Žaloba podaná 11. februára 2026 – Rangecourt/ECB

(Vec T-101/26)

(C/2026/1784)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Rangecourt SA (Luxemburg, Luxembursko) (v zastúpení: O. Behrends, advokát)

Žalovaná: Európska centrálna banka

Návrhy

Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:

—	vyhlásil rozhodnutie ECB z 1. decembra 2025 v súvislosti so žiadosťou žalobkyne o prístup k dokumentom za neplatné podľa článku 264 ZFEÚ; a

—	uložil žalovanej povinnosť nahradiť trovy konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza osem žalobných dôvodov.

1.	Prvý žalobný dôvod založený na tom, že ECB neposkytla úplný zoznam dokumentov.

2.	Druhý žalobný dôvod je založený na tom, že ECB neodôvodnila opravy v 18 dokumentoch, ku ktorým poskytla čiastočný prístup.

3.	Tretí žalobný dôvod je založený na tom, že ECB nedodržala relevantné lehoty.

4.	Štvrtý žalobný dôvod je založený na tom, že ECB nesprávne definovala žiadosť žalobkyne ako nepresnú.

5.	Piaty žalobný dôvod je založený na tom, že ECB neoznámila žalobkyni, že počet dokumentov predstavoval problém a následne neprejavila snahu vyriešiť tento problém so žalobkyňou neformálnou cestou.

6.	Šiesty žalobný dôvod je založený na tom, že ECB nespracovala bod 1 žiadosti.

7.	Siedmy žalobný dôvod je založený na tom, že ECB neposkytla podrobné odôvodnenie pred uplynutím lehoty 20 pracovných dní.

8.	Ôsmy žalobný dôvod je založený na tom, že ECB nesprávne zamietla žalobkyni prístup k trom širším kategóriám dokumentov a iným dokumentom.