Vo veci E-16/25 Dozorný úrad EZVO/Island – ŽIADOSŤ o rozhodnutie, že Island neprijal opatrenia potrebné na začlenenie aktu uvedeného v bodoch 12zc a 12zzq kapitoly XV a bode 6 kapitoly XXIX prílohy II k Dohode o Európskom hospodárskom priestore [nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1148 z 20. júna 2019 o uvádzaní prekurzorov výbušnín na trh a ich používaní, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1907/2006 a ktorým sa zrušuje nariadenie (EÚ) č. 98/2013], v znení upravenom protokolom 1 k dohode, do svojho vnútroštátneho právneho poriadku, Súd EZVO v zložení v zložení Páll Hreinsson, predseda, Bernd Hammermann (sudca spravodajca) a Michael Reiertsen, sudcovia, vyniesol 10. decembra 2025 rozsudok, ktorého výroková časť znie takto:

Súd EZVO: