/2014 sa opravuje v súlade s prílohou IV k tomuto nariadeniu.
Článok 3
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 2. decembra 2022.
Nasledujúce ustanovenia sa však uplatňujú od 2. decembra 2021:
a) |
článok 2; |
b) |
príloha I body 2 a 4; |
c) |
príloha III. |
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 8. novembra 2021
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 212, 22.8.2018, s. 1.
(2) Nariadenie Komisie (EÚ) č. 1321/2014 z 26. novembra 2014 o zachovaní letovej spôsobilosti lietadiel a výrobkov, súčastí a zariadení leteckej techniky a o schvaľovaní organizácií a personálu zapojených do týchto činností (Ú. v. EÚ L 362, 17.12.2014, s. 1).
(3) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 376/2014 z 3. apríla 2014 o ohlasovaní udalostí, ich analýze a na ne nadväzujúcich opatreniach v civilnom letectve, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 996/2010 a ktorým sa zrušuje smernica Európskeho parlamentu a Rady 2003/42/ES a nariadenia Komisie (ES) č. 1321/2007 a (ES) č. 1330/2007 (Ú. v. EÚ L 122, 24.4.2014, s. 18).
(4) Nariadenie Komisie (EÚ) č. 1178/2011 z 3. novembra 2011, ktorým sa ustanovujú technické požiadavky a administratívne postupy týkajúce sa posádky civilného letectva podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 216/2008 (Ú. v. EÚ L 311, 25.11.2011, s. 1).
(5) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/1383 z 8. júla 2019, ktorým sa mení a opravuje nariadenie (EÚ) č. 1321/2014, pokiaľ ide o systémy manažmentu bezpečnosti v organizáciách pre riadenie zachovania letovej spôsobilosti a úľavy pre lietadlá všeobecného letectva týkajúce sa údržby a riadenia zachovania letovej spôsobilosti (Ú. v. EÚ L 228, 4.9.2019, s. 1).
(6) https://www.easa.europa.eu/document-library/opinions.
PRÍLOHA I
Príloha I (časť M) sa mení takto:
1. |
V obsahu sa názov Doplnku IV nahrádza takto:
|
2. |
V ustanovení M.A.403 sa písmeno b) nahrádza takto:
|
3. |
Doplnok IV sa mení takto:
|
4. |
V doplnku VII sa úvodná veta nahrádza takto: „Komplexné úlohy údržby uvedené v ustanovení M.A.801 písm. b) tvoria tieto úlohy:“. |
(*1) Nehodiace sa preškrtnite“.
PRÍLOHA II
Príloha II (časť 145) sa mení takto:
1. |
Obsah sa nahrádza takto: „OBSAH
ODDIEL A – TECHNICKÉ A ORGANIZAČNÉ POŽIADAVKY
ODDIEL B – POŽIADAVKY V SÚVISLOSTI S ORGÁNMI
|
2. |
Ustanovenie 145.1 sa nahrádza takto: „145.1. Príslušný orgán Na účely tejto prílohy je príslušným orgánom:
|
3. |
V oddiele A sa nadpis nahrádza takto: „ODDIEL A TECHNICKÉ A ORGANIZAČNÉ POŽIADAVKY“. |
4. |
Ustanovenie 145.A.10 sa nahrádza takto: „145.A.10. Rozsah pôsobnostiTento oddiel stanovuje požiadavky, ktoré musí spĺňať organizácia, aby sa kvalifikovala na udeľovanie alebo zachovanie osvedčenia o schválení údržby lietadla a komponentov.“ |
5. |
Ustanovenie 145.A.15 sa nahrádza takto: „145.A.15. Žiadosť o osvedčenie organizácie
|
6. |
Ustanovenie 145.A.20 sa nahrádza takto: „145.A.20. Podmienky schválenia a rozsah prác
|
7. |
Ustanovenie 145.A.30 sa mení takto:
|
8. |
Ustanovenie 145.A.35 sa mení takto:
|
9. |
Ustanovenie 145.A.36 sa vypúšťa. |
10. |
Vkladá sa toto ustanovenie 145.A.37: „145.A.37. Personál na overenie letovej spôsobilosti
|
11. |
Ustanovenie 145.A.45 sa mení takto:
|
12. |
Ustanovenie 145.A.47 sa mení takto:
|
13. |
Ustanovenie 145.A.48 sa nahrádza takto: „145.A.48. Vykonávanie údržby
|
14. |
Ustanovenie 145.A.50 sa mení takto:
|
15. |
Ustanovenie 145.A.55 sa nahrádza takto: „145.A.55. Vedenie záznamov
|
16. |
Ustanovenie 145.A.60 sa nahrádza takto: „145.A.60. Hlásenie udalostí
|
17. |
Ustanovenie 145.A.65 sa nahrádza takto: „145.A.65. Postupy údržby
|
18. |
Ustanovenie 145.A.70 sa nahrádza takto: „145.A.70. Príručka organizácie údržby (MOE)
|
19. |
Ustanovenie 145.A.75 sa mení takto:
|
20. |
Ustanovenie 145.A.80 sa vypúšťa. |
21. |
Ustanovenie 145.A.85 sa nahrádza takto: „145.A.85. Zmeny organizácie
|
22. |
Ustanovenie 145.A.90 sa nahrádza takto: „145.A.90. Zachovanie platnosti
|
23. |
Ustanovenie 145.A.95 sa nahrádza takto: „145.A.95. Zistenia a pozorovania
|
24. |
Dopĺňa sa toto ustanovenie 145.A.120: „145.A.120. Spôsob dosiahnutia súladu
|
25. |
Dopĺňa sa toto ustanovenie 145.A.140: „145.A.140. Prístup S cieľom stanoviť, či sa dodržiavajú príslušné požiadavky nariadenia (EÚ) 2018/1139 a jeho delegovaných a vykonávacích aktov, musí organizácia udeliť prístup ku všetkým prevádzkovým priestorom, lietadlám, dokumentom, záznamom, údajom, postupom alebo akýmkoľvek iným materiálom súvisiacim s jej činnosťou, ktorá podlieha osvedčovaniu, bez ohľadu na to, či je, alebo nie je táto činnosť vykonávaná subdodávateľsky, každej osobe, ktorej bolo vydané oprávnenie jedným z týchto orgánov:
|
26. |
Dopĺňa sa toto ustanovenie 145.A.155: „145.A.155. Okamžitá reakcia na bezpečnostný problém Organizácia musí zaviesť:
|
27. |
Dopĺňa sa toto ustanovenie 145.A.200: „145.A.200. Systém riadenia
|
28. |
Dopĺňa sa toto ustanovenie 145.A.202: „145.A.202. Interný systém vykazovania bezpečnosti
|
29. |
Dopĺňa sa toto ustanovenie 145.A.205: „145.A.205. Dodávatelia a subdodávatelia
|
30. |
Oddiel B sa nahrádza takto: „ODDIEL B POŽIADAVKY V SÚVISLOSTI S ORGÁNOM 145.B.005. Rozsah pôsobnosti V tomto oddiele sa stanovujú podmienky vykonávania úloh osvedčovania, dohľadu a presadzovania predpisov, ako aj požiadavky na administratívny systém a systém riadenia, ktoré má dodržiavať príslušný orgán zodpovedný za vykonávanie a presadzovanie oddielu A. 145.B.115. Dokumentácia dohľadu Príslušný orgán musí zodpovedajúcim pracovníkom poskytnúť všetky legislatívne akty, normy, predpisy, technické publikácie a súvisiace dokumenty, aby im umožnil plniť si úlohy a vykonávať ich povinnosti. 145.B.120. Spôsob dosiahnutia súladu
145.B.125. Informácie poskytované agentúre
145.B.135. Okamžitá reakcia na bezpečnostný problém
145.B.200. Systém riadenia
145.B.205. Prideľovanie úloh oprávneným subjektom
145.B.210. Zmeny v systéme riadenia
145.B.220. Vedenie záznamov
145.B.300. Zásady dohľadu
145.B.305. Program dohľadu
145.B.310. Postup úvodného osvedčovania
145.B.330. Zmeny – organizácie
145.B.350. Zistenia a nápravné opatrenia; pripomienky
Pripomienky vydané podľa tohto písmena sa oznámia písomne organizácii a príslušný orgán ich zaznamená. 145.B.355. Pozastavenie, obmedzenie a zrušenie Príslušný orgán:
|
31. |
Doplnok II sa nahrádza takto: „„Doplnok II Systém tried a kvalifikačných kategórií pre podmienky schválenia organizácií vykonávajúcich údržbu podľa časti 145
Treba poznamenať, že príslušný orgán môže takej organizácii ďalej obmedziť podmienky schválenia v závislosti od spôsobilostí konkrétnej organizácie. |
(*1) Nehodiace sa preškrtnite
PRÍLOHA III
V prílohe Vb (časť ML) v ustanovení ML.A.906 písm. a) sa úvodná veta nahrádza takto:
„Pri dovoze lietadla do registra členského štátu z tretej krajiny alebo z regulačného systému, v ktorom sa neuplatňuje nariadenie (EÚ) 2018/1139, žiadateľ musí:“
PRÍLOHA IV
V prílohe I (časť ML) v ustanovení M.A.502 písm. c) sa tretia veta nahrádza takto:
„vedená organizácia vykonávajúca údržbu motora môže komponent dočasne odmontovať na účely údržby, ak je to potrebné na zlepšenie prístupu ku komponentu, s výnimkou prípadov, keď sa kvôli odstráneniu vyžaduje ďalšia údržba”.
12.11.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 400/52 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/1964
z 11. novembra 2021,
ktorým sa stanovujú technické informácie na výpočet technických rezerv a základných vlastných zdrojov na predkladanie informácií s referenčnými dátumami od 30. septembra 2021 do 30. decembra 2021 v súlade so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2009/138/ES o začatí a vykonávaní poistenia a zaistenia
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2009/138/ES z 25. novembra 2009 o začatí a vykonávaní poistenia a zaistenia (Solventnosť II) (1), a najmä na jej článok 77e ods. 2 tretí pododsek,
keďže:
(1) |
V záujme zabezpečenia jednotných podmienok na výpočet technických rezerv a základných vlastných zdrojov poisťovňami a zaisťovňami na účely smernice 2009/138/ES by sa pre každý referenčný dátum mali stanoviť technické informácie o príslušných časových štruktúrach bezrizikovej úrokovej miery, fundamentálnych prirážkach na výpočet párovacej korekcie a o korekciách volatility. |
(2) |
Poisťovne a zaisťovne by mali použiť technické informácie, ktoré sú založené na trhových údajoch vzťahujúcich sa na koniec posledného mesiaca pred prvým referenčným dátumom predkladania informácií, na ktorý sa toto nariadenie vzťahuje. Európsky orgán pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov poskytol 5. októbra 2021 Komisii technické informácie súvisiace s trhovými údajmi z konca septembra 2021. Tieto informácie boli uverejnené 5. októbra 2021 v súlade s článkom 77e ods. 1 smernice 2009/138/ES. |
(3) |
Vzhľadom na potrebu okamžitej dostupnosti technických informácií je dôležité, aby toto nariadenie nadobudlo účinnosť čo najskôr. |
(4) |
Z dôvodov obozretnosti treba, aby poisťovne a zaisťovne používali rovnaké technické informácie na výpočet technických rezerv a základných vlastných zdrojov bez ohľadu na dátum, kedy predkladajú informácie svojim príslušným orgánom. Toto nariadenie by sa preto malo uplatňovať od prvého referenčného dátumu predkladania informácií, na ktorý sa vzťahuje toto nariadenie. |
(5) |
V záujme čo možno najskoršieho zabezpečenia právnej istoty je z vážnych a naliehavých dôvodov týkajúcich sa dostupnosti príslušnej časovej štruktúry bezrizikovej úrokovej miery riadne odôvodnené prijať opatrenia stanovené v tomto nariadení v súlade s článkom 8 v spojení s článkom 4 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 182/2011 (2), |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
1. Poisťovne a zaisťovne používajú technické informácie uvedené v odseku 2 pri výpočte technických rezerv a základných vlastných zdrojov na predkladanie informácií s referenčnými dátumami od 30. septembra 2021 do 30. decembra 2021.
2. Pre každú príslušnú menu sú technickými informáciami použitými na výpočet najlepšieho odhadu v súlade s článkom 77 smernice 2009/138/ES, párovacej korekcie v súlade s článkom 77c uvedenej smernice a korekcie volatility v súlade s článkom 77d uvedenej smernice tieto informácie:
a) |
príslušné časové štruktúry bezrizikovej úrokovej miery stanovené v prílohe I; |
b) |
fundamentálne prirážky na výpočet párovacej korekcie stanovené v prílohe II; |
c) |
pre každý príslušný vnútroštátny poistný trh korekcie volatility stanovené v prílohe III. |
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 30. septembra 2021.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 11. novembra 2021
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 335, 17.12.2009, s. 1.
(2) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 182/2011 zo 16. februára 2011, ktorým sa ustanovujú pravidlá a všeobecné zásady mechanizmu, na základe ktorého členské štáty kontrolujú vykonávanie vykonávacích právomocí Komisie (Ú. v. EÚ L 55, 28.2.2011, s. 13).
PRÍLOHA I
Príslušné časové štruktúry bezrizikovej úrokovej miery na výpočet najlepšieho odhadu bez akejkoľvek párovacej korekcie alebo korekcie volatility
Doba splatnosti (v rokoch) |
Euro |
Česká koruna |
Dánska koruna |
Maďarský forint |
Švédska koruna |
Chorvátska kuna |
1 |
–0,595 % |
2,325 % |
–0,605 % |
1,411 % |
–0,092 % |
–0,194 % |
2 |
–0,525 % |
2,609 % |
–0,535 % |
1,804 % |
0,017 % |
–0,115 % |
3 |
–0,445 % |
2,671 % |
–0,455 % |
2,108 % |
0,148 % |
–0,071 % |
4 |
–0,366 % |
2,637 % |
–0,376 % |
2,360 % |
0,283 % |
–0,028 % |
5 |
–0,286 % |
2,573 % |
–0,296 % |
2,560 % |
0,409 % |
0,037 % |
6 |
–0,206 % |
2,503 % |
–0,216 % |
2,723 % |
0,488 % |
0,135 % |
7 |
–0,145 % |
2,438 % |
–0,155 % |
2,856 % |
0,549 % |
0,269 % |
8 |
–0,069 % |
2,387 % |
–0,079 % |
2,963 % |
0,614 % |
0,437 % |
9 |
0,001 % |
2,350 % |
–0,009 % |
3,050 % |
0,697 % |
0,635 % |
10 |
0,066 % |
2,330 % |
0,056 % |
3,124 % |
0,810 % |
0,816 % |
11 |
0,118 % |
2,326 % |
0,108 % |
3,185 % |
0,959 % |
0,975 % |
12 |
0,180 % |
2,333 % |
0,170 % |
3,245 % |
1,120 % |
1,115 % |
13 |
0,237 % |
2,349 % |
0,226 % |
3,306 % |
1,277 % |
1,240 % |
14 |
0,281 % |
2,369 % |
0,271 % |
3,373 % |
1,423 % |
1,353 % |
15 |
0,311 % |
2,393 % |
0,301 % |
3,448 % |
1,556 % |
1,456 % |
16 |
0,328 % |
2,419 % |
0,317 % |
3,517 % |
1,677 % |
1,550 % |
17 |
0,339 % |
2,447 % |
0,328 % |
3,578 % |
1,786 % |
1,637 % |
18 |
0,352 % |
2,476 % |
0,342 % |
3,632 % |
1,884 % |
1,716 % |
19 |
0,374 % |
2,504 % |
0,364 % |
3,681 % |
1,972 % |
1,790 % |
20 |
0,407 % |
2,533 % |
0,397 % |
3,724 % |
2,052 % |
1,859 % |
21 |
0,453 % |
2,561 % |
0,443 % |
3,763 % |
2,125 % |
1,923 % |
22 |
0,509 % |
2,589 % |
0,499 % |
3,798 % |
2,191 % |
1,982 % |
23 |
0,571 % |
2,616 % |
0,562 % |
3,831 % |
2,252 % |
2,038 % |
24 |
0,638 % |
2,642 % |
0,628 % |
3,860 % |
2,308 % |
2,091 % |
25 |
0,706 % |
2,668 % |
0,697 % |
3,887 % |
2,359 % |
2,140 % |
26 |
0,776 % |
2,692 % |
0,767 % |
3,912 % |
2,407 % |
2,187 % |
27 |
0,846 % |
2,716 % |
0,837 % |
3,935 % |
2,451 % |
2,231 % |
28 |
0,915 % |
2,739 % |
0,906 % |
3,957 % |
2,491 % |
2,272 % |
29 |
0,982 % |
2,761 % |
0,974 % |
3,976 % |
2,529 % |
2,311 % |
30 |
1,049 % |
2,783 % |
1,041 % |
3,995 % |
2,565 % |
2,348 % |
31 |
1,113 % |
2,803 % |
1,105 % |
4,012 % |
2,598 % |
2,384 % |
32 |
1,176 % |
2,823 % |
1,168 % |
4,028 % |
2,629 % |
2,417 % |
33 |
1,236 % |
2,842 % |
1,229 % |
4,043 % |
2,659 % |
2,449 % |
34 |
1,295 % |
2,861 % |
1,288 % |
4,057 % |
2,686 % |
2,479 % |
35 |
1,351 % |
2,878 % |
1,344 % |
4,071 % |
2,712 % |
2,508 % |
36 |
1,406 % |
2,895 % |
1,399 % |
4,083 % |
2,737 % |
2,535 % |
37 |
1,458 % |
2,912 % |
1,452 % |
4,095 % |
2,760 % |
2,562 % |
38 |
1,509 % |
2,927 % |
1,502 % |
4,106 % |
2,782 % |
2,587 % |
39 |
1,557 % |
2,942 % |
1,551 % |
4,117 % |
2,803 % |
2,611 % |
40 |
1,604 % |
2,957 % |
1,598 % |
4,127 % |
2,823 % |
2,634 % |
41 |
1,649 % |
2,971 % |
1,643 % |
4,136 % |
2,842 % |
2,656 % |
42 |
1,692 % |
2,985 % |
1,686 % |
4,145 % |
2,860 % |
2,677 % |
43 |
1,734 % |
2,998 % |
1,728 % |
4,154 % |
2,877 % |
2,697 % |
44 |
1,774 % |
3,010 % |
1,768 % |
4,162 % |
2,893 % |
2,716 % |
45 |
1,812 % |
3,022 % |
1,807 % |
4,170 % |
2,909 % |
2,735 % |
46 |
1,849 % |
3,034 % |
1,844 % |
4,178 % |
2,924 % |
2,753 % |
47 |
1,885 % |
3,045 % |
1,879 % |
4,185 % |
2,938 % |
2,770 % |
48 |
1,919 % |
3,056 % |
1,914 % |
4,191 % |
2,952 % |
2,787 % |
49 |
1,952 % |
3,066 % |
1,947 % |
4,198 % |
2,965 % |
2,803 % |
50 |
1,984 % |
3,076 % |
1,979 % |
4,204 % |
2,978 % |
2,818 % |
51 |
2,015 % |
3,086 % |
2,010 % |
4,210 % |
2,990 % |
2,833 % |
52 |
2,044 % |
3,095 % |
2,040 % |
4,216 % |
3,002 % |
2,847 % |
53 |
2,073 % |
3,105 % |
2,068 % |
4,222 % |
3,013 % |
2,861 % |
54 |
2,101 % |
3,113 % |
2,096 % |
4,227 % |
3,024 % |
2,874 % |
55 |
2,127 % |
3,122 % |
2,123 % |
4,232 % |
3,034 % |
2,887 % |
56 |
2,153 % |
3,130 % |
2,149 % |
4,237 % |
3,044 % |
2,899 % |
57 |
2,178 % |
3,138 % |
2,174 % |
4,242 % |
3,054 % |
2,911 % |
58 |
2,202 % |
3,146 % |
2,198 % |
4,246 % |
3,063 % |
2,923 % |
59 |
2,225 % |
3,153 % |
2,221 % |
4,251 % |
3,072 % |
2,934 % |
60 |
2,248 % |
3,160 % |
2,244 % |
4,255 % |
3,081 % |
2,945 % |
61 |
2,270 % |
3,168 % |
2,266 % |
4,259 % |
3,090 % |
2,956 % |
62 |
2,291 % |
3,174 % |
2,287 % |
4,263 % |
3,098 % |
2,966 % |
63 |
2,312 % |
3,181 % |
2,308 % |
4,267 % |
3,106 % |
2,976 % |
64 |
2,332 % |
3,187 % |
2,328 % |
4,271 % |
3,114 % |
2,985 % |
65 |
2,351 % |
3,194 % |
2,347 % |
4,274 % |
3,121 % |
2,995 % |
66 |
2,370 % |
3,200 % |
2,366 % |
4,278 % |
3,128 % |
3,004 % |
67 |
2,388 % |
3,206 % |
2,384 % |
4,281 % |
3,135 % |
3,013 % |
68 |
2,405 % |
3,211 % |
2,402 % |
4,284 % |
3,142 % |
3,021 % |
69 |
2,423 % |
3,217 % |
2,419 % |
4,288 % |
3,149 % |
3,029 % |
70 |
2,439 % |
3,222 % |
2,436 % |
4,291 % |
3,155 % |
3,037 % |
71 |
2,456 % |
3,227 % |
2,452 % |
4,294 % |
3,161 % |
3,045 % |
72 |
2,471 % |
3,233 % |
2,468 % |
4,297 % |
3,167 % |
3,053 % |
73 |
2,487 % |
3,238 % |
2,483 % |
4,299 % |
3,173 % |
3,060 % |
74 |
2,502 % |
3,242 % |
2,498 % |
4,302 % |
3,179 % |
3,068 % |
75 |
2,516 % |
3,247 % |
2,513 % |
4,305 % |
3,185 % |
3,075 % |
76 |
2,530 % |
3,252 % |
2,527 % |
4,307 % |
3,190 % |
3,081 % |
77 |
2,544 % |
3,256 % |
2,541 % |
4,310 % |
3,195 % |
3,088 % |
78 |
2,558 % |
3,261 % |
2,554 % |
4,312 % |
3,201 % |
3,095 % |
79 |
2,571 % |
3,265 % |
2,567 % |
4,315 % |
3,206 % |
3,101 % |
80 |
2,583 % |
3,269 % |
2,580 % |
4,317 % |
3,211 % |
3,107 % |
81 |
2,596 % |
3,273 % |
2,593 % |
4,320 % |
3,215 % |
3,113 % |
82 |
2,608 % |
3,277 % |
2,605 % |
4,322 % |
3,220 % |
3,119 % |
83 |
2,620 % |
3,281 % |
2,617 % |
4,324 % |
3,225 % |
3,125 % |
84 |
2,632 % |
3,285 % |
2,629 % |
4,326 % |
3,229 % |
3,131 % |
85 |
2,643 % |
3,288 % |
2,640 % |
4,328 % |
3,233 % |
3,136 % |
86 |
2,654 % |
3,292 % |
2,651 % |
4,330 % |
3,238 % |
3,141 % |
87 |
2,665 % |
3,296 % |
2,662 % |
4,332 % |
3,242 % |
3,147 % |
88 |
2,675 % |
3,299 % |
2,673 % |
4,334 % |
3,246 % |
3,152 % |
89 |
2,686 % |
3,302 % |
2,683 % |
4,336 % |
3,250 % |
3,157 % |
90 |
2,696 % |
3,306 % |
2,693 % |
4,338 % |
3,254 % |
3,162 % |
91 |
2,706 % |
3,309 % |
2,703 % |
4,340 % |
3,258 % |
3,167 % |
92 |
2,715 % |
3,312 % |
2,713 % |
4,341 % |
3,261 % |
3,171 % |
93 |
2,725 % |
3,315 % |
2,722 % |
4,343 % |
3,265 % |
3,176 % |
94 |
2,734 % |
3,318 % |
2,732 % |
4,345 % |
3,269 % |
3,180 % |
95 |
2,743 % |
3,321 % |
2,741 % |
4,346 % |
3,272 % |
3,185 % |
96 |
2,752 % |
3,324 % |
2,750 % |
4,348 % |
3,275 % |
3,189 % |
97 |
2,761 % |
3,327 % |
2,758 % |
4,350 % |
3,279 % |
3,193 % |
98 |
2,769 % |
3,330 % |
2,767 % |
4,351 % |
3,282 % |
3,197 % |
99 |
2,778 % |
3,332 % |
2,775 % |
4,353 % |
3,285 % |
3,201 % |
100 |
2,786 % |
3,335 % |
2,783 % |
4,354 % |
3,288 % |
3,205 % |
101 |
2,794 % |
3,338 % |
2,791 % |
4,356 % |
3,291 % |
3,209 % |
102 |
2,802 % |
3,340 % |
2,799 % |
4,357 % |
3,294 % |
3,213 % |
103 |
2,810 % |
3,343 % |
2,807 % |
4,358 % |
3,297 % |
3,217 % |
104 |
2,817 % |
3,345 % |
2,815 % |
4,360 % |
3,300 % |
3,221 % |
105 |
2,825 % |
3,348 % |
2,822 % |
4,361 % |
3,303 % |
3,224 % |
106 |
2,832 % |
3,350 % |
2,829 % |
4,362 % |
3,306 % |
3,228 % |
107 |
2,839 % |
3,352 % |
2,837 % |
4,364 % |
3,309 % |
3,231 % |
108 |
2,846 % |
3,355 % |
2,844 % |
4,365 % |
3,311 % |
3,235 % |
109 |
2,853 % |
3,357 % |
2,851 % |
4,366 % |
3,314 % |
3,238 % |
110 |
2,860 % |
3,359 % |
2,857 % |
4,367 % |
3,317 % |
3,241 % |
111 |
2,866 % |
3,361 % |
2,864 % |
4,369 % |
3,319 % |
3,244 % |
112 |
2,873 % |
3,363 % |
2,871 % |
4,370 % |
3,322 % |
3,248 % |
113 |
2,879 % |
3,365 % |
2,877 % |
4,371 % |
3,324 % |
3,251 % |
114 |
2,886 % |
3,368 % |
2,883 % |
4,372 % |
3,327 % |
3,254 % |
115 |
2,892 % |
3,370 % |
2,890 % |
4,373 % |
3,329 % |
3,257 % |
116 |
2,898 % |
3,372 % |
2,896 % |
4,374 % |
3,331 % |
3,260 % |
117 |
2,904 % |
3,373 % |
2,902 % |
4,375 % |
3,334 % |
3,263 % |
118 |
2,910 % |
3,375 % |
2,908 % |
4,376 % |
3,336 % |
3,266 % |
119 |
2,915 % |
3,377 % |
2,913 % |
4,377 % |
3,338 % |
3,268 % |
120 |
2,921 % |
3,379 % |
2,919 % |
4,378 % |
3,340 % |
3,271 % |
121 |
2,927 % |
3,381 % |
2,925 % |
4,379 % |
3,342 % |
3,274 % |
122 |
2,932 % |
3,383 % |
2,930 % |
4,380 % |
3,345 % |
3,276 % |
123 |
2,938 % |
3,384 % |
2,936 % |
4,381 % |
3,347 % |
3,279 % |
124 |
2,943 % |
3,386 % |
2,941 % |
4,382 % |
3,349 % |
3,282 % |
125 |
2,948 % |
3,388 % |
2,946 % |
4,383 % |
3,351 % |
3,284 % |
126 |
2,953 % |
3,390 % |
2,951 % |
4,384 % |
3,353 % |
3,287 % |
127 |
2,958 % |
3,391 % |
2,956 % |
4,385 % |
3,355 % |
3,289 % |
128 |
2,963 % |
3,393 % |
2,961 % |
4,386 % |
3,356 % |
3,292 % |
129 |
2,968 % |
3,395 % |
2,966 % |
4,387 % |
3,358 % |
3,294 % |
130 |
2,973 % |
3,396 % |
2,971 % |
4,388 % |
3,360 % |
3,296 % |
131 |
2,978 % |
3,398 % |
2,976 % |
4,389 % |
3,362 % |
3,299 % |
132 |
2,983 % |
3,399 % |
2,981 % |
4,390 % |
3,364 % |
3,301 % |
133 |
2,987 % |
3,401 % |
2,985 % |
4,390 % |
3,366 % |
3,303 % |
134 |
2,992 % |
3,402 % |
2,990 % |
4,391 % |
3,367 % |
3,305 % |
135 |
2,996 % |
3,404 % |
2,994 % |
4,392 % |
3,369 % |
3,308 % |
136 |
3,001 % |
3,405 % |
2,999 % |
4,393 % |
3,371 % |
3,310 % |
137 |
3,005 % |
3,406 % |
3,003 % |
4,394 % |
3,372 % |
3,312 % |
138 |
3,009 % |
3,408 % |
3,008 % |
4,394 % |
3,374 % |
3,314 % |
139 |
3,014 % |
3,409 % |
3,012 % |
4,395 % |
3,376 % |
3,316 % |
140 |
3,018 % |
3,411 % |
3,016 % |
4,396 % |
3,377 % |
3,318 % |
141 |
3,022 % |
3,412 % |
3,020 % |
4,397 % |
3,379 % |
3,320 % |
142 |
3,026 % |
3,413 % |
3,024 % |
4,397 % |
3,380 % |
3,322 % |
143 |
3,030 % |
3,415 % |
3,028 % |
4,398 % |
3,382 % |
3,324 % |
144 |
3,034 % |
3,416 % |
3,032 % |
4,399 % |
3,384 % |
3,326 % |
145 |
3,038 % |
3,417 % |
3,036 % |
4,399 % |
3,385 % |
3,328 % |
146 |
3,042 % |
3,418 % |
3,040 % |
4,400 % |
3,386 % |
3,330 % |
147 |
3,046 % |
3,420 % |
3,044 % |
4,401 % |
3,388 % |
3,331 % |
148 |
3,049 % |
3,421 % |
3,048 % |
4,401 % |
3,389 % |
3,333 % |
149 |
3,053 % |
3,422 % |
3,051 % |
4,402 % |
3,391 % |
3,335 % |
150 |
3,057 % |
3,423 % |
3,055 % |
4,403 % |
3,392 % |
3,337 % |
Doba splatnosti (v rokoch) |
Bulharský lev |
Britská libra |
Rumunský leu |
Poľský zlotý |
Islandská koruna |
Nórska koruna |
1 |
–0,645 % |
0,354 % |
2,502 % |
0,090 % |
2,332 % |
0,859 % |
2 |
–0,575 % |
0,628 % |
2,861 % |
0,586 % |
2,689 % |
1,232 % |
3 |
–0,496 % |
0,757 % |
3,142 % |
0,891 % |
2,960 % |
1,440 % |
4 |
–0,416 % |
0,842 % |
3,375 % |
1,141 % |
3,168 % |
1,556 % |
5 |
–0,336 % |
0,902 % |
3,559 % |
1,353 % |
3,347 % |
1,628 % |
6 |
–0,256 % |
0,946 % |
3,712 % |
1,539 % |
3,507 % |
1,673 % |
7 |
–0,195 % |
0,998 % |
3,840 % |
1,702 % |
3,643 % |
1,707 % |
8 |
–0,119 % |
1,027 % |
3,947 % |
1,848 % |
3,751 % |
1,739 % |
9 |
–0,049 % |
1,059 % |
4,037 % |
1,979 % |
3,829 % |
1,773 % |
10 |
0,015 % |
1,101 % |
4,119 % |
2,099 % |
3,885 % |
1,812 % |
11 |
0,068 % |
1,133 % |
4,180 % |
2,202 % |
3,926 % |
1,856 % |
12 |
0,129 % |
1,154 % |
4,223 % |
2,290 % |
3,955 % |
1,904 % |
13 |
0,186 % |
1,168 % |
4,252 % |
2,367 % |
3,975 % |
1,954 % |
14 |
0,230 % |
1,177 % |
4,271 % |
2,434 % |
3,989 % |
2,004 % |
15 |
0,260 % |
1,184 % |
4,282 % |
2,494 % |
3,998 % |
2,053 % |
16 |
0,276 % |
1,188 % |
4,287 % |
2,547 % |
4,004 % |
2,101 % |
17 |
0,287 % |
1,192 % |
4,287 % |
2,595 % |
4,006 % |
2,149 % |
18 |
0,301 % |
1,196 % |
4,284 % |
2,639 % |
4,006 % |
2,194 % |
19 |
0,322 % |
1,201 % |
4,279 % |
2,679 % |
4,005 % |
2,238 % |
20 |
0,356 % |
1,206 % |
4,271 % |
2,715 % |
4,002 % |
2,280 % |
21 |
0,403 % |
1,211 % |
4,262 % |
2,749 % |
3,998 % |
2,321 % |
22 |
0,459 % |
1,217 % |
4,252 % |
2,780 % |
3,993 % |
2,360 % |
23 |
0,523 % |
1,220 % |
4,241 % |
2,810 % |
3,988 % |
2,397 % |
24 |
0,590 % |
1,222 % |
4,229 % |
2,837 % |
3,982 % |
2,432 % |
25 |
0,660 % |
1,220 % |
4,217 % |
2,862 % |
3,976 % |
2,466 % |
26 |
0,731 % |
1,215 % |
4,205 % |
2,886 % |
3,969 % |
2,499 % |
27 |
0,802 % |
1,207 % |
4,193 % |
2,908 % |
3,963 % |
2,530 % |
28 |
0,872 % |
1,194 % |
4,180 % |
2,929 % |
3,956 % |
2,560 % |
29 |
0,941 % |
1,176 % |
4,168 % |
2,948 % |
3,949 % |
2,588 % |
30 |
1,008 % |
1,153 % |
4,156 % |
2,967 % |
3,942 % |
2,616 % |
31 |
1,074 % |
1,126 % |
4,144 % |
2,985 % |
3,936 % |
2,642 % |
32 |
1,138 % |
1,096 % |
4,132 % |
3,001 % |
3,929 % |
2,666 % |
33 |
1,199 % |
1,065 % |
4,121 % |
3,017 % |
3,923 % |
2,690 % |
34 |
1,259 % |
1,036 % |
4,109 % |
3,032 % |
3,916 % |
2,713 % |
35 |
1,316 % |
1,008 % |
4,098 % |
3,047 % |
3,910 % |
2,735 % |
36 |
1,372 % |
0,983 % |
4,088 % |
3,061 % |
3,904 % |
2,756 % |
37 |
1,425 % |
0,960 % |
4,077 % |
3,074 % |
3,898 % |
2,776 % |
38 |
1,476 % |
0,942 % |
4,067 % |
3,086 % |
3,892 % |
2,795 % |
39 |
1,525 % |
0,926 % |
4,057 % |
3,098 % |
3,886 % |
2,814 % |
40 |
1,573 % |
0,914 % |
4,048 % |
3,109 % |
3,880 % |
2,832 % |
41 |
1,619 % |
0,906 % |
4,039 % |
3,120 % |
3,875 % |
2,849 % |
42 |
1,662 % |
0,901 % |
4,030 % |
3,131 % |
3,870 % |
2,865 % |
43 |
1,705 % |
0,899 % |
4,021 % |
3,141 % |
3,864 % |
2,881 % |
44 |
1,745 % |
0,901 % |
4,013 % |
3,151 % |
3,859 % |
2,896 % |
45 |
1,784 % |
0,906 % |
4,004 % |
3,160 % |
3,855 % |
2,911 % |
46 |
1,822 % |
0,914 % |
3,997 % |
3,169 % |
3,850 % |
2,925 % |
47 |
1,858 % |
0,925 % |
3,989 % |
3,177 % |
3,845 % |
2,938 % |
48 |
1,893 % |
0,939 % |
3,982 % |
3,186 % |
3,841 % |
2,951 % |
49 |
1,927 % |
0,957 % |
3,974 % |
3,194 % |
3,836 % |
2,964 % |
50 |
1,959 % |
0,977 % |
3,968 % |
3,201 % |
3,832 % |
2,976 % |
51 |
1,990 % |
1,001 % |
3,961 % |
3,209 % |
3,828 % |
2,988 % |
52 |
2,020 % |
1,027 % |
3,954 % |
3,216 % |
3,824 % |
2,999 % |
53 |
2,049 % |
1,055 % |
3,948 % |
3,223 % |
3,820 % |
3,010 % |
54 |
2,077 % |
1,084 % |
3,942 % |
3,229 % |
3,817 % |
3,020 % |
55 |
2,105 % |
1,114 % |
3,936 % |
3,236 % |
3,813 % |
3,030 % |
56 |
2,131 % |
1,145 % |
3,930 % |
3,242 % |
3,809 % |
3,040 % |
57 |
2,156 % |
1,177 % |
3,925 % |
3,248 % |
3,806 % |
3,050 % |
58 |
2,181 % |
1,208 % |
3,919 % |
3,254 % |
3,803 % |
3,059 % |
59 |
2,204 % |
1,240 % |
3,914 % |
3,260 % |
3,799 % |
3,068 % |
60 |
2,227 % |
1,272 % |
3,909 % |
3,265 % |
3,796 % |
3,077 % |
61 |
2,249 % |
1,303 % |
3,904 % |
3,270 % |
3,793 % |
3,085 % |
62 |
2,271 % |
1,335 % |
3,899 % |
3,276 % |
3,790 % |
3,093 % |
63 |
2,292 % |
1,365 % |
3,895 % |
3,281 % |
3,787 % |
3,101 % |
64 |
2,312 % |
1,396 % |
3,890 % |
3,285 % |
3,784 % |
3,109 % |
65 |
2,331 % |
1,426 % |
3,886 % |
3,290 % |
3,782 % |
3,116 % |
66 |
2,351 % |
1,455 % |
3,882 % |
3,295 % |
3,779 % |
3,123 % |
67 |
2,369 % |
1,484 % |
3,878 % |
3,299 % |
3,777 % |
3,130 % |
68 |
2,387 % |
1,513 % |
3,874 % |
3,304 % |
3,774 % |
3,137 % |
69 |
2,404 % |
1,541 % |
3,870 % |
3,308 % |
3,772 % |
3,144 % |
70 |
2,421 % |
1,568 % |
3,866 % |
3,312 % |
3,769 % |
3,150 % |
71 |
2,438 % |
1,595 % |
3,862 % |
3,316 % |
3,767 % |
3,157 % |
72 |
2,454 % |
1,621 % |
3,859 % |
3,320 % |
3,765 % |
3,163 % |
73 |
2,469 % |
1,647 % |
3,855 % |
3,323 % |
3,762 % |
3,169 % |
74 |
2,485 % |
1,672 % |
3,852 % |
3,327 % |
3,760 % |
3,174 % |
75 |
2,499 % |
1,696 % |
3,848 % |
3,331 % |
3,758 % |
3,180 % |
76 |
2,514 % |
1,720 % |
3,845 % |
3,334 % |
3,756 % |
3,186 % |
77 |
2,528 % |
1,744 % |
3,842 % |
3,338 % |
3,754 % |
3,191 % |
78 |
2,541 % |
1,767 % |
3,839 % |
3,341 % |
3,752 % |
3,196 % |
79 |
2,555 % |
1,789 % |
3,836 % |
3,344 % |
3,750 % |
3,201 % |
80 |
2,568 % |
1,811 % |
3,833 % |
3,347 % |
3,748 % |
3,206 % |
81 |
2,580 % |
1,833 % |
3,830 % |
3,350 % |
3,747 % |
3,211 % |
82 |
2,593 % |
1,854 % |
3,827 % |
3,353 % |
3,745 % |
3,216 % |
83 |
2,605 % |
1,874 % |
3,825 % |
3,356 % |
3,743 % |
3,220 % |
84 |
2,617 % |
1,894 % |
3,822 % |
3,359 % |
3,741 % |
3,225 % |
85 |
2,628 % |
1,914 % |
3,819 % |
3,362 % |
3,740 % |
3,229 % |
86 |
2,639 % |
1,933 % |
3,817 % |
3,365 % |
3,738 % |
3,233 % |
87 |
2,650 % |
1,952 % |
3,814 % |
3,367 % |
3,737 % |
3,238 % |
88 |
2,661 % |
1,971 % |
3,812 % |
3,370 % |
3,735 % |
3,242 % |
89 |
2,672 % |
1,989 % |
3,809 % |
3,373 % |
3,733 % |
3,246 % |
90 |
2,682 % |
2,006 % |
3,807 % |
3,375 % |
3,732 % |
3,250 % |
91 |
2,692 % |
2,024 % |
3,805 % |
3,378 % |
3,731 % |
3,254 % |
92 |
2,702 % |
2,040 % |
3,803 % |
3,380 % |
3,729 % |
3,257 % |
93 |
2,711 % |
2,057 % |
3,800 % |
3,382 % |
3,728 % |
3,261 % |
94 |
2,721 % |
2,073 % |
3,798 % |
3,385 % |
3,726 % |
3,265 % |
95 |
2,730 % |
2,089 % |
3,796 % |
3,387 % |
