Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour constitutionnelle (Belgicko) 17. decembra 2025 – Ligue des droits humains ASBL/Premier ministre

(Vec C-846/25, Ligue des droits humains)

(C/2026/1586)

Jazyk konania: francúzština

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Cour constitutionnelle

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobkyňa: Ligue des droits humains ASBL

Žalovaný: Premier ministre

Prejudiciálna otázka

Porušuje článok 3 ods. 1 bod 6 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1240 z 12. septembra 2018, ktorým sa zriaďuje Európsky systém pre cestovné informácie a povolenia (ETIAS) a ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1077/2011, (EÚ) č. 515/2014, (EÚ) 2016/399, (EÚ) 2016/1624 a (EÚ) 2017/2226 (1), vymedzením bezpečnostného rizika ako „rizika ohrozenia verejného poriadku, vnútornej bezpečnosti alebo medzinárodných vzťahov niektorého z členských štátov“ článok 16 Zmluvy o fungovaní Európskej únie a články 7 a 8 Charty základných práv Európskej únie v spojení s článkom 5 ods. 1 písm. b) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (2), v tom zmysle, že účel, ktorý toto nariadenie stanovuje na spracúvanie osobných údajov dotknutých osôb, nie je dostatočne presne určený?

---

(1)   Ú. v. EÚ, L 236, 2018, s. 1.

(2)   Ú. v. EÚ, L 119, 2016, s. 1.