3,725 % |
3,268 % |
96 |
2,739 % |
2,105 % |
3,794 % |
3,389 % |
3,724 % |
3,272 % |
97 |
2,748 % |
2,120 % |
3,792 % |
3,391 % |
3,722 % |
3,275 % |
98 |
2,757 % |
2,135 % |
3,790 % |
3,393 % |
3,721 % |
3,278 % |
99 |
2,765 % |
2,150 % |
3,788 % |
3,396 % |
3,720 % |
3,281 % |
100 |
2,773 % |
2,164 % |
3,786 % |
3,398 % |
3,719 % |
3,285 % |
101 |
2,781 % |
2,178 % |
3,785 % |
3,400 % |
3,718 % |
3,288 % |
102 |
2,789 % |
2,192 % |
3,783 % |
3,401 % |
3,717 % |
3,291 % |
103 |
2,797 % |
2,205 % |
3,781 % |
3,403 % |
3,715 % |
3,294 % |
104 |
2,805 % |
2,219 % |
3,779 % |
3,405 % |
3,714 % |
3,297 % |
105 |
2,813 % |
2,232 % |
3,778 % |
3,407 % |
3,713 % |
3,300 % |
106 |
2,820 % |
2,245 % |
3,776 % |
3,409 % |
3,712 % |
3,302 % |
107 |
2,827 % |
2,257 % |
3,774 % |
3,411 % |
3,711 % |
3,305 % |
108 |
2,834 % |
2,270 % |
3,773 % |
3,412 % |
3,710 % |
3,308 % |
109 |
2,841 % |
2,282 % |
3,771 % |
3,414 % |
3,709 % |
3,311 % |
110 |
2,848 % |
2,294 % |
3,769 % |
3,416 % |
3,708 % |
3,313 % |
111 |
2,855 % |
2,305 % |
3,768 % |
3,418 % |
3,707 % |
3,316 % |
112 |
2,862 % |
2,317 % |
3,766 % |
3,419 % |
3,706 % |
3,318 % |
113 |
2,868 % |
2,328 % |
3,765 % |
3,421 % |
3,705 % |
3,321 % |
114 |
2,874 % |
2,339 % |
3,764 % |
3,422 % |
3,704 % |
3,323 % |
115 |
2,881 % |
2,350 % |
3,762 % |
3,424 % |
3,703 % |
3,326 % |
116 |
2,887 % |
2,361 % |
3,761 % |
3,425 % |
3,702 % |
3,328 % |
117 |
2,893 % |
2,371 % |
3,759 % |
3,427 % |
3,702 % |
3,330 % |
118 |
2,899 % |
2,382 % |
3,758 % |
3,428 % |
3,701 % |
3,333 % |
119 |
2,905 % |
2,392 % |
3,757 % |
3,430 % |
3,700 % |
3,335 % |
120 |
2,911 % |
2,402 % |
3,755 % |
3,431 % |
3,699 % |
3,337 % |
121 |
2,916 % |
2,412 % |
3,754 % |
3,433 % |
3,698 % |
3,339 % |
122 |
2,922 % |
2,421 % |
3,753 % |
3,434 % |
3,697 % |
3,341 % |
123 |
2,927 % |
2,431 % |
3,752 % |
3,435 % |
3,697 % |
3,344 % |
124 |
2,933 % |
2,440 % |
3,750 % |
3,437 % |
3,696 % |
3,346 % |
125 |
2,938 % |
2,449 % |
3,749 % |
3,438 % |
3,695 % |
3,348 % |
126 |
2,943 % |
2,458 % |
3,748 % |
3,439 % |
3,694 % |
3,350 % |
127 |
2,948 % |
2,467 % |
3,747 % |
3,440 % |
3,694 % |
3,352 % |
128 |
2,954 % |
2,476 % |
3,746 % |
3,442 % |
3,693 % |
3,354 % |
129 |
2,959 % |
2,485 % |
3,744 % |
3,443 % |
3,692 % |
3,355 % |
130 |
2,963 % |
2,493 % |
3,743 % |
3,444 % |
3,691 % |
3,357 % |
131 |
2,968 % |
2,502 % |
3,742 % |
3,445 % |
3,691 % |
3,359 % |
132 |
2,973 % |
2,510 % |
3,741 % |
3,447 % |
3,690 % |
3,361 % |
133 |
2,978 % |
2,518 % |
3,740 % |
3,448 % |
3,689 % |
3,363 % |
134 |
2,982 % |
2,526 % |
3,739 % |
3,449 % |
3,689 % |
3,365 % |
135 |
2,987 % |
2,534 % |
3,738 % |
3,450 % |
3,688 % |
3,366 % |
136 |
2,991 % |
2,542 % |
3,737 % |
3,451 % |
3,687 % |
3,368 % |
137 |
2,996 % |
2,550 % |
3,736 % |
3,452 % |
3,687 % |
3,370 % |
138 |
3,000 % |
2,557 % |
3,735 % |
3,453 % |
3,686 % |
3,371 % |
139 |
3,005 % |
2,565 % |
3,734 % |
3,454 % |
3,686 % |
3,373 % |
140 |
3,009 % |
2,572 % |
3,733 % |
3,455 % |
3,685 % |
3,375 % |
141 |
3,013 % |
2,579 % |
3,732 % |
3,456 % |
3,684 % |
3,376 % |
142 |
3,017 % |
2,586 % |
3,731 % |
3,457 % |
3,684 % |
3,378 % |
143 |
3,021 % |
2,594 % |
3,730 % |
3,458 % |
3,683 % |
3,379 % |
144 |
3,025 % |
2,600 % |
3,729 % |
3,459 % |
3,683 % |
3,381 % |
145 |
3,029 % |
2,607 % |
3,729 % |
3,460 % |
3,682 % |
3,382 % |
146 |
3,033 % |
2,614 % |
3,728 % |
3,461 % |
3,681 % |
3,384 % |
147 |
3,037 % |
2,621 % |
3,727 % |
3,462 % |
3,681 % |
3,385 % |
148 |
3,041 % |
2,627 % |
3,726 % |
3,463 % |
3,680 % |
3,387 % |
149 |
3,044 % |
2,634 % |
3,725 % |
3,464 % |
3,680 % |
3,388 % |
150 |
3,048 % |
2,640 % |
3,724 % |
3,465 % |
3,679 % |
3,390 % |
Doba splatnosti (v rokoch) |
Švajčiarsky frank |
Austrálsky dolár |
Thajský baht |
Kanadský dolár |
Čilské peso |
Kolumbijské peso |
1 |
–0,780 % |
–0,001 % |
0,477 % |
0,616 % |
3,403 % |
2,840 % |
2 |
–0,695 % |
0,214 % |
0,432 % |
0,831 % |
4,232 % |
4,188 % |
3 |
–0,600 % |
0,465 % |
0,614 % |
1,104 % |
4,622 % |
5,196 % |
4 |
–0,500 % |
0,703 % |
0,855 % |
1,309 % |
4,856 % |
5,905 % |
5 |
–0,394 % |
0,911 % |
1,077 % |
1,446 % |
5,021 % |
6,402 % |
6 |
–0,287 % |
1,072 % |
1,270 % |
1,549 % |
5,148 % |
6,763 % |
7 |
–0,189 % |
1,231 % |
1,437 % |
1,640 % |
5,256 % |
7,038 % |
8 |
–0,106 % |
1,362 % |
1,585 % |
1,727 % |
5,352 % |
7,260 % |
9 |
–0,041 % |
1,471 % |
1,720 % |
1,805 % |
5,433 % |
7,455 % |
10 |
0,005 % |
1,564 % |
1,846 % |
1,870 % |
5,495 % |
7,615 % |
11 |
0,033 % |
1,663 % |
1,961 % |
1,922 % |
5,534 % |
7,719 % |
12 |
0,048 % |
1,749 % |
2,066 % |
1,963 % |
5,557 % |
7,774 % |
13 |
0,058 % |
1,808 % |
2,165 % |
1,997 % |
5,568 % |
7,794 % |
14 |
0,064 % |
1,846 % |
2,256 % |
2,026 % |
5,570 % |
7,788 % |
15 |
0,070 % |
1,874 % |
2,338 % |
2,052 % |
5,565 % |
7,762 % |
16 |
0,076 % |
1,897 % |
2,411 % |
2,075 % |
5,555 % |
7,721 % |
17 |
0,085 % |
1,917 % |
2,476 % |
2,096 % |
5,541 % |
7,669 % |
18 |
0,095 % |
1,933 % |
2,533 % |
2,116 % |
5,525 % |
7,610 % |
19 |
0,109 % |
1,945 % |
2,585 % |
2,135 % |
5,507 % |
7,545 % |
20 |
0,126 % |
1,953 % |
2,632 % |
2,154 % |
5,488 % |
7,476 % |
21 |
0,147 % |
1,957 % |
2,674 % |
2,173 % |
5,467 % |
7,406 % |
22 |
0,171 % |
1,957 % |
2,713 % |
2,191 % |
5,447 % |
7,334 % |
23 |
0,199 % |
1,953 % |
2,749 % |
2,210 % |
5,425 % |
7,262 % |
24 |
0,231 % |
1,946 % |
2,782 % |
2,228 % |
5,404 % |
7,190 % |
25 |
0,267 % |
1,935 % |
2,812 % |
2,247 % |
5,383 % |
7,120 % |
26 |
0,306 % |
1,921 % |
2,840 % |
2,267 % |
5,363 % |
7,050 % |
27 |
0,349 % |
1,908 % |
2,866 % |
2,286 % |
5,342 % |
6,983 % |
28 |
0,394 % |
1,897 % |
2,890 % |
2,307 % |
5,322 % |
6,917 % |
29 |
0,439 % |
1,890 % |
2,913 % |
2,327 % |
5,302 % |
6,853 % |
30 |
0,485 % |
1,890 % |
2,934 % |
2,349 % |
5,283 % |
6,791 % |
31 |
0,531 % |
1,896 % |
2,954 % |
2,371 % |
5,265 % |
6,731 % |
32 |
0,577 % |
1,908 % |
2,973 % |
2,393 % |
5,247 % |
6,673 % |
33 |
0,622 % |
1,924 % |
2,991 % |
2,416 % |
5,229 % |
6,617 % |
34 |
0,666 % |
1,944 % |
3,008 % |
2,438 % |
5,212 % |
6,564 % |
35 |
0,709 % |
1,966 % |
3,024 % |
2,461 % |
5,196 % |
6,512 % |
36 |
0,751 % |
1,990 % |
3,039 % |
2,483 % |
5,180 % |
6,462 % |
37 |
0,792 % |
2,015 % |
3,053 % |
2,505 % |
5,165 % |
6,415 % |
38 |
0,832 % |
2,040 % |
3,067 % |
2,526 % |
5,150 % |
6,369 % |
39 |
0,871 % |
2,067 % |
3,080 % |
2,547 % |
5,136 % |
6,325 % |
40 |
0,908 % |
2,093 % |
3,092 % |
2,568 % |
5,122 % |
6,282 % |
41 |
0,944 % |
2,120 % |
3,104 % |
2,588 % |
5,108 % |
6,242 % |
42 |
0,979 % |
2,146 % |
3,115 % |
2,608 % |
5,096 % |
6,203 % |
43 |
1,013 % |
2,173 % |
3,125 % |
2,627 % |
5,083 % |
6,165 % |
44 |
1,046 % |
2,199 % |
3,136 % |
2,645 % |
5,071 % |
6,129 % |
45 |
1,077 % |
2,224 % |
3,146 % |
2,664 % |
5,060 % |
6,094 % |
46 |
1,108 % |
2,249 % |
3,155 % |
2,681 % |
5,048 % |
6,061 % |
47 |
1,137 % |
2,274 % |
3,164 % |
2,698 % |
5,038 % |
6,029 % |
48 |
1,166 % |
2,298 % |
3,173 % |
2,715 % |
5,027 % |
5,998 % |
49 |
1,194 % |
2,321 % |
3,181 % |
2,731 % |
5,017 % |
5,968 % |
50 |
1,220 % |
2,344 % |
3,189 % |
2,747 % |
5,007 % |
5,939 % |
51 |
1,246 % |
2,366 % |
3,197 % |
2,762 % |
4,998 % |
5,911 % |
52 |
1,271 % |
2,388 % |
3,204 % |
2,777 % |
4,989 % |
5,885 % |
53 |
1,295 % |
2,409 % |
3,211 % |
2,791 % |
4,980 % |
5,859 % |
54 |
1,318 % |
2,429 % |
3,218 % |
2,805 % |
4,971 % |
5,834 % |
55 |
1,341 % |
2,449 % |
3,225 % |
2,819 % |
4,963 % |
5,810 % |
56 |
1,362 % |
2,469 % |
3,232 % |
2,832 % |
4,955 % |
5,787 % |
57 |
1,384 % |
2,487 % |
3,238 % |
2,845 % |
4,947 % |
5,764 % |
58 |
1,404 % |
2,506 % |
3,244 % |
2,857 % |
4,940 % |
5,743 % |
59 |
1,424 % |
2,523 % |
3,250 % |
2,869 % |
4,933 % |
5,722 % |
60 |
1,443 % |
2,541 % |
3,255 % |
2,881 % |
4,926 % |
5,701 % |
61 |
1,461 % |
2,557 % |
3,261 % |
2,892 % |
4,919 % |
5,682 % |
62 |
1,479 % |
2,574 % |
3,266 % |
2,903 % |
4,912 % |
5,663 % |
63 |
1,497 % |
2,589 % |
3,271 % |
2,914 % |
4,906 % |
5,644 % |
64 |
1,514 % |
2,605 % |
3,276 % |
2,924 % |
4,899 % |
5,626 % |
65 |
1,530 % |
2,620 % |
3,281 % |
2,934 % |
4,893 % |
5,609 % |
66 |
1,546 % |
2,634 % |
3,286 % |
2,944 % |
4,888 % |
5,592 % |
67 |
1,562 % |
2,648 % |
3,290 % |
2,953 % |
4,882 % |
5,576 % |
68 |
1,577 % |
2,662 % |
3,295 % |
2,963 % |
4,876 % |
5,560 % |
69 |
1,592 % |
2,675 % |
3,299 % |
2,972 % |
4,871 % |
5,545 % |
70 |
1,606 % |
2,688 % |
3,303 % |
2,980 % |
4,866 % |
5,530 % |
71 |
1,620 % |
2,701 % |
3,308 % |
2,989 % |
4,860 % |
5,515 % |
72 |
1,633 % |
2,713 % |
3,311 % |
2,997 % |
4,856 % |
5,501 % |
73 |
1,646 % |
2,725 % |
3,315 % |
3,006 % |
4,851 % |
5,487 % |
74 |
1,659 % |
2,737 % |
3,319 % |
3,013 % |
4,846 % |
5,474 % |
75 |
1,672 % |
2,748 % |
3,323 % |
3,021 % |
4,841 % |
5,461 % |
76 |
1,684 % |
2,760 % |
3,326 % |
3,029 % |
4,837 % |
5,448 % |
77 |
1,695 % |
2,770 % |
3,330 % |
3,036 % |
4,833 % |
5,436 % |
78 |
1,707 % |
2,781 % |
3,333 % |
3,043 % |
4,828 % |
5,424 % |
79 |
1,718 % |
2,791 % |
3,337 % |
3,050 % |
4,824 % |
5,412 % |
80 |
1,729 % |
2,801 % |
3,340 % |
3,057 % |
4,820 % |
5,401 % |
81 |
1,740 % |
2,811 % |
3,343 % |
3,064 % |
4,816 % |
5,390 % |
82 |
1,750 % |
2,821 % |
3,346 % |
3,070 % |
4,812 % |
5,379 % |
83 |
1,760 % |
2,830 % |
3,349 % |
3,076 % |
4,809 % |
5,368 % |
84 |
1,770 % |
2,839 % |
3,352 % |
3,083 % |
4,805 % |
5,358 % |
85 |
1,780 % |
2,848 % |
3,355 % |
3,089 % |
4,801 % |
5,348 % |
86 |
1,790 % |
2,857 % |
3,358 % |
3,095 % |
4,798 % |
5,338 % |
87 |
1,799 % |
2,865 % |
3,361 % |
3,100 % |
4,794 % |
5,328 % |
88 |
1,808 % |
2,873 % |
3,363 % |
3,106 % |
4,791 % |
5,319 % |
89 |
1,817 % |
2,881 % |
3,366 % |
3,111 % |
4,788 % |
5,309 % |
90 |
1,825 % |
2,889 % |
3,368 % |
3,117 % |
4,785 % |
5,300 % |
91 |
1,834 % |
2,897 % |
3,371 % |
3,122 % |
4,781 % |
5,291 % |
92 |
1,842 % |
2,905 % |
3,373 % |
3,127 % |
4,778 % |
5,283 % |
93 |
1,850 % |
2,912 % |
3,376 % |
3,132 % |
4,775 % |
5,274 % |
94 |
1,858 % |
2,920 % |
3,378 % |
3,137 % |
4,772 % |
5,266 % |
95 |
1,866 % |
2,927 % |
3,380 % |
3,142 % |
4,770 % |
5,258 % |
96 |
1,874 % |
2,934 % |
3,383 % |
3,147 % |
4,767 % |
5,250 % |
97 |
1,881 % |
2,941 % |
3,385 % |
3,152 % |
4,764 % |
5,242 % |
98 |
1,888 % |
2,947 % |
3,387 % |
3,156 % |
4,761 % |
5,235 % |
99 |
1,896 % |
2,954 % |
3,389 % |
3,161 % |
4,759 % |
5,227 % |
100 |
1,903 % |
2,960 % |
3,391 % |
3,165 % |
4,756 % |
5,220 % |
101 |
1,910 % |
2,967 % |
3,393 % |
3,169 % |
4,754 % |
5,213 % |
102 |
1,916 % |
2,973 % |
3,395 % |
3,173 % |
4,751 % |
5,206 % |
103 |
1,923 % |
2,979 % |
3,397 % |
3,178 % |
4,749 % |
5,199 % |
104 |
1,929 % |
2,985 % |
3,399 % |
3,182 % |
4,746 % |
5,192 % |
105 |
1,936 % |
2,991 % |
3,401 % |
3,186 % |
4,744 % |
5,186 % |
106 |
1,942 % |
2,996 % |
3,403 % |
3,190 % |
4,742 % |
5,179 % |
107 |
1,948 % |
3,002 % |
3,405 % |
3,193 % |
4,739 % |
5,173 % |
108 |
1,954 % |
3,007 % |
3,407 % |
3,197 % |
4,737 % |
5,167 % |
109 |
1,960 % |
3,013 % |
3,409 % |
3,201 % |
4,735 % |
5,160 % |
110 |
1,966 % |
3,018 % |
3,410 % |
3,204 % |
4,733 % |
5,154 % |
111 |
1,972 % |
3,023 % |
3,412 % |
3,208 % |
4,731 % |
5,148 % |
112 |
1,977 % |
3,029 % |
3,414 % |
3,211 % |
4,729 % |
5,143 % |
113 |
1,983 % |
3,034 % |
3,415 % |
3,215 % |
4,727 % |
5,137 % |
114 |
1,988 % |
3,039 % |
3,417 % |
3,218 % |
4,725 % |
5,131 % |
115 |
1,993 % |
3,043 % |
3,418 % |
3,222 % |
4,723 % |
5,126 % |
116 |
1,999 % |
3,048 % |
3,420 % |
3,225 % |
4,721 % |
5,120 % |
117 |
2,004 % |
3,053 % |
3,422 % |
3,228 % |
4,719 % |
5,115 % |
118 |
2,009 % |
3,058 % |
3,423 % |
3,231 % |
4,717 % |
5,110 % |
119 |
2,014 % |
3,062 % |
3,425 % |
3,234 % |
4,715 % |
5,105 % |
120 |
2,019 % |
3,067 % |
3,426 % |
3,237 % |
4,713 % |
5,100 % |
121 |
2,023 % |
3,071 % |
3,427 % |
3,240 % |
4,712 % |
5,095 % |
122 |
2,028 % |
3,075 % |
3,429 % |
3,243 % |
4,710 % |
5,090 % |
123 |
2,033 % |
3,080 % |
3,430 % |
3,246 % |
4,708 % |
5,085 % |
124 |
2,037 % |
3,084 % |
3,432 % |
3,249 % |
4,707 % |
5,080 % |
125 |
2,042 % |
3,088 % |
3,433 % |
3,252 % |
4,705 % |
5,076 % |
126 |
2,046 % |
3,092 % |
3,434 % |
3,255 % |
4,703 % |
5,071 % |
127 |
2,050 % |
3,096 % |
3,436 % |
3,257 % |
4,702 % |
5,067 % |
128 |
2,055 % |
3,100 % |
3,437 % |
3,260 % |
4,700 % |
5,062 % |
129 |
2,059 % |
3,104 % |
3,438 % |
3,263 % |
4,699 % |
5,058 % |
130 |
2,063 % |
3,107 % |
3,439 % |
3,265 % |
4,697 % |
5,053 % |
131 |
2,067 % |
3,111 % |
3,441 % |
3,268 % |
4,695 % |
5,049 % |
132 |
2,071 % |
3,115 % |
3,442 % |
3,270 % |
4,694 % |
5,045 % |
133 |
2,075 % |
3,119 % |
3,443 % |
3,273 % |
4,693 % |
5,041 % |
134 |
2,079 % |
3,122 % |
3,444 % |
3,275 % |
4,691 % |
5,037 % |
135 |
2,083 % |
3,126 % |
3,445 % |
3,278 % |
4,690 % |
5,033 % |
136 |
2,087 % |
3,129 % |
3,446 % |
3,280 % |
4,688 % |
5,029 % |
137 |
2,090 % |
3,133 % |
3,448 % |
3,282 % |
4,687 % |
5,025 % |
138 |
2,094 % |
3,136 % |
3,449 % |
3,285 % |
4,686 % |
5,021 % |
139 |
2,098 % |
3,139 % |
3,450 % |
3,287 % |
4,684 % |
5,018 % |
140 |
2,101 % |
3,143 % |
3,451 % |
3,289 % |
4,683 % |
5,014 % |
141 |
2,105 % |
3,146 % |
3,452 % |
3,291 % |
4,682 % |
5,010 % |
142 |
2,108 % |
3,149 % |
3,453 % |
3,293 % |
4,680 % |
5,007 % |
143 |
2,112 % |
3,152 % |
3,454 % |
3,296 % |
4,679 % |
5,003 % |
144 |
2,115 % |
3,155 % |
3,455 % |
3,298 % |
4,678 % |
4,999 % |
145 |
2,119 % |
3,158 % |
3,456 % |
3,300 % |
4,677 % |
4,996 % |
146 |
2,122 % |
3,161 % |
3,457 % |
3,302 % |
4,675 % |
4,993 % |
147 |
2,125 % |
3,164 % |
3,458 % |
3,304 % |
4,674 % |
4,989 % |
148 |
2,128 % |
3,167 % |
3,459 % |
3,306 % |
4,673 % |
4,986 % |
149 |
2,131 % |
3,170 % |
3,460 % |
3,308 % |
4,672 % |
4,983 % |
150 |
2,135 % |
3,173 % |
3,461 % |
3,310 % |
4,671 % |
4,979 % |
Doba splatnosti (v rokoch) |
Hongkonský dolár |
Indická rupia |
Mexické peso |
Nový taiwanský dolár |
Novozélandský dolár |
Juhoafrický rand |
1 |
0,120 % |
3,648 % |
5,672 % |
0,128 % |
0,990 % |
3,889 % |
2 |
0,311 % |
4,273 % |
6,249 % |
0,159 % |
1,337 % |
4,639 % |
3 |
0,573 % |
4,792 % |
6,616 % |
0,187 % |
1,549 % |
5,213 % |
4 |
0,801 % |
5,227 % |
6,831 % |
0,214 % |
1,690 % |
5,689 % |
5 |
0,982 % |
5,573 % |
6,993 % |
0,238 % |
1,799 % |
6,120 % |
6 |
1,122 % |
5,844 % |
7,113 % |
0,260 % |
1,890 % |
6,523 % |
7 |
1,234 % |
6,061 % |
7,209 % |
0,280 % |
1,974 % |
6,898 % |
8 |
1,325 % |
6,224 % |
7,296 % |
0,298 % |
2,051 % |
7,242 % |
9 |
1,400 % |
6,364 % |
7,384 % |
0,315 % |
2,124 % |
7,557 % |
10 |
1,462 % |
6,483 % |
7,480 % |
0,332 % |
2,192 % |
7,842 % |
11 |
1,513 % |
6,569 % |
7,585 % |
0,374 % |
2,248 % |
8,099 % |
12 |
1,559 % |
6,627 % |
7,695 % |
0,438 % |
2,293 % |
8,325 % |
13 |
1,601 % |
6,664 % |
7,804 % |
0,515 % |
2,331 % |
8,518 % |
14 |
1,644 % |
6,685 % |
7,906 % |
0,599 % |
2,364 % |
8,673 % |
15 |
1,689 % |
6,694 % |
8,000 % |
0,687 % |
2,394 % |
8,789 % |
16 |
1,737 % |
6,695 % |
8,082 % |
0,776 % |
2,421 % |
8,862 % |
17 |
1,786 % |
6,689 % |
8,150 % |
0,864 % |
2,447 % |
8,901 % |
18 |
1,835 % |
6,677 % |
8,203 % |
0,951 % |
2,472 % |
8,913 % |
19 |
1,885 % |
6,662 % |
8,237 % |
1,036 % |
2,497 % |
8,902 % |
20 |
1,934 % |
6,644 % |
8,251 % |
1,117 % |
2,522 % |
8,876 % |
21 |
1,981 % |
6,625 % |
8,244 % |
1,196 % |
2,547 % |
8,836 % |
22 |
2,028 % |
6,603 % |
8,218 % |
1,272 % |
2,573 % |
8,786 % |
23 |
2,073 % |
6,581 % |
8,179 % |
1,344 % |
2,598 % |
8,730 % |
24 |
2,117 % |
6,558 % |
8,129 % |
1,414 % |
2,623 % |
8,668 % |
25 |
2,159 % |
6,535 % |
8,071 % |
1,480 % |
2,648 % |
8,602 % |
26 |
2,199 % |
6,512 % |
8,008 % |
1,543 % |
2,672 % |
8,534 % |
27 |
2,238 % |
6,489 % |
7,940 % |
1,604 % |
2,695 % |
8,465 % |
28 |
2,276 % |
6,466 % |
7,869 % |
1,661 % |
2,718 % |
8,396 % |
29 |
2,312 % |
6,444 % |
7,797 % |
1,717 % |
2,740 % |
8,327 % |
30 |
2,346 % |
6,422 % |
7,725 % |
1,769 % |
2,762 % |
8,258 % |
31 |
2,379 % |
6,400 % |
7,652 % |
1,819 % |
2,782 % |
8,191 % |
32 |
2,411 % |
6,379 % |
7,580 % |
1,867 % |
2,802 % |
8,125 % |
33 |
2,441 % |
6,359 % |
7,510 % |
1,913 % |
2,822 % |
8,061 % |
34 |
2,470 % |
6,339 % |
7,441 % |
1,957 % |
2,840 % |
7,998 % |
35 |
2,498 % |
6,319 % |
7,373 % |
1,999 % |
2,858 % |
7,938 % |
36 |
2,525 % |
6,301 % |
7,307 % |
2,039 % |
2,875 % |
7,879 % |
37 |
2,551 % |
6,283 % |
7,244 % |
2,077 % |
2,892 % |
7,822 % |
38 |
2,575 % |
6,265 % |
7,182 % |
2,114 % |
2,908 % |
7,767 % |
39 |
2,599 % |
6,248 % |
7,122 % |
2,149 % |
2,923 % |
7,715 % |
40 |
2,622 % |
6,232 % |
7,064 % |
2,182 % |
2,938 % |
7,664 % |
41 |
2,644 % |
6,216 % |
7,009 % |
2,215 % |
2,953 % |
7,615 % |
42 |
2,665 % |
6,201 % |
6,955 % |
2,245 % |
2,966 % |
7,567 % |
43 |
2,685 % |
6,186 % |
6,903 % |
2,275 % |
2,980 % |
7,522 % |
44 |
2,704 % |
6,172 % |
6,853 % |
2,304 % |
2,993 % |
7,478 % |
45 |
2,723 % |
6,158 % |
6,805 % |
2,331 % |
3,005 % |
7,436 % |
46 |
2,741 % |
6,145 % |
6,759 % |
2,357 % |
3,017 % |
7,395 % |
47 |
2,758 % |
6,132 % |
6,714 % |
2,383 % |
3,029 % |
7,356 % |
48 |
2,775 % |
6,120 % |
6,671 % |
2,407 % |
3,040 % |
7,319 % |
49 |
2,791 % |
6,108 % |
6,630 % |
2,431 % |
3,050 % |
7,282 % |
50 |
2,807 % |
6,097 % |
6,590 % |
2,453 % |
3,061 % |
7,247 % |
51 |
2,821 % |
6,085 % |
6,551 % |
2,475 % |
3,071 % |
7,214 % |
52 |
2,836 % |
6,075 % |
6,514 % |
2,496 % |
3,080 % |
7,181 % |
53 |
2,850 % |
6,064 % |
6,478 % |
2,516 % |
3,090 % |
7,150 % |
54 |
2,863 % |
6,054 % |
6,444 % |
2,536 % |
3,099 % |
7,119 % |
55 |
2,876 % |
6,044 % |
6,410 % |
2,555 % |
3,108 % |
7,090 % |
56 |
2,889 % |
6,035 % |
6,378 % |
2,573 % |
3,116 % |
7,062 % |
57 |
2,901 % |
6,026 % |
6,347 % |
2,591 % |
3,124 % |
7,035 % |
58 |
2,913 % |
6,017 % |
6,317 % |
2,608 % |
3,132 % |
7,008 % |
59 |
2,924 % |
6,008 % |
6,288 % |
2,624 % |
3,140 % |
6,983 % |
60 |
2,935 % |
6,000 % |
6,260 % |
2,640 % |
3,148 % |
6,958 % |
61 |
2,946 % |
5,992 % |
6,232 % |
2,656 % |
3,155 % |
6,934 % |
62 |
2,956 % |
5,984 % |
6,206 % |
2,671 % |
3,162 % |
6,911 % |
63 |
2,966 % |
5,977 % |
6,181 % |
2,685 % |
3,169 % |
6,889 % |
64 |
2,976 % |
5,969 % |
6,156 % |
2,700 % |
3,175 % |
6,867 % |
65 |
2,986 % |
5,962 % |
6,132 % |
2,713 % |
3,182 % |
6,846 % |
66 |
2,995 % |
5,955 % |
6,108 % |
2,727 % |
3,188 % |
6,825 % |
67 |
3,004 % |
5,949 % |
6,086 % |
2,739 % |
3,194 % |
6,805 % |
68 |
3,012 % |
5,942 % |
6,064 % |
2,752 % |
3,200 % |
6,786 % |
69 |
3,021 % |
5,936 % |
6,043 % |
2,764 % |
3,206 % |
6,767 % |
70 |
3,029 % |
5,929 % |
6,022 % |
2,776 % |
3,211 % |
6,749 % |
71 |
3,037 % |
5,923 % |
6,002 % |
2,788 % |
3,217 % |
6,732 % |
72 |
3,045 % |
5,918 % |
5,982 % |
2,799 % |
3,222 % |
6,714 % |
73 |
3,052 % |
5,912 % |
5,963 % |
2,810 % |
3,227 % |
6,698 % |
74 |
3,060 % |
5,906 % |
5,945 % |
2,820 % |
3,232 % |
6,682 % |
75 |
3,067 % |
5,901 % |
5,927 % |
2,831 % |
3,237 % |
6,666 % |
76 |
3,074 % |
5,896 % |
5,909 % |
2,841 % |
3,242 % |
6,650 % |
77 |
3,081 % |
5,891 % |
5,892 % |
2,850 % |
3,246 % |
6,635 % |
78 |
3,087 % |
5,886 % |
5,875 % |
2,860 % |
3,251 % |
6,621 % |
79 |
3,094 % |
5,881 % |
5,859 % |
2,869 % |
3,255 % |
6,606 % |
80 |
3,100 % |
5,876 % |
5,843 % |
2,878 % |
3,259 % |
6,593 % |
81 |
3,106 % |
5,871 % |
5,828 % |
2,887 % |
3,264 % |
6,579 % |
82 |
3,112 % |
5,867 % |
5,813 % |
2,896 % |
3,268 % |
6,566 % |
83 |
3,118 % |
5,862 % |
5,798 % |
2,904 % |
3,272 % |
6,553 % |
84 |
3,124 % |
5,858 % |
5,784 % |
2,913 % |
3,275 % |
6,540 % |
85 |
3,129 % |
5,854 % |
5,770 % |
2,921 % |
3,279 % |
6,528 % |
86 |
3,135 % |
5,850 % |
5,756 % |
2,929 % |
3,283 % |
6,516 % |
87 |
3,140 % |
5,846 % |
5,743 % |
2,936 % |
3,287 % |
6,504 % |
88 |
3,145 % |
5,842 % |
5,730 % |
2,944 % |
3,290 % |
6,493 % |
89 |
3,150 % |
5,838 % |
5,717 % |
2,951 % |
3,294 % |
6,482 % |
90 |
3,155 % |
5,834 % |
5,704 % |
2,958 % |
3,297 % |
6,471 % |
91 |
3,160 % |
5,831 % |
5,692 % |
2,965 % |
3,300 % |
6,460 % |
92 |
3,165 % |
5,827 % |
5,680 % |
2,972 % |
3,304 % |
6,449 % |
93 |
3,170 % |
5,823 % |
5,669 % |
2,979 % |
3,307 % |
6,439 % |
94 |
3,174 % |
5,820 % |
5,657 % |
2,985 % |
3,310 % |
6,429 % |
95 |
3,179 % |
5,817 % |
5,646 % |
2,992 % |
3,313 % |
6,419 % |
96 |
3,183 % |
5,813 % |
5,635 % |
2,998 % |
3,316 % |
6,410 % |
97 |
3,187 % |
5,810 % |
5,624 % |
3,004 % |
3,319 % |
6,400 % |
98 |
3,192 % |
5,807 % |
5,614 % |
3,010 % |
3,322 % |
6,391 % |
99 |
3,196 % |
5,804 % |
5,603 % |
3,016 % |
3,324 % |
6,382 % |
100 |
3,200 % |
5,801 % |
5,593 % |
3,022 % |
3,327 % |
6,373 % |
101 |
3,204 % |
5,798 % |
5,584 % |
3,028 % |
3,330 % |
6,364 % |
102 |
3,208 % |
5,795 % |
5,574 % |
3,034 % |
3,333 % |
6,356 % |
103 |
3,211 % |
5,792 % |
5,564 % |
3,039 % |
3,335 % |
6,348 % |
104 |
3,215 % |
5,789 % |
5,555 % |
3,044 % |
3,338 % |
6,339 % |
105 |
3,219 % |
5,786 % |
5,546 % |
3,050 % |
3,340 % |
6,331 % |
106 |
3,222 % |
5,784 % |
5,537 % |
3,055 % |
3,343 % |
6,324 % |
107 |
3,226 % |
5,781 % |
5,528 % |
3,060 % |
3,345 % |
6,316 % |
108 |
3,229 % |
5,778 % |
5,519 % |
3,065 % |
3,347 % |
6,308 % |
109 |
3,233 % |
5,776 % |
5,511 % |
3,070 % |
3,350 % |
6,301 % |
110 |
3,236 % |
5,773 % |
5,503 % |
3,075 % |
3,352 % |
6,293 % |
111 |
3,239 % |
5,771 % |
5,495 % |
3,079 % |
3,354 % |
6,286 % |
112 |
3,243 % |
5,768 % |
5,487 % |
3,084 % |
3,356 % |
6,279 % |
113 |
3,246 % |
5,766 % |
5,479 % |
3,089 % |
3,359 % |
6,272 % |
114 |
3,249 % |
5,764 % |
5,471 % |
3,093 % |
3,361 % |
6,266 % |
115 |
3,252 % |
5,761 % |
5,463 % |
3,097 % |
3,363 % |
6,259 % |
116 |
3,255 % |
5,759 % |
5,456 % |
3,102 % |
3,365 % |
6,252 % |
117 |
3,258 % |
5,757 % |
5,448 % |
3,106 % |
3,367 % |
6,246 % |
118 |
3,261 % |
5,755 % |
5,441 % |
3,110 % |
3,369 % |
6,239 % |
119 |
3,263 % |
5,753 % |
5,434 % |
3,114 % |
3,371 % |
6,233 % |
120 |
3,266 % |
5,751 % |
5,427 % |
3,118 % |
3,373 % |
6,227 % |
121 |
3,269 % |
5,748 % |
5,420 % |
3,122 % |
3,375 % |
6,221 % |
122 |
3,272 % |
5,746 % |
5,414 % |
3,126 % |
3,376 % |
6,215 % |
123 |
3,274 % |
5,744 % |
5,407 % |
3,130 % |
3,378 % |
6,209 % |
124 |
3,277 % |
5,742 % |
5,400 % |
3,134 % |
3,380 % |
6,204 % |
125 |
3,280 % |
5,741 % |
5,394 % |
3,138 % |
3,382 % |
6,198 % |
126 |
3,282 % |
5,739 % |
5,388 % |
3,141 % |
3,383 % |
6,192 % |
127 |
3,285 % |
5,737 % |
5,381 % |
3,145 % |
3,385 % |
6,187 % |
128 |
3,287 % |
5,735 % |
5,375 % |
3,148 % |
3,387 % |
6,182 % |
129 |
3,290 % |
5,733 % |
5,369 % |
3,152 % |
3,388 % |
6,176 % |
130 |
3,292 % |
5,731 % |
5,363 % |
3,155 % |
3,390 % |
6,171 % |
131 |
3,294 % |
5,730 % |
5,357 % |
3,159 % |
3,392 % |
6,166 % |
132 |
3,297 % |
5,728 % |
5,352 % |
3,162 % |
3,393 % |
6,161 % |
133 |
3,299 % |
5,726 % |
5,346 % |
3,165 % |
3,395 % |
6,156 % |
134 |
3,301 % |
5,724 % |
5,340 % |
3,169 % |
3,396 % |
6,151 % |
135 |
3,303 % |
5,723 % |
5,335 % |
3,172 % |
3,398 % |
6,146 % |
136 |
3,305 % |
5,721 % |
5,330 % |
3,175 % |
3,399 % |
6,141 % |
137 |
3,308 % |
5,719 % |
5,324 % |
3,178 % |
3,401 % |
6,137 % |
138 |
3,310 % |
5,718 % |
5,319 % |
3,181 % |
3,402 % |
6,132 % |
139 |
3,312 % |
5,716 % |
5,314 % |
3,184 % |
3,404 % |
6,127 % |
140 |
3,314 % |
5,715 % |
5,309 % |
3,187 % |
3,405 % |
6,123 % |
141 |
3,316 % |
5,713 % |
5,304 % |
3,190 % |
3,406 % |
6,119 % |
142 |
3,318 % |
5,712 % |
5,299 % |
3,193 % |
3,408 % |
6,114 % |
143 |
3,320 % |
5,710 % |
5,294 % |
3,196 % |
3,409 % |
6,110 % |
144 |
3,322 % |
5,709 % |
5,289 % |
3,198 % |
3,410 % |
6,106 % |
145 |
3,324 % |
5,707 % |
5,284 % |
3,201 % |
3,412 % |
6,101 % |
146 |
3,326 % |
5,706 % |
5,279 % |
3,204 % |
3,413 % |
6,097 % |
147 |
3,328 % |
5,704 % |
5,275 % |
3,207 % |
3,414 % |
6,093 % |
148 |
3,329 % |
5,703 % |
5,270 % |
3,209 % |
3,416 % |
6,089 % |
149 |
3,331 % |
5,702 % |
5,266 % |
3,212 % |
3,417 % |
6,085 % |
150 |
3,333 % |
5,700 % |
5,261 % |
3,214 % |
3,418 % |
6,081 % |
Doba splatnosti (v rokoch) |
Brazílsky real |
Čínsky jüan |
Malajzijský ringgit |
Ruský rubeľ |
Singapurský dolár |
Juhokórejský won |
1 |
8,451 % |
2,162 % |
1,642 % |
6,830 % |
0,200 % |
1,254 % |
2 |
9,187 % |
2,229 % |
1,993 % |
6,848 % |
0,469 % |
1,460 % |
3 |
9,707 % |
2,340 % |
2,342 % |
6,871 % |
0,787 % |
1,575 % |
4 |
10,078 % |
2,450 % |
2,627 % |
6,881 % |
1,034 % |
1,670 % |
5 |
10,359 % |
2,544 % |
2,854 % |
6,896 % |
1,220 % |
1,722 % |
6 |
10,574 % |
2,619 % |
3,043 % |
6,915 % |
1,363 % |
1,749 % |
7 |
10,733 % |
2,682 % |
3,202 % |
6,941 % |
1,475 % |
1,773 % |
8 |
10,854 % |
2,740 % |
3,338 % |
6,974 % |
1,563 % |
1,800 % |
9 |
10,959 % |
2,795 % |
3,459 % |
7,010 % |
1,631 % |
1,822 % |
10 |
11,039 % |
2,849 % |
3,575 % |
7,048 % |
1,682 % |
1,831 % |
11 |
11,067 % |
2,903 % |
3,681 % |
7,094 % |
1,718 % |
1,824 % |
12 |
11,049 % |
2,957 % |
3,782 % |
7,142 % |
1,745 % |
1,809 % |
13 |
10,998 % |
3,009 % |
3,878 % |
7,186 % |
1,767 % |
1,791 % |
14 |
10,922 % |
3,060 % |
3,971 % |
7,220 % |
1,786 % |
1,774 % |
15 |
10,827 % |
3,108 % |
4,059 % |
7,239 % |
1,805 % |
1,760 % |
16 |
10,720 % |
3,155 % |
4,141 % |
7,241 % |
1,825 % |
1,751 % |
17 |
10,603 % |
3,200 % |
4,215 % |
7,227 % |
1,846 % |
1,749 % |
18 |
10,481 % |
3,242 % |
4,281 % |
7,203 % |
1,869 % |
1,752 % |
19 |
10,354 % |
3,283 % |
4,337 % |
7,170 % |
1,895 % |
1,762 % |
20 |
10,226 % |
3,322 % |
4,381 % |
7,131 % |
1,925 % |
1,779 % |
21 |
10,098 % |
3,359 % |
4,414 % |
7,088 % |
1,957 % |
1,803 % |
22 |
9,970 % |
3,394 % |
4,436 % |
7,041 % |
1,991 % |
1,833 % |
23 |
9,845 % |
3,428 % |
4,450 % |
6,993 % |
2,027 % |
1,865 % |
24 |
9,722 % |
3,460 % |
4,458 % |
6,943 % |
2,064 % |
1,900 % |
25 |
9,602 % |
3,491 % |
4,460 % |
6,892 % |
2,101 % |
1,937 % |
26 |
9,486 % |
3,520 % |
4,458 % |
6,842 % |
2,137 % |
1,974 % |
27 |
9,373 % |
3,547 % |
4,453 % |
6,792 % |
2,173 % |
2,012 % |
28 |
9,264 % |
3,574 % |
4,446 % |
6,743 % |
2,209 % |
2,049 % |
29 |
9,159 % |
3,599 % |
4,436 % |
6,695 % |
2,243 % |
2,086 % |
30 |
9,057 % |
3,624 % |
4,425 % |
6,647 % |
2,277 % |
2,122 % |
31 |
8,960 % |
3,647 % |
4,412 % |
6,601 % |
2,310 % |
2,158 % |
32 |
8,867 % |
3,669 % |
4,399 % |
6,557 % |
2,342 % |
2,193 % |
33 |
8,777 % |
3,690 % |
4,385 % |
6,513 % |
2,372 % |
2,226 % |
34 |
8,691 % |
3,710 % |
4,371 % |
6,471 % |
2,402 % |
2,259 % |
35 |
8,608 % |
3,730 % |
4,356 % |
6,431 % |
2,431 % |
2,291 % |
36 |
8,529 % |
3,748 % |
4,342 % |
6,392 % |
2,458 % |
2,321 % |
37 |
8,454 % |
3,766 % |
4,327 % |
6,354 % |
2,485 % |
2,351 % |
38 |
8,381 % |
3,783 % |
4,313 % |
6,318 % |
2,511 % |
2,380 % |
39 |
8,311 % |
3,800 % |
4,299 % |
6,283 % |
2,535 % |
2,407 % |
40 |
8,245 % |
3,816 % |
4,285 % |
6,249 % |
2,559 % |
2,434 % |
41 |
8,181 % |
3,831 % |
4,271 % |
6,216 % |
2,582 % |
2,459 % |
42 |
8,119 % |
3,845 % |
4,258 % |
6,185 % |
2,604 % |
2,484 % |
43 |
8,060 % |
3,859 % |
4,245 % |
6,155 % |
2,625 % |
2,508 % |
44 |
8,004 % |
3,873 % |
4,232 % |
6,126 % |
2,646 % |
2,531 % |
45 |
7,950 % |
3,886 % |
4,220 % |
6,098 % |
2,666 % |
2,553 % |
46 |
7,897 % |
3,898 % |
4,207 % |
6,071 % |
2,685 % |
2,575 % |
47 |
7,847 % |
3,910 % |
4,196 % |
6,045 % |
2,703 % |
2,595 % |
48 |
7,799 % |
3,922 % |
4,184 % |
6,020 % |
2,721 % |
2,615 % |
49 |
7,753 % |
3,933 % |
4,173 % |
5,996 % |
2,738 % |
2,634 % |
50 |
7,708 % |
3,944 % |
4,163 % |
5,973 % |
2,754 % |
2,653 % |
51 |
7,665 % |
3,954 % |
4,152 % |
5,950 % |
2,770 % |
2,671 % |
52 |
7,624 % |
3,964 % |
4,142 % |
5,929 % |
2,786 % |
2,688 % |
53 |
7,584 % |
3,974 % |
4,132 % |
5,908 % |
2,801 % |
2,704 % |
54 |
7,545 % |
3,983 % |
4,123 % |
5,887 % |
2,815 % |
2,721 % |
55 |
7,508 % |
3,992 % |
4,114 % |
5,868 % |
2,829 % |
2,736 % |
56 |
7,472 % |
4,001 % |
4,105 % |
5,849 % |
2,842 % |
2,751 % |
57 |
7,438 % |
4,009 % |
4,096 % |
5,831 % |
2,855 % |
2,766 % |
58 |
7,404 % |
4,018 % |
4,088 % |
5,813 % |
2,868 % |
2,780 % |
59 |
7,372 % |
4,026 % |
4,080 % |
5,796 % |
2,880 % |
2,793 % |
60 |
7,341 % |
4,033 % |
4,072 % |
5,780 % |
2,892 % |
2,807 % |
61 |
7,310 % |
4,041 % |
4,065 % |
5,764 % |
2,903 % |
2,819 % |
62 |
7,281 % |
4,048 % |
4,057 % |
5,748 % |
2,914 % |
2,832 % |
63 |
7,253 % |
4,055 % |
4,050 % |
5,733 % |
2,925 % |
2,844 % |
64 |
7,225 % |
4,062 % |
4,043 % |
5,719 % |
2,935 % |
2,856 % |
65 |
7,199 % |
4,068 % |
4,036 % |
5,705 % |
2,945 % |
2,867 % |
66 |
7,173 % |
4,075 % |
4,030 % |
5,691 % |
2,955 % |
2,878 % |
67 |
7,148 % |
4,081 % |
4,023 % |
5,678 % |
2,965 % |
2,889 % |
68 |
7,123 % |
4,087 % |
4,017 % |
5,665 % |
2,974 % |
2,899 % |
69 |
7,100 % |
4,093 % |
4,011 % |
5,652 % |
2,983 % |
2,909 % |
70 |
7,077 % |
4,099 % |
4,005 % |
5,640 % |
2,992 % |
2,919 % |
71 |
7,054 % |
4,104 % |
4,000 % |
5,628 % |
3,000 % |
2,928 % |
72 |
7,033 % |
4,110 % |
3,994 % |
5,617 % |
3,009 % |
2,938 % |
73 |
7,012 % |
4,115 % |
3,989 % |
5,606 % |
3,017 % |
2,947 % |
74 |
6,991 % |
4,120 % |
3,984 % |
5,595 % |
3,024 % |
2,955 % |
75 |
6,971 % |
4,125 % |
3,979 % |
5,584 % |
3,032 % |
2,964 % |
76 |
6,951 % |
4,130 % |
3,974 % |
5,574 % |
3,039 % |
2,972 % |
77 |
6,933 % |
4,135 % |
3,969 % |
5,564 % |
3,047 % |
2,980 % |
78 |
6,914 % |
4,140 % |
3,964 % |
5,554 % |
3,054 % |
2,988 % |
79 |
6,896 % |
4,144 % |
3,959 % |
5,544 % |
3,061 % |
2,996 % |
80 |
6,878 % |
4,149 % |
3,955 % |
5,535 % |
3,067 % |
3,003 % |
81 |
6,861 % |
4,153 % |
3,950 % |
5,526 % |
3,074 % |
3,011 % |
82 |
6,845 % |
4,157 % |
3,946 % |
5,517 % |
3,080 % |
3,018 % |
83 |
6,828 % |
4,161 % |
3,942 % |
5,508 % |
3,086 % |
3,025 % |
84 |
6,812 % |
4,165 % |
3,938 % |
5,500 % |
3,093 % |
3,032 % |
85 |
6,797 % |
4,169 % |
3,934 % |
5,492 % |
3,099 % |
3,038 % |
86 |
6,782 % |
4,173 % |
3,930 % |
5,484 % |
3,104 % |
3,045 % |
87 |
6,767 % |
4,177 % |
3,926 % |
5,476 % |
3,110 % |
3,051 % |
88 |
6,752 % |
4,180 % |
3,923 % |
5,468 % |
3,116 % |
3,057 % |
89 |
6,738 % |
4,184 % |
3,919 % |
5,460 % |
3,121 % |
3,064 % |
90 |
6,724 % |
4,187 % |
3,915 % |
5,453 % |
3,126 % |
3,069 % |
91 |
6,711 % |
4,191 % |
3,912 % |
5,446 % |
3,131 % |
3,075 % |
92 |
6,698 % |
4,194 % |
3,909 % |
5,439 % |
3,137 % |
3,081 % |
93 |
6,685 % |
4,197 % |
3,905 % |
5,432 % |
3,142 % |
3,087 % |
94 |
6,672 % |
4,201 % |
3,902 % |
5,425 % |
3,146 % |
3,092 % |
95 |
6,660 % |
4,204 % |
3,899 % |
5,419 % |
3,151 % |
3,097 % |
96 |
6,648 % |
4,207 % |
3,896 % |
5,412 % |
3,156 % |
3,103 % |
97 |
6,636 % |
4,210 % |
3,893 % |
5,406 % |
3,160 % |
3,108 % |
98 |
6,624 % |
4,213 % |
3,890 % |
5,400 % |
3,165 % |
3,113 % |
99 |
6,613 % |
4,216 % |
3,887 % |
5,394 % |
3,169 % |
3,118 % |
100 |
6,601 % |
4,219 % |
3,884 % |
5,388 % |
3,174 % |
3,122 % |
101 |
6,590 % |
4,221 % |
3,881 % |
5,382 % |
3,178 % |
3,127 % |
102 |
6,580 % |
4,224 % |
3,878 % |
5,376 % |
3,182 % |
3,132 % |
103 |
6,569 % |
4,227 % |
3,876 % |
5,370 % |
3,186 % |
3,136 % |
104 |
6,559 % |
4,229 % |
3,873 % |
5,365 % |
3,190 % |
3,141 % |
105 |
6,549 % |
4,232 % |
3,870 % |
5,360 % |
3,194 % |
3,145 % |
106 |
6,539 % |
4,234 % |
3,868 % |
5,354 % |
3,198 % |
3,149 % |
107 |
6,529 % |
4,237 % |
3,865 % |
5,349 % |
3,201 % |
3,154 % |
108 |
6,519 % |
4,239 % |
3,863 % |
5,344 % |
3,205 % |
3,158 % |
109 |
6,510 % |
4,242 % |
3,860 % |
5,339 % |
3,209 % |
3,162 % |
110 |
6,501 % |
4,244 % |
3,858 % |
5,334 % |
3,212 % |
3,166 % |
111 |
6,492 % |
4,246 % |
3,856 % |
5,329 % |
3,216 % |
3,170 % |
112 |
6,483 % |
4,249 % |
3,853 % |
5,325 % |
3,219 % |
3,173 % |
113 |
6,474 % |
4,251 % |
3,851 % |
5,320 % |
3,223 % |
3,177 % |
114 |
6,466 % |
4,253 % |
3,849 % |
5,315 % |
3,226 % |
3,181 % |
115 |
6,457 % |
4,255 % |
3,847 % |
5,311 % |
3,229 % |
3,185 % |
116 |
6,449 % |
4,257 % |
3,845 % |
5,306 % |
3,232 % |
3,188 % |
117 |
6,441 % |
4,259 % |
3,843 % |
5,302 % |
3,235 % |
3,192 % |
118 |
6,433 % |
4,261 % |
3,841 % |
5,298 % |
3,238 % |
3,195 % |
119 |
6,425 % |
4,263 % |
3,838 % |
5,294 % |
3,242 % |
3,198 % |
120 |
6,417 % |
4,265 % |
3,837 % |
5,289 % |
3,245 % |
3,202 % |
121 |
6,409 % |
4,267 % |
3,835 % |
5,285 % |
3,247 % |
3,205 % |
122 |
6,402 % |
4,269 % |
3,833 % |
5,281 % |
3,250 % |
3,208 % |
123 |
6,395 % |
4,271 % |
3,831 % |
5,277 % |
3,253 % |
3,212 % |
124 |
6,387 % |
4,273 % |
3,829 % |
5,274 % |
3,256 % |
3,215 % |
125 |
6,380 % |
4,275 % |
3,827 % |
5,270 % |
3,259 % |
3,218 % |
126 |
6,373 % |
4,277 % |
3,825 % |
5,266 % |
3,261 % |
3,221 % |
127 |
6,366 % |
4,278 % |
3,823 % |
5,262 % |
3,264 % |
3,224 % |
128 |
6,359 % |
4,280 % |
3,822 % |
5,259 % |
3,267 % |
3,227 % |
129 |
6,353 % |
4,282 % |
3,820 % |
5,255 % |
3,269 % |
3,230 % |
130 |
6,346 % |
4,283 % |
3,818 % |
5,252 % |
3,272 % |
3,232 % |
131 |
6,340 % |
4,285 % |
3,817 % |
5,248 % |
3,274 % |
3,235 % |
132 |
6,333 % |
4,287 % |
3,815 % |
5,245 % |
3,277 % |
3,238 % |
133 |
6,327 % |
4,288 % |
3,813 % |
5,242 % |
3,279 % |
3,241 % |
134 |
6,321 % |
4,290 % |
3,812 % |
5,238 % |
3,282 % |
3,243 % |
135 |
6,315 % |
4,291 % |
3,810 % |
5,235 % |
3,284 % |
3,246 % |
136 |
6,309 % |
4,293 % |
3,809 % |
5,232 % |
3,286 % |
3,249 % |
137 |
6,303 % |
4,295 % |
3,807 % |
5,229 % |
3,289 % |
3,251 % |
138 |
6,297 % |
4,296 % |
3,806 % |
5,225 % |
3,291 % |
3,254 % |
139 |
6,291 % |
4,297 % |
3,804 % |
5,222 % |
3,293 % |
3,256 % |
140 |
6,286 % |
4,299 % |
3,803 % |
5,219 % |
3,295 % |
3,259 % |
141 |
6,280 % |
4,300 % |
3,801 % |
5,216 % |
3,297 % |
3,261 % |
142 |
6,274 % |
4,302 % |
3,800 % |
5,213 % |
3,299 % |
3,263 % |
143 |
6,269 % |
4,303 % |
3,798 % |
5,211 % |
3,302 % |
3,266 % |
144 |
6,264 % |
4,304 % |
3,797 % |
5,208 % |
3,304 % |
3,268 % |
145 |
6,258 % |
4,306 % |
3,796 % |
5,205 % |
3,306 % |
3,270 % |
146 |
6,253 % |
4,307 % |
3,794 % |
5,202 % |
3,308 % |
3,273 % |
147 |
6,248 % |
4,308 % |
3,793 % |
5,199 % |
3,310 % |
3,275 % |
148 |
6,243 % |
4,310 % |
3,792 % |
5,197 % |
3,312 % |
3,277 % |
149 |
6,238 % |
4,311 % |
3,790 % |
5,194 % |
3,314 % |
3,279 % |
150 |
6,233 % |
4,312 % |
3,789 % |
5,191 % |
3,316 % |
3,281 % |
Doba splatnosti (v rokoch) |
Turecká líra |
Americký dolár |
Japonský jen |
1 |
17,721 % |
0,072 % |
–0,109 % |
2 |
17,964 % |
0,282 % |
–0,092 % |
3 |
18,231 % |
0,555 % |
–0,086 % |
4 |
18,400 % |
0,783 % |
–0,081 % |
5 |
18,498 % |
0,965 % |
–0,073 % |
6 |
18,528 % |
1,105 % |
–0,060 % |
7 |
18,506 % |
1,217 % |
–0,045 % |
8 |
18,441 % |
1,304 % |
–0,028 % |
9 |
18,326 % |
1,376 % |
–0,008 % |
10 |
18,168 % |
1,434 % |
0,014 % |
11 |
17,977 % |
1,489 % |
0,036 % |
12 |
17,759 % |
1,537 % |
0,060 % |
13 |
17,519 % |
1,574 % |
0,087 % |
14 |
17,263 % |
1,603 % |
0,114 % |
15 |
16,992 % |
1,629 % |
0,141 % |
16 |
16,712 % |
1,654 % |
0,167 % |
17 |
16,425 % |
1,676 % |
0,192 % |
18 |
16,133 % |
1,696 % |
0,216 % |
19 |
15,840 % |
1,713 % |
0,240 % |
20 |
15,547 % |
1,725 % |
0,264 % |
21 |
15,257 % |
1,733 % |
0,289 % |
22 |
14,971 % |
1,739 % |
0,311 % |
23 |
14,691 % |
1,743 % |
0,332 % |
24 |
14,417 % |
1,746 % |
0,350 % |
25 |
14,151 % |
1,750 % |
0,363 % |
26 |
13,893 % |
1,753 % |
0,374 % |
27 |
13,644 % |
1,756 % |
0,384 % |
28 |
13,404 % |
1,754 % |
0,397 % |
29 |
13,173 % |
1,748 % |
0,415 % |
30 |
12,951 % |
1,737 % |
0,441 % |
31 |
12,738 % |
1,718 % |
0,474 % |
32 |
12,534 % |
1,696 % |
0,514 % |
33 |
12,339 % |
1,672 % |
0,559 % |
34 |
12,153 % |
1,646 % |
0,607 % |
35 |
11,974 % |
1,622 % |
0,656 % |
36 |
11,803 % |
1,598 % |
0,708 % |
37 |
11,640 % |
1,576 % |
0,759 % |
38 |
11,484 % |
1,557 % |
0,811 % |
39 |
11,334 % |
1,540 % |
0,863 % |
40 |
11,192 % |
1,526 % |
0,914 % |
41 |
11,055 % |
1,514 % |
0,965 % |
42 |
10,924 % |
1,506 % |
1,014 % |
43 |
10,799 % |
1,500 % |
1,063 % |
44 |
10,679 % |
1,497 % |
1,110 % |
45 |
10,564 % |
1,497 % |
1,156 % |
46 |
10,454 % |
1,500 % |
1,201 % |
47 |
10,348 % |
1,505 % |
1,245 % |
48 |
10,246 % |
1,513 % |
1,287 % |
49 |
10,149 % |
1,524 % |
1,329 % |
50 |
10,055 % |
1,537 % |
1,369 % |
51 |
9,965 % |
1,554 % |
1,407 % |
52 |
9,878 % |
1,572 % |
1,445 % |
53 |
9,794 % |
1,592 % |
1,482 % |
54 |
9,714 % |
1,614 % |
1,517 % |
55 |
9,636 % |
1,637 % |
1,551 % |
56 |
9,561 % |
1,660 % |
1,585 % |
57 |
9,489 % |
1,684 % |
1,617 % |
58 |
9,419 % |
1,708 % |
1,648 % |
59 |
9,352 % |
1,732 % |
1,678 % |
60 |
9,287 % |
1,756 % |
1,708 % |
61 |
9,224 % |
1,781 % |
1,736 % |
62 |
9,163 % |
1,805 % |
1,764 % |
63 |
9,104 % |
1,829 % |
1,791 % |
64 |
9,047 % |
1,852 % |
1,817 % |
65 |
8,991 % |
1,876 % |
1,843 % |
66 |
8,938 % |
1,899 % |
1,867 % |
67 |
8,886 % |
1,921 % |
1,891 % |
68 |
8,835 % |
1,944 % |
1,914 % |
69 |
8,786 % |
1,966 % |
1,937 % |
70 |
8,738 % |
1,987 % |
1,959 % |
71 |
8,692 % |
2,008 % |
1,980 % |
72 |
8,647 % |
2,029 % |
2,001 % |
73 |
8,603 % |
2,049 % |
2,022 % |
74 |
8,561 % |
2,069 % |
2,041 % |
75 |
8,520 % |
2,088 % |
2,061 % |
76 |
8,479 % |
2,107 % |
2,079 % |
77 |
8,440 % |
2,126 % |
2,098 % |
78 |
8,402 % |
2,144 % |
2,115 % |
79 |
8,365 % |
2,162 % |
2,133 % |
80 |
8,328 % |
2,179 % |
2,150 % |
81 |
8,293 % |
2,196 % |
2,166 % |
82 |
8,258 % |
2,213 % |
2,182 % |
83 |
8,225 % |
2,229 % |
2,198 % |
84 |
8,192 % |
2,245 % |
2,213 % |
85 |
8,160 % |
2,261 % |
2,228 % |
86 |
8,129 % |
2,276 % |
2,243 % |
87 |
8,098 % |
2,291 % |
2,257 % |
88 |
8,068 % |
2,306 % |
2,272 % |
89 |
8,039 % |
2,320 % |
2,285 % |
90 |
8,010 % |
2,334 % |
2,299 % |
91 |
7,982 % |
2,348 % |
2,312 % |
92 |
7,955 % |
2,361 % |
2,325 % |
93 |
7,928 % |
2,374 % |
2,337 % |
94 |
7,902 % |
2,387 % |
2,349 % |
95 |
7,877 % |
2,400 % |
2,361 % |
96 |
7,852 % |
2,412 % |
2,373 % |
97 |
7,827 % |
2,424 % |
2,385 % |
98 |
7,803 % |
2,436 % |
2,396 % |
99 |
7,780 % |
2,448 % |
2,407 % |
100 |
7,757 % |
2,459 % |
2,418 % |
101 |
7,734 % |
2,470 % |
2,429 % |
102 |
7,712 % |
2,481 % |
2,439 % |
103 |
7,690 % |
2,492 % |
2,449 % |
104 |
7,669 % |
2,503 % |
2,460 % |
105 |
7,648 % |
2,513 % |
2,469 % |
106 |
7,628 % |
2,523 % |
2,479 % |
107 |
7,608 % |
2,533 % |
2,489 % |
108 |
7,588 % |
2,543 % |
2,498 % |
109 |
7,569 % |
2,553 % |
2,507 % |
110 |
7,550 % |
2,562 % |
2,516 % |
111 |
7,531 % |
2,572 % |
2,525 % |
112 |
7,513 % |
2,581 % |
2,533 % |
113 |
7,495 % |
2,590 % |
2,542 % |
114 |
7,477 % |
2,598 % |
2,550 % |
115 |
7,460 % |
2,607 % |
2,559 % |
116 |
7,443 % |
2,616 % |
2,567 % |
117 |
7,426 % |
2,624 % |
2,575 % |
118 |
7,409 % |
2,632 % |
2,582 % |
119 |
7,393 % |
2,640 % |
2,590 % |
120 |
7,377 % |
2,648 % |
2,598 % |
121 |
7,362 % |
2,656 % |
2,605 % |
122 |
7,346 % |
2,664 % |
2,612 % |
123 |
7,331 % |
2,671 % |
2,620 % |
124 |
7,316 % |
2,679 % |
2,627 % |
125 |
7,302 % |
2,686 % |
2,634 % |
126 |
7,287 % |
2,693 % |
2,640 % |
127 |
7,273 % |
2,701 % |
2,647 % |
128 |
7,259 % |
2,708 % |
2,654 % |
129 |
7,245 % |
2,714 % |
2,660 % |
130 |
7,232 % |
2,721 % |
2,667 % |
131 |
7,218 % |
2,728 % |
2,673 % |
132 |
7,205 % |
2,734 % |
2,679 % |
133 |
7,192 % |
2,741 % |
2,685 % |
134 |
7,180 % |
2,747 % |
2,692 % |
135 |
7,167 % |
2,754 % |
2,697 % |
136 |
7,155 % |
2,760 % |
2,703 % |
137 |
7,143 % |
2,766 % |
2,709 % |
138 |
7,131 % |
2,772 % |
2,715 % |
139 |
7,119 % |
2,778 % |
2,721 % |
140 |
7,107 % |
2,784 % |
2,726 % |
141 |
7,096 % |
2,789 % |
2,732 % |
142 |
7,084 % |
2,795 % |
2,737 % |
143 |
7,073 % |
2,801 % |
2,742 % |
144 |
7,062 % |
2,806 % |
2,747 % |
145 |
7,051 % |
2,812 % |
2,753 % |
146 |
7,041 % |
2,817 % |
2,758 % |
147 |
7,030 % |
2,822 % |
2,763 % |
148 |
7,020 % |
2,828 % |
2,768 % |
149 |
7,009 % |
2,833 % |
2,773 % |
150 |
6,999 % |
2,838 % |
2,777 % |
PRÍLOHA II
Fundamentálne prirážky na výpočet párovacej korekcie
Fundamentálne prirážky stanovené v tejto prílohe sú vyjadrené v bázických bodoch a neobsahujú žiadne zvýšenie v súlade s článkom 77c ods. 1 písm. c) smernice 2009/138/ES.
1. Expozície voči ústredným vládam a centrálnym bankám
Fundamentálne prirážky sa uplatňujú na expozície denominované vo všetkých menách.
Fundamentálne prirážky pre durácie od 11 do 30 rokov sa rovnajú fundamentálnym prirážkam pre duráciu 10 rokov.
Durácia (v rokoch) |
Rakúsko |
Belgicko |
Bulharsko |
Chorvátsko |
Česká republika |
Cyprus |
Dánsko |
1 |
0 |
0 |
30 |
5 |
0 |
23 |
1 |
2 |
0 |
0 |
37 |
5 |
0 |
39 |
0 |
3 |
0 |
0 |
42 |
5 |
1 |
44 |
0 |
4 |
0 |
2 |
45 |
5 |
2 |
45 |
0 |
5 |
0 |
3 |
49 |
5 |
4 |
48 |
0 |
6 |
1 |
4 |
52 |
5 |
6 |
51 |
0 |
7 |
1 |
5 |
55 |
5 |
8 |
52 |
0 |
8 |
2 |
6 |
56 |
5 |
10 |
52 |
0 |
9 |
3 |
7 |
58 |
5 |
12 |
49 |
0 |
10 |
3 |
8 |
60 |
5 |
13 |
48 |
0 |
Durácia (v rokoch) |
Estónsko |
Fínsko |
Francúzsko |
Nemecko |
Grécko |
Maďarsko |
Írsko |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
371 |
4 |
15 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
231 |
4 |
21 |
3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
205 |
4 |
23 |
4 |
2 |
0 |
0 |
0 |
179 |
4 |
24 |
5 |
3 |
0 |
0 |
0 |
165 |
4 |
25 |
6 |
4 |
0 |
0 |
0 |
162 |
4 |
27 |
7 |
5 |
0 |
0 |
0 |
159 |
4 |
28 |
8 |
6 |
0 |
1 |
0 |
163 |
3 |
29 |
9 |
7 |
0 |
2 |
0 |
165 |
1 |
29 |
10 |
8 |
0 |
3 |
0 |
167 |
4 |
29 |
Durácia (v rokoch) |
Taliansko |
Lotyšsko |
Litva |
Luxembursko |
Malta |
Holandsko |
Poľsko |
1 |
6 |
4 |
5 |
0 |
15 |
0 |
4 |
2 |
14 |
10 |
11 |
0 |
21 |
0 |
4 |
3 |
18 |
13 |
14 |
0 |
23 |
0 |
4 |
4 |
21 |
15 |
16 |
0 |
24 |
0 |
4 |
5 |
24 |
17 |
18 |
0 |
25 |
0 |
4 |
6 |
25 |
18 |
20 |
0 |
27 |
0 |
4 |
7 |
27 |
20 |
21 |
0 |
28 |
0 |
4 |
8 |
28 |
21 |
23 |
0 |
29 |
0 |
4 |
9 |
30 |
22 |
24 |
1 |
29 |
0 |
4 |
10 |
31 |
23 |
25 |
2 |
29 |
0 |
4 |
Durácia (v rokoch) |
Portugalsko |
Rumunsko |
Slovensko |
Slovinsko |
Španielsko |
Švédsko |
Spojené kráľovstvo |
1 |
23 |
9 |
11 |
17 |
5 |
0 |
0 |
2 |
39 |
16 |
15 |
20 |
11 |
0 |
0 |
3 |
44 |
18 |
17 |
24 |
14 |
0 |
0 |
4 |
45 |
19 |
18 |
28 |
16 |
0 |
0 |
5 |
48 |
21 |
19 |
32 |
18 |
0 |
0 |
6 |
51 |
22 |
21 |
35 |
20 |
0 |
0 |
7 |
52 |
23 |
22 |
36 |
21 |
0 |
0 |
8 |
52 |
25 |
23 |
38 |
23 |
0 |
0 |
9 |
49 |
26 |
24 |
38 |
24 |
0 |
0 |
10 |
48 |
24 |
24 |
38 |
25 |
0 |
0 |
Durácia (v rokoch) |
Lichtenštajnsko |
Nórsko |
Švajčiarsko |
Austrália |
Brazília |
Kanada |
Čile |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
12 |
0 |
17 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
12 |
0 |
18 |
3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
12 |
0 |
18 |
4 |
0 |
0 |
0 |
0 |
12 |
0 |
17 |
5 |
0 |
0 |
0 |
0 |
12 |
0 |
16 |
6 |
0 |
0 |
0 |
0 |
12 |
0 |
15 |
7 |
0 |
0 |
0 |
0 |
12 |
0 |
14 |
8 |
0 |
0 |
0 |
0 |
12 |
0 |
15 |
9 |
0 |
0 |
0 |
0 |
12 |
0 |
15 |
10 |
0 |
0 |
0 |
0 |
12 |
0 |
13 |
Durácia (v rokoch) |
Čína |
Kolumbia |
Hongkong |
India |
Japonsko |
Malajzia |
Mexiko |
1 |
0 |
12 |
0 |
10 |
0 |
0 |
9 |
2 |
0 |
18 |
0 |
10 |
0 |
0 |
9 |
3 |
2 |
28 |
0 |
10 |
0 |
0 |
10 |
4 |
3 |
35 |
0 |
10 |
0 |
0 |
10 |
5 |
3 |
37 |
0 |
10 |
0 |
0 |
10 |
6 |
3 |
40 |
0 |
10 |
0 |
0 |
10 |
7 |
4 |
42 |
0 |
10 |
0 |
0 |
10 |
8 |
8 |
40 |
0 |
10 |
0 |
0 |
10 |
9 |
5 |
37 |
0 |
10 |
0 |
0 |
10 |
10 |
5 |
39 |
0 |
10 |
1 |
0 |
10 |
Durácia (v rokoch) |
Nový Zéland |
Rusko |
Singapur |
Južná Afrika |
Južná Kórea |
Thajsko |
Taiwan |
1 |
0 |
0 |
0 |
7 |
9 |
1 |
4 |
2 |
0 |
0 |
0 |
9 |
12 |
0 |
4 |
3 |
0 |
0 |
0 |
10 |
12 |
0 |
4 |
4 |
0 |
0 |
0 |
10 |
14 |
0 |
4 |
5 |
0 |
2 |
0 |
10 |
15 |
0 |
4 |
6 |
0 |
5 |
0 |
12 |
15 |
0 |
4 |
7 |
0 |
7 |
0 |
14 |
16 |
0 |
4 |
8 |
0 |
11 |
0 |
15 |
16 |
0 |
4 |
9 |
0 |
17 |
0 |
16 |
16 |
0 |
4 |
10 |
0 |
17 |
0 |
18 |
16 |
0 |
4 |
Durácia (v rokoch) |
Spojené štáty americké |
1 |
0 |
2 |
0 |
3 |
0 |
4 |
0 |
5 |
0 |
6 |
0 |
7 |
0 |
8 |
0 |
9 |
0 |
10 |
0 |
2. Expozície voči finančným inštitúciám
2.1. Euro
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
7 |
20 |
43 |
114 |
226 |
530 |
1 205 |
2 |
7 |
20 |
43 |
114 |
226 |
530 |
969 |
3 |
8 |
22 |
44 |
108 |
223 |
526 |
790 |
4 |
9 |
24 |
47 |
110 |
222 |
525 |
654 |
5 |
10 |
27 |
52 |
113 |
222 |
525 |
550 |
6 |
11 |
29 |
55 |
118 |
222 |
525 |
525 |
7 |
13 |
31 |
57 |
121 |
222 |
525 |
525 |
8 |
13 |
32 |
57 |
120 |
222 |
525 |
525 |
9 |
13 |
33 |
57 |
119 |
222 |
525 |
525 |
10 |
13 |
34 |
57 |
119 |
222 |
525 |
525 |
11 |
14 |
35 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
12 |
14 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
13 |
15 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
14 |
15 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
15 |
15 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
16 |
15 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
17 |
15 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
18 |
15 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
19 |
15 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
20 |
15 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
21 |
15 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
22 |
17 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
23 |
17 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
24 |
18 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
25 |
18 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
26 |
19 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
27 |
19 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
28 |
21 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
29 |
21 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
30 |
22 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
2.2. Česká koruna
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
14 |
28 |
51 |
122 |
234 |
538 |
1 261 |
2 |
16 |
30 |
53 |
124 |
236 |
540 |
1 017 |
3 |
18 |
32 |
55 |
118 |
233 |
537 |
830 |
4 |
19 |
34 |
57 |
120 |
232 |
536 |
686 |
5 |
20 |
36 |
62 |
123 |
231 |
535 |
576 |
6 |
20 |
38 |
64 |
127 |
231 |
534 |
534 |
7 |
21 |
39 |
66 |
129 |
230 |
534 |
534 |
8 |
20 |
39 |
65 |
127 |
229 |
533 |
533 |
9 |
20 |
40 |
64 |
126 |
229 |
533 |
533 |
10 |
20 |
41 |
64 |
126 |
228 |
532 |
532 |
11 |
20 |
41 |
64 |
125 |
228 |
531 |
531 |
12 |
20 |
41 |
63 |
125 |
227 |
531 |
531 |
13 |
20 |
41 |
63 |
124 |
227 |
530 |
530 |
14 |
19 |
41 |
62 |
124 |
226 |
530 |
530 |
15 |
19 |
41 |
62 |
123 |
226 |
529 |
529 |
16 |
18 |
40 |
61 |
123 |
225 |
529 |
529 |
17 |
18 |
40 |
61 |
123 |
225 |
529 |
529 |
18 |
18 |
40 |
61 |
123 |
225 |
529 |
529 |
19 |
18 |
40 |
61 |
123 |
225 |
529 |
529 |
20 |
19 |
40 |
62 |
123 |
226 |
529 |
529 |
21 |
19 |
41 |
62 |
123 |
226 |
529 |
529 |
22 |
19 |
41 |
62 |
124 |
226 |
530 |
530 |
23 |
19 |
41 |
62 |
124 |
226 |
530 |
530 |
24 |
19 |
41 |
62 |
124 |
226 |
530 |
530 |
25 |
19 |
41 |
62 |
124 |
226 |
530 |
530 |
26 |
19 |
41 |
62 |
124 |
226 |
530 |
530 |
27 |
21 |
41 |
62 |
124 |
226 |
530 |
530 |
28 |
21 |
41 |
62 |
124 |
226 |
530 |
530 |
29 |
22 |
41 |
62 |
123 |
226 |
530 |
530 |
30 |
22 |
41 |
62 |
123 |
226 |
530 |
530 |
2.3. Dánska koruna
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
6 |
20 |
43 |
114 |
226 |
530 |
1 205 |
2 |
6 |
20 |
43 |
114 |
226 |
530 |
969 |
3 |
7 |
22 |
44 |
108 |
223 |
526 |
790 |
4 |
9 |
24 |
47 |
110 |
222 |
525 |
654 |
5 |
10 |
27 |
52 |
113 |
222 |
525 |
550 |
6 |
11 |
29 |
55 |
118 |
222 |
525 |
525 |
7 |
12 |
31 |
57 |
120 |
222 |
525 |
525 |
8 |
12 |
32 |
57 |
119 |
222 |
525 |
525 |
9 |
13 |
32 |
57 |
119 |
222 |
525 |
525 |
10 |
13 |
34 |
57 |
119 |
222 |
525 |
525 |
11 |
14 |
35 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
12 |
14 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
13 |
14 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
14 |
15 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
15 |
15 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
16 |
15 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
17 |
15 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
18 |
15 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
19 |
15 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
20 |
15 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
21 |
15 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
22 |
17 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
23 |
17 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
24 |
18 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
25 |
18 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
26 |
19 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
27 |
19 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
28 |
21 |
36 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
29 |
21 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
30 |
22 |
37 |
58 |
119 |
222 |
525 |
525 |
2.4. Maďarský forint
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
77 |
90 |
114 |
185 |
297 |
601 |
1 243 |
2 |
74 |
87 |
111 |
181 |
294 |
597 |
1 004 |
3 |
78 |
92 |
115 |
178 |
293 |
597 |
821 |
4 |
77 |
93 |
116 |
179 |
290 |
594 |
681 |
5 |
77 |
93 |
119 |
180 |
288 |
592 |
592 |
6 |
76 |
94 |
120 |
183 |
287 |
590 |
590 |
7 |
76 |
94 |
120 |
184 |
285 |
588 |
588 |
8 |
75 |
94 |
119 |
182 |
284 |
587 |
587 |
9 |
74 |
94 |
118 |
180 |
283 |
587 |
587 |
10 |
71 |
92 |
115 |
177 |
280 |
583 |
583 |
11 |
69 |
90 |
113 |
175 |
277 |
581 |
581 |
12 |
69 |
90 |
112 |
173 |
276 |
580 |
580 |
13 |
68 |
90 |
111 |
173 |
275 |
579 |
579 |
14 |
68 |
90 |
111 |
172 |
275 |
579 |
579 |
15 |
68 |
90 |
111 |
172 |
275 |
578 |
578 |
16 |
67 |
89 |
110 |
172 |
274 |
578 |
578 |
17 |
67 |
89 |
110 |
171 |
274 |
577 |
577 |
18 |
66 |
88 |
109 |
171 |
273 |
577 |
577 |
19 |
66 |
87 |
109 |
170 |
273 |
576 |
576 |
20 |
65 |
87 |
108 |
169 |
272 |
576 |
576 |
21 |
64 |
86 |
107 |
169 |
271 |
575 |
575 |
22 |
64 |
85 |
107 |
168 |
271 |
574 |
574 |
23 |
63 |
85 |
106 |
167 |
270 |
573 |
573 |
24 |
62 |
84 |
105 |
166 |
269 |
572 |
572 |
25 |
61 |
83 |
104 |
165 |
268 |
571 |
571 |
26 |
60 |
82 |
103 |
164 |
267 |
570 |
570 |
27 |
59 |
81 |
102 |
163 |
266 |
569 |
569 |
28 |
58 |
80 |
101 |
162 |
265 |
568 |
568 |
29 |
57 |
79 |
100 |
161 |
264 |
567 |
567 |
30 |
56 |
78 |
99 |
160 |
263 |
566 |
566 |
2.5. Švédska koruna
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
10 |
24 |
47 |
118 |
230 |
534 |
1 214 |
2 |
12 |
25 |
49 |
119 |
232 |
535 |
978 |
3 |
14 |
29 |
51 |
115 |
229 |
533 |
798 |
4 |
16 |
31 |
54 |
117 |
229 |
532 |
661 |
5 |
18 |
34 |
59 |
121 |
229 |
533 |
556 |
6 |
19 |
36 |
63 |
125 |
229 |
533 |
533 |
7 |
20 |
38 |
64 |
128 |
229 |
532 |
532 |
8 |
19 |
38 |
64 |
126 |
228 |
532 |
532 |
9 |
19 |
39 |
63 |
125 |
228 |
532 |
532 |
10 |
19 |
40 |
63 |
125 |
228 |
531 |
531 |
11 |
19 |
41 |
63 |
125 |
227 |
531 |
531 |
12 |
20 |
41 |
63 |
125 |
227 |
531 |
531 |
13 |
20 |
42 |
63 |
125 |
227 |
531 |
531 |
14 |
20 |
42 |
63 |
125 |
227 |
531 |
531 |
15 |
20 |
42 |
63 |
125 |
227 |
531 |
531 |
16 |
20 |
42 |
63 |
124 |
227 |
531 |
531 |
17 |
20 |
42 |
63 |
125 |
227 |
531 |
531 |
18 |
20 |
42 |
63 |
125 |
227 |
531 |
531 |
19 |
21 |
42 |
64 |
125 |
228 |
531 |
531 |
20 |
21 |
43 |
64 |
125 |
228 |
532 |
532 |
21 |
21 |
43 |
64 |
126 |
228 |
532 |
532 |
22 |
22 |
44 |
65 |
126 |
229 |
532 |
532 |
23 |
22 |
44 |
65 |
126 |
229 |
532 |
532 |
24 |
22 |
44 |
65 |
126 |
229 |
532 |
532 |
25 |
22 |
44 |
65 |
126 |
229 |
532 |
532 |
26 |
22 |
44 |
65 |
126 |
229 |
532 |
532 |
27 |
22 |
44 |
65 |
126 |
229 |
532 |
532 |
28 |
22 |
44 |
65 |
126 |
229 |
532 |
532 |
29 |
22 |
43 |
65 |
126 |
229 |
532 |
532 |
30 |
22 |
43 |
64 |
126 |
228 |
532 |
532 |
2.6. Chorvátska kuna
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
48 |
61 |
84 |
155 |
267 |
571 |
1 212 |
2 |
51 |
64 |
88 |
159 |
271 |
575 |
976 |
3 |
56 |
71 |
93 |
157 |
272 |
575 |
795 |
4 |
60 |
75 |
98 |
161 |
273 |
576 |
658 |
5 |
62 |
79 |
104 |
165 |
274 |
577 |
577 |
6 |
63 |
81 |
107 |
170 |
274 |
577 |
577 |
7 |
64 |
82 |
109 |
172 |
273 |
577 |
577 |
8 |
63 |
82 |
108 |
170 |
272 |
576 |
576 |
9 |
62 |
82 |
106 |
168 |
271 |
575 |
575 |
10 |
61 |
82 |
106 |
167 |
270 |
573 |
573 |
11 |
61 |
82 |
105 |
166 |
268 |
572 |
572 |
12 |
60 |
81 |
103 |
165 |
267 |
571 |
571 |
13 |
59 |
81 |
102 |
163 |
266 |
570 |
570 |
14 |
58 |
80 |
101 |
162 |
265 |
568 |
568 |
15 |
57 |
79 |
100 |
161 |
264 |
567 |
567 |
16 |
56 |
78 |
99 |
160 |
263 |
567 |
567 |
17 |
55 |
77 |
98 |
160 |
262 |
566 |
566 |
18 |
55 |
76 |
98 |
159 |
262 |
565 |
565 |
19 |
54 |
76 |
97 |
159 |
261 |
565 |
565 |
20 |
54 |
75 |
97 |
158 |
261 |
564 |
564 |
21 |
53 |
75 |
96 |
157 |
260 |
564 |
564 |
22 |
52 |
74 |
95 |
157 |
259 |
563 |
563 |
23 |
52 |
73 |
95 |
156 |
259 |
562 |
562 |
24 |
51 |
73 |
94 |
155 |
258 |
561 |
561 |
25 |
50 |
72 |
93 |
154 |
257 |
561 |
561 |
26 |
49 |
71 |
92 |
154 |
256 |
560 |
560 |
27 |
48 |
70 |
91 |
153 |
255 |
559 |
559 |
28 |
48 |
69 |
91 |
152 |
255 |
558 |
558 |
29 |
47 |
69 |
90 |
151 |
254 |
557 |
557 |
30 |
46 |
68 |
89 |
150 |
253 |
557 |
557 |
2.7. Bulharský lev
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
6 |
19 |
42 |
113 |
226 |
529 |
1 204 |
2 |
6 |
19 |
42 |
113 |
226 |
529 |
969 |
3 |
7 |
21 |
44 |
107 |
222 |
525 |
790 |
4 |
8 |
23 |
46 |
109 |
221 |
525 |
654 |
5 |
9 |
26 |
51 |
113 |
221 |
524 |
550 |
6 |
10 |
28 |
55 |
117 |
221 |
524 |
524 |
7 |
12 |
30 |
56 |
120 |
221 |
524 |
524 |
8 |
12 |
31 |
56 |
119 |
221 |
524 |
524 |
9 |
12 |
32 |
56 |
118 |
221 |
524 |
524 |
10 |
12 |
33 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
11 |
13 |
34 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
12 |
13 |
35 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
13 |
14 |
35 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
14 |
14 |
36 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
15 |
14 |
36 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
16 |
14 |
36 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
17 |
14 |
36 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
18 |
14 |
36 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
19 |
14 |
36 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
20 |
15 |
36 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
21 |
15 |
36 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
22 |
17 |
36 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
23 |
17 |
36 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
24 |
18 |
36 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
25 |
18 |
36 |
57 |
118 |
221 |
525 |
525 |
26 |
19 |
36 |
57 |
118 |
221 |
525 |
525 |
27 |
19 |
36 |
57 |
118 |
221 |
525 |
525 |
28 |
21 |
36 |
57 |
118 |
221 |
525 |
525 |
29 |
21 |
36 |
57 |
118 |
221 |
525 |
525 |
30 |
22 |
36 |
57 |
118 |
221 |
525 |
525 |
2.8. Britská libra
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
8 |
24 |
53 |
145 |
244 |
548 |
1 223 |
2 |
8 |
24 |
53 |
145 |
244 |
548 |
986 |
3 |
9 |
26 |
53 |
131 |
241 |
544 |
805 |
4 |
10 |
28 |
55 |
122 |
239 |
542 |
667 |
5 |
12 |
30 |
57 |
112 |
238 |
541 |
560 |
6 |
14 |
34 |
60 |
105 |
237 |
540 |
540 |
7 |
16 |
36 |
61 |
99 |
236 |
539 |
539 |
8 |
17 |
38 |
60 |
92 |
235 |
538 |
538 |
9 |
20 |
45 |
63 |
87 |
234 |
537 |
537 |
10 |
19 |
44 |
61 |
84 |
233 |
536 |
536 |
11 |
18 |
43 |
60 |
84 |
232 |
536 |
536 |
12 |
18 |
43 |
60 |
86 |
231 |
535 |
535 |
13 |
18 |
43 |
61 |
86 |
230 |
534 |
534 |
14 |
18 |
43 |
61 |
86 |
230 |
533 |
533 |
15 |
18 |
43 |
61 |
86 |
229 |
532 |
532 |
16 |
18 |
43 |
61 |
86 |
228 |
531 |
531 |
17 |
18 |
43 |
61 |
86 |
227 |
530 |
530 |
18 |
18 |
43 |
61 |
86 |
226 |
530 |
530 |
19 |
18 |
43 |
61 |
86 |
226 |
530 |
530 |
20 |
18 |
43 |
61 |
86 |
226 |
530 |
530 |
21 |
18 |
43 |
61 |
86 |
227 |
530 |
530 |
22 |
18 |
43 |
61 |
86 |
226 |
530 |
530 |
23 |
18 |
43 |
61 |
86 |
226 |
529 |
529 |
24 |
18 |
43 |
61 |
86 |
225 |
529 |
529 |
25 |
18 |
43 |
61 |
86 |
225 |
528 |
528 |
26 |
19 |
43 |
61 |
86 |
224 |
528 |
528 |
27 |
19 |
43 |
61 |
86 |
223 |
527 |
527 |
28 |
21 |
43 |
61 |
86 |
223 |
527 |
527 |
29 |
21 |
43 |
61 |
86 |
222 |
526 |
526 |
30 |
22 |
43 |
61 |
86 |
222 |
526 |
526 |
2.9. Rumunský leu
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
84 |
98 |
121 |
192 |
304 |
608 |
1 264 |
2 |
83 |
96 |
120 |
190 |
303 |
606 |
1 021 |
3 |
82 |
97 |
119 |
183 |
298 |
601 |
835 |
4 |
82 |
97 |
120 |
183 |
295 |
598 |
692 |
5 |
81 |
97 |
123 |
184 |
292 |
596 |
596 |
6 |
80 |
98 |
124 |
187 |
290 |
594 |
594 |
7 |
79 |
97 |
124 |
187 |
288 |
592 |
592 |
8 |
77 |
96 |
121 |
184 |
286 |
590 |
590 |
9 |
75 |
95 |
119 |
181 |
284 |
587 |
587 |
10 |
74 |
95 |
118 |
180 |
282 |
586 |
586 |
11 |
73 |
94 |
117 |
178 |
281 |
585 |
585 |
12 |
72 |
93 |
115 |
177 |
279 |
583 |
583 |
13 |
71 |
93 |
114 |
175 |
278 |
582 |
582 |
14 |
70 |
91 |
113 |
174 |
277 |
580 |
580 |
15 |
68 |
90 |
111 |
173 |
275 |
579 |
579 |
16 |
67 |
89 |
110 |
172 |
274 |
578 |
578 |
17 |
66 |
88 |
109 |
171 |
273 |
577 |
577 |
18 |
65 |
87 |
108 |
170 |
272 |
576 |
576 |
19 |
64 |
86 |
107 |
169 |
271 |
575 |
575 |
20 |
64 |
85 |
107 |
168 |
271 |
574 |
574 |
21 |
63 |
85 |
106 |
167 |
270 |
573 |
573 |
22 |
62 |
84 |
105 |
166 |
269 |
572 |
572 |
23 |
61 |
83 |
104 |
165 |
268 |
571 |
571 |
24 |
60 |
82 |
103 |
164 |
267 |
570 |
570 |
25 |
59 |
80 |
102 |
163 |
266 |
569 |
569 |
26 |
58 |
79 |
101 |
162 |
264 |
568 |
568 |
27 |
57 |
78 |
99 |
161 |
263 |
567 |
567 |
28 |
55 |
77 |
98 |
160 |
262 |
566 |
566 |
29 |
54 |
76 |
97 |
159 |
261 |
565 |
565 |
30 |
53 |
75 |
96 |
158 |
260 |
564 |
564 |
2.10. Poľský zlotý
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
57 |
70 |
93 |
164 |
276 |
580 |
1 218 |
2 |
56 |
69 |
92 |
163 |
276 |
579 |
985 |
3 |
56 |
70 |
93 |
156 |
271 |
575 |
806 |
4 |
57 |
72 |
95 |
158 |
270 |
573 |
668 |
5 |
56 |
73 |
98 |
160 |
268 |
572 |
572 |
6 |
56 |
73 |
100 |
163 |
266 |
570 |
570 |
7 |
56 |
74 |
101 |
164 |
265 |
569 |
569 |
8 |
54 |
74 |
99 |
161 |
264 |
567 |
567 |
9 |
53 |
73 |
98 |
159 |
262 |
566 |
566 |
10 |
53 |
73 |
97 |
158 |
261 |
565 |
565 |
11 |
52 |
73 |
96 |
158 |
260 |
564 |
564 |
12 |
52 |
74 |
96 |
157 |
259 |
563 |
563 |
13 |
52 |
73 |
95 |
156 |
259 |
562 |
562 |
14 |
51 |
73 |
94 |
156 |
258 |
562 |
562 |
15 |
51 |
73 |
94 |
155 |
258 |
561 |
561 |
16 |
50 |
72 |
93 |
154 |
257 |
560 |
560 |
17 |
49 |
71 |
92 |
154 |
256 |
560 |
560 |
18 |
49 |
71 |
92 |
153 |
256 |
559 |
559 |
19 |
48 |
70 |
91 |
153 |
255 |
559 |
559 |
20 |
48 |
70 |
91 |
153 |
255 |
559 |
559 |
21 |
48 |
70 |
91 |
152 |
255 |
559 |
559 |
22 |
47 |
69 |
91 |
152 |
254 |
558 |
558 |
23 |
47 |
69 |
90 |
151 |
254 |
558 |
558 |
24 |
46 |
68 |
89 |
151 |
253 |
557 |
557 |
25 |
46 |
68 |
89 |
150 |
253 |
556 |
556 |
26 |
45 |
67 |
88 |
149 |
252 |
556 |
556 |
27 |
44 |
66 |
87 |
149 |
251 |
555 |
555 |
28 |
44 |
65 |
87 |
148 |
251 |
554 |
554 |
29 |
43 |
65 |
86 |
147 |
250 |
554 |
554 |
30 |
42 |
64 |
85 |
147 |
249 |
553 |
553 |
2.11. Nórska koruna
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
31 |
44 |
68 |
139 |
251 |
555 |
1 233 |
2 |
32 |
45 |
69 |
140 |
252 |
555 |
995 |
3 |
32 |
47 |
69 |
133 |
248 |
551 |
813 |
4 |
33 |
48 |
71 |
134 |
246 |
549 |
674 |
5 |
33 |
50 |
75 |
137 |
245 |
549 |
566 |
6 |
34 |
51 |
78 |
141 |
244 |
548 |
548 |
7 |
34 |
53 |
79 |
142 |
243 |
547 |
547 |
8 |
33 |
53 |
78 |
140 |
242 |
546 |
546 |
9 |
33 |
53 |
77 |
139 |
242 |
545 |
545 |
10 |
33 |
53 |
77 |
138 |
241 |
545 |
545 |
11 |
33 |
54 |
76 |
138 |
240 |
544 |
544 |
12 |
32 |
54 |
76 |
137 |
240 |
543 |
543 |
13 |
32 |
54 |
75 |
136 |
239 |
543 |
543 |
14 |
32 |
53 |
74 |
136 |
238 |
542 |
542 |
15 |
31 |
53 |
74 |
135 |
238 |
541 |
541 |
16 |
30 |
52 |
73 |
135 |
237 |
541 |
541 |
17 |
30 |
52 |
73 |
134 |
237 |
540 |
540 |
18 |
29 |
51 |
73 |
134 |
236 |
540 |
540 |
19 |
29 |
51 |
72 |
134 |
236 |
540 |
540 |
20 |
29 |
51 |
72 |
134 |
236 |
540 |
540 |
21 |
29 |
51 |
73 |
134 |
236 |
540 |
540 |
22 |
29 |
51 |
72 |
134 |
236 |
540 |
540 |
23 |
29 |
51 |
72 |
134 |
236 |
540 |
540 |
24 |
29 |
51 |
72 |
133 |
236 |
540 |
540 |
25 |
29 |
51 |
72 |
133 |
236 |
539 |
539 |
26 |
28 |
50 |
71 |
133 |
235 |
539 |
539 |
27 |
28 |
50 |
71 |
133 |
235 |
539 |
539 |
28 |
28 |
50 |
71 |
132 |
235 |
538 |
538 |
29 |
28 |
49 |
71 |
132 |
235 |
538 |
538 |
30 |
27 |
49 |
70 |
132 |
234 |
538 |
538 |
2.12. Švajčiarsky frank
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
0 |
3 |
25 |
95 |
208 |
511 |
1 201 |
2 |
1 |
5 |
26 |
96 |
209 |
512 |
967 |
3 |
2 |
5 |
27 |
91 |
205 |
509 |
788 |
4 |
2 |
7 |
30 |
93 |
204 |
508 |
653 |
5 |
4 |
9 |
35 |
96 |
204 |
508 |
549 |
6 |
4 |
11 |
38 |
101 |
204 |
508 |
508 |
7 |
5 |
14 |
40 |
103 |
204 |
508 |
508 |
8 |
6 |
14 |
40 |
102 |
204 |
508 |
508 |
9 |
7 |
15 |
40 |
101 |
204 |
508 |
508 |
10 |
8 |
16 |
40 |
101 |
204 |
508 |
508 |
11 |
8 |
18 |
41 |
103 |
205 |
509 |
509 |
12 |
9 |
18 |
40 |
101 |
204 |
507 |
507 |
13 |
10 |
19 |
41 |
102 |
205 |
508 |
508 |
14 |
10 |
19 |
41 |
102 |
205 |
508 |
508 |
15 |
12 |
18 |
39 |
101 |
203 |
507 |
507 |
16 |
12 |
17 |
39 |
100 |
202 |
506 |
506 |
17 |
13 |
17 |
38 |
100 |
202 |
506 |
506 |
18 |
14 |
17 |
39 |
100 |
203 |
506 |
506 |
19 |
14 |
18 |
39 |
100 |
203 |
506 |
506 |
20 |
15 |
18 |
39 |
101 |
203 |
507 |
507 |
21 |
15 |
20 |
40 |
101 |
204 |
507 |
507 |
22 |
17 |
20 |
40 |
101 |
204 |
507 |
507 |
23 |
17 |
21 |
40 |
101 |
204 |
507 |
507 |
24 |
18 |
21 |
39 |
101 |
203 |
507 |
507 |
25 |
18 |
22 |
39 |
101 |
203 |
507 |
507 |
26 |
19 |
23 |
39 |
101 |
203 |
507 |
507 |
27 |
19 |
24 |
41 |
100 |
203 |
507 |
507 |
28 |
21 |
24 |
42 |
100 |
203 |
506 |
506 |
29 |
21 |
25 |
43 |
100 |
203 |
506 |
506 |
30 |
22 |
26 |
44 |
100 |
203 |
506 |
506 |
2.13. Austrálsky dolár
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
46 |
59 |
82 |
153 |
265 |
569 |
1 216 |
2 |
46 |
59 |
82 |
153 |
265 |
569 |
980 |
3 |
46 |
61 |
83 |
147 |
261 |
565 |
801 |
4 |
47 |
62 |
85 |
148 |
260 |
563 |
664 |
5 |
47 |
64 |
89 |
150 |
259 |
562 |
562 |
6 |
47 |
65 |
92 |
154 |
258 |
561 |
561 |
7 |
48 |
66 |
92 |
156 |
257 |
561 |
561 |
8 |
47 |
66 |
91 |
154 |
256 |
560 |
560 |
9 |
46 |
66 |
90 |
152 |
255 |
559 |
559 |
10 |
46 |
66 |
90 |
151 |
254 |
558 |
558 |
11 |
46 |
67 |
90 |
151 |
253 |
557 |
557 |
12 |
45 |
67 |
89 |
150 |
253 |
556 |
556 |
13 |
45 |
67 |
88 |
150 |
252 |
556 |
556 |
14 |
45 |
66 |
88 |
149 |
251 |
555 |
555 |
15 |
44 |
66 |
87 |
148 |
251 |
555 |
555 |
16 |
43 |
65 |
86 |
147 |
250 |
554 |
554 |
17 |
43 |
64 |
86 |
147 |
250 |
553 |
553 |
18 |
42 |
64 |
85 |
147 |
249 |
553 |
553 |
19 |
42 |
63 |
85 |
146 |
249 |
552 |
552 |
20 |
42 |
63 |
85 |
146 |
248 |
552 |
552 |
21 |
41 |
63 |
84 |
146 |
248 |
552 |
552 |
22 |
41 |
63 |
84 |
145 |
248 |
551 |
551 |
23 |
40 |
62 |
83 |
145 |
247 |
551 |
551 |
24 |
40 |
61 |
83 |
144 |
247 |
550 |
550 |
25 |
39 |
61 |
82 |
143 |
246 |
550 |
550 |
26 |
38 |
60 |
81 |
143 |
245 |
549 |
549 |
27 |
38 |
59 |
81 |
142 |
244 |
548 |
548 |
28 |
37 |
59 |
80 |
141 |
244 |
547 |
547 |
29 |
36 |
58 |
79 |
140 |
243 |
547 |
547 |
30 |
35 |
57 |
78 |
140 |
242 |
546 |
546 |
2.14. Thajský baht
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
18 |
31 |
54 |
125 |
237 |
541 |
1 225 |
2 |
21 |
35 |
58 |
129 |
241 |
545 |
985 |
3 |
25 |
40 |
62 |
126 |
241 |
544 |
804 |
4 |
29 |
44 |
67 |
130 |
242 |
545 |
667 |
5 |
32 |
48 |
73 |
135 |
243 |
547 |
561 |
6 |
31 |
48 |
75 |
137 |
241 |
545 |
545 |
7 |
35 |
54 |
80 |
143 |
244 |
548 |
548 |
8 |
34 |
53 |
79 |
141 |
243 |
547 |
547 |
9 |
35 |
55 |
79 |
141 |
244 |
548 |
548 |
10 |
37 |
57 |
81 |
143 |
245 |
549 |
549 |
11 |
38 |
60 |
82 |
144 |
246 |
550 |
550 |
12 |
39 |
61 |
83 |
144 |
247 |
551 |
551 |
13 |
40 |
62 |
83 |
145 |
247 |
551 |
551 |
14 |
41 |
62 |
84 |
145 |
248 |
551 |
551 |
15 |
41 |
63 |
84 |
145 |
248 |
551 |
551 |
16 |
40 |
62 |
83 |
145 |
247 |
551 |
551 |
17 |
40 |
62 |
83 |
145 |
247 |
551 |
551 |
18 |
40 |
62 |
83 |
144 |
247 |
550 |
550 |
19 |
39 |
61 |
83 |
144 |
246 |
550 |
550 |
20 |
40 |
61 |
83 |
144 |
246 |
550 |
550 |
21 |
39 |
61 |
82 |
144 |
246 |
550 |
550 |
22 |
39 |
61 |
82 |
144 |
246 |
550 |
550 |
23 |
39 |
61 |
82 |
143 |
246 |
549 |
549 |
24 |
39 |
60 |
82 |
143 |
245 |
549 |
549 |
25 |
38 |
60 |
81 |
142 |
245 |
549 |
549 |
26 |
38 |
59 |
81 |
142 |
244 |
548 |
548 |
27 |
37 |
59 |
80 |
141 |
244 |
548 |
548 |
28 |
37 |
58 |
80 |
141 |
243 |
547 |
547 |
29 |
36 |
58 |
79 |
140 |
243 |
547 |
547 |
30 |
35 |
57 |
78 |
140 |
242 |
546 |
546 |
2.15. Kanadský dolár
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
17 |
30 |
54 |
125 |
237 |
541 |
1 228 |
2 |
18 |
32 |
55 |
126 |
238 |
542 |
990 |
3 |
21 |
35 |
57 |
121 |
236 |
539 |
809 |
4 |
22 |
37 |
60 |
123 |
235 |
539 |
671 |
5 |
23 |
40 |
65 |
127 |
235 |
539 |
564 |
6 |
25 |
42 |
69 |
131 |
235 |
539 |
539 |
7 |
26 |
44 |
71 |
134 |
235 |
539 |
539 |
8 |
26 |
45 |
70 |
133 |
235 |
538 |
538 |
9 |
26 |
46 |
70 |
132 |
235 |
539 |
539 |
10 |
27 |
47 |
71 |
132 |
235 |
539 |
539 |
11 |
27 |
48 |
71 |
133 |
235 |
539 |
539 |
12 |
28 |
49 |
71 |
133 |
235 |
539 |
539 |
13 |
28 |
50 |
71 |
133 |
235 |
539 |
539 |
14 |
28 |
50 |
71 |
133 |
235 |
539 |
539 |
15 |
28 |
50 |
71 |
133 |
235 |
539 |
539 |
16 |
28 |
50 |
71 |
133 |
235 |
539 |
539 |
17 |
28 |
50 |
71 |
133 |
235 |
539 |
539 |
18 |
28 |
50 |
71 |
132 |
235 |
539 |
539 |
19 |
28 |
50 |
71 |
132 |
235 |
539 |
539 |
20 |
28 |
50 |
71 |
133 |
235 |
539 |
539 |
21 |
28 |
50 |
71 |
132 |
235 |
539 |
539 |
22 |
28 |
50 |
71 |
132 |
235 |
538 |
538 |
23 |
27 |
49 |
70 |
132 |
234 |
538 |
538 |
24 |
27 |
49 |
70 |
131 |
234 |
538 |
538 |
25 |
26 |
48 |
69 |
131 |
233 |
537 |
537 |
26 |
26 |
48 |
69 |
130 |
233 |
537 |
537 |
27 |
26 |
47 |
69 |
130 |
233 |
536 |
536 |
28 |
25 |
47 |
68 |
130 |
232 |
536 |
536 |
29 |
25 |
47 |
68 |
129 |
232 |
535 |
535 |
30 |
24 |
46 |
67 |
129 |
231 |
535 |
535 |
2.16. Čilské peso
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
49 |
63 |
86 |
157 |
269 |
573 |
1 281 |
2 |
53 |
66 |
89 |
160 |
272 |
576 |
1 041 |
3 |
57 |
71 |
93 |
157 |
272 |
575 |
852 |
4 |
59 |
75 |
97 |
160 |
272 |
576 |
707 |
5 |
61 |
78 |
103 |
164 |
273 |
576 |
595 |
6 |
63 |
81 |
107 |
170 |
273 |
577 |
577 |
7 |
64 |
83 |
109 |
172 |
273 |
577 |
577 |
8 |
64 |
83 |
109 |
171 |
273 |
577 |
577 |
9 |
64 |
84 |
108 |
170 |
273 |
577 |
577 |
10 |
65 |
85 |
109 |
170 |
273 |
577 |
577 |
11 |
65 |
86 |
109 |
170 |
273 |
576 |
576 |
12 |
65 |
86 |
108 |
170 |
272 |
576 |
576 |
13 |
64 |
86 |
108 |
169 |
272 |
575 |
575 |
14 |
64 |
86 |
107 |
168 |
271 |
574 |
574 |
15 |
63 |
85 |
106 |
167 |
270 |
574 |
574 |
16 |
62 |
84 |
105 |
167 |
269 |
573 |
573 |
17 |
62 |
83 |
105 |
166 |
269 |
572 |
572 |
18 |
61 |
83 |
104 |
165 |
268 |
572 |
572 |
19 |
60 |
82 |
103 |
165 |
267 |
571 |
571 |
20 |
60 |
82 |
103 |
164 |
267 |
570 |
570 |
21 |
59 |
81 |
102 |
164 |
266 |
570 |
570 |
22 |
58 |
80 |
101 |
163 |
265 |
569 |
569 |
23 |
57 |
79 |
100 |
162 |
264 |
568 |
568 |
24 |
57 |
78 |
100 |
161 |
263 |
567 |
567 |
25 |
56 |
77 |
99 |
160 |
263 |
566 |
566 |
26 |
55 |
77 |
98 |
159 |
262 |
565 |
565 |
27 |
54 |
76 |
97 |
158 |
261 |
564 |
564 |
28 |
53 |
75 |
96 |
157 |
260 |
563 |
563 |
29 |
52 |
74 |
95 |
156 |
259 |
562 |
562 |
30 |
51 |
73 |
94 |
155 |
258 |
562 |
562 |
2.17. Kolumbijské peso
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
81 |
94 |
118 |
188 |
301 |
604 |
1 271 |
2 |
86 |
99 |
122 |
193 |
305 |
609 |
1 038 |
3 |
88 |
102 |
125 |
188 |
303 |
606 |
856 |
4 |
89 |
104 |
127 |
190 |
302 |
605 |
714 |
5 |
92 |
109 |
134 |
195 |
304 |
607 |
607 |
6 |
94 |
112 |
139 |
201 |
305 |
608 |
608 |
7 |
96 |
115 |
141 |
204 |
305 |
609 |
609 |
8 |
97 |
117 |
142 |
205 |
307 |
610 |
610 |
9 |
98 |
118 |
143 |
205 |
308 |
611 |
611 |
10 |
99 |
120 |
144 |
205 |
308 |
611 |
611 |
11 |
100 |
121 |
143 |
205 |
307 |
611 |
611 |
12 |
99 |
121 |
143 |
204 |
307 |
610 |
610 |
13 |
98 |
120 |
142 |
203 |
306 |
609 |
609 |
14 |
97 |
119 |
140 |
202 |
304 |
608 |
608 |
15 |
96 |
118 |
139 |
200 |
303 |
607 |
607 |
16 |
95 |
116 |
138 |
199 |
302 |
605 |
605 |
17 |
93 |
115 |
136 |
198 |
300 |
604 |
604 |
18 |
92 |
114 |
135 |
196 |
299 |
603 |
603 |
19 |
91 |
112 |
134 |
195 |
298 |
601 |
601 |
20 |
89 |
111 |
132 |
194 |
296 |
600 |
600 |
21 |
88 |
110 |
131 |
192 |
295 |
598 |
598 |
22 |
86 |
108 |
129 |
191 |
293 |
597 |
597 |
23 |
85 |
107 |
128 |
189 |
292 |
595 |
595 |
24 |
83 |
105 |
126 |
188 |
290 |
594 |
594 |
25 |
81 |
103 |
124 |
186 |
288 |
592 |
592 |
26 |
80 |
102 |
123 |
184 |
287 |
590 |
590 |
27 |
78 |
100 |
121 |
183 |
285 |
589 |
589 |
28 |
77 |
98 |
120 |
181 |
284 |
587 |
587 |
29 |
75 |
97 |
118 |
179 |
282 |
586 |
586 |
30 |
74 |
95 |
117 |
178 |
281 |
584 |
584 |
2.18. Hongkonský dolár
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
11 |
24 |
48 |
118 |
231 |
534 |
1 218 |
2 |
14 |
27 |
51 |
121 |
234 |
537 |
982 |
3 |
17 |
32 |
54 |
118 |
233 |
536 |
802 |
4 |
20 |
36 |
58 |
121 |
233 |
537 |
665 |
5 |
23 |
39 |
64 |
126 |
234 |
538 |
560 |
6 |
24 |
42 |
68 |
131 |
235 |
538 |
538 |
7 |
26 |
44 |
70 |
134 |
235 |
538 |
538 |
8 |
26 |
45 |
70 |
133 |
235 |
538 |
538 |
9 |
26 |
46 |
70 |
132 |
235 |
538 |
538 |
10 |
26 |
47 |
71 |
132 |
235 |
538 |
538 |
11 |
27 |
48 |
71 |
132 |
235 |
538 |
538 |
12 |
27 |
48 |
70 |
132 |
234 |
538 |
538 |
13 |
27 |
48 |
70 |
131 |
234 |
537 |
537 |
14 |
26 |
48 |
69 |
131 |
233 |
537 |
537 |
15 |
26 |
47 |
69 |
130 |
233 |
536 |
536 |
16 |
25 |
47 |
68 |
129 |
232 |
535 |
535 |
17 |
24 |
46 |
67 |
129 |
231 |
535 |
535 |
18 |
24 |
46 |
67 |
129 |
231 |
535 |
535 |
19 |
24 |
46 |
67 |
128 |
231 |
535 |
535 |
20 |
24 |
46 |
67 |
129 |
231 |
535 |
535 |
21 |
24 |
46 |
67 |
129 |
231 |
535 |
535 |
22 |
24 |
46 |
67 |
129 |
231 |
535 |
535 |
23 |
24 |
46 |
67 |
129 |
231 |
535 |
535 |
24 |
24 |
46 |
67 |
129 |
231 |
535 |
535 |
25 |
24 |
46 |
67 |
128 |
231 |
535 |
535 |
26 |
24 |
46 |
67 |
128 |
231 |
534 |
534 |
27 |
24 |
45 |
67 |
128 |
231 |
534 |
534 |
28 |
23 |
45 |
66 |
128 |
230 |
534 |
534 |
29 |
23 |
45 |
66 |
128 |
230 |
534 |
534 |
30 |
23 |
45 |
66 |
127 |
230 |
534 |
534 |
2.19. Indická rupia
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
95 |
108 |
132 |
202 |
315 |
618 |
1 286 |
2 |
96 |
109 |
133 |
203 |
316 |
619 |
1 042 |
3 |
97 |
112 |
134 |
198 |
312 |
616 |
854 |
4 |
99 |
114 |
137 |
200 |
312 |
615 |
710 |
5 |
100 |
117 |
142 |
203 |
311 |
615 |
615 |
6 |
101 |
118 |
145 |
207 |
311 |
615 |
615 |
7 |
101 |
120 |
146 |
210 |
311 |
614 |
614 |
8 |
101 |
121 |
146 |
208 |
310 |
614 |
614 |
9 |
101 |
121 |
145 |
207 |
310 |
613 |
613 |
10 |
100 |
120 |
144 |
205 |
308 |
612 |
612 |
11 |
99 |
120 |
143 |
204 |
307 |
610 |
610 |
12 |
97 |
119 |
141 |
202 |
305 |
608 |
608 |
13 |
96 |
118 |
139 |
201 |
303 |
607 |
607 |
14 |
94 |
116 |
137 |
199 |
301 |
605 |
605 |
15 |
93 |
114 |
136 |
197 |
300 |
603 |
603 |
16 |
91 |
112 |
134 |
195 |
298 |
601 |
601 |
17 |
89 |
111 |
132 |
194 |
296 |
600 |
600 |
18 |
88 |
109 |
131 |
192 |
295 |
598 |
598 |
19 |
86 |
108 |
129 |
191 |
293 |
597 |
597 |
20 |
85 |
107 |
128 |
190 |
292 |
596 |
596 |
21 |
84 |
106 |
127 |
189 |
291 |
595 |
595 |
22 |
83 |
105 |
126 |
187 |
290 |
594 |
594 |
23 |
82 |
104 |
125 |
186 |
289 |
592 |
592 |
24 |
81 |
102 |
124 |
185 |
288 |
591 |
591 |
25 |
79 |
101 |
122 |
184 |
286 |
590 |
590 |
26 |
78 |
100 |
121 |
183 |
285 |
589 |
589 |
27 |
77 |
99 |
120 |
181 |
284 |
588 |
588 |
28 |
76 |
98 |
119 |
180 |
283 |
586 |
586 |
29 |
75 |
97 |
118 |
179 |
282 |
585 |
585 |
30 |
74 |
95 |
117 |
178 |
281 |
584 |
584 |
2.20. Mexické peso
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
319 |
332 |
356 |
427 |
539 |
843 |
1 326 |
2 |
85 |
98 |
121 |
192 |
304 |
608 |
1 074 |
3 |
88 |
102 |
125 |
188 |
303 |
607 |
879 |
4 |
92 |
107 |
130 |
193 |
305 |
608 |
729 |
5 |
94 |
111 |
136 |
197 |
306 |
609 |
614 |
6 |
96 |
113 |
140 |
203 |
306 |
610 |
610 |
7 |
97 |
116 |
142 |
206 |
307 |
610 |
610 |
8 |
98 |
117 |
143 |
205 |
307 |
611 |
611 |
9 |
99 |
119 |
143 |
205 |
308 |
611 |
611 |
10 |
99 |
120 |
143 |
205 |
307 |
611 |
611 |
11 |
100 |
121 |
143 |
205 |
307 |
611 |
611 |
12 |
100 |
122 |
144 |
205 |
308 |
611 |
611 |
13 |
101 |
123 |
144 |
205 |
308 |
612 |
612 |
14 |
102 |
123 |
145 |
206 |
308 |
612 |
612 |
15 |
102 |
124 |
145 |
207 |
309 |
613 |
613 |
16 |
103 |
125 |
146 |
208 |
310 |
614 |
614 |
17 |
104 |
126 |
147 |
209 |
311 |
615 |
615 |
18 |
105 |
127 |
148 |
210 |
312 |
616 |
616 |
19 |
106 |
128 |
149 |
210 |
313 |
617 |
617 |
20 |
107 |
128 |
150 |
211 |
313 |
617 |
617 |
21 |
107 |
128 |
150 |
211 |
314 |
617 |
617 |
22 |
106 |
128 |
149 |
211 |
313 |
617 |
617 |
23 |
106 |
127 |
149 |
210 |
313 |
616 |
616 |
24 |
105 |
126 |
148 |
209 |
312 |
615 |
615 |
25 |
104 |
125 |
147 |
208 |
311 |
614 |
614 |
26 |
102 |
124 |
145 |
207 |
309 |
613 |
613 |
27 |
101 |
123 |
144 |
205 |
308 |
612 |
612 |
28 |
100 |
121 |
143 |
204 |
307 |
610 |
610 |
29 |
98 |
120 |
141 |
203 |
305 |
609 |
609 |
30 |
97 |
119 |
140 |
201 |
304 |
607 |
607 |
2.21. Nový taiwanský dolár
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
0 |
12 |
36 |
106 |
219 |
522 |
1 219 |
2 |
1 |
12 |
36 |
106 |
219 |
522 |
980 |
3 |
2 |
14 |
36 |
100 |
215 |
518 |
799 |
4 |
2 |
16 |
38 |
101 |
213 |
517 |
661 |
5 |
4 |
17 |
43 |
104 |
212 |
516 |
555 |
6 |
4 |
19 |
45 |
108 |
211 |
515 |
515 |
7 |
5 |
20 |
46 |
110 |
211 |
514 |
514 |
8 |
6 |
20 |
45 |
108 |
210 |
514 |
514 |
9 |
7 |
20 |
44 |
106 |
209 |
513 |
513 |
10 |
8 |
21 |
44 |
106 |
208 |
512 |
512 |
11 |
8 |
22 |
44 |
106 |
208 |
512 |
512 |
12 |
9 |
22 |
44 |
106 |
208 |
512 |
512 |
13 |
10 |
23 |
44 |
106 |
208 |
512 |
512 |
14 |
11 |
23 |
45 |
106 |
209 |
512 |
512 |
15 |
12 |
24 |
45 |
106 |
209 |
512 |
512 |
16 |
12 |
24 |
45 |
106 |
209 |
513 |
513 |
17 |
13 |
24 |
46 |
107 |
210 |
513 |
513 |
18 |
14 |
25 |
46 |
107 |
210 |
514 |
514 |
19 |
14 |
26 |
47 |
108 |
211 |
514 |
514 |
20 |
15 |
26 |
48 |
109 |
212 |
515 |
515 |
21 |
16 |
27 |
48 |
110 |
212 |
516 |
516 |
22 |
17 |
28 |
49 |
110 |
213 |
517 |
517 |
23 |
17 |
28 |
50 |
111 |
214 |
517 |
517 |
24 |
18 |
29 |
50 |
111 |
214 |
518 |
518 |
25 |
18 |
29 |
50 |
112 |
214 |
518 |
518 |
26 |
19 |
30 |
51 |
112 |
215 |
518 |
518 |
27 |
19 |
30 |
51 |
112 |
215 |
519 |
519 |
28 |
21 |
30 |
51 |
113 |
215 |
519 |
519 |
29 |
21 |
30 |
52 |
113 |
216 |
519 |
519 |
30 |
22 |
31 |
52 |
113 |
216 |
519 |
519 |
2.22. Novozélandský dolár
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
51 |
64 |
88 |
159 |
271 |
575 |
1 235 |
2 |
52 |
65 |
89 |
160 |
272 |
576 |
997 |
3 |
53 |
67 |
90 |
153 |
268 |
572 |
815 |
4 |
54 |
69 |
92 |
155 |
267 |
570 |
675 |
5 |
54 |
71 |
96 |
158 |
266 |
569 |
569 |
6 |
55 |
73 |
99 |
162 |
265 |
569 |
569 |
7 |
55 |
74 |
100 |
163 |
264 |
568 |
568 |
8 |
55 |
74 |
99 |
162 |
264 |
567 |
567 |
9 |
54 |
74 |
98 |
160 |
263 |
567 |
567 |
10 |
53 |
74 |
98 |
159 |
262 |
565 |
565 |
11 |
53 |
74 |
96 |
158 |
260 |
564 |
564 |
12 |
52 |
73 |
95 |
156 |
259 |
563 |
563 |
13 |
51 |
72 |
94 |
155 |
258 |
561 |
561 |
14 |
49 |
71 |
92 |
154 |
256 |
560 |
560 |
15 |
48 |
70 |
91 |
152 |
255 |
559 |
559 |
16 |
47 |
68 |
90 |
151 |
254 |
557 |
557 |
17 |
46 |
67 |
89 |
150 |
253 |
556 |
556 |
18 |
45 |
66 |
88 |
149 |
252 |
555 |
555 |
19 |
44 |
66 |
87 |
148 |
251 |
554 |
554 |
20 |
43 |
65 |
86 |
148 |
250 |
554 |
554 |
21 |
43 |
65 |
86 |
147 |
250 |
553 |
553 |
22 |
42 |
64 |
85 |
147 |
249 |
553 |
553 |
23 |
42 |
63 |
85 |
146 |
249 |
552 |
552 |
24 |
41 |
63 |
84 |
145 |
248 |
551 |
551 |
25 |
40 |
62 |
83 |
145 |
247 |
551 |
551 |
26 |
40 |
61 |
83 |
144 |
246 |
550 |
550 |
27 |
39 |
61 |
82 |
143 |
246 |
549 |
549 |
28 |
38 |
60 |
81 |
143 |
245 |
549 |
549 |
29 |
38 |
59 |
81 |
142 |
244 |
548 |
548 |
30 |
37 |
59 |
80 |
141 |
244 |
547 |
547 |
2.23. Juhoafrický rand
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
115 |
128 |
151 |
222 |
335 |
638 |
1 291 |
2 |
116 |
129 |
153 |
223 |
336 |
639 |
1 048 |
3 |
119 |
133 |
156 |
219 |
334 |
637 |
859 |
4 |
121 |
136 |
159 |
222 |
334 |
638 |
715 |
5 |
123 |
140 |
165 |
226 |
334 |
638 |
638 |
6 |
124 |
142 |
168 |
231 |
335 |
638 |
638 |
7 |
125 |
144 |
170 |
234 |
335 |
638 |
638 |
8 |
125 |
144 |
170 |
232 |
334 |
638 |
638 |
9 |
125 |
145 |
169 |
231 |
334 |
637 |
637 |
10 |
125 |
145 |
169 |
230 |
333 |
637 |
637 |
11 |
124 |
145 |
168 |
230 |
332 |
636 |
636 |
12 |
123 |
145 |
167 |
228 |
331 |
634 |
634 |
13 |
122 |
144 |
165 |
227 |
329 |
633 |
633 |
14 |
120 |
142 |
163 |
225 |
327 |
631 |
631 |
15 |
118 |
140 |
161 |
223 |
325 |
629 |
629 |
16 |
116 |
138 |
159 |
221 |
323 |
627 |
627 |
17 |
114 |
136 |
157 |
219 |
321 |
625 |
625 |
18 |
112 |
134 |
155 |
217 |
319 |
623 |
623 |
19 |
110 |
132 |
153 |
215 |
317 |
621 |
621 |
20 |
109 |
130 |
152 |
213 |
316 |
619 |
619 |
21 |
107 |
129 |
150 |
211 |
314 |
617 |
617 |
22 |
105 |
127 |
148 |
209 |
312 |
616 |
616 |
23 |
103 |
125 |
146 |
208 |
310 |
614 |
614 |
24 |
101 |
123 |
144 |
206 |
308 |
612 |
612 |
25 |
100 |
121 |
143 |
204 |
306 |
610 |
610 |
26 |
98 |
120 |
141 |
202 |
305 |
608 |
608 |
27 |
96 |
118 |
139 |
200 |
303 |
606 |
606 |
28 |
94 |
116 |
137 |
199 |
301 |
605 |
605 |
29 |
93 |
114 |
135 |
197 |
299 |
603 |
603 |
30 |
91 |
113 |
134 |
195 |
298 |
601 |
601 |
2.24. Brazílsky real
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
166 |
179 |
202 |
273 |
386 |
689 |
1 380 |
2 |
176 |
189 |
212 |
283 |
395 |
699 |
1 120 |
3 |
182 |
196 |
219 |
282 |
397 |
700 |
919 |
4 |
185 |
200 |
223 |
286 |
398 |
701 |
763 |
5 |
186 |
203 |
228 |
290 |
398 |
701 |
701 |
6 |
187 |
204 |
231 |
293 |
397 |
701 |
701 |
7 |
187 |
205 |
232 |
295 |
396 |
700 |
700 |
8 |
185 |
205 |
230 |
293 |
395 |
698 |
698 |
9 |
184 |
204 |
229 |
291 |
393 |
697 |
697 |
10 |
184 |
204 |
228 |
290 |
392 |
696 |
696 |
11 |
183 |
204 |
227 |
288 |
391 |
694 |
694 |
12 |
181 |
202 |
224 |
286 |
388 |
692 |
692 |
13 |
178 |
200 |
222 |
283 |
385 |
689 |
689 |
14 |
176 |
197 |
219 |
280 |
383 |
686 |
686 |
15 |
173 |
194 |
216 |
277 |
380 |
683 |
683 |
16 |
170 |
191 |
213 |
274 |
377 |
680 |
680 |
17 |
167 |
188 |
210 |
271 |
374 |
677 |
677 |
18 |
164 |
185 |
207 |
268 |
371 |
674 |
674 |
19 |
161 |
183 |
204 |
265 |
368 |
671 |
671 |
20 |
158 |
180 |
201 |
262 |
365 |
668 |
668 |
21 |
155 |
177 |
198 |
259 |
362 |
665 |
665 |
22 |
152 |
174 |
195 |
256 |
359 |
662 |
662 |
23 |
149 |
171 |
192 |
253 |
356 |
659 |
659 |
24 |
146 |
167 |
189 |
250 |
353 |
656 |
656 |
25 |
143 |
164 |
186 |
247 |
350 |
653 |
653 |
26 |
140 |
161 |
183 |
244 |
347 |
650 |
650 |
27 |
137 |
159 |
180 |
241 |
344 |
647 |
647 |
28 |
134 |
156 |
177 |
238 |
341 |
644 |
644 |
29 |
131 |
153 |
174 |
236 |
338 |
642 |
642 |
30 |
129 |
150 |
171 |
233 |
335 |
639 |
639 |
2.25. Čínsky jüan
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
32 |
45 |
69 |
139 |
252 |
555 |
1 257 |
2 |
33 |
46 |
70 |
140 |
253 |
556 |
1 012 |
3 |
34 |
49 |
71 |
135 |
249 |
553 |
826 |
4 |
35 |
51 |
74 |
136 |
248 |
552 |
684 |
5 |
36 |
53 |
78 |
139 |
248 |
551 |
575 |
6 |
37 |
54 |
81 |
143 |
247 |
551 |
551 |
7 |
37 |
56 |
82 |
145 |
246 |
550 |
550 |
8 |
36 |
55 |
81 |
143 |
245 |
549 |
549 |
9 |
35 |
55 |
80 |
142 |
244 |
548 |
548 |
10 |
35 |
56 |
79 |
141 |
244 |
547 |
547 |
11 |
35 |
56 |
79 |
140 |
243 |
547 |
547 |
12 |
35 |
56 |
78 |
140 |
242 |
546 |
546 |
13 |
35 |
56 |
78 |
139 |
242 |
545 |
545 |
14 |
34 |
56 |
77 |
139 |
241 |
545 |
545 |
15 |
34 |
56 |
77 |
138 |
241 |
545 |
545 |
16 |
34 |
56 |
77 |
138 |
241 |
545 |
545 |
17 |
34 |
56 |
77 |
138 |
241 |
545 |
545 |
18 |
34 |
56 |
77 |
138 |
241 |
545 |
545 |
19 |
34 |
56 |
77 |
138 |
241 |
545 |
545 |
20 |
34 |
56 |
77 |
139 |
241 |
545 |
545 |
21 |
34 |
56 |
77 |
139 |
241 |
545 |
545 |
22 |
34 |
56 |
77 |
138 |
241 |
545 |
545 |
23 |
34 |
56 |
77 |
138 |
241 |
544 |
544 |
24 |
34 |
55 |
77 |
138 |
241 |
544 |
544 |
25 |
33 |
55 |
76 |
138 |
240 |
544 |
544 |
26 |
33 |
55 |
76 |
137 |
240 |
544 |
544 |
27 |
33 |
55 |
76 |
137 |
240 |
543 |
543 |
28 |
32 |
54 |
75 |
137 |
239 |
543 |
543 |
29 |
32 |
54 |
75 |
136 |
239 |
543 |
543 |
30 |
32 |
53 |
75 |
136 |
239 |
542 |
542 |
2.26. Malajzijský ringgit
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
29 |
42 |
66 |
136 |
249 |
552 |
1 247 |
2 |
31 |
44 |
67 |
138 |
251 |
554 |
1 007 |
3 |
33 |
48 |
70 |
134 |
249 |
552 |
824 |
4 |
36 |
51 |
74 |
137 |
249 |
552 |
684 |
5 |
38 |
54 |
80 |
141 |
249 |
553 |
576 |
6 |
39 |
57 |
83 |
146 |
250 |
553 |
553 |
7 |
41 |
59 |
86 |
149 |
250 |
554 |
554 |
8 |
41 |
60 |
86 |
148 |
250 |
554 |
554 |
9 |
41 |
61 |
86 |
148 |
250 |
554 |
554 |
10 |
42 |
63 |
86 |
148 |
251 |
554 |
554 |
11 |
43 |
64 |
87 |
148 |
251 |
555 |
555 |
12 |
44 |
65 |
87 |
149 |
251 |
555 |
555 |
13 |
44 |
66 |
87 |
149 |
251 |
555 |
555 |
14 |
44 |
66 |
87 |
149 |
251 |
555 |
555 |
15 |
44 |
66 |
87 |
148 |
251 |
555 |
555 |
16 |
44 |
66 |
87 |
148 |
251 |
554 |
554 |
17 |
44 |
66 |
87 |
148 |
251 |
554 |
554 |
18 |
44 |
66 |
87 |
148 |
251 |
554 |
554 |
19 |
44 |
66 |
87 |
148 |
251 |
555 |
555 |
20 |
44 |
66 |
87 |
149 |
251 |
555 |
555 |
21 |
44 |
66 |
87 |
149 |
251 |
555 |
555 |
22 |
44 |
66 |
87 |
149 |
251 |
555 |
555 |
23 |
44 |
66 |
87 |
148 |
251 |
555 |
555 |
24 |
44 |
65 |
87 |
148 |
251 |
554 |
554 |
25 |
43 |
65 |
86 |
148 |
250 |
554 |
554 |
26 |
43 |
65 |
86 |
147 |
250 |
553 |
553 |
27 |
42 |
64 |
85 |
147 |
249 |
553 |
553 |
28 |
42 |
63 |
85 |
146 |
249 |
552 |
552 |
29 |
41 |
63 |
84 |
145 |
248 |
552 |
552 |
30 |
40 |
62 |
83 |
145 |
247 |
551 |
551 |
2.27. Ruský rubeľ
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
126 |
139 |
162 |
233 |
345 |
649 |
1 348 |
2 |
124 |
138 |
161 |
232 |
344 |
648 |
1 085 |
3 |
125 |
139 |
162 |
225 |
340 |
643 |
885 |
4 |
125 |
141 |
164 |
227 |
338 |
642 |
732 |
5 |
126 |
142 |
168 |
229 |
337 |
641 |
641 |
6 |
126 |
143 |
170 |
232 |
336 |
640 |
640 |
7 |
126 |
144 |
171 |
234 |
335 |
639 |
639 |
8 |
125 |
144 |
170 |
232 |
334 |
638 |
638 |
9 |
124 |
144 |
168 |
230 |
333 |
637 |
637 |
10 |
124 |
145 |
168 |
230 |
333 |
636 |
636 |
11 |
124 |
145 |
168 |
229 |
332 |
635 |
635 |
12 |
123 |
145 |
167 |
228 |
331 |
634 |
634 |
13 |
122 |
144 |
166 |
227 |
329 |
633 |
633 |
14 |
121 |
143 |
164 |
226 |
328 |
632 |
632 |
15 |
119 |
141 |
162 |
224 |
326 |
630 |
630 |
16 |
117 |
139 |
160 |
222 |
324 |
628 |
628 |
17 |
115 |
136 |
158 |
219 |
322 |
625 |
625 |
18 |
113 |
134 |
156 |
217 |
319 |
623 |
623 |
19 |
110 |
132 |
153 |
215 |
317 |
621 |
621 |
20 |
108 |
130 |
151 |
213 |
315 |
619 |
619 |
21 |
106 |
128 |
149 |
211 |
313 |
617 |
617 |
22 |
104 |
126 |
147 |
208 |
311 |
615 |
615 |
23 |
102 |
124 |
145 |
206 |
309 |
612 |
612 |
24 |
100 |
121 |
143 |
204 |
306 |
610 |
610 |
25 |
97 |
119 |
140 |
202 |
304 |
608 |
608 |
26 |
95 |
117 |
138 |
200 |
302 |
606 |
606 |
27 |
93 |
115 |
136 |
198 |
300 |
604 |
604 |
28 |
91 |
113 |
134 |
195 |
298 |
602 |
602 |
29 |
89 |
111 |
132 |
193 |
296 |
600 |
600 |
30 |
87 |
109 |
130 |
192 |
294 |
598 |
598 |
2.28. Singapurský dolár
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
0 |
13 |
37 |
107 |
220 |
523 |
1 220 |
2 |
2 |
15 |
38 |
109 |
222 |
525 |
984 |
3 |
4 |
19 |
41 |
105 |
219 |
523 |
805 |
4 |
7 |
22 |
45 |
108 |
220 |
523 |
668 |
5 |
9 |
25 |
51 |
112 |
220 |
524 |
562 |
6 |
10 |
28 |
54 |
117 |
221 |
524 |
524 |
7 |
12 |
30 |
57 |
120 |
221 |
525 |
525 |
8 |
12 |
31 |
56 |
119 |
221 |
525 |
525 |
9 |
12 |
32 |
56 |
118 |
221 |
525 |
525 |
10 |
12 |
33 |
56 |
118 |
221 |
524 |
524 |
11 |
13 |
34 |
56 |
118 |
220 |
524 |
524 |
12 |
13 |
34 |
56 |
118 |
220 |
524 |
524 |
13 |
13 |
34 |
56 |
117 |
220 |
524 |
524 |
14 |
13 |
35 |
56 |
117 |
220 |
523 |
523 |
15 |
13 |
34 |
56 |
117 |
219 |
523 |
523 |
16 |
13 |
34 |
55 |
117 |
219 |
523 |
523 |
17 |
13 |
34 |
55 |
117 |
219 |
523 |
523 |
18 |
14 |
34 |
55 |
117 |
219 |
523 |
523 |
19 |
14 |
34 |
55 |
117 |
219 |
523 |
523 |
20 |
15 |
35 |
56 |
117 |
220 |
523 |
523 |
21 |
16 |
35 |
56 |
118 |
220 |
524 |
524 |
22 |
17 |
35 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
23 |
18 |
36 |
57 |
118 |
221 |
524 |
524 |
24 |
18 |
36 |
57 |
118 |
221 |
525 |
525 |
25 |
19 |
36 |
57 |
119 |
221 |
525 |
525 |
26 |
19 |
36 |
57 |
119 |
221 |
525 |
525 |
27 |
21 |
36 |
57 |
119 |
221 |
525 |
525 |
28 |
21 |
36 |
57 |
119 |
221 |
525 |
525 |
29 |
22 |
36 |
57 |
119 |
221 |
525 |
525 |
30 |
22 |
36 |
57 |
119 |
221 |
525 |
525 |
2.29. Juhokórejský won
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
36 |
49 |
72 |
143 |
255 |
559 |
1 240 |
2 |
36 |
49 |
73 |
143 |
256 |
559 |
1 000 |
3 |
36 |
51 |
73 |
137 |
251 |
555 |
816 |
4 |
36 |
52 |
75 |
138 |
249 |
553 |
675 |
5 |
37 |
53 |
79 |
140 |
248 |
552 |
568 |
6 |
39 |
56 |
83 |
146 |
249 |
553 |
553 |
7 |
37 |
55 |
82 |
145 |
246 |
550 |
550 |
8 |
40 |
59 |
85 |
147 |
249 |
553 |
553 |
9 |
39 |
59 |
84 |
145 |
248 |
552 |
552 |
10 |
34 |
55 |
79 |
140 |
243 |
547 |
547 |
11 |
31 |
52 |
75 |
136 |
238 |
542 |
542 |
12 |
28 |
49 |
71 |
133 |
235 |
539 |
539 |
13 |
26 |
47 |
69 |
130 |
233 |
536 |
536 |
14 |
24 |
46 |
67 |
128 |
231 |
535 |
535 |
15 |
23 |
44 |
66 |
127 |
230 |
533 |
533 |
16 |
21 |
43 |
64 |
126 |
228 |
532 |
532 |
17 |
20 |
42 |
63 |
125 |
227 |
531 |
531 |
18 |
20 |
41 |
63 |
124 |
227 |
530 |
530 |
19 |
19 |
41 |
62 |
124 |
226 |
530 |
530 |
20 |
19 |
41 |
62 |
124 |
226 |
530 |
530 |
21 |
19 |
41 |
62 |
124 |
226 |
530 |
530 |
22 |
19 |
41 |
62 |
124 |
226 |
530 |
530 |
23 |
19 |
41 |
62 |
124 |
226 |
530 |
530 |
24 |
19 |
41 |
62 |
123 |
226 |
530 |
530 |
25 |
19 |
41 |
62 |
123 |
226 |
530 |
530 |
26 |
19 |
41 |
62 |
123 |
226 |
529 |
529 |
27 |
21 |
41 |
62 |
123 |
226 |
529 |
529 |
28 |
21 |
40 |
62 |
123 |
225 |
529 |
529 |
29 |
22 |
40 |
61 |
123 |
225 |
529 |
529 |
30 |
22 |
40 |
61 |
123 |
225 |
529 |
529 |
2.30. Turecká líra
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
205 |
218 |
242 |
312 |
425 |
728 |
1 570 |
2 |
201 |
215 |
238 |
309 |
421 |
725 |
1 268 |
3 |
198 |
212 |
235 |
298 |
413 |
716 |
1 038 |
4 |
194 |
210 |
233 |
296 |
407 |
711 |
860 |
5 |
191 |
207 |
233 |
294 |
402 |
706 |
723 |
6 |
187 |
205 |
231 |
294 |
397 |
701 |
701 |
7 |
184 |
202 |
229 |
292 |
393 |
697 |
697 |
8 |
179 |
199 |
224 |
286 |
389 |
692 |
692 |
9 |
175 |
195 |
220 |
282 |
384 |
688 |
688 |
10 |
172 |
192 |
216 |
277 |
380 |
684 |
684 |
11 |
168 |
189 |
212 |
274 |
376 |
680 |
680 |
12 |
165 |
186 |
208 |
269 |
372 |
676 |
676 |
13 |
161 |
183 |
204 |
265 |
368 |
672 |
672 |
14 |
157 |
179 |
200 |
262 |
364 |
668 |
668 |
15 |
154 |
175 |
197 |
258 |
361 |
664 |
664 |
16 |
150 |
172 |
193 |
255 |
357 |
661 |
661 |
17 |
147 |
169 |
190 |
251 |
354 |
657 |
657 |
18 |
144 |
166 |
187 |
248 |
351 |
654 |
654 |
19 |
141 |
163 |
184 |
245 |
348 |
651 |
651 |
20 |
138 |
160 |
181 |
242 |
345 |
649 |
649 |
21 |
135 |
157 |
178 |
240 |
342 |
646 |
646 |
22 |
132 |
154 |
175 |
237 |
339 |
643 |
643 |
23 |
130 |
151 |
173 |
234 |
337 |
640 |
640 |
24 |
127 |
149 |
170 |
231 |
334 |
638 |
638 |
25 |
124 |
146 |
167 |
229 |
331 |
635 |
635 |
26 |
122 |
144 |
165 |
226 |
329 |
632 |
632 |
27 |
119 |
141 |
162 |
224 |
326 |
630 |
630 |
28 |
117 |
139 |
160 |
221 |
324 |
627 |
627 |
29 |
115 |
136 |
158 |
219 |
321 |
625 |
625 |
30 |
112 |
134 |
155 |
217 |
319 |
623 |
623 |
2.31. Americký dolár
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
9 |
25 |
49 |
103 |
236 |
539 |
1 218 |
2 |
9 |
25 |
49 |
103 |
236 |
539 |
981 |
3 |
10 |
28 |
51 |
98 |
234 |
537 |
802 |
4 |
13 |
33 |
54 |
96 |
234 |
538 |
665 |
5 |
17 |
39 |
59 |
99 |
235 |
539 |
560 |
6 |
18 |
42 |
64 |
96 |
236 |
539 |
539 |
7 |
20 |
44 |
63 |
90 |
236 |
540 |
540 |
8 |
18 |
43 |
63 |
90 |
236 |
540 |
540 |
9 |
19 |
45 |
65 |
93 |
236 |
540 |
540 |
10 |
21 |
48 |
67 |
97 |
236 |
540 |
540 |
11 |
22 |
50 |
69 |
100 |
236 |
540 |
540 |
12 |
24 |
52 |
70 |
101 |
236 |
540 |
540 |
13 |
25 |
54 |
71 |
101 |
236 |
540 |
540 |
14 |
26 |
55 |
71 |
101 |
236 |
540 |
540 |
15 |
26 |
55 |
71 |
101 |
236 |
540 |
540 |
16 |
26 |
55 |
71 |
101 |
236 |
540 |
540 |
17 |
26 |
55 |
71 |
101 |
236 |
540 |
540 |
18 |
26 |
55 |
71 |
101 |
236 |
540 |
540 |
19 |
26 |
55 |
71 |
101 |
236 |
540 |
540 |
20 |
26 |
55 |
71 |
101 |
236 |
540 |
540 |
21 |
26 |
55 |
71 |
101 |
237 |
540 |
540 |
22 |
26 |
55 |
71 |
101 |
237 |
540 |
540 |
23 |
26 |
55 |
71 |
101 |
237 |
540 |
540 |
24 |
26 |
55 |
71 |
101 |
236 |
540 |
540 |
25 |
26 |
55 |
71 |
101 |
236 |
540 |
540 |
26 |
26 |
55 |
71 |
101 |
236 |
540 |
540 |
27 |
26 |
55 |
71 |
101 |
236 |
539 |
539 |
28 |
26 |
55 |
71 |
101 |
236 |
539 |
539 |
29 |
26 |
55 |
71 |
101 |
235 |
539 |
539 |
30 |
26 |
55 |
71 |
101 |
235 |
538 |
538 |
2.32. Japonský jen
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
0 |
3 |
15 |
86 |
198 |
502 |
1 214 |
2 |
1 |
5 |
14 |
84 |
197 |
500 |
976 |
3 |
2 |
5 |
13 |
77 |
192 |
495 |
795 |
4 |
2 |
6 |
15 |
78 |
190 |
493 |
658 |
5 |
4 |
7 |
19 |
81 |
189 |
493 |
553 |
6 |
4 |
7 |
22 |
85 |
188 |
492 |
492 |
7 |
5 |
9 |
24 |
87 |
188 |
492 |
492 |
8 |
6 |
9 |
23 |
86 |
188 |
492 |
492 |
9 |
7 |
10 |
23 |
85 |
188 |
492 |
492 |
10 |
8 |
11 |
24 |
85 |
188 |
492 |
492 |
11 |
8 |
11 |
24 |
86 |
188 |
492 |
492 |
12 |
9 |
13 |
24 |
86 |
188 |
492 |
492 |
13 |
10 |
13 |
24 |
86 |
188 |
492 |
492 |
14 |
10 |
14 |
25 |
86 |
189 |
492 |
492 |
15 |
12 |
14 |
26 |
86 |
189 |
493 |
493 |
16 |
12 |
16 |
27 |
86 |
189 |
493 |
493 |
17 |
13 |
16 |
29 |
87 |
189 |
493 |
493 |
18 |
14 |
17 |
30 |
87 |
190 |
493 |
493 |
19 |
14 |
18 |
31 |
88 |
190 |
494 |
494 |
20 |
15 |
18 |
32 |
88 |
191 |
495 |
495 |
21 |
15 |
20 |
34 |
89 |
191 |
495 |
495 |
22 |
17 |
20 |
35 |
89 |
192 |
495 |
495 |
23 |
17 |
21 |
36 |
89 |
192 |
496 |
496 |
24 |
18 |
21 |
37 |
90 |
192 |
496 |
496 |
25 |
18 |
22 |
38 |
90 |
192 |
496 |
496 |
26 |
19 |
23 |
39 |
90 |
192 |
496 |
496 |
27 |
19 |
24 |
41 |
90 |
192 |
496 |
496 |
28 |
21 |
25 |
42 |
89 |
192 |
496 |
496 |
29 |
21 |
25 |
43 |
89 |
192 |
496 |
496 |
30 |
22 |
26 |
44 |
89 |
192 |
496 |
496 |
3. Iné expozície
3.1. Euro
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
2 |
15 |
21 |
42 |
160 |
300 |
3 173 |
2 |
2 |
15 |
21 |
42 |
160 |
344 |
2 356 |
3 |
2 |
15 |
23 |
47 |
155 |
361 |
1 772 |
4 |
2 |
16 |
26 |
51 |
153 |
361 |
1 365 |
5 |
3 |
18 |
29 |
53 |
153 |
353 |
1 079 |
6 |
4 |
20 |
32 |
56 |
153 |
340 |
873 |
7 |
6 |
23 |
33 |
58 |
153 |
324 |
720 |
8 |
6 |
24 |
35 |
61 |
153 |
306 |
604 |
9 |
6 |
24 |
36 |
63 |
153 |
289 |
514 |
10 |
6 |
25 |
38 |
66 |
153 |
272 |
442 |
11 |
7 |
26 |
38 |
66 |
153 |
255 |
383 |
12 |
7 |
26 |
38 |
67 |
153 |
247 |
335 |
13 |
7 |
26 |
38 |
67 |
153 |
247 |
294 |
14 |
7 |
26 |
38 |
67 |
153 |
247 |
260 |
15 |
7 |
26 |
38 |
67 |
153 |
247 |
247 |
16 |
7 |
26 |
41 |
67 |
153 |
247 |
247 |
17 |
7 |
26 |
43 |
67 |
153 |
247 |
247 |
18 |
7 |
26 |
46 |
67 |
153 |
247 |
247 |
19 |
7 |
26 |
48 |
67 |
153 |
247 |
247 |
20 |
7 |
26 |
50 |
67 |
153 |
247 |
247 |
21 |
7 |
26 |
53 |
67 |
153 |
247 |
247 |
22 |
8 |
26 |
55 |
67 |
153 |
247 |
247 |
23 |
8 |
26 |
57 |
67 |
153 |
247 |
247 |
24 |
8 |
26 |
59 |
67 |
153 |
247 |
247 |
25 |
9 |
26 |
62 |
67 |
153 |
247 |
247 |
26 |
9 |
26 |
64 |
68 |
153 |
247 |
247 |
27 |
10 |
26 |
67 |
70 |
153 |
247 |
247 |
28 |
10 |
26 |
69 |
72 |
153 |
247 |
247 |
29 |
10 |
26 |
72 |
74 |
153 |
247 |
247 |
30 |
11 |
26 |
74 |
75 |
153 |
247 |
247 |
3.2. Česká koruna
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
10 |
22 |
29 |
50 |
168 |
314 |
3 329 |
2 |
12 |
24 |
31 |
52 |
170 |
361 |
2 481 |
3 |
12 |
25 |
33 |
57 |
165 |
378 |
1 867 |
4 |
12 |
26 |
36 |
61 |
163 |
378 |
1 436 |
5 |
12 |
27 |
39 |
63 |
162 |
369 |
1 133 |
6 |
13 |
29 |
41 |
65 |
162 |
355 |
915 |
7 |
14 |
31 |
42 |
66 |
161 |
337 |
754 |
8 |
13 |
31 |
42 |
68 |
160 |
319 |
631 |
9 |
13 |
32 |
43 |
71 |
160 |
301 |
536 |
10 |
13 |
32 |
44 |
72 |
160 |
282 |
460 |
11 |
13 |
32 |
44 |
73 |
159 |
265 |
399 |
12 |
12 |
31 |
44 |
72 |
158 |
252 |
348 |
13 |
12 |
31 |
43 |
72 |
158 |
252 |
306 |
14 |
11 |
30 |
43 |
71 |
157 |
251 |
271 |
15 |
11 |
30 |
42 |
71 |
157 |
251 |
251 |
16 |
10 |
29 |
42 |
70 |
156 |
250 |
250 |
17 |
10 |
29 |
44 |
70 |
156 |
250 |
250 |
18 |
10 |
29 |
47 |
70 |
156 |
250 |
250 |
19 |
10 |
29 |
50 |
70 |
156 |
250 |
250 |
20 |
11 |
30 |
51 |
70 |
157 |
251 |
251 |
21 |
11 |
30 |
54 |
71 |
157 |
251 |
251 |
22 |
11 |
30 |
57 |
71 |
157 |
251 |
251 |
23 |
11 |
30 |
59 |
71 |
157 |
251 |
251 |
24 |
11 |
30 |
62 |
71 |
157 |
251 |
251 |
25 |
11 |
30 |
64 |
71 |
157 |
251 |
251 |
26 |
11 |
30 |
66 |
71 |
157 |
251 |
251 |
27 |
11 |
30 |
69 |
72 |
157 |
251 |
251 |
28 |
11 |
30 |
71 |
74 |
157 |
251 |
251 |
29 |
11 |
30 |
73 |
76 |
157 |
251 |
251 |
30 |
11 |
30 |
77 |
78 |
157 |
251 |
251 |
3.3. Dánska koruna
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
2 |
14 |
21 |
42 |
160 |
300 |
3 173 |
2 |
2 |
14 |
21 |
42 |
160 |
344 |
2 356 |
3 |
1 |
15 |
23 |
47 |
155 |
361 |
1 772 |
4 |
1 |
16 |
26 |
51 |
153 |
361 |
1 365 |
5 |
2 |
18 |
29 |
53 |
153 |
353 |
1 079 |
6 |
4 |
20 |
31 |
56 |
153 |
340 |
873 |
7 |
5 |
23 |
33 |
58 |
153 |
324 |
720 |
8 |
5 |
23 |
34 |
60 |
153 |
306 |
604 |
9 |
6 |
24 |
36 |
63 |
153 |
289 |
514 |
10 |
6 |
25 |
38 |
65 |
153 |
272 |
441 |
11 |
6 |
25 |
38 |
66 |
153 |
255 |
383 |
12 |
7 |
26 |
38 |
66 |
153 |
247 |
335 |
13 |
7 |
26 |
38 |
66 |
153 |
247 |
294 |
14 |
7 |
26 |
38 |
66 |
153 |
247 |
260 |
15 |
7 |
26 |
38 |
66 |
153 |
247 |
247 |
16 |
7 |
26 |
41 |
66 |
153 |
247 |
247 |
17 |
7 |
26 |
43 |
66 |
153 |
247 |
247 |
18 |
7 |
26 |
46 |
66 |
153 |
247 |
247 |
19 |
7 |
26 |
48 |
66 |
153 |
247 |
247 |
20 |
7 |
26 |
50 |
66 |
153 |
247 |
247 |
21 |
7 |
26 |
53 |
66 |
153 |
247 |
247 |
22 |
8 |
26 |
55 |
66 |
153 |
247 |
247 |
23 |
8 |
26 |
57 |
66 |
153 |
247 |
247 |
24 |
8 |
26 |
59 |
66 |
153 |
247 |
247 |
25 |
9 |
26 |
62 |
66 |
153 |
247 |
247 |
26 |
9 |
26 |
64 |
68 |
153 |
247 |
247 |
27 |
10 |
26 |
67 |
70 |
153 |
247 |
247 |
28 |
10 |
26 |
69 |
72 |
153 |
247 |
247 |
29 |
10 |
26 |
72 |
74 |
153 |
247 |
247 |
30 |
11 |
26 |
74 |
75 |
153 |
247 |
247 |
3.4. Maďarský forint
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
73 |
85 |
92 |
113 |
231 |
327 |
3 280 |
2 |
70 |
82 |
88 |
110 |
228 |
356 |
2 447 |
3 |
72 |
85 |
93 |
117 |
225 |
375 |
1 846 |
4 |
70 |
84 |
94 |
119 |
221 |
376 |
1 425 |
5 |
69 |
84 |
96 |
119 |
219 |
368 |
1 127 |
6 |
69 |
85 |
96 |
121 |
218 |
355 |
913 |
7 |
69 |
86 |
97 |
121 |
216 |
338 |
753 |
8 |
68 |
86 |
97 |
123 |
215 |
321 |
632 |
9 |
67 |
86 |
97 |
125 |
214 |
308 |
537 |
10 |
64 |
83 |
96 |
123 |
211 |
305 |
462 |
11 |
62 |
81 |
94 |
122 |
208 |
302 |
401 |
12 |
61 |
80 |
93 |
121 |
207 |
301 |
350 |
13 |
60 |
79 |
92 |
120 |
206 |
300 |
308 |
14 |
60 |
79 |
92 |
120 |
206 |
300 |
300 |
15 |
60 |
79 |
91 |
120 |
206 |
300 |
300 |
16 |
59 |
78 |
91 |
119 |
205 |
299 |
299 |
17 |
59 |
78 |
90 |
119 |
205 |
299 |
299 |
18 |
58 |
77 |
90 |
118 |
204 |
298 |
298 |
19 |
58 |
77 |
89 |
117 |
204 |
298 |
298 |
20 |
57 |
76 |
89 |
117 |
203 |
297 |
297 |
21 |
56 |
75 |
88 |
116 |
202 |
297 |
297 |
22 |
56 |
75 |
87 |
115 |
202 |
296 |
296 |
23 |
55 |
74 |
86 |
115 |
201 |
295 |
295 |
24 |
54 |
73 |
85 |
114 |
200 |
294 |
294 |
25 |
53 |
72 |
84 |
113 |
199 |
293 |
293 |
26 |
52 |
71 |
83 |
112 |
198 |
292 |
292 |
27 |
51 |
70 |
82 |
111 |
197 |
291 |
291 |
28 |
50 |
69 |
81 |
109 |
196 |
290 |
290 |
29 |
49 |
68 |
80 |
108 |
195 |
289 |
289 |
30 |
48 |
67 |
79 |
107 |
194 |
288 |
288 |
3.5. Švédska koruna
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
6 |
18 |
25 |
46 |
164 |
302 |
3 200 |
2 |
8 |
20 |
26 |
48 |
166 |
347 |
2 377 |
3 |
8 |
21 |
30 |
54 |
162 |
364 |
1 790 |
4 |
9 |
23 |
33 |
58 |
160 |
365 |
1 379 |
5 |
10 |
25 |
37 |
60 |
160 |
357 |
1 091 |
6 |
11 |
28 |
39 |
63 |
160 |
343 |
882 |
7 |
13 |
30 |
40 |
65 |
160 |
327 |
728 |
8 |
12 |
30 |
41 |
67 |
159 |
310 |
611 |
9 |
12 |
31 |
42 |
70 |
159 |
292 |
519 |
10 |
12 |
31 |
44 |
71 |
159 |
275 |
446 |
11 |
12 |
31 |
44 |
72 |
158 |
258 |
388 |
12 |
12 |
31 |
44 |
72 |
158 |
252 |
339 |
13 |
12 |
31 |
44 |
72 |
158 |
252 |
299 |
14 |
12 |
31 |
44 |
72 |
158 |
252 |
264 |
15 |
12 |
31 |
44 |
72 |
158 |
252 |
252 |
16 |
12 |
31 |
44 |
72 |
158 |
252 |
252 |
17 |
12 |
31 |
44 |
72 |
158 |
252 |
252 |
18 |
12 |
31 |
46 |
72 |
158 |
252 |
252 |
19 |
13 |
32 |
49 |
72 |
159 |
253 |
253 |
20 |
13 |
32 |
51 |
73 |
159 |
253 |
253 |
21 |
13 |
33 |
54 |
73 |
160 |
254 |
254 |
22 |
14 |
33 |
56 |
74 |
160 |
254 |
254 |
23 |
14 |
33 |
58 |
74 |
160 |
254 |
254 |
24 |
14 |
33 |
61 |
74 |
160 |
254 |
254 |
25 |
14 |
33 |
63 |
74 |
160 |
254 |
254 |
26 |
14 |
33 |
66 |
74 |
160 |
254 |
254 |
27 |
14 |
33 |
68 |
74 |
160 |
254 |
254 |
28 |
14 |
33 |
71 |
74 |
160 |
254 |
254 |
29 |
14 |
33 |
73 |
75 |
160 |
254 |
254 |
30 |
13 |
33 |
76 |
77 |
160 |
254 |
254 |
3.6. Chorvátska kuna
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
43 |
55 |
62 |
83 |
201 |
302 |
3 194 |
2 |
47 |
59 |
65 |
87 |
205 |
346 |
2 372 |
3 |
50 |
64 |
72 |
96 |
204 |
363 |
1 784 |
4 |
53 |
67 |
77 |
102 |
204 |
363 |
1 374 |
5 |
54 |
70 |
81 |
105 |
205 |
355 |
1 085 |
6 |
56 |
72 |
83 |
108 |
205 |
341 |
878 |
7 |
57 |
74 |
85 |
109 |
204 |
326 |
725 |
8 |
56 |
74 |
85 |
111 |
203 |
309 |
609 |
9 |
55 |
74 |
85 |
113 |
202 |
296 |
518 |
10 |
54 |
73 |
86 |
114 |
201 |
295 |
446 |
11 |
53 |
72 |
85 |
113 |
200 |
294 |
387 |
12 |
52 |
71 |
84 |
112 |
198 |
292 |
339 |
13 |
51 |
70 |
83 |
111 |
197 |
291 |
298 |
14 |
50 |
69 |
81 |
110 |
196 |
290 |
290 |
15 |
49 |
68 |
80 |
109 |
195 |
289 |
289 |
16 |
48 |
67 |
80 |
108 |
194 |
288 |
288 |
17 |
47 |
66 |
79 |
107 |
193 |
287 |
287 |
18 |
47 |
66 |
78 |
107 |
193 |
287 |
287 |
19 |
46 |
65 |
78 |
106 |
192 |
286 |
286 |
20 |
46 |
65 |
77 |
105 |
192 |
286 |
286 |
21 |
45 |
64 |
77 |
105 |
191 |
285 |
285 |
22 |
44 |
63 |
76 |
104 |
190 |
284 |
284 |
23 |
44 |
63 |
75 |
103 |
190 |
284 |
284 |
24 |
43 |
62 |
74 |
103 |
189 |
283 |
283 |
25 |
42 |
61 |
74 |
102 |
188 |
282 |
282 |
26 |
41 |
60 |
73 |
101 |
187 |
281 |
281 |
27 |
40 |
59 |
72 |
100 |
186 |
280 |
280 |
28 |
40 |
59 |
71 |
99 |
186 |
280 |
280 |
29 |
39 |
58 |
73 |
99 |
185 |
279 |
279 |
30 |
38 |
57 |
76 |
98 |
184 |
278 |
278 |
3.7. Bulharský lev
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
1 |
14 |
20 |
41 |
160 |
300 |
3 170 |
2 |
1 |
14 |
20 |
41 |
160 |
344 |
2 354 |
3 |
1 |
14 |
22 |
46 |
154 |
360 |
1 771 |
4 |
1 |
15 |
25 |
50 |
152 |
361 |
1 364 |
5 |
2 |
17 |
28 |
52 |
152 |
353 |
1 078 |
6 |
3 |
19 |
31 |
55 |
152 |
339 |
872 |
7 |
5 |
22 |
32 |
57 |
152 |
323 |
720 |
8 |
5 |
23 |
34 |
60 |
152 |
306 |
604 |
9 |
5 |
24 |
35 |
63 |
152 |
289 |
513 |
10 |
5 |
24 |
37 |
65 |
152 |
271 |
441 |
11 |
6 |
25 |
37 |
65 |
152 |
255 |
383 |
12 |
6 |
25 |
38 |
66 |
152 |
246 |
334 |
13 |
6 |
25 |
38 |
66 |
152 |
246 |
294 |
14 |
6 |
25 |
37 |
66 |
152 |
246 |
260 |
15 |
6 |
25 |
38 |
66 |
152 |
246 |
246 |
16 |
6 |
25 |
41 |
66 |
152 |
246 |
246 |
17 |
6 |
25 |
43 |
66 |
152 |
246 |
246 |
18 |
6 |
25 |
46 |
66 |
152 |
246 |
246 |
19 |
7 |
25 |
48 |
66 |
152 |
246 |
246 |
20 |
7 |
25 |
50 |
66 |
152 |
246 |
246 |
21 |
7 |
25 |
53 |
66 |
152 |
246 |
246 |
22 |
8 |
25 |
55 |
66 |
152 |
246 |
246 |
23 |
8 |
25 |
57 |
66 |
152 |
246 |
246 |
24 |
8 |
25 |
59 |
66 |
152 |
246 |
246 |
25 |
9 |
25 |
62 |
66 |
152 |
246 |
246 |
26 |
9 |
25 |
64 |
68 |
152 |
246 |
246 |
27 |
10 |
25 |
67 |
70 |
152 |
246 |
246 |
28 |
10 |
25 |
69 |
72 |
152 |
246 |
246 |
29 |
10 |
25 |
72 |
74 |
152 |
246 |
246 |
30 |
11 |
25 |
74 |
75 |
152 |
246 |
246 |
3.8. Britská libra
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
0 |
11 |
22 |
45 |
178 |
305 |
3 224 |
2 |
0 |
11 |
22 |
45 |
178 |
350 |
2 400 |
3 |
1 |
11 |
23 |
49 |
173 |
367 |
1 807 |
4 |
1 |
13 |
26 |
55 |
170 |
368 |
1 392 |
5 |
1 |
16 |
28 |
59 |
169 |
359 |
1 100 |
6 |
2 |
18 |
33 |
60 |
168 |
346 |
889 |
7 |
3 |
21 |
36 |
60 |
167 |
329 |
734 |
8 |
5 |
24 |
37 |
59 |
166 |
312 |
615 |
9 |
8 |
30 |
42 |
58 |
165 |
294 |
523 |
10 |
11 |
34 |
42 |
57 |
164 |
276 |
449 |
11 |
10 |
33 |
41 |
57 |
163 |
259 |
389 |
12 |
9 |
32 |
41 |
56 |
162 |
256 |
340 |
13 |
8 |
31 |
42 |
57 |
162 |
256 |
299 |
14 |
8 |
31 |
42 |
57 |
161 |
255 |
265 |
15 |
8 |
31 |
43 |
57 |
160 |
254 |
254 |
16 |
8 |
31 |
43 |
57 |
159 |
253 |
253 |
17 |
8 |
31 |
44 |
57 |
158 |
252 |
252 |
18 |
8 |
31 |
46 |
57 |
157 |
251 |
251 |
19 |
8 |
31 |
48 |
57 |
157 |
251 |
251 |
20 |
8 |
31 |
51 |
57 |
158 |
252 |
252 |
21 |
8 |
31 |
53 |
59 |
158 |
252 |
252 |
22 |
8 |
31 |
55 |
61 |
157 |
251 |
251 |
23 |
8 |
31 |
58 |
63 |
157 |
251 |
251 |
24 |
9 |
31 |
61 |
65 |
156 |
250 |
250 |
25 |
9 |
31 |
62 |
67 |
156 |
250 |
250 |
26 |
9 |
31 |
65 |
68 |
155 |
249 |
249 |
27 |
10 |
31 |
67 |
70 |
155 |
249 |
249 |
28 |
10 |
31 |
70 |
73 |
154 |
248 |
248 |
29 |
11 |
31 |
72 |
75 |
154 |
248 |
248 |
30 |
11 |
31 |
74 |
76 |
153 |
247 |
247 |
3.9. Rumunský leu
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
80 |
92 |
99 |
120 |
238 |
334 |
3 339 |
2 |
78 |
91 |
97 |
119 |
237 |
362 |
2 490 |
3 |
76 |
90 |
98 |
122 |
230 |
380 |
1 878 |
4 |
75 |
89 |
99 |
124 |
226 |
382 |
1 449 |
5 |
73 |
88 |
100 |
123 |
223 |
374 |
1 146 |
6 |
73 |
89 |
100 |
125 |
222 |
360 |
928 |
7 |
72 |
89 |
100 |
124 |
219 |
343 |
766 |
8 |
70 |
88 |
99 |
125 |
217 |
326 |
643 |
9 |
68 |
87 |
98 |
126 |
215 |
309 |
546 |
10 |
67 |
86 |
98 |
126 |
213 |
308 |
469 |
11 |
66 |
85 |
97 |
126 |
212 |
306 |
407 |
12 |
64 |
83 |
96 |
124 |
210 |
305 |
356 |
13 |
63 |
82 |
95 |
123 |
209 |
303 |
313 |
14 |
62 |
81 |
93 |
121 |
208 |
302 |
302 |
15 |
60 |
79 |
92 |
120 |
206 |
300 |
300 |
16 |
59 |
78 |
91 |
119 |
205 |
299 |
299 |
17 |
58 |
77 |
90 |
118 |
204 |
298 |
298 |
18 |
57 |
76 |
89 |
117 |
203 |
297 |
297 |
19 |
56 |
75 |
88 |
116 |
202 |
297 |
297 |
20 |
56 |
75 |
87 |
115 |
202 |
296 |
296 |
21 |
55 |
74 |
86 |
115 |
201 |
295 |
295 |
22 |
54 |
73 |
85 |
114 |
200 |
294 |
294 |
23 |
53 |
72 |
84 |
113 |
199 |
293 |
293 |
24 |
52 |
71 |
83 |
112 |
198 |
292 |
292 |
25 |
51 |
70 |
82 |
110 |
197 |
291 |
291 |
26 |
49 |
69 |
81 |
109 |
196 |
290 |
290 |
27 |
48 |
68 |
80 |
108 |
195 |
289 |
289 |
28 |
47 |
66 |
79 |
107 |
193 |
288 |
288 |
29 |
46 |
65 |
78 |
106 |
192 |
286 |
286 |
30 |
45 |
64 |
78 |
105 |
191 |
285 |
285 |
3.10. Poľský zlotý
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
52 |
65 |
71 |
92 |
210 |
306 |
3 209 |
2 |
51 |
64 |
70 |
92 |
210 |
350 |
2 396 |
3 |
50 |
63 |
72 |
96 |
204 |
368 |
1 808 |
4 |
49 |
63 |
74 |
99 |
201 |
369 |
1 395 |
5 |
49 |
64 |
75 |
99 |
199 |
361 |
1 104 |
6 |
49 |
65 |
76 |
101 |
197 |
348 |
894 |
7 |
49 |
66 |
77 |
101 |
196 |
332 |
739 |
8 |
48 |
65 |
77 |
102 |
195 |
315 |
620 |
9 |
46 |
65 |
77 |
104 |
193 |
297 |
528 |
10 |
46 |
65 |
77 |
105 |
192 |
286 |
454 |
11 |
45 |
64 |
77 |
105 |
191 |
285 |
394 |
12 |
44 |
64 |
76 |
104 |
191 |
285 |
344 |
13 |
44 |
63 |
75 |
104 |
190 |
284 |
303 |
14 |
43 |
62 |
75 |
103 |
189 |
283 |
283 |
15 |
43 |
62 |
74 |
103 |
189 |
283 |
283 |
16 |
42 |
61 |
73 |
102 |
188 |
282 |
282 |
17 |
41 |
60 |
73 |
101 |
187 |
281 |
281 |
18 |
41 |
60 |
72 |
101 |
187 |
281 |
281 |
19 |
40 |
59 |
72 |
100 |
186 |
280 |
280 |
20 |
40 |
59 |
72 |
100 |
186 |
280 |
280 |
21 |
40 |
59 |
72 |
100 |
186 |
280 |
280 |
22 |
39 |
59 |
71 |
99 |
186 |
280 |
280 |
23 |
39 |
58 |
71 |
99 |
185 |
279 |
279 |
24 |
38 |
57 |
70 |
98 |
184 |
278 |
278 |
25 |
38 |
57 |
69 |
98 |
184 |
278 |
278 |
26 |
37 |
56 |
69 |
97 |
183 |
277 |
277 |
27 |
36 |
55 |
69 |
96 |
182 |
276 |
276 |
28 |
36 |
55 |
71 |
95 |
182 |
276 |
276 |
29 |
35 |
54 |
74 |
95 |
181 |
275 |
275 |
30 |
34 |
53 |
76 |
94 |
180 |
274 |
274 |
3.11. Nórska koruna
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
27 |
39 |
46 |
67 |
185 |
307 |
3 250 |
2 |
28 |
40 |
46 |
68 |
186 |
353 |
2 424 |
3 |
26 |
40 |
48 |
72 |
180 |
371 |
1 826 |
4 |
26 |
40 |
50 |
75 |
177 |
372 |
1 408 |
5 |
26 |
41 |
52 |
76 |
176 |
363 |
1 112 |
6 |
26 |
43 |
54 |
78 |
175 |
350 |
899 |
7 |
27 |
44 |
55 |
80 |
174 |
333 |
742 |
8 |
26 |
44 |
55 |
81 |
174 |
315 |
622 |
9 |
26 |
45 |
56 |
84 |
173 |
297 |
528 |
10 |
26 |
45 |
57 |
85 |
172 |
279 |
454 |
11 |
25 |
44 |
57 |
85 |
172 |
266 |
394 |
12 |
25 |
44 |
56 |
85 |
171 |
265 |
344 |
13 |
24 |
43 |
56 |
84 |
170 |
264 |
303 |
14 |
23 |
43 |
55 |
83 |
170 |
264 |
268 |
15 |
23 |
42 |
55 |
83 |
169 |
263 |
263 |
16 |
22 |
41 |
54 |
82 |
168 |
262 |
262 |
17 |
22 |
41 |
53 |
82 |
168 |
262 |
262 |
18 |
21 |
41 |
53 |
81 |
168 |
262 |
262 |
19 |
21 |
40 |
53 |
81 |
167 |
261 |
261 |
20 |
21 |
40 |
53 |
81 |
167 |
262 |
262 |
21 |
21 |
41 |
54 |
81 |
168 |
262 |
262 |
22 |
21 |
40 |
57 |
81 |
167 |
261 |
261 |
23 |
21 |
40 |
58 |
81 |
167 |
261 |
261 |
24 |
21 |
40 |
61 |
81 |
167 |
261 |
261 |
25 |
21 |
40 |
64 |
81 |
167 |
261 |
261 |
26 |
20 |
40 |
66 |
80 |
167 |
261 |
261 |
27 |
20 |
39 |
69 |
80 |
166 |
260 |
260 |
28 |
20 |
39 |
71 |
80 |
166 |
260 |
260 |
29 |
20 |
39 |
73 |
79 |
166 |
260 |
260 |
30 |
19 |
38 |
76 |
79 |
165 |
259 |
259 |
3.12. Švajčiarsky frank
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
0 |
0 |
3 |
24 |
142 |
299 |
3 163 |
2 |
0 |
1 |
6 |
25 |
143 |
343 |
2 349 |
3 |
1 |
1 |
8 |
30 |
138 |
360 |
1 767 |
4 |
1 |
3 |
11 |
33 |
135 |
360 |
1 362 |
5 |
1 |
4 |
14 |
35 |
135 |
352 |
1 077 |
6 |
2 |
4 |
16 |
39 |
135 |
339 |
871 |
7 |
2 |
6 |
19 |
41 |
135 |
323 |
719 |
8 |
2 |
6 |
22 |
43 |
135 |
306 |
603 |
9 |
3 |
7 |
24 |
46 |
135 |
289 |
513 |
10 |
4 |
8 |
26 |
48 |
135 |
271 |
441 |
11 |
4 |
9 |
29 |
50 |
136 |
255 |
382 |
12 |
4 |
10 |
31 |
49 |
135 |
238 |
334 |
13 |
4 |
10 |
34 |
50 |
136 |
230 |
294 |
14 |
4 |
12 |
36 |
49 |
136 |
230 |
260 |
15 |
5 |
12 |
38 |
48 |
134 |
229 |
231 |
16 |
6 |
13 |
41 |
48 |
134 |
228 |
228 |
17 |
6 |
14 |
43 |
50 |
133 |
228 |
228 |
18 |
6 |
15 |
45 |
52 |
134 |
228 |
228 |
19 |
7 |
15 |
47 |
54 |
134 |
228 |
228 |
20 |
7 |
17 |
50 |
56 |
134 |
228 |
228 |
21 |
7 |
17 |
53 |
58 |
135 |
229 |
229 |
22 |
8 |
18 |
54 |
60 |
135 |
229 |
229 |
23 |
8 |
18 |
57 |
61 |
135 |
229 |
229 |
24 |
8 |
20 |
59 |
64 |
134 |
229 |
229 |
25 |
9 |
20 |
62 |
66 |
134 |
228 |
228 |
26 |
9 |
21 |
64 |
68 |
136 |
228 |
228 |
27 |
10 |
23 |
67 |
70 |
137 |
228 |
228 |
28 |
10 |
23 |
69 |
71 |
138 |
228 |
228 |
29 |
10 |
24 |
72 |
73 |
139 |
228 |
228 |
30 |
11 |
25 |
74 |
75 |
141 |
228 |
228 |
3.13. Austrálsky dolár
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
41 |
53 |
60 |
81 |
199 |
303 |
3 205 |
2 |
41 |
54 |
60 |
81 |
199 |
348 |
2 384 |
3 |
40 |
53 |
62 |
86 |
194 |
365 |
1 797 |
4 |
40 |
54 |
64 |
89 |
191 |
367 |
1 387 |
5 |
40 |
55 |
66 |
90 |
190 |
359 |
1 098 |
6 |
40 |
56 |
68 |
92 |
189 |
346 |
889 |
7 |
41 |
58 |
69 |
93 |
188 |
330 |
734 |
8 |
40 |
58 |
69 |
95 |
187 |
313 |
616 |
9 |
39 |
58 |
69 |
97 |
186 |
295 |
524 |
10 |
39 |
58 |
70 |
98 |
185 |
279 |
451 |
11 |
38 |
57 |
70 |
98 |
185 |
279 |
391 |
12 |
38 |
57 |
69 |
98 |
184 |
278 |
342 |
13 |
37 |
56 |
69 |
97 |
183 |
277 |
301 |
14 |
36 |
56 |
68 |
96 |
183 |
277 |
277 |
15 |
36 |
55 |
68 |
96 |
182 |
276 |
276 |
16 |
35 |
54 |
67 |
95 |
181 |
275 |
275 |
17 |
35 |
54 |
66 |
94 |
181 |
275 |
275 |
18 |
34 |
53 |
66 |
94 |
180 |
274 |
274 |
19 |
34 |
53 |
65 |
94 |
180 |
274 |
274 |
20 |
33 |
53 |
65 |
93 |
180 |
274 |
274 |
21 |
33 |
52 |
65 |
93 |
179 |
273 |
273 |
22 |
33 |
52 |
64 |
93 |
179 |
273 |
273 |
23 |
32 |
51 |
64 |
92 |
178 |
272 |
272 |
24 |
32 |
51 |
63 |
91 |
178 |
272 |
272 |
25 |
31 |
50 |
63 |
91 |
177 |
271 |
271 |
26 |
30 |
49 |
66 |
90 |
176 |
270 |
270 |
27 |
29 |
49 |
68 |
89 |
176 |
270 |
270 |
28 |
29 |
48 |
71 |
89 |
175 |
269 |
269 |
29 |
28 |
47 |
73 |
88 |
174 |
268 |
268 |
30 |
27 |
46 |
76 |
87 |
173 |
268 |
268 |
3.14. Thajský baht
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
13 |
26 |
32 |
53 |
171 |
305 |
3 230 |
2 |
17 |
29 |
36 |
57 |
175 |
349 |
2 396 |
3 |
19 |
33 |
41 |
65 |
173 |
366 |
1 804 |
4 |
22 |
36 |
46 |
71 |
173 |
368 |
1 392 |
5 |
24 |
39 |
51 |
74 |
174 |
360 |
1 102 |
6 |
23 |
40 |
51 |
75 |
172 |
347 |
892 |
7 |
28 |
46 |
56 |
81 |
176 |
331 |
737 |
8 |
27 |
45 |
56 |
82 |
174 |
314 |
619 |
9 |
28 |
47 |
58 |
86 |
175 |
296 |
526 |
10 |
30 |
49 |
61 |
89 |
176 |
279 |
453 |
11 |
31 |
50 |
63 |
91 |
177 |
271 |
393 |
12 |
32 |
51 |
64 |
92 |
178 |
272 |
344 |
13 |
32 |
51 |
64 |
92 |
178 |
272 |
302 |
14 |
33 |
52 |
64 |
92 |
179 |
273 |
273 |
15 |
33 |
52 |
64 |
93 |
179 |
273 |
273 |
16 |
32 |
51 |
64 |
92 |
178 |
272 |
272 |
17 |
32 |
51 |
64 |
92 |
178 |
273 |
273 |
18 |
32 |
51 |
63 |
92 |
178 |
272 |
272 |
19 |
31 |
51 |
63 |
91 |
178 |
272 |
272 |
20 |
32 |
51 |
63 |
91 |
178 |
272 |
272 |
21 |
31 |
51 |
63 |
91 |
178 |
272 |
272 |
22 |
31 |
50 |
63 |
91 |
177 |
271 |
271 |
23 |
31 |
50 |
63 |
91 |
177 |
271 |
271 |
24 |
30 |
50 |
62 |
90 |
177 |
271 |
271 |
25 |
30 |
49 |
64 |
90 |
176 |
270 |
270 |
26 |
30 |
49 |
66 |
89 |
176 |
270 |
270 |
27 |
29 |
48 |
69 |
89 |
175 |
269 |
269 |
28 |
28 |
48 |
71 |
88 |
175 |
269 |
269 |
29 |
28 |
47 |
73 |
88 |
174 |
268 |
268 |
30 |
27 |
46 |
76 |
87 |
173 |
268 |
268 |
3.15. Kanadský dolár
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
13 |
25 |
31 |
53 |
171 |
306 |
3 237 |
2 |
14 |
26 |
33 |
54 |
172 |
351 |
2 409 |
3 |
14 |
28 |
36 |
60 |
168 |
369 |
1 817 |
4 |
15 |
29 |
39 |
64 |
166 |
370 |
1 401 |
5 |
16 |
31 |
42 |
66 |
166 |
362 |
1 108 |
6 |
17 |
34 |
45 |
69 |
166 |
349 |
897 |
7 |
19 |
36 |
47 |
71 |
166 |
332 |
740 |
8 |
19 |
37 |
48 |
74 |
166 |
315 |
621 |
9 |
19 |
38 |
49 |
77 |
166 |
297 |
528 |
10 |
20 |
39 |
51 |
79 |
166 |
279 |
454 |
11 |
20 |
39 |
52 |
80 |
166 |
262 |
393 |
12 |
20 |
39 |
52 |
80 |
166 |
260 |
344 |
13 |
20 |
39 |
52 |
80 |
166 |
260 |
302 |
14 |
20 |
39 |
52 |
80 |
166 |
260 |
267 |
15 |
20 |
39 |
52 |
80 |
166 |
260 |
260 |
16 |
20 |
39 |
52 |
80 |
166 |
260 |
260 |
17 |
20 |
39 |
52 |
80 |
166 |
260 |
260 |
18 |
20 |
39 |
52 |
80 |
166 |
260 |
260 |
19 |
20 |
39 |
52 |
80 |
166 |
260 |
260 |
20 |
20 |
39 |
52 |
80 |
166 |
260 |
260 |
21 |
20 |
39 |
54 |
80 |
166 |
260 |
260 |
22 |
20 |
39 |
57 |
80 |
166 |
260 |
260 |
23 |
19 |
38 |
58 |
79 |
165 |
259 |
259 |
24 |
19 |
38 |
61 |
79 |
165 |
259 |
259 |
25 |
18 |
38 |
63 |
78 |
165 |
259 |
259 |
26 |
18 |
37 |
66 |
78 |
164 |
258 |
258 |
27 |
18 |
37 |
68 |
77 |
164 |
258 |
258 |
28 |
17 |
36 |
71 |
77 |
163 |
257 |
257 |
29 |
17 |
36 |
73 |
77 |
163 |
257 |
257 |
30 |
16 |
35 |
76 |
77 |
162 |
256 |
256 |
3.16. Čilské peso
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
45 |
57 |
64 |
85 |
203 |
319 |
3 388 |
2 |
48 |
60 |
67 |
88 |
206 |
369 |
2 542 |
3 |
51 |
64 |
72 |
96 |
204 |
388 |
1 920 |
4 |
52 |
66 |
76 |
101 |
203 |
390 |
1 482 |
5 |
54 |
69 |
80 |
104 |
204 |
382 |
1 172 |
6 |
56 |
72 |
83 |
108 |
204 |
368 |
948 |
7 |
57 |
74 |
85 |
110 |
204 |
351 |
782 |
8 |
57 |
75 |
86 |
112 |
204 |
332 |
656 |
9 |
57 |
76 |
87 |
115 |
204 |
314 |
558 |
10 |
58 |
77 |
89 |
117 |
204 |
298 |
479 |
11 |
58 |
77 |
89 |
117 |
204 |
298 |
416 |
12 |
57 |
76 |
89 |
117 |
203 |
297 |
363 |
13 |
57 |
76 |
88 |
116 |
203 |
297 |
319 |
14 |
56 |
75 |
87 |
116 |
202 |
296 |
296 |
15 |
55 |
74 |
87 |
115 |
201 |
295 |
295 |
16 |
54 |
73 |
86 |
114 |
200 |
294 |
294 |
17 |
54 |
73 |
85 |
114 |
200 |
294 |
294 |
18 |
53 |
72 |
85 |
113 |
199 |
293 |
293 |
19 |
52 |
71 |
84 |
112 |
198 |
293 |
293 |
20 |
52 |
71 |
83 |
112 |
198 |
292 |
292 |
21 |
51 |
70 |
83 |
111 |
197 |
291 |
291 |
22 |
50 |
69 |
82 |
110 |
196 |
290 |
290 |
23 |
49 |
68 |
81 |
109 |
195 |
290 |
290 |
24 |
48 |
68 |
80 |
108 |
195 |
289 |
289 |
25 |
48 |
67 |
79 |
107 |
194 |
288 |
288 |
26 |
47 |
66 |
78 |
106 |
193 |
287 |
287 |
27 |
46 |
65 |
77 |
106 |
192 |
286 |
286 |
28 |
45 |
64 |
76 |
105 |
191 |
285 |
285 |
29 |
44 |
63 |
76 |
104 |
190 |
284 |
284 |
30 |
43 |
62 |
80 |
103 |
189 |
283 |
283 |
3.17. Kolumbijské peso
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
76 |
89 |
95 |
117 |
235 |
330 |
3 357 |
2 |
81 |
94 |
100 |
121 |
239 |
368 |
2 534 |
3 |
82 |
95 |
103 |
127 |
235 |
391 |
1 928 |
4 |
82 |
96 |
106 |
131 |
233 |
395 |
1 495 |
5 |
85 |
100 |
111 |
135 |
235 |
388 |
1 187 |
6 |
87 |
103 |
115 |
139 |
236 |
375 |
963 |
7 |
89 |
107 |
117 |
142 |
237 |
358 |
796 |
8 |
91 |
108 |
120 |
146 |
238 |
340 |
669 |
9 |
92 |
110 |
122 |
149 |
239 |
333 |
569 |
10 |
92 |
111 |
124 |
152 |
239 |
333 |
490 |
11 |
92 |
111 |
124 |
152 |
239 |
333 |
425 |
12 |
92 |
111 |
123 |
152 |
238 |
332 |
371 |
13 |
91 |
110 |
122 |
150 |
237 |
331 |
331 |
14 |
89 |
108 |
121 |
149 |
235 |
329 |
329 |
15 |
88 |
107 |
120 |
148 |
234 |
328 |
328 |
16 |
87 |
106 |
118 |
146 |
233 |
327 |
327 |
17 |
85 |
104 |
117 |
145 |
231 |
325 |
325 |
18 |
84 |
103 |
116 |
144 |
230 |
324 |
324 |
19 |
83 |
102 |
114 |
142 |
229 |
323 |
323 |
20 |
81 |
100 |
113 |
141 |
227 |
321 |
321 |
21 |
80 |
99 |
112 |
140 |
226 |
320 |
320 |
22 |
78 |
97 |
110 |
138 |
224 |
318 |
318 |
23 |
77 |
96 |
108 |
137 |
223 |
317 |
317 |
24 |
75 |
94 |
107 |
135 |
221 |
315 |
315 |
25 |
73 |
93 |
105 |
133 |
220 |
314 |
314 |
26 |
72 |
91 |
103 |
132 |
218 |
312 |
312 |
27 |
70 |
89 |
102 |
130 |
216 |
310 |
310 |
28 |
69 |
88 |
100 |
128 |
215 |
309 |
309 |
29 |
67 |
86 |
99 |
127 |
213 |
307 |
307 |
30 |
66 |
85 |
97 |
125 |
212 |
306 |
306 |
3.18. Hongkonský dolár
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
7 |
19 |
25 |
47 |
165 |
303 |
3 211 |
2 |
10 |
22 |
28 |
50 |
168 |
349 |
2 388 |
3 |
11 |
25 |
33 |
57 |
165 |
366 |
1 801 |
4 |
13 |
27 |
37 |
62 |
164 |
367 |
1 389 |
5 |
15 |
30 |
42 |
65 |
165 |
359 |
1 099 |
6 |
17 |
33 |
44 |
69 |
166 |
346 |
890 |
7 |
19 |
36 |
46 |
71 |
166 |
330 |
735 |
8 |
19 |
37 |
48 |
74 |
166 |
313 |
616 |
9 |
19 |
38 |
49 |
77 |
166 |
295 |
524 |
10 |
19 |
38 |
51 |
79 |
166 |
277 |
450 |
11 |
20 |
39 |
51 |
79 |
166 |
260 |
391 |
12 |
19 |
38 |
51 |
79 |
165 |
260 |
341 |
13 |
19 |
38 |
50 |
79 |
165 |
259 |
300 |
14 |
18 |
37 |
50 |
78 |
164 |
258 |
266 |
15 |
18 |
37 |
49 |
77 |
164 |
258 |
258 |
16 |
17 |
36 |
48 |
77 |
163 |
257 |
257 |
17 |
16 |
36 |
48 |
76 |
163 |
257 |
257 |
18 |
16 |
35 |
48 |
76 |
162 |
256 |
256 |
19 |
16 |
35 |
49 |
76 |
162 |
256 |
256 |
20 |
16 |
35 |
51 |
76 |
162 |
256 |
256 |
21 |
16 |
35 |
54 |
76 |
162 |
256 |
256 |
22 |
16 |
35 |
56 |
76 |
162 |
256 |
256 |
23 |
16 |
35 |
58 |
76 |
162 |
256 |
256 |
24 |
16 |
35 |
61 |
76 |
162 |
256 |
256 |
25 |
16 |
35 |
63 |
76 |
162 |
256 |
256 |
26 |
16 |
35 |
66 |
76 |
162 |
256 |
256 |
27 |
16 |
35 |
68 |
75 |
162 |
256 |
256 |
28 |
15 |
34 |
71 |
75 |
161 |
256 |
256 |
29 |
15 |
34 |
73 |
75 |
161 |
255 |
255 |
30 |
15 |
34 |
76 |
77 |
161 |
255 |
255 |
3.19. Indická rupia
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
90 |
103 |
109 |
131 |
249 |
345 |
3 401 |
2 |
91 |
104 |
110 |
132 |
250 |
369 |
2 546 |
3 |
91 |
104 |
113 |
137 |
245 |
389 |
1 925 |
4 |
91 |
106 |
116 |
141 |
243 |
392 |
1 489 |
5 |
92 |
107 |
119 |
143 |
243 |
384 |
1 180 |
6 |
93 |
110 |
121 |
145 |
242 |
371 |
956 |
7 |
94 |
112 |
122 |
147 |
242 |
354 |
790 |
8 |
94 |
112 |
123 |
149 |
242 |
336 |
663 |
9 |
94 |
112 |
124 |
151 |
241 |
335 |
564 |
10 |
93 |
112 |
124 |
152 |
239 |
333 |
485 |
11 |
92 |
111 |
123 |
151 |
238 |
332 |
420 |
12 |
90 |
109 |
122 |
150 |
236 |
330 |
367 |
13 |
88 |
107 |
120 |
148 |
234 |
328 |
328 |
14 |
86 |
105 |
118 |
146 |
232 |
326 |
326 |
15 |
85 |
104 |
116 |
144 |
231 |
325 |
325 |
16 |
83 |
102 |
114 |
142 |
229 |
323 |
323 |
17 |
81 |
100 |
113 |
141 |
227 |
321 |
321 |
18 |
80 |
99 |
111 |
139 |
226 |
320 |
320 |
19 |
78 |
97 |
110 |
138 |
224 |
318 |
318 |
20 |
77 |
96 |
109 |
137 |
223 |
317 |
317 |
21 |
76 |
95 |
108 |
136 |
222 |
316 |
316 |
22 |
75 |
94 |
107 |
135 |
221 |
315 |
315 |
23 |
74 |
93 |
105 |
134 |
220 |
314 |
314 |
24 |
73 |
92 |
104 |
132 |
219 |
313 |
313 |
25 |
71 |
90 |
103 |
131 |
217 |
311 |
311 |
26 |
70 |
89 |
102 |
130 |
216 |
310 |
310 |
27 |
69 |
88 |
101 |
129 |
215 |
309 |
309 |
28 |
68 |
87 |
99 |
128 |
214 |
308 |
308 |
29 |
67 |
86 |
98 |
127 |
213 |
307 |
307 |
30 |
66 |
85 |
97 |
125 |
212 |
306 |
306 |
3.20. Mexické peso
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
315 |
327 |
334 |
355 |
473 |
569 |
3 513 |
2 |
80 |
93 |
99 |
120 |
238 |
380 |
2 629 |
3 |
82 |
95 |
104 |
128 |
236 |
400 |
1 985 |
4 |
84 |
98 |
109 |
134 |
236 |
402 |
1 531 |
5 |
86 |
102 |
113 |
137 |
237 |
393 |
1 211 |
6 |
88 |
105 |
116 |
140 |
237 |
379 |
979 |
7 |
90 |
108 |
118 |
143 |
238 |
361 |
808 |
8 |
91 |
109 |
120 |
146 |
238 |
342 |
677 |
9 |
92 |
110 |
122 |
149 |
239 |
333 |
576 |
10 |
92 |
111 |
123 |
151 |
239 |
333 |
495 |
11 |
92 |
111 |
124 |
152 |
239 |
333 |
429 |
12 |
93 |
112 |
124 |
152 |
239 |
333 |
375 |
13 |
93 |
112 |
125 |
153 |
239 |
333 |
333 |
14 |
94 |
113 |
125 |
153 |
240 |
334 |
334 |
15 |
94 |
113 |
126 |
154 |
240 |
334 |
334 |
16 |
95 |
114 |
127 |
155 |
241 |
335 |
335 |
17 |
96 |
115 |
128 |
156 |
242 |
336 |
336 |
18 |
97 |
116 |
129 |
157 |
243 |
337 |
337 |
19 |
98 |
117 |
130 |
158 |
244 |
338 |
338 |
20 |
98 |
118 |
130 |
158 |
245 |
339 |
339 |
21 |
99 |
118 |
130 |
158 |
245 |
339 |
339 |
22 |
98 |
117 |
130 |
158 |
244 |
338 |
338 |
23 |
98 |
117 |
129 |
157 |
244 |
338 |
338 |
24 |
97 |
116 |
128 |
156 |
243 |
337 |
337 |
25 |
96 |
115 |
127 |
155 |
242 |
336 |
336 |
26 |
94 |
113 |
126 |
154 |
240 |
334 |
334 |
27 |
93 |
112 |
125 |
153 |
239 |
333 |
333 |
28 |
92 |
111 |
123 |
151 |
238 |
332 |
332 |
29 |
90 |
109 |
122 |
150 |
236 |
330 |
330 |
30 |
89 |
108 |
120 |
149 |
235 |
329 |
329 |
3.21. Nový taiwanský dolár
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
0 |
7 |
13 |
35 |
153 |
303 |
3 211 |
2 |
0 |
7 |
13 |
35 |
153 |
348 |
2 384 |
3 |
1 |
7 |
15 |
39 |
147 |
364 |
1 792 |
4 |
1 |
7 |
17 |
42 |
144 |
365 |
1 380 |
5 |
1 |
8 |
20 |
43 |
143 |
356 |
1 090 |
6 |
2 |
10 |
21 |
46 |
142 |
342 |
881 |
7 |
2 |
12 |
22 |
47 |
142 |
326 |
727 |
8 |
2 |
12 |
23 |
49 |
141 |
309 |
609 |
9 |
3 |
12 |
25 |
51 |
140 |
291 |
517 |
10 |
4 |
12 |
26 |
52 |
140 |
273 |
444 |
11 |
4 |
12 |
29 |
53 |
139 |
256 |
385 |
12 |
4 |
12 |
32 |
53 |
139 |
240 |
337 |
13 |
4 |
12 |
34 |
53 |
139 |
234 |
296 |
14 |
4 |
13 |
37 |
53 |
140 |
234 |
262 |
15 |
6 |
13 |
38 |
54 |
140 |
234 |
234 |
16 |
6 |
13 |
41 |
54 |
140 |
234 |
234 |
17 |
6 |
14 |
44 |
54 |
141 |
235 |
235 |
18 |
6 |
15 |
46 |
55 |
141 |
235 |
235 |
19 |
7 |
15 |
48 |
56 |
142 |
236 |
236 |
20 |
7 |
17 |
51 |
57 |
143 |
237 |
237 |
21 |
7 |
17 |
53 |
59 |
143 |
238 |
238 |
22 |
8 |
18 |
55 |
61 |
144 |
238 |
238 |
23 |
8 |
19 |
58 |
63 |
145 |
239 |
239 |
24 |
9 |
20 |
61 |
65 |
145 |
239 |
239 |
25 |
9 |
21 |
62 |
66 |
145 |
240 |
240 |
26 |
9 |
21 |
65 |
68 |
146 |
240 |
240 |
27 |
10 |
23 |
67 |
70 |
146 |
240 |
240 |
28 |
10 |
23 |
70 |
73 |
146 |
240 |
240 |
29 |
11 |
24 |
72 |
75 |
147 |
241 |
241 |
30 |
11 |
25 |
74 |
77 |
147 |
241 |
241 |
3.22. Novozélandský dolár
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
47 |
59 |
66 |
87 |
205 |
307 |
3 258 |
2 |
48 |
60 |
67 |
88 |
206 |
354 |
2 428 |
3 |
47 |
60 |
69 |
93 |
201 |
371 |
1 830 |
4 |
47 |
61 |
71 |
96 |
198 |
373 |
1 411 |
5 |
47 |
62 |
73 |
97 |
197 |
364 |
1 115 |
6 |
48 |
64 |
75 |
100 |
197 |
351 |
902 |
7 |
48 |
65 |
76 |
100 |
195 |
334 |
744 |
8 |
48 |
66 |
77 |
103 |
195 |
317 |
624 |
9 |
47 |
66 |
77 |
105 |
194 |
299 |
531 |
10 |
46 |
65 |
78 |
106 |
193 |
287 |
456 |
11 |
45 |
64 |
77 |
105 |
192 |
286 |
396 |
12 |
44 |
63 |
76 |
104 |
190 |
284 |
346 |
13 |
43 |
62 |
74 |
103 |
189 |
283 |
304 |
14 |
41 |
60 |
73 |
101 |
187 |
281 |
281 |
15 |
40 |
59 |
72 |
100 |
186 |
280 |
280 |
16 |
39 |
58 |
70 |
98 |
185 |
279 |
279 |
17 |
38 |
57 |
69 |
97 |
184 |
278 |
278 |
18 |
37 |
56 |
68 |
96 |
183 |
277 |
277 |
19 |
36 |
55 |
67 |
96 |
182 |
276 |
276 |
20 |
35 |
54 |
67 |
95 |
181 |
275 |
275 |
21 |
35 |
54 |
66 |
95 |
181 |
275 |
275 |
22 |
34 |
53 |
66 |
94 |
180 |
274 |
274 |
23 |
34 |
53 |
65 |
93 |
180 |
274 |
274 |
24 |
33 |
52 |
65 |
93 |
179 |
273 |
273 |
25 |
32 |
51 |
64 |
92 |
178 |
272 |
272 |
26 |
31 |
51 |
66 |
91 |
178 |
272 |
272 |
27 |
31 |
50 |
69 |
91 |
177 |
271 |
271 |
28 |
30 |
49 |
71 |
90 |
176 |
270 |
270 |
29 |
29 |
49 |
73 |
89 |
176 |
270 |
270 |
30 |
29 |
48 |
76 |
89 |
175 |
269 |
269 |
3.23. Juhoafrický rand
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
110 |
123 |
129 |
151 |
269 |
364 |
3 414 |
2 |
112 |
124 |
130 |
152 |
270 |
371 |
2 560 |
3 |
113 |
126 |
134 |
158 |
266 |
392 |
1 937 |
4 |
114 |
128 |
138 |
163 |
265 |
394 |
1 499 |
5 |
115 |
131 |
142 |
166 |
266 |
387 |
1 188 |
6 |
117 |
133 |
145 |
169 |
266 |
374 |
964 |
7 |
118 |
136 |
146 |
171 |
266 |
360 |
798 |
8 |
118 |
136 |
147 |
173 |
265 |
359 |
671 |
9 |
118 |
137 |
148 |
176 |
265 |
359 |
572 |
10 |
118 |
137 |
149 |
177 |
264 |
358 |
492 |
11 |
117 |
136 |
149 |
177 |
263 |
357 |
428 |
12 |
116 |
135 |
147 |
176 |
262 |
356 |
374 |
13 |
114 |
133 |
146 |
174 |
260 |
354 |
354 |
14 |
112 |
131 |
144 |
172 |
258 |
352 |
352 |
15 |
110 |
130 |
142 |
170 |
257 |
351 |
351 |
16 |
108 |
127 |
140 |
168 |
254 |
348 |
348 |
17 |
106 |
125 |
138 |
166 |
252 |
346 |
346 |
18 |
104 |
123 |
136 |
164 |
250 |
344 |
344 |
19 |
102 |
121 |
134 |
162 |
248 |
342 |
342 |
20 |
101 |
120 |
132 |
160 |
247 |
341 |
341 |
21 |
99 |
118 |
131 |
159 |
245 |
339 |
339 |
22 |
97 |
116 |
129 |
157 |
243 |
337 |
337 |
23 |
95 |
114 |
127 |
155 |
241 |
335 |
335 |
24 |
93 |
112 |
125 |
153 |
239 |
333 |
333 |
25 |
91 |
111 |
123 |
151 |
238 |
332 |
332 |
26 |
90 |
109 |
121 |
149 |
236 |
330 |
330 |
27 |
88 |
107 |
119 |
148 |
234 |
328 |
328 |
28 |
86 |
105 |
118 |
146 |
232 |
326 |
326 |
29 |
84 |
104 |
116 |
144 |
231 |
325 |
325 |
30 |
83 |
102 |
114 |
143 |
229 |
323 |
323 |
3.24. Brazílsky real
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
161 |
174 |
180 |
202 |
320 |
415 |
3 668 |
2 |
171 |
184 |
190 |
211 |
329 |
425 |
2 752 |
3 |
176 |
189 |
197 |
221 |
329 |
425 |
2 082 |
4 |
177 |
192 |
202 |
227 |
329 |
423 |
1 608 |
5 |
179 |
194 |
205 |
229 |
329 |
423 |
1 273 |
6 |
179 |
196 |
207 |
231 |
328 |
422 |
1 030 |
7 |
180 |
197 |
208 |
232 |
327 |
421 |
850 |
8 |
179 |
196 |
208 |
234 |
326 |
420 |
713 |
9 |
178 |
196 |
208 |
235 |
325 |
419 |
606 |
10 |
177 |
196 |
208 |
236 |
323 |
417 |
520 |
11 |
175 |
194 |
207 |
235 |
322 |
416 |
451 |
12 |
173 |
192 |
205 |
233 |
319 |
413 |
413 |
13 |
170 |
190 |
202 |
230 |
317 |
411 |
411 |
14 |
168 |
187 |
199 |
227 |
314 |
408 |
408 |
15 |
165 |
184 |
196 |
224 |
311 |
405 |
405 |
16 |
162 |
181 |
193 |
221 |
308 |
402 |
402 |
17 |
159 |
178 |
190 |
218 |
305 |
399 |
399 |
18 |
156 |
175 |
187 |
215 |
302 |
396 |
396 |
19 |
153 |
172 |
184 |
213 |
299 |
393 |
393 |
20 |
150 |
169 |
181 |
210 |
296 |
390 |
390 |
21 |
147 |
166 |
178 |
207 |
293 |
387 |
387 |
22 |
144 |
163 |
175 |
204 |
290 |
384 |
384 |
23 |
141 |
160 |
172 |
201 |
287 |
381 |
381 |
24 |
138 |
157 |
169 |
197 |
284 |
378 |
378 |
25 |
135 |
154 |
166 |
194 |
281 |
375 |
375 |
26 |
132 |
151 |
163 |
191 |
278 |
372 |
372 |
27 |
129 |
148 |
160 |
189 |
275 |
369 |
369 |
28 |
126 |
145 |
157 |
186 |
272 |
366 |
366 |
29 |
123 |
142 |
155 |
183 |
269 |
363 |
363 |
30 |
120 |
140 |
152 |
180 |
267 |
361 |
361 |
3.25. Čínsky jüan
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
28 |
40 |
46 |
68 |
186 |
313 |
3 321 |
2 |
28 |
41 |
47 |
69 |
187 |
359 |
2 468 |
3 |
28 |
41 |
50 |
74 |
182 |
376 |
1 857 |
4 |
28 |
42 |
52 |
77 |
179 |
377 |
1 431 |
5 |
28 |
44 |
55 |
79 |
179 |
369 |
1 131 |
6 |
29 |
45 |
57 |
81 |
178 |
355 |
915 |
7 |
30 |
47 |
58 |
83 |
177 |
338 |
754 |
8 |
29 |
47 |
58 |
84 |
176 |
320 |
633 |
9 |
29 |
47 |
59 |
86 |
175 |
302 |
538 |
10 |
28 |
47 |
60 |
87 |
175 |
284 |
462 |
11 |
28 |
47 |
59 |
88 |
174 |
268 |
400 |
12 |
27 |
46 |
59 |
87 |
173 |
267 |
350 |
13 |
27 |
46 |
58 |
87 |
173 |
267 |
308 |
14 |
26 |
45 |
58 |
86 |
172 |
266 |
272 |
15 |
26 |
45 |
58 |
86 |
172 |
266 |
266 |
16 |
26 |
45 |
58 |
86 |
172 |
266 |
266 |
17 |
26 |
45 |
58 |
86 |
172 |
266 |
266 |
18 |
26 |
45 |
58 |
86 |
172 |
266 |
266 |
19 |
26 |
45 |
58 |
86 |
172 |
266 |
266 |
20 |
26 |
45 |
58 |
86 |
172 |
266 |
266 |
21 |
26 |
45 |
58 |
86 |
172 |
266 |
266 |
22 |
26 |
45 |
58 |
86 |
172 |
266 |
266 |
23 |
26 |
45 |
60 |
86 |
172 |
266 |
266 |
24 |
26 |
45 |
62 |
85 |
172 |
266 |
266 |
25 |
25 |
44 |
65 |
85 |
171 |
265 |
265 |
26 |
25 |
44 |
67 |
85 |
171 |
265 |
265 |
27 |
25 |
44 |
70 |
85 |
171 |
265 |
265 |
28 |
24 |
43 |
72 |
84 |
170 |
264 |
264 |
29 |
24 |
43 |
75 |
84 |
170 |
264 |
264 |
30 |
24 |
43 |
77 |
83 |
170 |
264 |
264 |
3.26. Malajzijský ringgit
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
25 |
37 |
43 |
65 |
183 |
310 |
3 293 |
2 |
26 |
39 |
45 |
67 |
185 |
357 |
2 455 |
3 |
27 |
41 |
49 |
73 |
181 |
376 |
1 853 |
4 |
28 |
43 |
53 |
78 |
180 |
378 |
1 430 |
5 |
30 |
45 |
57 |
80 |
180 |
370 |
1 132 |
6 |
32 |
48 |
59 |
84 |
181 |
356 |
917 |
7 |
34 |
51 |
62 |
86 |
181 |
340 |
757 |
8 |
34 |
52 |
63 |
89 |
181 |
322 |
635 |
9 |
35 |
53 |
65 |
92 |
181 |
304 |
540 |
10 |
35 |
54 |
67 |
94 |
182 |
286 |
465 |
11 |
36 |
55 |
68 |
96 |
182 |
276 |
403 |
12 |
36 |
55 |
68 |
96 |
182 |
276 |
353 |
13 |
36 |
55 |
68 |
96 |
182 |
276 |
310 |
14 |
36 |
55 |
68 |
96 |
182 |
276 |
276 |
15 |
36 |
55 |
68 |
96 |
182 |
276 |
276 |
16 |
36 |
55 |
67 |
96 |
182 |
276 |
276 |
17 |
36 |
55 |
67 |
96 |
182 |
276 |
276 |
18 |
36 |
55 |
67 |
96 |
182 |
276 |
276 |
19 |
36 |
55 |
68 |
96 |
182 |
276 |
276 |
20 |
36 |
55 |
68 |
96 |
182 |
276 |
276 |
21 |
36 |
55 |
68 |
96 |
182 |
276 |
276 |
22 |
36 |
55 |
68 |
96 |
182 |
276 |
276 |
23 |
36 |
55 |
68 |
96 |
182 |
276 |
276 |
24 |
36 |
55 |
67 |
95 |
182 |
276 |
276 |
25 |
35 |
54 |
67 |
95 |
181 |
275 |
275 |
26 |
35 |
54 |
68 |
94 |
181 |
275 |
275 |
27 |
34 |
53 |
70 |
94 |
180 |
274 |
274 |
28 |
34 |
53 |
73 |
93 |
180 |
274 |
274 |
29 |
33 |
52 |
75 |
93 |
179 |
273 |
273 |
30 |
32 |
51 |
78 |
92 |
178 |
272 |
272 |
3.27. Ruský rubeľ
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
121 |
133 |
140 |
161 |
279 |
375 |
3 577 |
2 |
120 |
132 |
139 |
160 |
278 |
384 |
2 661 |
3 |
119 |
132 |
140 |
164 |
272 |
402 |
2 001 |
4 |
118 |
132 |
142 |
167 |
269 |
403 |
1 540 |
5 |
118 |
133 |
145 |
168 |
268 |
394 |
1 215 |
6 |
118 |
134 |
146 |
170 |
267 |
379 |
982 |
7 |
119 |
136 |
147 |
171 |
266 |
361 |
809 |
8 |
118 |
136 |
147 |
173 |
265 |
359 |
678 |
9 |
117 |
136 |
147 |
175 |
264 |
358 |
576 |
10 |
117 |
136 |
149 |
176 |
264 |
358 |
494 |
11 |
117 |
136 |
148 |
176 |
263 |
357 |
428 |
12 |
116 |
135 |
147 |
175 |
262 |
356 |
374 |
13 |
114 |
134 |
146 |
174 |
261 |
355 |
355 |
14 |
113 |
132 |
145 |
173 |
259 |
353 |
353 |
15 |
111 |
130 |
143 |
171 |
257 |
351 |
351 |
16 |
109 |
128 |
141 |
169 |
255 |
349 |
349 |
17 |
107 |
126 |
138 |
166 |
253 |
347 |
347 |
18 |
104 |
124 |
136 |
164 |
251 |
345 |
345 |
19 |
102 |
122 |
134 |
162 |
249 |
343 |
343 |
20 |
100 |
119 |
132 |
160 |
246 |
340 |
340 |
21 |
98 |
117 |
130 |
158 |
244 |
338 |
338 |
22 |
96 |
115 |
128 |
156 |
242 |
336 |
336 |
23 |
94 |
113 |
125 |
154 |
240 |
334 |
334 |
24 |
92 |
111 |
123 |
151 |
238 |
332 |
332 |
25 |
89 |
108 |
121 |
149 |
235 |
329 |
329 |
26 |
87 |
106 |
119 |
147 |
233 |
327 |
327 |
27 |
85 |
104 |
117 |
145 |
231 |
325 |
325 |
28 |
83 |
102 |
115 |
143 |
229 |
323 |
323 |
29 |
81 |
100 |
113 |
141 |
227 |
321 |
321 |
30 |
79 |
98 |
111 |
139 |
225 |
319 |
319 |
3.28. Singapurský dolár
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
0 |
8 |
14 |
36 |
154 |
304 |
3 215 |
2 |
0 |
10 |
16 |
38 |
156 |
349 |
2 394 |
3 |
1 |
11 |
20 |
44 |
152 |
367 |
1 806 |
4 |
1 |
13 |
24 |
49 |
151 |
369 |
1 394 |
5 |
1 |
16 |
28 |
51 |
151 |
361 |
1 103 |
6 |
3 |
19 |
30 |
55 |
152 |
347 |
893 |
7 |
5 |
22 |
33 |
57 |
152 |
331 |
737 |
8 |
5 |
23 |
34 |
60 |
152 |
314 |
618 |
9 |
5 |
24 |
35 |
63 |
152 |
296 |
526 |
10 |
5 |
24 |
37 |
64 |
152 |
278 |
452 |
11 |
5 |
24 |
37 |
65 |
152 |
261 |
392 |
12 |
5 |
24 |
37 |
65 |
151 |
245 |
342 |
13 |
5 |
24 |
37 |
65 |
151 |
245 |
301 |
14 |
5 |
24 |
37 |
65 |
151 |
245 |
266 |
15 |
6 |
24 |
40 |
64 |
151 |
245 |
245 |
16 |
6 |
23 |
41 |
64 |
150 |
244 |
244 |
17 |
6 |
23 |
44 |
64 |
150 |
244 |
244 |
18 |
7 |
23 |
47 |
64 |
150 |
244 |
244 |
19 |
7 |
23 |
49 |
64 |
150 |
244 |
244 |
20 |
7 |
24 |
51 |
65 |
151 |
245 |
245 |
21 |
7 |
24 |
54 |
65 |
151 |
245 |
245 |
22 |
8 |
25 |
56 |
65 |
152 |
246 |
246 |
23 |
8 |
25 |
58 |
66 |
152 |
246 |
246 |
24 |
9 |
25 |
61 |
66 |
152 |
246 |
246 |
25 |
9 |
25 |
63 |
68 |
152 |
246 |
246 |
26 |
9 |
25 |
66 |
70 |
152 |
246 |
246 |
27 |
10 |
25 |
68 |
72 |
152 |
246 |
246 |
28 |
10 |
25 |
71 |
73 |
152 |
246 |
246 |
29 |
11 |
25 |
73 |
75 |
152 |
247 |
247 |
30 |
11 |
25 |
76 |
77 |
152 |
247 |
247 |
3.29. Juhokórejský won
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
31 |
43 |
50 |
71 |
189 |
309 |
3 272 |
2 |
32 |
44 |
50 |
72 |
190 |
355 |
2 435 |
3 |
30 |
43 |
52 |
76 |
184 |
372 |
1 833 |
4 |
29 |
43 |
54 |
78 |
180 |
373 |
1 412 |
5 |
29 |
44 |
56 |
79 |
179 |
364 |
1 115 |
6 |
32 |
48 |
59 |
84 |
180 |
350 |
902 |
7 |
30 |
47 |
58 |
82 |
177 |
333 |
744 |
8 |
33 |
51 |
62 |
88 |
180 |
316 |
623 |
9 |
32 |
51 |
63 |
90 |
179 |
298 |
530 |
10 |
28 |
46 |
59 |
87 |
174 |
280 |
455 |
11 |
23 |
42 |
55 |
83 |
170 |
264 |
394 |
12 |
20 |
39 |
52 |
80 |
166 |
260 |
344 |
13 |
18 |
37 |
50 |
78 |
164 |
258 |
303 |
14 |
16 |
35 |
48 |
76 |
162 |
256 |
267 |
15 |
15 |
34 |
46 |
74 |
161 |
255 |
255 |
16 |
13 |
32 |
45 |
73 |
159 |
253 |
253 |
17 |
12 |
31 |
44 |
72 |
158 |
252 |
252 |
18 |
12 |
31 |
47 |
71 |
158 |
252 |
252 |
19 |
11 |
30 |
49 |
71 |
157 |
251 |
251 |
20 |
11 |
30 |
51 |
71 |
157 |
251 |
251 |
21 |
11 |
30 |
54 |
71 |
157 |
251 |
251 |
22 |
11 |
30 |
56 |
71 |
157 |
251 |
251 |
23 |
11 |
30 |
58 |
71 |
157 |
251 |
251 |
24 |
11 |
30 |
61 |
71 |
157 |
251 |
251 |
25 |
11 |
30 |
63 |
71 |
157 |
251 |
251 |
26 |
11 |
30 |
66 |
71 |
157 |
251 |
251 |
27 |
11 |
30 |
68 |
72 |
157 |
251 |
251 |
28 |
10 |
30 |
71 |
73 |
157 |
251 |
251 |
29 |
11 |
29 |
73 |
75 |
156 |
250 |
250 |
30 |
11 |
29 |
76 |
77 |
156 |
250 |
250 |
3.30. Turecká líra
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
201 |
213 |
219 |
241 |
359 |
455 |
4 208 |
2 |
197 |
209 |
216 |
237 |
355 |
451 |
3 149 |
3 |
192 |
205 |
213 |
237 |
345 |
470 |
2 377 |
4 |
187 |
201 |
212 |
236 |
338 |
472 |
1 831 |
5 |
183 |
198 |
210 |
233 |
333 |
462 |
1 445 |
6 |
180 |
196 |
207 |
232 |
329 |
444 |
1 166 |
7 |
177 |
194 |
205 |
229 |
324 |
424 |
960 |
8 |
173 |
190 |
202 |
227 |
320 |
414 |
802 |
9 |
169 |
187 |
199 |
226 |
316 |
410 |
680 |
10 |
165 |
184 |
196 |
224 |
311 |
405 |
582 |
11 |
161 |
180 |
193 |
221 |
307 |
401 |
503 |
12 |
157 |
176 |
189 |
217 |
303 |
397 |
438 |
13 |
153 |
172 |
185 |
213 |
299 |
393 |
393 |
14 |
149 |
168 |
181 |
209 |
295 |
389 |
389 |
15 |
146 |
165 |
177 |
205 |
292 |
386 |
386 |
16 |
142 |
161 |
174 |
202 |
288 |
382 |
382 |
17 |
139 |
158 |
171 |
199 |
285 |
379 |
379 |
18 |
136 |
155 |
167 |
196 |
282 |
376 |
376 |
19 |
133 |
152 |
164 |
193 |
279 |
373 |
373 |
20 |
130 |
149 |
162 |
190 |
276 |
370 |
370 |
21 |
127 |
146 |
159 |
187 |
273 |
367 |
367 |
22 |
124 |
143 |
156 |
184 |
270 |
365 |
365 |
23 |
122 |
141 |
153 |
181 |
268 |
362 |
362 |
24 |
119 |
138 |
151 |
179 |
265 |
359 |
359 |
25 |
116 |
135 |
148 |
176 |
262 |
356 |
356 |
26 |
114 |
133 |
145 |
174 |
260 |
354 |
354 |
27 |
111 |
130 |
143 |
171 |
257 |
351 |
351 |
28 |
109 |
128 |
140 |
169 |
255 |
349 |
349 |
29 |
106 |
126 |
138 |
166 |
253 |
347 |
347 |
30 |
104 |
123 |
136 |
164 |
250 |
344 |
344 |
3.31. Americký dolár
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
0 |
14 |
26 |
51 |
170 |
303 |
3 208 |
2 |
0 |
14 |
26 |
51 |
170 |
348 |
2 387 |
3 |
1 |
17 |
28 |
56 |
166 |
366 |
1 800 |
4 |
1 |
20 |
31 |
61 |
165 |
367 |
1 389 |
5 |
3 |
23 |
36 |
66 |
166 |
359 |
1 099 |
6 |
5 |
27 |
39 |
68 |
167 |
346 |
889 |
7 |
8 |
31 |
42 |
71 |
167 |
330 |
734 |
8 |
10 |
34 |
45 |
74 |
167 |
313 |
616 |
9 |
12 |
37 |
49 |
76 |
167 |
295 |
524 |
10 |
13 |
39 |
51 |
77 |
167 |
277 |
450 |
11 |
14 |
40 |
52 |
78 |
167 |
262 |
390 |
12 |
15 |
42 |
54 |
79 |
167 |
261 |
341 |
13 |
16 |
43 |
54 |
80 |
167 |
261 |
300 |
14 |
16 |
44 |
55 |
80 |
167 |
261 |
265 |
15 |
16 |
44 |
55 |
80 |
167 |
261 |
261 |
16 |
16 |
44 |
55 |
80 |
167 |
261 |
261 |
17 |
16 |
44 |
55 |
80 |
167 |
261 |
261 |
18 |
16 |
44 |
55 |
80 |
167 |
261 |
261 |
19 |
16 |
44 |
55 |
80 |
167 |
261 |
261 |
20 |
16 |
44 |
55 |
80 |
167 |
261 |
261 |
21 |
16 |
44 |
55 |
80 |
168 |
262 |
262 |
22 |
16 |
44 |
56 |
80 |
168 |
262 |
262 |
23 |
16 |
44 |
58 |
80 |
168 |
262 |
262 |
24 |
16 |
44 |
61 |
80 |
168 |
262 |
262 |
25 |
16 |
44 |
63 |
80 |
167 |
261 |
261 |
26 |
16 |
44 |
66 |
80 |
167 |
261 |
261 |
27 |
16 |
44 |
68 |
80 |
167 |
261 |
261 |
28 |
16 |
44 |
71 |
80 |
167 |
261 |
261 |
29 |
16 |
44 |
73 |
80 |
166 |
260 |
260 |
30 |
16 |
44 |
75 |
80 |
166 |
260 |
260 |
3.32. Japonský jen
Durácia (v rokoch) |
Stupeň kreditnej kvality 0 |
Stupeň kreditnej kvality 1 |
Stupeň kreditnej kvality 2 |
Stupeň kreditnej kvality 3 |
Stupeň kreditnej kvality 4 |
Stupeň kreditnej kvality 5 |
Stupeň kreditnej kvality 6 |
1 |
0 |
0 |
3 |
14 |
132 |
302 |
3 199 |
2 |
0 |
1 |
6 |
14 |
131 |
347 |
2 374 |
3 |
1 |
1 |
9 |
17 |
124 |
363 |
1 784 |
4 |
1 |
3 |
11 |
20 |
121 |
363 |
1 373 |
5 |
1 |
4 |
14 |
22 |
120 |
354 |
1 084 |
6 |
2 |
4 |
16 |
25 |
120 |
341 |
877 |
7 |
2 |
6 |
19 |
27 |
119 |
324 |
723 |
8 |
2 |
6 |
22 |
30 |
119 |
307 |
606 |
9 |
3 |
7 |
24 |
33 |
119 |
289 |
515 |
10 |
4 |
8 |
26 |
35 |
119 |
272 |
442 |
11 |
4 |
9 |
29 |
37 |
119 |
255 |
383 |
12 |
4 |
10 |
31 |
39 |
119 |
239 |
335 |
13 |
4 |
10 |
34 |
41 |
119 |
224 |
295 |
14 |
4 |
12 |
36 |
43 |
120 |
214 |
261 |
15 |
6 |
12 |
38 |
45 |
120 |
214 |
232 |
16 |
6 |
13 |
41 |
48 |
120 |
214 |
214 |
17 |
6 |
14 |
43 |
50 |
121 |
215 |
215 |
18 |
6 |
15 |
45 |
52 |
123 |
215 |
215 |
19 |
7 |
15 |
48 |
54 |
125 |
215 |
215 |
20 |
7 |
17 |
50 |
56 |
127 |
216 |
216 |
21 |
7 |
17 |
53 |
58 |
128 |
217 |
217 |
22 |
8 |
18 |
55 |
60 |
130 |
217 |
217 |
23 |
8 |
18 |
57 |
62 |
132 |
217 |
217 |
24 |
8 |
20 |
59 |
64 |
133 |
217 |
217 |
25 |
9 |
20 |
62 |
66 |
134 |
217 |
217 |
26 |
9 |
21 |
64 |
68 |
137 |
217 |
217 |
27 |
10 |
23 |
67 |
70 |
138 |
217 |
217 |
28 |
10 |
23 |
69 |
71 |
138 |
217 |
217 |
29 |
10 |
24 |
72 |
73 |
140 |
217 |
217 |
30 |
11 |
25 |
74 |
75 |
141 |
217 |
217 |
PRÍLOHA III
Korekcia volatility príslušnej časovej štruktúry bezrizikovej úrokovej miery
Mena |
Vnútroštátny poistný trh |
Korekcia volatility (v bázických bodoch) |
Euro |
Rakúsko |
3 |
Euro |
Belgicko |
3 |
Euro |
Cyprus |
3 |
Euro |
Estónsko |
3 |
Euro |
Fínsko |
3 |
Euro |
Francúzsko |
3 |
Euro |
Nemecko |
3 |
Euro |
Grécko |
3 |
Euro |
Írsko |
3 |
Euro |
Taliansko |
3 |
Euro |
Lotyšsko |
3 |
Euro |
Litva |
3 |
Euro |
Luxembursko |
3 |
Euro |
Malta |
3 |
Euro |
Holandsko |
3 |
Euro |
Portugalsko |
3 |
Euro |
Slovensko |
3 |
Euro |
Slovinsko |
3 |
Euro |
Španielsko |
3 |
Česká koruna |
Česká republika |
14 |
Dánska koruna |
Dánsko |
55 |
Maďarský forint |
Maďarsko |
4 |
Švédska koruna |
Švédsko |
10 |
Chorvátska kuna |
Chorvátsko |
0 |
Bulharský lev |
Bulharsko |
–7 |
Britská libra |
Spojené kráľovstvo |
5 |
Rumunský leu |
Rumunsko |
1 |
Poľský zlotý |
Poľsko |
5 |
Islandská koruna |
Island |
–6 |
Nórska koruna |
Nórsko |
33 |
Švajčiarsky frank |
Lichtenštajnsko |
8 |
Švajčiarsky frank |
Švajčiarsko |
8 |
Austrálsky dolár |
Austrália |
8 |
Kanadský dolár |
Kanada |
38 |
Čínsky jüan |
Čína |
36 |
Hongkonský dolár |
Hongkong |
2 |
Americký dolár |
Spojené štáty americké |
23 |
Japonský jen |
Japonsko |
6 |
ROZHODNUTIA
12.11.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 400/148 |
ROZHODNUTIE RADY (SZBP) 2021/1965
z 11. novembra 2021,
ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2017/2074 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu vo Venezuele
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 29,
so zreteľom na návrh vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,
keďže:
(1) |
Rada 13. novembra 2017 prijala rozhodnutie (SZBP) 2017/2074 (1) o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu vo Venezuele. |
(2) |
Vzhľadom na pokračujúcu politickú, hospodársku, sociálnu a humanitárnu krízu vo Venezuele a na skutočnosť, že stále dochádza k činom oslabujúcim demokraciu, právny štát a dodržiavanie ľudských práv, Rada 12. novembra 2020 prijala rozhodnutie (SZBP) 2020/1700 (2), ktorým predĺžila platnosť existujúcich reštriktívnych opatrení vrátane všetkých označení do 14. novembra 2021. |
(3) |
Vzhľadom na pretrvávajúcu vážnu situáciu vo Venezuele prijala Rada 22. februára 2021 rozhodnutie (SZBP) 2021/276 (3), v ktorom označila 19 osôb. |
(4) |
Rada preskúmala platné reštriktívne opatrenia v súlade s článkom 13 rozhodnutia (SZBP) 2017/2074. Na základe tohto preskúmania by sa reštriktívne opatrenia vrátane všetkých označení mali obnoviť do 14. novembra 2022 a malo by sa aktualizovať odôvodnenie pre 26 osôb. |
(5) |
Tieto opatrenia nemajú vplyv na bežné obyvateľstvo a môžu byť zrušené, ak sa vo Venezuele dosiahne pokrok pri obnove demokracie, právneho štátu a dodržiavania ľudských práv. |
(6) |
Rozhodnutie (SZBP) 2017/2074 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Rozhodnutie (SZBP) 2017/2074 sa mení takto:
1. |
V článku 13 sa prvý odsek nahrádza takto: „Toto rozhodnutie sa uplatňuje do 14. novembra 2022.“ |
2. |
Príloha I sa mení v súlade s prílohou k tomuto rozhodnutiu. |
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 11. novembra 2021
Za Radu
predseda
Z. POČIVALŠEK
(1) Rozhodnutie Rady (SZBP) 2017/2074 z 13. novembra 2017 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu vo Venezuele (Ú. v. EÚ L 295, 14.11.2017, s. 60).
(2) Rozhodnutie Rady (SZBP) 2020/1700 z 12. novembra 2020, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2017/2074 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu vo Venezuele (Ú. v. EÚ L 381, 13.11.2020, s. 24).
(3) Rozhodnutie Rady (SZBP) 2021/276 z 22. februára 2021, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2017/2074 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu vo Venezuele (Ú. v. EÚ L 60I, 22.2.2021, s. 9).
PRÍLOHA
V prílohe I k rozhodnutiu (SZBP) 2017/2074 sa záznamy 1, 4, 7, 10, 12, 18, 20, 25, 27, 28, 29, 34, 35, 36, 37, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 51, 53 a 55 nahrádzajú takto:
|
Meno |
Identifikačné údaje |
Zdôvodnenie |
Dátum zaradenia na zoznam |
„1. |
Néstor Luis REVEROL TORRES |
Dátum narodenia: 28. októbra 1964 Pohlavie: muž |
Od októbra 2020 minister zodpovedný za elektrickú energiu, od apríla 2019 podpredseda pre verejné práce a služby a výkonný tajomník generálneho štábu pre elektrinu. Minister vnútra, spravodlivosti a mieru od roku 2016 do októbra 2020. Od augusta 2020 je vrchným generálom Bolívarovskej národnej gardy. Je zodpovedný za vážne porušovanie ľudských práv vrátane mučenia (politických) väzňov a za potláčanie demokratickej opozície vo Venezuele vrátane zákazu a potláčania politických demonštrácií, čoho sa dopúšťajú bezpečnostné sily pod jeho velením. |
22.1.2018 |
4. |
Antonio José BENAVIDES TORRES |
Dátum narodenia: 13. júna 1961 Pohlavie: muž |
Poslanec nedemokraticky zvoleného Národného zhromaždenia. Predseda mestskej rady hlavného obvodu (Distrito Capital) do januára 2018. Do 21. júna 2017 generálny veliteľ Bolívarovskej národnej gardy. Zapojený do potláčania občianskej spoločnosti a demokratickej opozície vo Venezuele a zodpovedný za vážne porušovanie ľudských práv, ktoré spáchala Bolívarovská národná garda pod jeho velením. Jeho opatrenia a politiky vo funkcii generálneho veliteľa Bolívarovskej národnej gardy, okrem iného to, že Bolívarovská národná garda viedla policajné zásahy proti civilným demonštráciám, a to, že verejne presadzoval, aby vojenské súdy mali právomoc nad civilným obyvateľstvom, oslabili právny štát vo Venezuele. |
22.1.2018 |
7. |
Diosdado CABELLO RONDÓN |
Dátum narodenia: 15. apríla 1963 Pohlavie: muž |
Poslanec nedemokraticky zvoleného Národného zhromaždenia, bývalý predseda ústavodarného zhromaždenia a prvý podpredseda Zjednotenej socialistickej strany Venezuely (PSUV). Zapojený do oslabovania demokracie a právneho štátu vo Venezuele, a to aj tým, že využíva médiá na verejné útoky a vyhrážky namierené proti politickej opozícii, iným médiám a občianskej spoločnosti. |
22.1.2018 |
10. |
Jesús Rafael SUÁREZ CHOURIO |
Dátum narodenia: 19. júla 1962 Pohlavie: muž |
Predseda výboru pre obranu a bezpečnosť nedemokraticky zvoleného Národného zhromaždenia od januára 2021. Bývalý náčelník generálneho štábu vrchného veliteľa ozbrojených síl (od júla 2019 do septembra 2020). Bývalý vrchný veliteľ Venezuelskej bolívarovskej národnej armády (do júla 2019). Bývalý generálny veliteľ Venezuelskej bolívarovskej národnej armády a bývalý veliteľ venezuelského regiónu integrálnej obrany centrálnej zóny (REDI Central). Počas pôsobenia vo funkcii generálneho veliteľa Venezuelskej bolívarovskej národnej armády bol zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv jednotkami pod jeho velením vrátane používania nadmernej sily a zlého zaobchádzania zo zadržanými. Zameriaval sa na demokratickú opozíciu a podporoval využívanie vojenských súdov na procesy proti protestujúcim civilistom. |
25.6.2018 |
12. |
Delcy Eloina RODRÍGUEZ GÓMEZ |
Dátum narodenia: 18. mája 1969 Pohlavie: žena |
Viceprezidentka Venezuely, ministerka hospodárstva, financií a obchodu. Bývalá predsedníčka nelegitímneho ústavodarného zhromaždenia a bývalá členka prezidentskej komisie pre nelegitímne Národné ústavodarné zhromaždenie. Jej opatrenia v rámci prezidentskej komisie a neskôr ako predsedníčky nelegitímneho ústavodarného zhromaždenia oslabovali demokraciu a právny štát vo Venezuele vrátane prisvojenia si právomocí Národného zhromaždenia a ich používania na útoky proti opozícii a na bránenie jej účasti sa na politickom procese. |
25.6.2018 |
18. |
Xavier Antonio MORENO REYES |
Pohlavie: muž |
Generálny tajomník Národnej volebnej rady (CNE) od roku 2009 do júna 2020. Moreno Reyes v tejto úlohe uľahčoval a legitimizoval rozhodnutia CNE a dodával im dôveryhodnosť, keďže generálny tajomník CNE zohráva úlohu pri stanovovaní programu a formalizácii rozhodnutí. Moreno Reyes zostal generálnym tajomníkom CNE v čase, keď dochádzalo k závažnému podkopávaniu demokracie a nezávislej úlohy CNE vo volebnom procese. Je preto zodpovedný za oslabovanie demokracie vo Venezuele, vrátane uľahčovania zriadenia nelegitímneho ústavodarného zhromaždenia a manipulácie volebného procesu. |
25.6.2018 |
20. |
Rafael Ramón BLANCO MARRERO |
Dátum narodenia: 28. februára 1968 Číslo preukazu totožnosti: V-6250588 Pohlavie: muž |
Divízny generál Venezuelskej bolívarovskej národnej armády od 5. júla 2019. Bývalý zástupca riaditeľa Generálneho riaditeľstva vojenskej kontrarozviedky (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)). Zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv vrátane mučenia, používania nadmernej sily a zlého zaobchádzania so zadržanými osobami v zariadeniach DGCIM, ktorého sa dopustili jeho podriadení. Spájaný so smrťou kapitána Acostu. |
27.9.2019 |
25. |
Hannover Esteban GUERRERO MIJARES |
Dátum narodenia: 14. januára 1971 Pohlavie: muž |
Od augusta 2020 zástupca veliteľa a náčelník štábu 35. brigády vojenskej polície. Vedúci vyšetrovateľ na Generálnom riaditeľstve vojenskej kontrarozviedky (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) minimálne od apríla 2019 do augusta 2019. Ako vedúci vyšetrovateľ vykonával dohľad nad zariadením DGCIM v meste Boleita. Zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv vrátane mučenia, používania nadmernej sily a zlého zaobchádzania so zadržanými osobami, ktorého sa dopustil sám a úradníci pod jeho velením, a to najmä v meste Boleita. Spájaný so smrťou kapitána Acostu. |
27.9.2019 |
27. |
Gladys DEL VALLE REQUENA |
Dátum narodenia: 9. novembra 1952 Miesto narodenia: Puerto Santo, Sucre, Venezuela Číslo preukazu totožnosti: V-4114842 Pohlavie: žena |
Poslankyňa nedemokraticky zvoleného Národného zhromaždenia a bývalá poslankyňa a druhá podpredsedníčka neuznaného Národného ústavodarného zhromaždenia (ANC). Vo svojej vedúcej úlohe v neuznanom ANC oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele, a to aj podpísaním dekrétu, ktorým bol predseda Národného zhromaždenia Venezuely Juan Guaidó zbavený svojej parlamentnej imunity. |
29.6.2020 |
28. |
Tania Valentina DÍAZ GONZÁLEZ |
Dátum narodenia: 18. júna 1963 Miesto narodenia: Caracas, Distrito Capital, Venezuela Číslo preukazu totožnosti: V-6432672 Pohlavie: žena |
Poslankyňa nedemokraticky zvoleného Národného zhromaždenia a bývalá prvá podpredsedníčka neuznaného Národného ústavodarného zhromaždenia (ANC). Vo svojej vedúcej funkcii v neuznanom ANC oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele, a to aj podpísaním dekrétu, ktorým bol predseda Národného zhromaždenia Venezuely Juan Guaidó zbavený svojej parlamentnej imunity. |
29.6.2020 |
29. |
Elvis Eduardo HIDROBO AMOROSO |
Dátum narodenia: 4. augusta 1963 Miesto narodenia: Caracas, Distrito Capital, Venezuela Číslo preukazu totožnosti: V-7659695 Pohlavie: muž |
Od 23. októbra 2018 všeobecný kontrolný úradník a bývalý prvý a druhý podpredseda neuznaného Národného ústavodarného zhromaždenia (ANC). Svojím konaním oslabil demokraciu a právny štát vo Venezuele, a to aj tým, že na 15 rokov zakázal, aby členovia opozície mohli vykonávať verejné funkcie, a viedol neuznané ANC, podpísal „zákon proti nenávisti“, ktorým sa odôvodňuje odvolanie zákonne zvoleného opozičného guvernéra a zakazuje Juanovi Guaidóovi kandidovať do akýchkoľvek verejných funkcií. |
29.6.2020 |
34. |
Luis Eduardo PARRA RIVERO |
Dátum narodenia: 7. júla 1978 Číslo preukazu totožnosti: V-14211633 Pohlavie: muž |
Poslanec nedemokraticky zvoleného Národného zhromaždenia. Ako poslanec Národného zhromaždenia zvoleného v roku 2015, zinscenoval svoje zvolenie za predsedu Národného zhromaždenia 5. januára 2020, čím oslabil demokraciu a právny štát vo Venezuele. Voľby sa uskutočnili za okolností, keď bol vstup niekoľkých poslancov do priestorov Národného zhromaždenia zablokovaný vojenskou políciou a nebola dosiahnutá uznášaniaschopnosť. Členovia opozície sa preto museli zorganizovať mimo priestorov Národného zhromaždenia, aby za jeho predsedu znovu zvolili Juana Guaidóa. Krátko po zinscenovaných voľbách Parru, ktoré podporila politická strana režimu PSUV, Maduro a neuznané Národné ústavodarné zhromaždenie (ANC) uvítali zvolenie Parru. |
29.6.2020 |
35. |
Franklyn Leonardo DUARTE |
Dátum narodenia: 15. mája 1977 Číslo preukazu totožnosti: V-3304045 Pohlavie: muž |
Poslanec nedemokraticky zvoleného Národného zhromaždenia. Bývalý poslanec a nelegitímne zvolený prvý podpredseda Národného zhromaždenia zvoleného v roku 2015. Ako poslanec Národného zhromaždenia zvoleného v roku 2015 zinscenoval svoje zvolenie za prvého podpredsedu Národného zhromaždenia 5. januára 2020, čím oslabil demokraciu a právny štát vo Venezuele. Voľby sa uskutočnili za okolností, keď bol vstup niekoľkých poslancov do priestorov Národného zhromaždenia zablokovaný vojenskou políciou a nebola dosiahnutá uznášaniaschopnosť. Členovia opozície sa preto museli zorganizovať mimo priestorov Národného zhromaždenia, aby za jeho predsedu znovu zvolili Juana Guaidóa. Krátko po zinscenovaných voľbách Duarteho, ktoré podporila politická strana režimu PSUV, Maduro a neuznané Národné ústavodarné zhromaždenie uvítali zvolenie predsedníctva Národného zhromaždenia (ANC). |
29.6.2020 |
36. |
José Gregorio NORIEGA FIGUEROA |
Dátum narodenia: 21. februára 1969 Číslo preukazu totožnosti: V-8348784 Pohlavie: muž |
Poslanec nedemokraticky zvoleného Národného zhromaždenia. Bývalý poslanec a nelegitímne zvolený druhý podpredseda Národného zhromaždenia zvoleného v roku 2015. Nelegitímne vymenovaný za riaditeľa ad hoc predsedníctva politickej strany Voluntad Popular. Ako poslanec Národného zhromaždenia zvoleného v roku 2015 zinscenoval svoje zvolenie za druhého podpredsedu Národného zhromaždenia 5. januára 2020, čím oslabil demokraciu a právny štát vo Venezuele. Voľby sa uskutočnili za okolností, keď bol vstup niekoľkých poslancov do priestorov Národného zhromaždenia zablokovaný vojenskou políciou a nebola dosiahnutá uznášaniaschopnosť. Členovia opozície sa preto museli zorganizovať mimo priestorov Národného zhromaždenia, aby za jeho predsedu znovu zvolili Juana Guaidóa. Krátko po zinscenovaných voľbách Noriegu, ktoré podporila politická strana režimu PSUV, zvolenie predsedníctva Národného zhromaždenia uvítal Maduro a neuznané Národné ústavodarné zhromaždenie (ANC). V júli 2020 Noriega s pomocou Najvyššieho súdu Venezuely (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) neoprávnene prevzal vedenie politickej strany VoluntadPopular, čím ďalej oslabil demokraciu vo Venezuele. |
29.6.2020 |
37. |
Remigio CEBALLOS ICHASO |
Dátum narodenia: 1. mája 1963 Číslo preukazu totožnosti: V-6557495 Pohlavie: muž |
Bývalý veliteľ operačného a strategického velenia Venezuelských bolívarovských národných ozbrojených síl (Comando Estratégico Operacional Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas (CEOFANB), najvyššieho orgánu venezuelských ozbrojených síl (jún 2017 – júl 2021). CEOFANB riadi Bolívarovské národné ozbrojené sily (FANB) a Bolívarovskú národnú gardu. CEOFANB zodpovedá aj za koordináciu zásahov FANB počas demonštrácií. Ako veliteľ CEOFANB bol zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv vrátane použitia nadmernej sily a neľudského a ponižujúceho zaobchádzania, ktorého sa dopustili príslušníci FANB a sily pod jeho velením vrátane Bolívarovskej národnej gardy. Rôzne zdroje vrátane nezávislej medzinárodnej vyšetrovacej misie pre Venezuelskú bolívarovskú republiku pripisujú porušenia ľudských práv FANB a Bolívarovskej národnej garde. |
22.2.2021 |
41. |
Luis Fernando DAMIANI BUSTILLOS |
Dátum narodenia: 27. apríla 1946 Pohlavie: muž |
Sudca ústavnej komory Najvyššieho súdu (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)). Ako člen ústavnej komory Najvyššieho súdu zodpovedá za opatrenia, vyhlásenia a rozhodnutia, ktorými sa uzurpovali ústavné právomoci Národného zhromaždenia a oslabili volebné práva opozície, vrátane jednostranného vymenovania Národnej volebnej rady (Consejo Nacional Electoral (CNE)) Najvyšším súdom v júni 2020, suspendovania a jednostranného nahradenia vedenia troch hlavných demokratických opozičných strán v júni a júli 2020, ako aj predĺženia platnosti rozsudku vo veci Acción Democrática o jeden rok v máji 2021. Jeho činnosť preto oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele a podporuje a uľahčuje oslabovanie demokracie a právneho štátu zo strany výkonnej moci. |
22.2.2021 |
42. |
Lourdes Benicia SUÁREZ ANDERSON |
Dátum narodenia: 7. marca 1965 Pohlavie: žena |
Predsedníčka ústavnej komory a prvá podpredsedníčka Najvyššieho súdu od 5. februára 2021. Sudkyňa ústavnej komory Najvyššieho súdu (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) od decembra 2005. Ako členka ústavnej komory Najvyššieho súdu zodpovedá za opatrenia, vyhlásenia a rozhodnutia, ktorými sa uzurpovali ústavné právomoci Národného zhromaždenia a oslabili volebné práva opozície, vrátane jednostranného vymenovania Národnej volebnej rady (Consejo Nacional Electoral (CNE)) Najvyšším súdom v júni 2020, suspendovania a jednostranného nahradenia vedenia troch hlavných demokratických opozičných strán v júni a júli 2020, ako aj predĺženia platnosti rozsudku vo veci Acción Democrática o jeden rok v máji 2021. Jej činnosť preto oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele a podporuje a uľahčuje oslabovanie demokracie a právneho štátu zo strany výkonnej moci. |
22.2.2021 |
43. |
Calixto Antonio ORTEGA RÍOS |
Dátum narodenia: 12. októbra 1950 Pohlavie: muž |
Sudca ústavnej komory Najvyššieho súdu (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)). Ako člen ústavnej komory Najvyššieho súdu zodpovedá za opatrenia, vyhlásenia a rozhodnutia, ktorými sa uzurpovali ústavné právomoci Národného zhromaždenia a oslabili volebné práva opozície, vrátane jednostranného vymenovania Národnej volebnej rady (Consejo Nacional Electoral (CNE)) Najvyšším súdom v júni 2020, suspendovania a jednostranného nahradenia vedenia troch hlavných demokratických opozičných strán v júni a júli 2020, ako aj predĺženia platnosti rozsudku vo veci Acción Democrática o jeden rok v máji 2021. Jeho činnosť preto oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele a podporuje a uľahčuje oslabovanie demokracie a právneho štátu zo strany výkonnej moci. |
22.2.2021 |
44. |
René Alberto DEGRAVES ALMARZA |
Pohlavie: muž |
Sudca ústavnej komory Najvyššieho súdu (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)). Ako člen ústavnej komory Najvyššieho súdu zodpovedá za opatrenia, vyhlásenia a rozhodnutia, ktorými sa uzurpovali ústavné právomoci Národného zhromaždenia a oslabili volebné práva opozície, vrátane jednostranného vymenovania Národnej volebnej rady (Consejo Nacional Electoral (CNE)) Najvyšším súdom v júni 2020, suspendovania a jednostranného nahradenia vedenia troch hlavných demokratických opozičných strán v júni a júli 2020, ako aj predĺženia platnosti rozsudku vo veci Acción Democrática o jeden rok v máji 2021. Jeho činnosť preto oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele a podporuje a uľahčuje oslabovanie demokracie a právneho štátu zo strany výkonnej moci. |
22.2.2021 |
45. |
Arcadio DELGADO ROSALES |
Dátum narodenia: 23. septembra 1954 Pohlavie: muž |
Sudca a podpredseda ústavnej komory Najvyššieho súdu (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)). Ako člen ústavnej komory Najvyššieho súdu zodpovedá za opatrenia, vyhlásenia a rozhodnutia, ktorými sa uzurpovali ústavné právomoci Národného zhromaždenia a oslabili volebné práva opozície, vrátane jednostranného vymenovania Národnej volebnej rady (Consejo Nacional Electoral (CNE)) Najvyšším súdom v júni 2020, suspendovania a jednostranného nahradenia vedenia troch hlavných demokratických opozičných strán v júni a júli 2020, ako aj predĺženia platnosti rozsudku vo veci Acción Democrática o jeden rok v máji 2021. Jeho činnosť preto oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele a podporuje a uľahčuje oslabovanie demokracie a právneho štátu zo strany výkonnej moci. |
22.2.2021 |
46. |
Carmen Auxiliadora ZULETA DE MERCHÁN |
Dátum narodenia: 13. decembra 1947 Pohlavie: žena |
Sudkyňa ústavnej komory Najvyššieho súdu (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)). Ako členka ústavnej komory Najvyššieho súdu zodpovedá za opatrenia, vyhlásenia a rozhodnutia, ktorými sa uzurpovali ústavné právomoci Národného zhromaždenia a oslabili volebné práva opozície, vrátane jednostranného vymenovania Národnej volebnej rady (Consejo Nacional Electoral (CNE)) Najvyšším súdom v júni 2020, suspendovania a jednostranného nahradenia vedenia troch hlavných demokratických opozičných strán v júni a júli 2020, ako aj predĺženia platnosti rozsudku vo veci Acción Democrática o jeden rok v máji 2021. Jej činnosť preto oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele a podporuje a uľahčuje oslabovanie demokracie a právneho štátu zo strany výkonnej moci. |
22.2.2021 |
47. |
Indira Maira ALFONZO IZAGUIRRE |
Dátum narodenia: 29. apríla 1968 Miesto narodenia: La Guaira (štát La Guaira Venezuela) Číslo preukazu totožnosti: V-6978710 Pohlavie: žena |
Predsedníčka volebnej komory Najvyššieho súdu (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) od mája 2021. Bývalá predsedníčka Národnej volebnej rady (Consejo Nacional Electoral (CNE)) od 13. júna 2020. Bývala členka volebnej a plenárnej komory Najvyššieho súdu (TSJ), druhá podpredsedníčka TSJ od roku 2015 do 24. februára 2017, podpredsedníčka TSJ od 24. februára 2017 do 12. júna 2020. Ako členka volebnej komory TSJ je Alfonzo Izaguirre zodpovedná za opatrenia prijaté proti novozvolenému Národnému zhromaždeniu v decembri 2015, ktoré znemožnili Národnému zhromaždeniu vykonávať jeho legislatívnu právomoc. Okrem toho v júni 2020 prijala vymenovanie za predsedníčku CNE Najvyšším súdom, hoci právo menovať do tejto funkcie prislúcha Národnému zhromaždeniu. V tejto funkcii pripravovala nedemokratické voľby do Národného zhromaždenia, ktoré sa konali 6. decembra 2020, a dohliadala na ne a podieľala sa na zmene volebných pravidiel pre uvedené voľby, ktoré sa prijali 30. júna 2020, a to bez toho, aby formálne opustila TSJ (dočasné povolenie členstva v CNE). Po obnovení CNE v máji 2021 sa vrátila do TSJ. Jej činnosť preto oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele. |
22.2.2021 |
48. |
Leonardo Enrique MORALES POLEO |
Pohlavie: muž |
Bývalý podpredseda Národnej volebnej rady (Consejo Nacional Electoral (CNE)) a predseda komisie pre politickú účasť a financovanie (august 2020 – máj 2021). Najvyšší súd (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) vymenoval 7. augusta 2020 Moralesa Poleoa za podpredsedu Národnej volebnej rady a predsedu komisie pre politickú účasť a financovanie, hoci táto právomoc prislúcha Národnému zhromaždeniu. Okrem toho tesne pred svojím vymenovaním pôsobil v strane Progresívny postup (Avanzada progresista). Ako člen CNE bol plne zapojený do dohľadu nad volebným procesom, ktorého výsledkom boli nedemokratické voľby do národného zhromaždenia 6. decembra 2020. Jeho činnosť preto oslabuje demokraciu a právny štát vo Venezuele. |
22.2.2021 |
51. |
Carlos Ramón Enrique CARVALLO GUEVARA |
Číslo preukazu totožnosti: V-10132041 Pohlavie: muž |
Predseda štátneho podniku Corporación Ecosocialista Ezequiel Zamora (CORPOEZ) od marca 2021. Divízny generál a zástupca riaditeľa Generálneho riaditeľstva vojenskej kontrarozviedky Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) od 21. augusta 2020 do 11. marca 2021. Nástupca generála Rafaela Ramóna Blancoa Marreroa. Carvallo Guevara predtým pracoval pre DGCIM v regióne Los Andes a zastával vysokú pozíciu v Bolívarovskej národnej garde. Je zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv, ktoré páchali príslušníci DGCIM pod jeho velením. V nedávno zverejnených zisteniach nezávislej medzinárodnej vyšetrovacej misie pre Venezuelskú bolívarovskú republiku sa DGCIM charakterizuje ako inštitúcia, ktorá je priamo zodpovedná za páchanie závažného porušovania ľudských práv. |
22.2.2021 |
53. |
Carlos Enrique TERÁN HURTADO |
Číslo preukazu totožnosti: V-8042567 Pohlavie: muž |
Brigádny generál od 5. júla 2019 a náčelník osobitného riaditeľstva pre vyšetrovanie trestnej činnosti Generálneho riaditeľstva vojenskej kontrarozviedky (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) od roku 2019 do roku 2021. V predošlých rokoch brigádny generál Terán Hurtado zastával funkciu policajného náčelníka v štáte Falcón a riaditeľa DGCIM v štáte Táchira. Je zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv vrátane krutého a neľudského zaobchádzania so zadržanými osobami, ktorého sa dopúšťali príslušníci DGCIM pod jeho velením. V podrobných zisteniach nezávislej medzinárodnej vyšetrovacej misie pre Venezuelskú bolívarovskú republiku sa brigádny generál Terán Hurtado osobitne uvádza ako jedna zo zodpovedných osôb a jeho meno sa spája s prípadom kapitána de la Sottu. |
22.2.2021 |
55. |
Douglas Arnoldo RICO GONZÁLEZ |
Dátum narodenia: 28. septembra 1969 Číslo preukazu totožnosti: V-6864238 Pohlavie: muž |
Riaditeľ Útvaru pre vedecké, trestné a forenzné vyšetrovanie a kriminalistiku (Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC)) od 5. februára 2016. Predtým pôsobil ako námestník riaditeľa CICPC. Je zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv, ktorého sa dopustili príslušníci CICPC pod jeho velením. V správe nezávislej medzinárodnej vyšetrovacej misie pre Venezuelskú bolívarovskú republiku sa CICPC charakterizuje ako inštitúcia, ktorá sa dopúšťa systematického porušovania ľudských práv vo Venezuele. Podľa správy vysokého komisára OSN pre ľudské práva zverejnenej 16. júna 2021 sa CICPC podieľa aj na mimosúdnych popravách. |
22.2.2021“. |
12.11.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 400/157 |
ROZHODNUTIE RADY (SZBP) 2021/1966
z 11. novembra 2021,
ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2019/1894 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na nepovolené vrtné práce Turecka vo východnom Stredozemí
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä jej článok 29,
so zreteľom na návrh vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,
keďže:
(1) |
Rada prijala 11. novembra 2019 rozhodnutie (SZBP) 2019/1894 (1) o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na nepovolené vrtné práce Turecka vo východnom Stredozemí. |
(2) |
Rada preskúmala reštriktívne opatrenia uvedené v rozhodnutí (SZBP) 2019/1894. Na základe tohto preskúmania by sa uvedené opatrenia mali predĺžiť do 12. novembra 2022 a záznamy na zozname fyzických a právnických osôb, subjektov alebo orgánov, uvedené v prílohe k uvedenému rozhodnutiu, by sa mali aktualizovať. |
(3) |
Rozhodnutie (SZBP) 2019/1894 by sa malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Rozhodnutie (SZBP) 2019/1894 sa mení takto:
1. |
Článok 8 sa nahrádza takto: „Článok 8 Toto rozhodnutie sa uplatňuje do 12. novembra 2022 a podlieha neustálemu preskúmaniu. Ak Rada dospeje k záveru, že jeho ciele neboli dosiahnuté, podľa potreby sa obnoví alebo zmení.“ |
2. |
Príloha sa mení tak, ako sa uvádza v prílohe k tomuto rozhodnutiu. |
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 11. novembra 2021
Za Radu
predseda
Z. POČIVALŠEK
(1) Rozhodnutie Rady (SZBP) 2019/1894 z 11. novembra 2019 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na nepovolené vrtné práce Turecka vo východnom Stredozemí (Ú. v. EÚ L 291, 12.11.2019, s. 47).
PRÍLOHA
V prílohe k rozhodnutiu (SZBP) 2019/1894 sa záznamy 1 a 2 nahrádzajú takto:
|
Meno |
Informácie o totožnosti |
Dôvody |
Dátum zaradenia na zoznam |
||||||||||||
„1. |
Mehmet Ferruh AKALIN |
Dátum narodenia: 9.12.1960 Číslo pasu alebo preukazu totožnosti: 13571379758 Štátna príslušnosť: Turecko Pohlavie: muž |
Mehmet Ferruh Akalın je viceprezidentom (námestníkom generálneho riaditeľa) a členom predstavenstva spoločnosti Turkish Petroleum Corporation (TPAO). Je riaditeľom prieskumného oddelenia spoločnosti TPAO. V pozícii viceprezidenta spoločnosti TPAO a riaditeľa prieskumného oddelenia je Mehmet Ferruh Akalın zodpovedný za plánovanie, riadenie a vykonávanie činností spoločnosti TPAO zameraných na prieskum uhľovodíkov mimo pevniny. Medzi tieto činnosti patria aj vrtné práce spoločnosti TPAO nepovolené Cyperskou republikou, ktoré sa uvádzajú nižšie. Uvedené nepovolené vrtné práce realizovali:
|
27.2.2020 |
||||||||||||
2. |
Ali Coscun NAMOGLU |
Dátum narodenia: 27.11.1956 Číslo pasu alebo preukazu totožnosti: 11096919534 Štátna príslušnosť: Turecko Pohlavie: muž |
Ali Coscun Namoglu je zástupcom riaditeľa prieskumného oddelenia spoločnosti Turkish Petroleum Corporation (TPAO). V tejto pozícii je Ali Coscun Namoglu zapojený do plánovania, riadenia a vykonávania činností spoločnosti TPAO zameraných na prieskum uhľovodíkov mimo pevniny. Medzi tieto činnosti patria aj vrtné práce spoločnosti TPAO nepovolené Cyperskou republikou, ktoré sa uvádzajú nižšie. Uvedené nepovolené vrtné práce realizovali:
|
27.2.2020“ |
12.11.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 400/160 |
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2021/1967
z 11. novembra 2021,
ktorým sa zriaďuje povinný register údajov a povinný mechanizmus výmeny digitálnych informácií v súlade so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2002/49/ES
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2002/49/ES z 25. júna 2002, ktorá sa týka posudzovania a riadenia environmentálneho hluku (1), a najmä na jej článok 10 ods. 2 a bod 3 prílohy VI,
keďže:
(1) |
Po zmenách zavedených do smernice 2002/49/ES nariadením Európskeho parlamentu a Rady 2019/1010 (2) musí Komisia vytvoriť povinný register údajov a povinný mechanizmus výmeny digitálnych informácií, aby členské štáty mohli vzájomne vymieňať informácie o strategických hlukových mapách a zhrnutiach akčných plánov týkajúcich sa hluku. |
(2) |
S cieľom splniť požiadavky na nahlasovanie údajov stanovené v smernici 2002/49/ES bol v roku 2007 vyvinutý mechanizmus elektronického nahlasovania údajov o hluku, konkrétne infraštruktúra Európskej environmentálnej agentúry na podporu a zlepšenie toku údajov a informácií (ďalej len „Reportnet“). Komisia s pomocou Európskej environmentálnej agentúry a v spolupráci s členskými štátmi Reportnet aktualizovala a zdokonalila. Mala by byť súčasťou európskej infraštruktúry priestorových údajov, ktorá organizáciám verejného sektora umožní spoločne využívať priestorové informácie o životnom prostredí, uľahčí prístup verejnosti k priestorovým informáciám v celej Európe a pomôže pri tvorbe politík naprieč hranicami. Vzťahuje sa na všetky priestorové údaje patriace do rozsahu pôsobnosti smernice Európskeho parlamentu a Rady 2007/2/ES (3), v ktorej sa stanovujú požiadavky na podávanie správ a výmenu údajov medzi orgánmi verejnej moci prostredníctvom vhodnej infraštruktúry. Infraštruktúra Reportnet bola preto ďalej vyvíjaná tak, aby spĺňala aj tieto požiadavky. |
(3) |
Mechanizmus výmeny digitálnych informácií potrebuje spoločný jazyk, aby údaje mohli byť spravované a interpretované registrom údajov. Údaje, ktoré sa do registra údajov prenášajú alebo sú s ním prepojené, by preto mali spĺňať veľmi špecifické požiadavky týkajúce sa ich formátu. Preto sa v prílohe k tomuto rozhodnutiu ako neoddeliteľná súčasť vývoja mechanizmu výmeny digitálnych informácií špecifikuje formát údajov, ktoré sa majú oznamovať Komisii prostredníctvom povinného registra údajov, ako sa uvádza v článku 10 ods. 2 smernice 2002/49/ES. |
(4) |
Zavedenie nového povinného mechanizmu výmeny digitálnych informácií si vyžaduje, aby príslušné orgány členských štátov zosúladili svoje údaje a infraštruktúru s novými technickými požiadavkami. Je preto potrebné členským štátom na takéto technické zosúladenie poskytnúť určitý čas. Uplatňovanie tohto rozhodnutia by sa preto malo odložiť na 1. januára 2022. |
(5) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom výboru zriadeného podľa článku 13 ods. 2 smernice 2002/49/ES, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Členské štáty používajú platformu elektronického podávania správ Európskej environmentálnej agentúry na nahlasovanie údajov o životnom prostredí a klíme (ďalej len „Reportnet“) ako povinný register údajov na predkladanie informácií uvedených v smernici 2002/49/ES a v súlade s prílohou k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Reportnet sa používa ako povinný mechanizmus výmeny digitálnych informácií uvedený v smernici 2002/49/ES.
Článok 3
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 1. januára 2022.
V Bruseli 11. novembra 2021
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. ES L 189, 18.7.2002, s. 12.
(2) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1010 z 5. júna 2019 o zosúladení povinností podávania správ v oblasti právnych predpisov týkajúcich sa životného prostredia a o zmene nariadení Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 166/2006 a (EÚ) č. 995/2010, smerníc Európskeho parlamentu a Rady 2002/49/ES, 2004/35/ES, 2007/2/ES, 2009/147/ES a 2010/63/EÚ, nariadení Rady (ES) č. 338/97 a (ES) č. 2173/2005 a smernice Rady 86/278/EHS (Ú. v. EÚ L 170, 25.6.2019, s. 115).
(3) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2007/2/ES zo 14. marca 2007, ktorou sa zriaďuje Infraštruktúra pre priestorové informácie v Európskom spoločenstve (INSPIRE) (Ú. v. EÚ L 108, 25.4.2007, s. 1).
PRÍLOHA
Oddiel 1
Nahlasovanie údajov o aglomeráciách, väčších letiskách, väčších železničných tratiach a väčších cestách
1.1. Aglomerácie
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každej aglomerácii |
Povinný |
||
|
Názov aglomerácie |
Povinný |
||
|
Oblasť pokrytia aglomerácie |
Povinný |
||
|
Počet obyvateľov žijúcich v rámci aglomerácie |
Povinný |
||
|
Názov existujúceho typu zdrojov hluku v rámci aglomerácie |
Povinný |
||
|
Externý identifikátor priestorového objektu (aglomerácia) |
Povinný |
||
|
Priestorový rozsah aglomerácie |
Povinný |
||
|
Ďalšie atribúty, ako je typ zóny, špecializovaný typ zóny, environmentálna doména, právny základ, obdobie označenia, príslušný orgán, informácie o životnom cykle. |
Povinný |
1.2. Väčšie letiská
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Oficiálny názov väčšieho letiska |
Povinný |
||
|
Jedinečný medzinárodný kód letiska vymedzený Medzinárodnou organizáciou civilného letectva. |
Povinný |
||
|
Počet vzletov a pristátí za rok na väčšom letisku s výnimkou tých, ktoré slúžia výlučne na výcvik ľahkých lietadiel. |
Povinný |
||
|
Geometria predstavujúca polohu väčšieho letiska Bodová geometria |
Povinný |
||
|
Informácie o súbore údajov letiska, ktorý spĺňa požiadavky smernice 2007/2/ES a s ktorým by mohlo byť väčšie letisko prepojené. |
Nepovinný |
||
|
Odkaz na letisko (priestorový objekt) v súbore referenčných údajov letiska, ktorý je uvedený v odkaze na súbor referenčných údajov. |
Nepovinný |
1.3. Väčšie železničné trate
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému úseku väčšej železničnej trate |
Povinný |
||
|
Železničný kód (identifikačné číslo železničnej trate) používaný v členskom štáte. |
Nepovinný |
||
|
Názov železničnej trate používaný v členskom štáte |
Nepovinný |
||
|
Počet prejazdov vlakov za rok |
Povinný |
||
|
Dĺžka úseku väčšej železničnej trate, v metroch |
Povinný |
||
|
Informácie o súbore údajov železničnej siete, ktorý spĺňa požiadavky smernice 2007/2/ES a s ktorým by mohla byť väčšia železničná trať prepojená. |
Nepovinný |
||
|
Odkaz na železničnú trať (priestorový objekt) v súbore referenčných údajov železničnej siete, ktorá je uvedená v odkaze na súbor referenčných údajov. |
Nepovinný |
||
|
Externý identifikátor priestorového objektu (väčšia železničná trať) |
Povinný |
||
|
Geometria väčšej železničnej trate |
Povinný |
||
|
Ďalšie atribúty, ako sú „fiktívne“, sieťové informácie, informácie o platnosti a informácie o životnom cykle. |
Povinný |
1.4. Väčšie cesty
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému úseku väčšej cesty |
Povinný |
||
|
Cestný kód používaný v členskom štáte. |
Nepovinný |
||
|
Úradný názov cesty používaný v členskom štáte |
Nepovinný |
||
|
Európsky cestný kód používaný na označenie danej cesty |
Nepovinný |
||
|
Počet prejazdov vozidiel za rok na úseku väčšej cesty |
Povinný |
||
|
Skutočná dĺžka úseku väčšej cesty, v metroch |
Povinný |
||
|
Informácie o súbore údajov cestnej siete, ktorá spĺňa požiadavky smernice 2007/2/ES a s ktorou by mohla byť väčšia cesta prepojená. |
Nepovinný |
||
|
Odkaz na cestu (priestorový objekt) v súbore referenčných údajov cestnej siete, ktorá je uvedená v odkaze na súbor referenčných údajov. |
Nepovinný |
||
|
Externý identifikátor priestorového objektu (väčšia cesta) |
Povinný |
||
|
Geometria väčšej cesty |
Povinný |
||
|
Ďalšie atribúty, ako sú „fiktívne“, sieťové informácie, informácie o platnosti a informácie o životnom cykle. |
Povinný |
Oddiel 2
Určené príslušné orgány a orgány zodpovedné za vykonávanie smernice 2002/49/ES
2.1. Všeobecné informácie týkajúce sa príslušného orgánu
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Názov a adresa príslušného orgánu zodpovedného za vykonávanie smernice 2002/49/ES vrátane jeho jedinečného identifikátora. |
Povinný |
2.2. Príslušný orgán a povinnosti súvisiace s hlukom v aglomeráciách nahlásené za každú aglomeráciu
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor príslušného orgánu |
Povinný |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každej aglomerácii |
Povinný |
||
|
Zdroj hluku v aglomerácii, za ktorý je zodpovedný príslušný orgán. |
Povinný |
||
|
Úloha príslušného orgánu vo vzťahu k aglomerácii. |
Povinný |
2.3. Príslušný orgán a povinnosti súvisiace s hlukom z väčších letísk
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor príslušného orgánu |
Povinný |
||
|
Jedinečný medzinárodný kód letiska vymedzený Medzinárodnou organizáciou civilného letectva. |
Povinný |
||
|
Úloha príslušného orgánu vo vzťahu k väčšiemu letisku |
Povinný |
2.4. Príslušný orgán a povinnosti súvisiace s hlukom z väčších železničných tratí
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor príslušného orgánu |
Povinný |
||
|
Úloha príslušného orgánu vo vzťahu k väčšej železničnej trati |
Povinný |
||
|
Úroveň nahlasovania, v rámci ktorej je príslušný orgán zodpovedný za väčšie železničné trate. |
Povinný |
||
|
Jedinečný kód zodpovedajúci spoločnej nomenklatúre územných jednotiek pre štatistické účely, ktorá sa riadi nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1059/2003 (2). |
Povinný, ak je úroveň nahlasovania nižšia, ako je celoštátna úroveň. |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému úseku väčšej železničnej trate |
Povinný, ak je úroveň nahlasovania úsekom väčšej železničnej trate. Nepovinný, ak je úrovňou nahlasovania krajina alebo iná úroveň, ktorá je nižšia ako celoštátna úroveň. |
2.5. Príslušný orgán a povinnosti súvisiace s hlukom z väčších ciest
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor príslušného orgánu |
Povinný |
||
|
Úloha príslušného orgánu vo vzťahu k väčšej ceste |
Povinný |
||
|
Úroveň nahlasovania, v rámci ktorej je príslušný orgán zodpovedný za väčšie cesty. |
Povinný |
||
|
Jedinečný kód zodpovedajúci spoločnej nomenklatúre územných jednotiek pre štatistické účely, ktorá sa riadi nariadením (ES) č. 1059/2003. |
Povinný, ak je úroveň nahlasovania nižšia, ako je celoštátna úroveň. |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému úseku väčšej cesty |
Povinný, ak je úroveň nahlasovania úsekom väčšej cesty. Nepovinný, ak je úroveň nahlasovania krajina alebo iná úroveň, ktorá je nižšia ako vnútroštátna úroveň. |
2.6. Príslušný orgán na vymedzenie tichých oblastí – v rámci aglomerácií alebo v otvorenej krajine
Poznámka: v prípade informácií uvedených v bode 2.6, ak nie je vymedzená žiadna tichá oblasť, nenahlasujú sa žiadne informácie.
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor príslušného orgánu |
Povinný |
||
|
Typ tichej oblasti, za ktorú je zodpovedný príslušný orgán. |
Povinný |
||
|
Jedinečný identifikátor tichej oblasti |
Povinný |
2.7. Referenčné informácie týkajúce sa územných jednotiek pre štatistické účely (3)
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Názov súboru referenčných údajov územných jednotiek pre štatistické účely (NUTS) |
Povinný, ak sa úroveň nahlasovania príslušného orgánu pre väčšie cesty/železničné trate vzťahuje na akékoľvek územné jednotky pre štatistické účely (NUTS). |
||
|
Odkaz na súbor referenčných údajov územných jednotiek pre štatistické účely (NUTS) |
Nepovinný |
||
|
Názov súboru referenčných údajov lokálnych administratívnych jednotiek (LAU) |
Povinný, ak sa úroveň nahlasovania príslušného orgánu pre väčšie cesty/železničné trate vzťahuje na lokálne administratívne jednotky (LAU). |
||
|
Odkaz na súbor referenčných údajov lokálnych administratívnych jednotiek (LAU) |
Nepovinný |
Oddiel 3
Limitné hodnoty hluku
3.1. Správa o limite hluku
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Identifikátor správy o limitných hodnotách hluku |
Povinný |
||
|
Podrobnosti správy o limite hluku |
Povinný |
3.2. Limitné hodnoty hluku uvedené v správe o limite hluku
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Zdroj hluku, na ktorý sa vzťahuje limit hluku. |
Povinný |
||
|
Vyhlásenie o tom, či limitná hodnota existuje alebo nie. |
Povinný |
||
|
||||
|
Stav limitnej hodnoty: platná alebo v štádiu prípravy. |
Povinný |
||
|
Účel použitia oblasti, v ktorej sa uplatňuje limit hluku. |
Povinný v prípade typov rezidenčných oblastí, v ktorých sa limity uplatňujú alebo sa pre ne pripravujú. Nepovinný pre nemocnice, školy a iné oblasti |
||
|
Hlukový indikátor limitnej hodnoty. |
Povinný pre Ldvn a Lnoc Nepovinný pre všetky ostatné indikátory |
||
|
Hodnota hladiny hluku v dB |
Povinný, ak je limit hluku platný alebo v štádiu prípravy. |
||
|
Ďalšie informácie o limitných hodnotách hluku |
Nepovinný |
Oddiel 4
Strategické hlukové mapy
4.1. Strategické hlukové mapy – izofóny
Poznámka: Izofónové mapy sú povinné pre väčšie cesty, železničné trate a leteckú dopravu v rámci a mimo aglomerácií. Pokiaľ existujú izofónové mapy ciest, železničných tratí, leteckej dopravy a priemyselných odvetví v rámci aglomerácie, musia sa nahlasovať aj spolu s ďalej uvedenými informáciami.
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Zdroj hluku zobrazený na izofónovej mape |
Povinný pre väčšie cesty, väčšie železničné trate a väčšie letiská v rámci a mimo aglomerácií. Povinný v prípade potreby pre cesty, železničné trate, leteckú dopravu a priemyselné odvetvia v rámci aglomerácie. |
||
|
||||
|
Identifikuje rôzne hodnoty indikátorov alebo rozsahy hodnôt izofónovej mapy |
Povinný pre väčšie cesty, väčšie železničné trate a väčšie letiská v rámci a mimo aglomerácií. Povinný v prípade izofónov 55 a 65 dB Ldvn Iné hodnoty hluku alebo hlukové indikátory sú nepovinné. |
||
|
Identifikuje rôzne hodnoty indikátorov alebo rozsahy hodnôt izofónovej mapy |
Povinný pre cesty, železničné trate, letiská a priemyselné odvetvia v rámci aglomerácie, ak sú k dispozícii. Povinný v prípade izofónov 60, 65, 70, 75 dB Ldvn Iné hodnoty hluku alebo hlukové indikátory sú nepovinné. |
||
|
Kalendárny rok, za ktorý bola vypočítaná izofónová mapa. |
Povinný |
||
|
Geometria (miesto) izofónových máp |
Povinný |
||
|
Ďalšie atribúty, ako sú typ determinantu environmentálneho zdravia, informácie o platnosti a informácie o životnom cykle. |
Povinný |
4.2. Údaje o hlukovej expozícii v prípade aglomerácií
Údaje o expozícií možno nahlasovať za úplnú aglomeráciu alebo za lokálne administratívne jednotky2 zahŕňajúce aglomeráciu.
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každej aglomerácii |
Povinný |
||
|
Zdroj hluku, v prípade ktorého sú poskytnuté hodnoty, ktorým je obyvateľstvo v rámci aglomerácie vystavené. |
Povinný pre každý jednotlivý existujúci zdroj hluku v aglomerácii Nepovinný pre všetky zdroje v aglomerácii spolu |
||
|
||||
|
Určuje vlastnosti fasády bytových jednotiek, kde sa vypočítala hluková expozícia. |
Povinný pre najviac exponovanú fasádu Nepovinný pre iné druhy expozície |
||
|
Definuje rozsah hodnôt pre Ldvn alebo Lnoc v dB, v ktorom bol vypočítaný počet exponovaných ľudí. |
Povinné hodnoty sú: Ldvn: 55 – 59, 60 – 64, 65 – 69, 70 – 74, viac ako 75 dB, a Lnoc: 50 – 54, 55 – 59, 60 – 64, 65 – 69, viac ako 70 dB. Nepovinný pre iné hladiny hluku |
||
|
Počet ľudí vystavených hluku podľa vybraného zdroja hluku, druhu expozície a hladiny hluku. |
Povinný |
||
|
Počet nemocníc vystavených hluku podľa vybraného zdroja hluku, druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Počet škôl vystavených hluku podľa vybraného zdroja hluku, druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Jedinečný kód zodpovedajúci spoločnej nomenklatúre územných jednotiek pre štatistické účely, ktorá sa riadi nariadením (ES) č. 1059/2003. |
Povinný, ak sa hodnoty expozície v aglomerácii nahlasujú za lokálnu administratívnu jednotku (LAU). |
||
|
Jedinečný medzinárodný kód letiska vymedzený Medzinárodnou organizáciou civilného letectva. |
Povinný, ak sa údaje o expozícii nahlasujú za konkrétne väčšie letisko v rámci aglomerácie. |
||
|
Opis zdrojov hluku, ktoré sa berú do úvahy pri výpočte údajov o expozícii. |
Povinný, ak sa údaje o expozícii nahlasujú za všetky zdroje v rámci aglomerácie spolu. |
||
|
Metóda výpočtu a merania používaná na výpočet hlukových máp |
Povinný |
||
|
Informácie o kritériách použitých na výber ciest a železničných tratí, ktoré sa mapujú v aglomeráciách. |
Nepovinný |
||
|
Informácie o metódach použitých na výpočet hlukovej expozície pri najviac exponovanej fasáde, ako je opísané v oddiele 2.8 prílohy II k smernici 2002/49/ES. |
Nepovinný |
||
|
Odkaz na uverejnené online informácie |
Nepovinný |
4.3. Údaje o hlukovej expozícii v prípade väčších letísk
Údaje o expozícii možno nahlasovať za väčšie letisko alebo za lokálne administratívne jednotky2 ovplyvnené hlukom z väčšieho letiska.
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný medzinárodný kód letiska vymedzený Medzinárodnou organizáciou civilného letectva. |
Povinný |
||
|
Jedinečný kód zodpovedajúci spoločnej nomenklatúre územných jednotiek pre štatistické účely, ktorá sa riadi nariadením (ES) č. 1059/2003. |
Povinný, ak sa hodnoty expozície týkajúce sa väčších letísk nahlasujú za lokálnu administratívnu jednotku (LAU). |
||
|
||||
|
Určuje vlastnosti fasády obydlí, kde sa počíta hluková expozícia. |
Povinný pre najviac exponovanú fasádu mimo aglomerácie. Nepovinný pre iné druhy expozície |
||
|
Definuje rozsah hodnôt pre Ldvn alebo Lnoc v dB, v ktorom sa vypočíta počet exponovaných ľudí. |
Povinný pre najviac exponovanú fasádu Ldvn: 55 – 59, 60 – 64, 65 – 69, 70 – 74, viac ako 75 dB, a Lnoc: 50 – 54, 55 – 59, 60 – 64, 65 – 69, viac ako 70 dB. Nepovinný pre iné hladiny hluku a/alebo druhy expozície |
||
|
Počet ľudí vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Povinný |
||
|
Oblasť expozície (v km2) podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Počet bytových jednotiek vystavených hluku podľa druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Počet nemocníc vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Počet škôl vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
||||
|
Určuje vlastnosti fasády obydlí, kde sa počíta hluková expozícia. |
Povinný pre najviac exponovanú fasádu v rámci aglomerácií |
||
|
Definuje rozsah hodnôt pre Ldvn v dB, v ktorom sa vypočíta počet exponovaných ľudí. |
Povinný pre Ldvn: viac ako 55, 65 a 75 dB. Nepovinný pre iné hladiny hluku |
||
|
Počet ľudí vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Povinný |
||
|
Oblasť expozície (v km2) podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Povinný |
||
|
Počet bytových jednotiek vystavených hluku podľa druhu expozície a hladiny hluku. |
Povinný |
||
|
Počet nemocníc vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Počet škôl vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Metóda výpočtu a merania používaná na výpočet hlukových máp |
Povinný |
||
|
Informácie o metódach použitých na výpočet hlukovej expozície pri najviac exponovanej fasáde, ako je opísané v oddiele 2.8 prílohy II k smernici 2002/49/ES. |
Nepovinný |
||
|
Odkaz na uverejnené online informácie |
Nepovinný |
4.4. Údaje o hlukovej expozícii v prípade väčších železničných tratí
Údaje o expozícii možno nahlasovať za územné jednotky pre štatistické účely alebo za lokálne administratívne jednotky2 ovplyvnené hlukom z väčších železničných tratí.
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Typ agregovanej úrovne pre nahlasované údaje vrátane vnútroštátnej alebo nižšej úrovne alebo za všetky železničné trate v krajine v súvislosti s expozíciou v prípade väčších železničných tratí. |
Povinný |
||
|
Jedinečný kód zodpovedajúci spoločnej nomenklatúre územných jednotiek pre štatistické účely, ktorá sa riadi nariadením (ES) č. 1059/2003. |
Povinný |
||
|
Jedinečný kód zodpovedajúci jednej alebo viacerým železničným tratiam zahrnutým do kódu územnej jednotky. |
Nepovinný |
||
|
||||
|
Určuje vlastnosti fasády obydlí, kde sa počíta hluková expozícia. |
Povinný pre najviac exponovanú fasádu mimo aglomerácie Nepovinný pre iné druhy expozície |
||
|
Definuje rozsah hodnôt pre Ldvn alebo Lnoc v dB, v ktorom sa vypočíta počet exponovaných ľudí. |
Povinný pre najviac exponovanú fasádu Ldvn: 55 – 59, 60 – 64, 65 – 69, 70 – 74, viac ako 75 dB, a Lnoc: 50 – 54, 55 – 59, 60 – 64, 65 – 69, viac ako 70 dB. Nepovinný pre iné hladiny hluku a/alebo druhy expozície |
||
|
Počet ľudí vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Povinný |
||
|
Oblasť expozície (v km2) podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Počet bytových jednotiek vystavených hluku podľa druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Počet nemocníc vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Počet škôl vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
||||
|
Určuje vlastnosti fasády obydlí, kde sa počíta hluková expozícia. |
Povinný pre najviac exponovanú fasádu v rámci aglomerácií |
||
|
Definuje rozsah hodnôt pre Ldvn v dB, v ktorom sa vypočíta počet exponovaných ľudí. |
Povinný pre Ldvn: viac ako 55, 65 a 75 dB. Nepovinný pre iné hladiny hluku |
||
|
Počet ľudí vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Povinný |
||
|
Oblasť expozície (v km2) podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Povinný |
||
|
Počet bytových jednotiek vystavených hluku podľa druhu expozície a hladiny hluku. |
Povinný |
||
|
Počet nemocníc vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Počet škôl vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Metóda výpočtu a merania používaná na výpočet hlukových máp |
Povinný |
||
|
Informácie o metódach použitých na výpočet hlukovej expozície pri najviac exponovanej fasáde, ako je opísané v oddiele 2.8 prílohy II k smernici 2002/49/ES. |
Nepovinný |
||
|
Odkaz na uverejnené online informácie |
Nepovinný |
4.5. Údaje o hlukovej expozícii v prípade väčších ciest
Údaje o expozícii možno nahlasovať za územné jednotky pre štatistické účely alebo za lokálne administratívne jednotky2 ovplyvnené hlukom z väčších ciest.
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Typ agregovanej úrovne pre nahlasované údaje vrátane vnútroštátnej alebo nižšej úrovne alebo za všetky cesty v krajine v súvislosti s expozíciou v prípade väčších ciest. |
Povinný |
||
|
Jedinečný kód zodpovedajúci spoločnej nomenklatúre územných jednotiek pre štatistické účely, ktorá sa riadi nariadením (ES) č. 1059/2003. |
Povinný |
||
|
Jedinečný kód zodpovedajúci jednej alebo viacerým cestám zahrnutým v kóde územnej jednotky |
Nepovinný |
||
|
||||
|
Určuje vlastnosti fasády obydlí, kde sa počíta hluková expozícia. |
Povinný pre najviac exponovanú fasádu mimo aglomerácie Nepovinný pre iné druhy expozície |
||
|
Definuje rozsah hodnôt pre Ldvn alebo Lnoc v dB, v ktorom sa vypočíta počet exponovaných ľudí. |
Povinný pre najviac exponovanú fasádu Ldvn: 55 – 59, 60 – 64, 65 – 69, 70 – 74, viac ako 75 dB, a Lnoc: 50 – 54, 55 – 59, 60 – 64, 65 – 69, viac ako 70 dB. Nepovinný pre iné hladiny hluku a/alebo druhy expozície |
||
|
Počet ľudí vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Povinný |
||
|
Oblasť expozície (v km2) podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Počet bytových jednotiek vystavených hluku podľa druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Počet nemocníc vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Počet škôl vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
||||
|
Určuje vlastnosti fasády obydlí, kde sa počíta hluková expozícia. |
Povinný pre najviac exponovanú fasádu v rámci aglomerácií |
||
|
Definuje rozsah hodnôt pre Ldvn v dB, v ktorom sa vypočíta počet exponovaných ľudí. |
Povinný pre Ldvn: viac ako 55, 65 a 75 dB. Nepovinný pre iné hladiny hluku |
||
|
Počet ľudí vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Povinný |
||
|
Oblasť expozície (v km2) podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Povinný |
||
|
Počet bytových jednotiek vystavených hluku podľa druhu expozície a hladiny hluku. |
Povinný |
||
|
Počet nemocníc vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Počet škôl vystavených hluku podľa vybraného druhu expozície a hladiny hluku. |
Nepovinný |
||
|
Metóda výpočtu a merania používaná na výpočet hlukových máp |
Povinný |
||
|
Informácie o metódach použitých na výpočet hlukovej expozície pri najviac exponovanej fasáde, ako je opísané v oddiele 2.8 prílohy II k smernici 2002/49/ES. |
Nepovinný |
||
|
Odkaz na uverejnené online informácie |
Nepovinný |
4.6. Referenčné informácie týkajúce sa územných jednotiek pre štatistické účely2
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Názov súboru referenčných údajov územných jednotiek pre štatistické účely (NUTS) |
Povinný, ak sa údaje o vystavení hluku pripravujú na úrovni územných jednotiek NUTS. |
||
|
Odkaz na súbor referenčných údajov územných jednotiek pre štatistické účely (NUTS) |
Nepovinný |
||
|
Názov súboru referenčných údajov lokálnych administratívnych jednotiek (LAU) |
Povinný, ak sa údaje o vystavení hluku pripravujú na úrovni miestnych administratívnych jednotiek (LAU). |
||
|
Odkaz na súbor referenčných údajov lokálnych administratívnych jednotiek (LAU) |
Nepovinný |
Oddiel 5
Programy na kontrolu hluku
5.1. Programy na kontrolu hluku, ktoré boli vykonané v minulosti, a opatrenia na zníženie hluku zavedené v aglomeráciách
Poznámka: Pokiaľ ide o informácie uvedené v bode 5.1, ak v minulosti neexistoval žiadny program na kontrolu hluku, nenahlasujú sa žiadne informácie.
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každej aglomerácii |
Povinný |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému programu na kontrolu hluku |
Povinný |
||
|
Podrobnosti o programe na kontrolu hluku |
Povinný |
||
|
Ďalšie vysvetlenie okrem informácií uvedených v správe o programe na kontrolu hluku |
Nepovinný |
||
|
Typ agregovanej úrovne, na ktorú je program na kontrolu hluku stanovený, ako napríklad vnútroštátna alebo nižšia úroveň, alebo za celú aglomeráciu. |
Povinný |
||
|
||||
|
Jedinečný kód (NUTS alebo LAU) zodpovedajúci spoločnej nomenklatúre územných jednotiek pre štatistické účely, ktorá sa riadi nariadením (ES) č. 1059/2003. |
Povinný |
||
|
Názov a verzia súboru údajov o územných jednotkách pre štatistické účely, ktorý sa riadi nariadením (ES) 1059/2003 (NUTS alebo LAU). |
Povinný |
||
|
Odkaz na súbor údajov Eurostatu použitý na nahlasovanie údajov o hluku. |
Nepovinný |
5.2. Programy na kontrolu hluku, ktoré boli vykonané v minulosti, a opatrenia na zníženie hluku zavedené na väčších letiskách
Poznámka: Pokiaľ ide o informácie uvedené v bode 5.2, ak v minulosti neexistoval žiadny program na kontrolu hluku, nenahlasujú sa žiadne informácie.
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný medzinárodný kód letiska vymedzený Medzinárodnou organizáciou civilného letectva. |
Povinný |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému programu na kontrolu hluku |
Povinný |
||
|
Podrobnosti o programe na kontrolu hluku |
Povinný |
||
|
Ďalšie vysvetlenie okrem informácií uvedených v správe o programe na kontrolu hluku |
Nepovinný |
||
|
Typ agregovanej úrovne, na ktorú je program na kontrolu hluku stanovený, ako napríklad vnútroštátna alebo nižšia úroveň, alebo za všetky letiská v krajine. |
Povinný |
||
|
||||
|
Jedinečný kód (NUTS alebo LAU) zodpovedajúci spoločnej nomenklatúre územných jednotiek pre štatistické účely, ktorá sa riadi nariadením (ES) č. 1059/2003. |
Povinný |
||
|
Názov a verzia súboru údajov o územných jednotkách pre štatistické účely, ktorý sa riadi nariadením (ES) 1059/2003 (NUTS alebo LAU). |
Povinný |
||
|
Odkaz na súbor údajov Eurostatu použitý na nahlasovanie údajov o hluku. |
Nepovinný |
5.3. Programy na kontrolu hluku, ktoré boli vykonané v minulosti, a opatrenia na zníženie hluku zavedené na väčších železničných tratiach
Poznámka: Pokiaľ ide o informácie uvedené v bode 5.3, ak v minulosti neexistoval žiadny program na kontrolu hluku, nenahlasujú sa žiadne informácie.
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému úseku väčšej železničnej trate |
Povinný, ak je úroveň nahlasovania úsekom väčšej železničnej trate. Nepovinný, ak je úroveň nahlasovania krajina alebo iná úroveň, ktorá je nižšia ako vnútroštátna úroveň. |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému programu na kontrolu hluku |
Povinný |
||
|
Podrobnosti o programe na kontrolu hluku |
Povinný |
||
|
Ďalšie vysvetlenie okrem informácií uvedených v správe o programe na kontrolu hluku |
Nepovinný |
||
|
Typ agregovanej úrovne, na ktorú je program na kontrolu hluku stanovený, ako napríklad vnútroštátna alebo nižšia úroveň, alebo za všetky väčšie železničné trate v krajine. |
Povinný |
||
|
||||
|
Jedinečný kód (NUTS alebo LAU) zodpovedajúci spoločnej nomenklatúre územných jednotiek pre štatistické účely, ktorá sa riadi nariadením (ES) č. 1059/2003. |
Povinný |
||
|
Názov a verzia súboru údajov o územných jednotkách pre štatistické účely, ktorý sa riadi nariadením (ES) 1059/2003 (NUTS alebo LAU). |
Povinný |
||
|
Odkaz na súbor údajov Eurostatu použitý na nahlasovanie údajov o hluku. |
Nepovinný |
5.4. Programy na kontrolu hluku, ktoré boli vykonané v minulosti, a opatrenia na zníženie hluku zavedené na väčších cestách
Poznámka: Pokiaľ ide o informácie uvedené v bode 5.4, ak v minulosti neexistoval žiadny program na kontrolu hluku, nenahlasujú sa žiadne informácie.
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému úseku väčšej cesty |
Povinný, ak je úroveň nahlasovania úsekom väčšej cesty. Nepovinný, ak je úroveň nahlasovania krajina alebo iná úroveň, ktorá je nižšia ako vnútroštátna úroveň. |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému programu na kontrolu hluku |
Povinný |
||
|
Podrobnosti o programe na kontrolu hluku |
Povinný |
||
|
Ďalšie vysvetlenie okrem informácií uvedených v správe o programe na kontrolu hluku |
Nepovinný |
||
|
Úroveň, v rámci ktorej je zriadený program na kontrolu hluku, ako napríklad vnútroštátna alebo nižšia úroveň, alebo za všetky väčšie cesty v krajine. |
Povinný |
||
|
||||
|
Jedinečný kód (NUTS alebo LAU) zodpovedajúci spoločnej nomenklatúre územných jednotiek pre štatistické účely, ktorá sa riadi nariadením (ES) č. 1059/2003. |
Povinný |
||
|
Názov a verzia súboru údajov o územných jednotkách pre štatistické účely, ktorý sa riadi nariadením (ES) 1059/2003 (NUTS alebo LAU). |
Povinný |
||
|
Odkaz na súbor údajov Eurostatu použitý na nahlasovanie údajov o hluku. |
Nepovinný |
Oddiel 6
Akčné plány ochrany pred hlukom
6.1. Akčný plán ochrany pred hlukom v prípade aglomerácie
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||||||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému akčnému plánu ochrany pred hlukom |
Povinný |
||||||
|
Jedinečné identifikátory aglomerácií, na ktoré sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Jedinečný identifikátor príslušného orgánu zodpovedného za vypracovanie, zhromažďovanie alebo schvaľovanie akčných plánov. |
Povinný |
||||||
|
||||||||
|
Dátum prijatia akčného plánu ochrany pred hlukom |
Povinný |
||||||
|
Dátum, ku ktorému sa očakáva vykonanie akčného plánu ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Podrobnosti o dokumente obsahujúcom akčný plán |
Nepovinný |
||||||
|
Ďalšie informácie o právnom rámci akčného plánu ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Informácie o zavedených limitných hodnotách hluku, ktoré sa zohľadňujú pri hodnotení a vykonávaní opatrení na riadenie a znižovanie hluku. Poskytne sa jedna z týchto dvoch možností:
|
Povinný |
||||||
|
||||||||
|
Zhrnutie dokumentácie k verejnej konzultácii |
Nepovinný |
||||||
|
Dátum začiatku a konca trvania verejnej konzultácie |
Povinný |
||||||
|
Prostriedky použité na konzultácie s verejnosťou a na oslovenie rôznych zainteresovaných strán |
Povinný |
||||||
|
Typ zainteresovaných strán, ktoré sa zúčastňujú na verejnej konzultácii. |
Nepovinný |
||||||
|
Počet ľudí, ktoré sa zapojili do verejnej konzultácie. |
Nepovinný |
||||||
|
Vysvetlenie, či boli alebo neboli počas verejnej konzultácie doručené nejaké pripomienky. |
Povinný |
||||||
|
Vysvetlenie, ako sa vykonala revízia akčného plánu ochrany pred hlukom a ako sa po verejnej konzultácii zohľadnili pripomienky. |
Povinný |
||||||
|
||||||||
|
Jedinečný identifikátor pridelený aglomerácii, ktorá je zahrnutá v akčnom pláne ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Zdroje hluku v rámci aglomerácie, na ktoré sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Počet ľudí vystavený minimálne 55 dB Ldvn v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Počet ľudí vystavený minimálne 50 dB Lnoc v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Počet ľudí vystavený inému hlukovému indikátoru ako Ldvn a Lnoc, ktorý je relevantný pre akčný plán ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Opis zistených problémov s hlukom a situácií, ktoré je potrebné zlepšiť. |
Povinný Nepovinný v prípade opisu kritérií stanovenia priorít použitých na vypracovanie akčného plánu ochrany pred hlukom. |
||||||
|
||||||||
|
Jedinečný identifikátor pridelený aglomerácii, ktorá je zahrnutá v akčnom pláne ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Zdroje hluku v rámci aglomerácie, na ktoré sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Opatrenia na zníženie hluku, ktoré už pri prijímaní akčného plánu ochrany pred hlukom existujú. |
Povinný |
||||||
|
Opis opatrení na zníženie hluku, ktoré sa vykonajú v rámci akčného plánu, s očakávanými prínosmi. |
Povinný |
||||||
|
Náklady na vykonávanie plánovaných opatrení |
Nepovinný |
||||||
|
Opatrenia na zníženie hluku zahrnuté do hodnotenia nákladov |
Nepovinný |
||||||
|
||||||||
|
Jedinečný identifikátor pridelený aglomerácii, ktorá je zahrnutá v akčnom pláne ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Zdroje hluku v rámci aglomerácie, na ktoré sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Odhadovaný počet ľudí, ktorých sa dotkne zníženie hluku v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. |
Povinný, ak sa nenahlasuje nič z bodov 6.1.9.5 až 6.1.9.7. |
||||||
|
Textové vysvetlenie metodiky použitej na odhad počtu ľudí, ktorých sa dotkne zníženie hluku. |
Povinný, ak sa nenahlasuje nič z bodov 6.1.9.5 až 6.1.9.7. |
||||||
|
Odhadovaný menší počet ľudí ovplyvnených vysokou mierou obťažovania v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. |
Nepovinný |
||||||
|
Odhadovaný menší počet ľudí ovplyvnených výraznými poruchami spánku v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. |
Nepovinný |
||||||
|
V prípade ciest odhadovaný menší počet prípadov ischemickej choroby srdca v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. V prípade železničných tratí a leteckej dopravy odhadovaný menší počet ľudí ovplyvnených zvýšeným rizikom ischemickej choroby srdca v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. |
Nepovinný |
||||||
|
Informácie o akomkoľvek inom relevantnom vplyve hluku na zdravie, ktorý bol odhadovaný v akčnom pláne, v oblasti, na ktorú sa akčný plán vzťahuje. |
Nepovinný |
||||||
|
Informácie o metódach posudzovania škodlivých účinkov |
Nepovinný |
||||||
|
Odhadované náklady a prínosy opatrení opísaných v akčnom pláne |
Nepovinný |
||||||
|
Údaj o tom, či je dlhodobá stratégia obmedzovania znečistenia hlukom zahrnutá do akčného plánu ochrany pred hlukom, a vysvetlenie stratégie. |
Povinný |
||||||
|
Odhadované celkové náklady na akčný plán |
Nepovinný |
||||||
|
Údaj o tom, či je nejaká tichá oblasť opísaná v akčnom pláne ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Opis ustanovení plánovaných na hodnotenie vykonávania akčného plánu ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Opis spôsobu hodnotenia výsledkov akčného plánu ochrany pred hlukom |
Povinný |
6.2. Oblasť pokrytia akčnými plánmi ochrany pred hlukom v prípade aglomerácií
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému akčnému plánu ochrany pred hlukom |
Povinný |
||
|
Externý identifikátor priestorového objektu (oblasť pokrytia akčného plánu ochrany pred hlukom v aglomerácii). |
Povinný |
||
|
Priestorový rozsah oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom za aglomeráciu. |
Povinný |
||
|
Ďalšie atribúty, ako je typ zóny, špecializovaný typ zóny, environmentálna doména, právny základ, obdobie označenia, príslušný orgán, informácie o životnom cykle. |
Povinný |
6.3. Akčné plány ochrany pred hlukom v prípade väčších letísk
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||||||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému akčnému plánu ochrany pred hlukom |
Povinný |
||||||
|
Jedinečné medzinárodné kódy letísk vymedzené Medzinárodnou organizáciou civilného letectva, na ktoré sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Jedinečný identifikátor príslušného orgánu zodpovedného za vypracovanie, zhromažďovanie alebo schvaľovanie akčných plánov. |
Povinný |
||||||
|
||||||||
|
Dátum prijatia akčného plánu ochrany pred hlukom |
Povinný |
||||||
|
Dátum, ku ktorému sa očakáva vykonanie akčného plánu ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Podrobnosti o dokumente obsahujúcom akčný plán |
Nepovinný |
||||||
|
Ďalšie informácie o právnom rámci akčného plánu ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Informácie o zavedených limitných hodnotách hluku, ktoré sa zohľadňujú pri hodnotení a vykonávaní opatrení na riadenie a znižovanie hluku. Poskytne sa jedna z týchto dvoch možností:
|
Povinný |
||||||
|
||||||||
|
Zhrnutie dokumentácie k verejnej konzultácii |
Nepovinný |
||||||
|
Dátum začiatku a konca trvania verejnej konzultácie |
Povinný |
||||||
|
Prostriedky použité na konzultácie s verejnosťou a na oslovenie rôznych zainteresovaných strán |
Povinný |
||||||
|
Typ zainteresovaných strán, ktoré sa zúčastňujú na verejnej konzultácii. |
Nepovinný |
||||||
|
Počet ľudí, ktoré sa zapojili do verejnej konzultácie. |
Nepovinný |
||||||
|
Vysvetlenie, či boli alebo neboli počas verejnej konzultácie doručené nejaké pripomienky. |
Povinný |
||||||
|
Vysvetlenie, ako sa vykonala revízia akčného plánu ochrany pred hlukom a ako sa po verejnej konzultácii zohľadnili pripomienky. |
Povinný |
||||||
|
||||||||
|
Jedinečný medzinárodný kód letiska vymedzený Medzinárodnou organizáciou civilného letectva, ktorý je zahrnutý do akčného plánu ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Počet ľudí vystavený minimálne 55 dB Ldvn v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Počet ľudí vystavený minimálne 50 dB Lnoc v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Počet ľudí vystavený inému hlukovému indikátoru ako Ldvn a Lnoc, ktorý je relevantný pre akčný plán ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Opis zistených problémov a situácií, ktoré je potrebné zlepšiť. |
Povinný Nepovinný v prípade opisu kritérií stanovenia priorít použitých na vypracovanie akčného plánu ochrany pred hlukom. |
||||||
|
||||||||
|
Jedinečný medzinárodný kód letiska vymedzený Medzinárodnou organizáciou civilného letectva, ktorý je zahrnutý do akčného plánu ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Opatrenia na zníženie hluku, ktoré už pri prijímaní akčného plánu ochrany pred hlukom existujú. |
Povinný |
||||||
|
Opis opatrení na zníženie hluku, ktoré sa vykonajú v rámci akčného plánu, s očakávanými prínosmi. |
Povinný |
||||||
|
Náklady na vykonávanie plánovaných opatrení |
Nepovinný |
||||||
|
Opatrenia na zníženie hluku zahrnuté do hodnotenia nákladov |
Nepovinný |
||||||
|
||||||||
|
Jedinečný medzinárodný kód letiska vymedzený Medzinárodnou organizáciou civilného letectva, ktorý je zahrnutý do akčného plánu ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Odhadovaný počet ľudí, ktorých sa dotkne zníženie hluku v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. |
Povinný, ak sa nenahlasuje nič z bodov 6.3.9.4 až 6.3.9.6. |
||||||
|
Textové vysvetlenie metodiky použitej na odhad počtu ľudí, ktorých sa dotkne zníženie hluku. |
Povinný, ak sa nenahlasuje nič z bodov 6.3.9.4 až 6.3.9.6. |
||||||
|
Odhadovaný menší počet ľudí ovplyvnených vysokou mierou obťažovania v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. |
Nepovinný |
||||||
|
Odhadovaný menší počet ľudí ovplyvnených výraznými poruchami spánku v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. |
Nepovinný |
||||||
|
Odhadovaný menší počet ľudí ovplyvnených zvýšeným rizikom ischemickej choroby srdca v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. |
Nepovinný |
||||||
|
Informácie o akomkoľvek inom relevantnom vplyve hluku na zdravie, ktorý bol odhadovaný v akčnom pláne, v oblasti, na ktorú sa akčný plán vzťahuje. |
Nepovinný |
||||||
|
Informácie o metódach posudzovania škodlivých účinkov |
Nepovinný |
||||||
|
Odhadované náklady a prínosy opatrení opísaných v akčnom pláne |
Nepovinný |
||||||
|
Údaj o tom, či je dlhodobá stratégia obmedzovania znečistenia hlukom zahrnutá do akčného plánu ochrany pred hlukom, a vysvetlenie stratégie. |
Povinný |
||||||
|
Odhadované celkové náklady na akčný plán |
Nepovinný |
||||||
|
Vysvetlenie, či je nejaká tichá oblasť opísaná v akčnom pláne ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Opis ustanovení plánovaných na hodnotenie vykonávania akčného plánu ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Opis spôsobu hodnotenia výsledkov akčného plánu ochrany pred hlukom |
Povinný |
6.4. Oblasť pokrytia akčnými plánmi ochrany pred hlukom v prípade väčších letísk
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému akčnému plánu ochrany pred hlukom |
Povinný |
||
|
Externý identifikátor priestorového objektu (oblasť pokrytia akčného plánu ochrany pred hlukom za väčšie letiská). |
Povinný |
||
|
Priestorový rozsah oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom za letisko. |
Povinný |
||
|
Ďalšie atribúty, ako je typ zóny, špecializovaný typ zóny, environmentálna doména, právny základ, obdobie označenia, príslušný orgán, informácie o životnom cykle. |
Povinný |
6.5. Akčné plány ochrany pred hlukom v prípade väčších železničných tratí
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||||||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému akčnému plánu ochrany pred hlukom |
Povinný |
||||||
|
Označenie väčších železničných tratí zahrnutých do akčného plánu ochrany pred hlukom prostredníctvom identifikátorov železničných tratí alebo územných jednotiek na štatistické účely. |
Povinný |
||||||
|
Jedinečný identifikátor príslušného orgánu zodpovedného za vypracovanie, zhromažďovanie alebo schvaľovanie akčných plánov. |
Povinný |
||||||
|
||||||||
|
Dátum prijatia akčného plánu ochrany pred hlukom |
Povinný |
||||||
|
Dátum, ku ktorému sa očakáva vykonanie akčného plánu ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Podrobnosti o dokumente obsahujúcom akčný plán |
Nepovinný |
||||||
|
Ďalšie informácie o právnom rámci akčného plánu ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Informácie o zavedených limitných hodnotách hluku, ktoré sa zohľadňujú pri hodnotení a vykonávaní opatrení na riadenie a znižovanie hluku. Nahlási sa jedna z týchto dvoch možností:
|
Povinný |
||||||
|
||||||||
|
Zhrnutie dokumentácie k verejnej konzultácii |
Nepovinný |
||||||
|
Dátum začiatku a konca trvania verejnej konzultácie |
Povinný |
||||||
|
Prostriedky použité na konzultácie s verejnosťou a na oslovenie rôznych zainteresovaných strán |
Povinný |
||||||
|
Typ zainteresovaných strán, ktoré sa zúčastňujú na verejnej konzultácii. |
Nepovinný |
||||||
|
Počet ľudí, ktoré sa zapojili do verejnej konzultácie. |
Nepovinný |
||||||
|
Vysvetlenie, či boli alebo neboli počas verejnej konzultácie doručené nejaké pripomienky. |
Povinný |
||||||
|
Vysvetlenie, ako sa vykonala revízia akčného plánu ochrany pred hlukom a ako sa po verejnej konzultácii zohľadnili pripomienky. |
Povinný |
||||||
|
||||||||
|
Jedinečný identifikátor pridelený železničnej trati, ktorá je zahrnutá v akčnom pláne ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Počet ľudí vystavený minimálne 55 dB Ldvn v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Počet ľudí vystavený minimálne 50 dB Lnoc v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Počet ľudí vystavený inému hlukovému indikátoru ako Ldvn a Lnoc, ktorý je relevantný pre akčný plán ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Opis zistených problémov a situácií, ktoré je potrebné zlepšiť. |
Povinný Nepovinný v prípade opisu kritérií stanovenia priorít použitých na vypracovanie akčného plánu ochrany pred hlukom. |
||||||
|
||||||||
|
Jedinečný identifikátor pridelený železničnej trati, ktorá je zahrnutá v akčnom pláne ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Opatrenia na zníženie hluku, ktoré už pri prijímaní akčného plánu ochrany pred hlukom existujú. |
Povinný |
||||||
|
Opis opatrení na zníženie hluku, ktoré sa vykonajú v rámci akčného plánu, s očakávanými prínosmi. |
Povinný |
||||||
|
Náklady na vykonávanie plánovaných opatrení |
Nepovinný |
||||||
|
Opatrenia na zníženie hluku zahrnuté do hodnotenia nákladov |
Nepovinný |
||||||
|
||||||||
|
Jedinečný identifikátor pridelený železničnej trati, ktorá je zahrnutá v akčnom pláne ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Odhadovaný počet ľudí, ktorých sa dotkne zníženie hluku v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. |
Povinný, ak sa nenahlasuje nič z bodov 6.5.9.4 až 6.5.9.6. |
||||||
|
Textové vysvetlenie metodiky použitej na odhad počtu ľudí, ktorých sa dotkne zníženie hluku. |
Povinný, ak sa nenahlasuje nič z bodov 6.5.9.4 až 6.5.9.6. |
||||||
|
Odhadovaný menší počet ľudí ovplyvnených vysokou mierou obťažovania v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. |
Nepovinný |
||||||
|
Odhadovaný menší počet ľudí ovplyvnených výraznými poruchami spánku v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. |
Nepovinný |
||||||
|
Odhadovaný menší počet ľudí ovplyvnených zvýšeným rizikom ischemickej choroby srdca v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. |
Nepovinný |
||||||
|
Informácie o akomkoľvek inom relevantnom vplyve hluku na zdravie, ktorý bol odhadovaný v akčnom pláne, v oblasti, na ktorú sa akčný plán vzťahuje. |
Nepovinný |
||||||
|
Informácie o metódach posudzovania škodlivých účinkov |
Nepovinný |
||||||
|
Odhadované náklady a prínosy opatrení opísaných v akčnom pláne |
Nepovinný |
||||||
|
Údaj o tom, či je dlhodobá stratégia obmedzovania znečistenia hlukom zahrnutá do akčného plánu ochrany pred hlukom, a vysvetlenie stratégie. |
Povinný |
||||||
|
Odhadované celkové náklady na akčný plán |
Nepovinný |
||||||
|
Vysvetlenie, či je nejaká tichá oblasť opísaná v akčnom pláne ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Opis ustanovení plánovaných na hodnotenie vykonávania akčného plánu ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Opis spôsobu hodnotenia výsledkov akčného plánu ochrany pred hlukom |
Povinný |
6.6. Oblasť pokrytia akčnými plánmi ochrany pred hlukom v prípade väčších železničných tratí
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému akčnému plánu ochrany pred hlukom |
Povinný |
||
|
Externý identifikátor priestorového objektu (oblasť pokrytia akčného plánu ochrany pred hlukom v prípade väčších železničných tratí). |
Povinný |
||
|
Priestorový rozsah oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom za väčšie železničné trate. |
Povinný |
||
|
Ďalšie atribúty, ako je typ zóny, špecializovaný typ zóny, environmentálna doména, právny základ, obdobie označenia, príslušný orgán, informácie o životnom cykle. |
Povinný |
6.7. Akčné plány ochrany pred hlukom v prípade väčších ciest
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||||||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému akčnému plánu ochrany pred hlukom |
Povinný |
||||||
|
Označenie väčších ciest zahrnutých do akčného plánu ochrany pred hlukom prostredníctvom identifikátorov ciest alebo územných jednotiek na štatistické účely. |
Povinný |
||||||
|
Jedinečný identifikátor príslušného orgánu zodpovedného za vypracovanie, zhromažďovanie alebo schvaľovanie akčných plánov. |
Povinný |
||||||
|
||||||||
|
Dátum prijatia akčného plánu ochrany pred hlukom |
Povinný |
||||||
|
Dátum, ku ktorému sa očakáva vykonanie akčného plánu ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Podrobnosti o dokumente obsahujúcom akčný plán |
Nepovinný |
||||||
|
Ďalšie informácie o právnom rámci akčného plánu ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Informácie o zavedených limitných hodnotách hluku, ktoré sa zohľadňujú pri hodnotení a vykonávaní opatrení na riadenie a znižovanie hluku. Nahlási sa jedna z týchto dvoch možností:
|
Povinný |
||||||
|
||||||||
|
Zhrnutie dokumentácie k verejnej konzultácii |
Nepovinný |
||||||
|
Dátum začiatku a konca trvania verejnej konzultácie |
Povinný |
||||||
|
Prostriedky použité na konzultácie s verejnosťou a na oslovenie rôznych zainteresovaných strán |
Povinný |
||||||
|
Typ zainteresovaných strán, ktoré sa zúčastňujú na verejnej konzultácii. |
Nepovinný |
||||||
|
Počet ľudí, ktoré sa zapojili do verejnej konzultácie. |
Nepovinný |
||||||
|
Vysvetlenie, či boli alebo neboli počas verejnej konzultácie doručené nejaké pripomienky. |
Povinný |
||||||
|
Vysvetlenie, ako sa vykonala revízia akčného plánu ochrany pred hlukom a ako sa po verejnej konzultácii zohľadnili pripomienky. |
Povinný |
||||||
|
||||||||
|
Jedinečný identifikátor pridelený ceste, ktorá je zahrnutá v akčnom pláne ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Počet ľudí vystavený minimálne 55 dB Ldvn v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Počet ľudí vystavený minimálne 50 dB Lnoc v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Počet ľudí vystavený inému hlukovému indikátoru ako Ldvn a Lnoc, ktorý je relevantný pre akčný plán ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Opis zistených problémov a situácií, ktoré je potrebné zlepšiť. |
Povinný Nepovinný v prípade opisu kritérií stanovenia priorít použitých na vypracovanie akčného plánu ochrany pred hlukom. |
||||||
|
||||||||
|
Jedinečný identifikátor pridelený ceste, ktorá je zahrnutá v akčnom pláne ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Opatrenia na zníženie hluku, ktoré už pri prijímaní akčného plánu ochrany pred hlukom existujú. |
Povinný |
||||||
|
Opis opatrení na zníženie hluku, ktoré sa vykonajú v rámci akčného plánu, s očakávanými prínosmi. |
Povinný |
||||||
|
Náklady na vykonávanie plánovaných opatrení |
Nepovinný |
||||||
|
Opatrenia na zníženie hluku zahrnuté do hodnotenia nákladov |
Nepovinný |
||||||
|
||||||||
|
Jedinečný identifikátor pridelený ceste, ktorá je zahrnutá v akčnom pláne ochrany pred hlukom. |
Nepovinný |
||||||
|
Odhadovaný počet ľudí, ktorých sa dotkne zníženie hluku v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. |
Povinný, ak sa nenahlasuje nič z bodov 6.7.9.4 až 6.7.9.6. |
||||||
|
Textové vysvetlenie metodiky použitej na odhad počtu ľudí, ktorých sa dotkne zníženie hluku. |
Povinný, ak sa nenahlasuje nič z bodov 6.7.9.4 až 6.7.9.6. |
||||||
|
Odhadovaný menší počet ľudí ovplyvnených vysokou mierou obťažovania v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. |
Nepovinný |
||||||
|
Odhadovaný menší počet ľudí ovplyvnených výraznými poruchami spánku v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. |
Nepovinný |
||||||
|
Odhadovaný menší počet prípadov ischemickej choroby srdca v oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán. |
Nepovinný |
||||||
|
Informácie o akomkoľvek inom relevantnom vplyve hluku na zdravie, ktorý bol odhadovaný v akčnom pláne, v oblasti, na ktorú sa akčný plán vzťahuje. |
Nepovinný |
||||||
|
Informácie o metódach posudzovania škodlivých účinkov |
Nepovinný |
||||||
|
Odhadované náklady a prínosy opatrení opísaných v akčnom pláne |
Nepovinný |
||||||
|
Údaj o tom, či je dlhodobá stratégia obmedzovania znečistenia hlukom zahrnutá do akčného plánu ochrany pred hlukom, a vysvetlenie stratégie. |
Povinný |
||||||
|
Odhadované celkové náklady na akčný plán |
Nepovinný |
||||||
|
Vysvetlenie, či je nejaká tichá oblasť opísaná v akčnom pláne ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Opis ustanovení plánovaných na hodnotenie vykonávania akčného plánu ochrany pred hlukom. |
Povinný |
||||||
|
Opis spôsobu hodnotenia výsledkov akčného plánu ochrany pred hlukom |
Povinný |
6.8. Oblasť pokrytia akčnými plánmi ochrany pred hlukom v prípade väčších ciest
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každému akčnému plánu ochrany pred hlukom |
Povinný |
||
|
Externý identifikátor priestorového objektu (oblasť, na ktorú sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom v prípade väčších ciest). |
Povinný |
||
|
Priestorový rozsah oblasti, na ktorú sa vzťahuje akčný plán ochrany pred hlukom v prípade väčších ciest. |
Povinný |
||
|
Ďalšie atribúty, ako je typ zóny, špecializovaný typ zóny, environmentálna doména, právny základ, obdobie označenia, príslušný orgán, informácie o životnom cykle. |
Povinný |
Oddiel 7
Vymedzené tiché oblasti v rámci aglomerácií alebo v otvorenej krajine
7.1. Vymedzené tiché oblasti v rámci aglomerácií alebo v otvorenej krajine
Poznámka: v prípade informácií uvedených v bode 7.1, ak nie je vymedzená žiadna tichá oblasť, nenahlasujú sa žiadne informácie.
Údaje, ktoré sa majú nahlasovať |
Obsah |
Povinný alebo nepovinný charakter nahlasovania |
||
|
Jedinečný identifikátor pridelený každej tichej oblasti |
Povinný |
||
|
Názov tichej oblasti |
Nepovinný |
||
|
Opis charakteristík tichej oblasti, ako je prírodná rezervácia, ihrisko, zelený priestor. |
Povinný |
||
|
Akákoľvek existujúca dokumentácia týkajúca sa vymedzenia opísanej tichej oblasti. |
Nepovinný |
||
|
Jedinečný identifikátor aglomerácie, kde je vymedzená opísaná tichá oblasť. |
Povinný, ak sa tichá oblasť nachádza v aglomerácii. |
||
|
Definuje zdroje hluku, pred ktorými je tichá oblasť chránená. |
Nepovinný |
||
|
Ďalšie zdroje hluku, pred ktorými je tichá oblasť chránená. |
Nepovinný |
||
|
Opatrenia na ochranu určenej tichej oblasti pred hlukom. |
Povinný |
||
|
Jedinečný identifikátor akčného plánu ochrany pred hlukom, ktorý zahŕňa ochranu alebo zachovanie tichej oblasti. |
Povinný, ak je tichá oblasť zahrnutá do akčného plánu ochrany pred hlukom. |
||
|
Externý identifikátor priestorového objektu (tichá oblasť) |
Povinný |
||
|
Priestorový rozsah tichej oblasti |
Povinný |
||
|
Ďalšie atribúty, ako je typ zóny, špecializovaný typ zóny, environmentálna doména, právny základ, obdobie označenia, príslušný orgán, informácie o životnom cykle. |
Povinný |
(1) Nariadenie Komisie (EÚ) č. 1089/2010 z 23. novembra 2010, ktorým sa vykonáva smernica Európskeho parlamentu a Rady 2007/2/ES, pokiaľ ide o interoperabilitu súborov a služieb priestorových údajov (Ú. v. EÚ L 323, 8.12.2010, s. 11).
(2) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1059/2003 z 26. mája 2003 o zostavení spoločnej nomenklatúry územných jednotiek pre štatistické účely (NUTS) (Ú. v. EÚ L 154, 21.6.2003, s. 1).
(3) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1059/2003 z 26. mája 2003 o zostavení spoločnej nomenklatúry územných jednotiek pre štatistické účely (NUTS) (Ú. v. EÚ L 154, 21.6.2003, s. 1).