|
Úradný vestník |
SK Séria C |
|
C/2025/6704 |
15.12.2025 |
Predbežné oznámenie o koncentrácii
(Vec M.12181 – SKODA TRANSPORTATION / TATA AUTOCOMP / JV)
Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu
(Text s významom pre EHP)
(C/2025/6704)
1.
Komisii bolo 2. decembra 2025 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii.Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:
|
— |
Škoda Transportation a.s. („Skoda Transportation“) prostredníctvom svojej dcérskej spoločnosti Rolling Stock Components s.r.o. („RSC CZ“), Česká republika, v konečnom dôsledku pod kontrolou skupiny PPF Group, |
|
— |
Tata AutoComp Systems Limited („Tata AutoComp“), India, v konečnom dôsledku pod kontrolou podniku Tata Group, |
|
— |
novozaloženého spoločného podniku („Rolling Stock Components India Private Limited“ alebo „cieľový spoločný podnik“), India. |
Podniky Skoda Transportation a Tata AutoComp získajú v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) a článku 3 ods. 4 nariadenia o fúziách spoločnú kontrolu nad podnikom Rolling Stock Components India Private Limited.
Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií v novozaloženej spoločnosti tvoriacej spoločný podnik.
2.
Predmet činnosti dotknutých podnikov:|
— |
Škoda Transportation je prostredníctvom svojej dcérskej spoločnosti RSC CZ, ktorá je súkromnou spoločnosťou a v súčasnosti nevykonáva žiadnu podnikateľskú činnosť, výrobcom vozidiel verejnej dopravy pôsobiacim v Českej republike, Pobaltí, Maďarsku, Nemecku, Poľsku, na Slovensku a vo Fínsku, ktorého hlavnou činnosťou je výroba a dodávka nízkopodlažných električiek, elektrických rušňov, vlakov metra, prímestských vlakových jednotiek, trolejbusov a elektrických autobusov, ako aj trakčných motorov a kompletných elektrických hnacích sústav pre vozidlá v rámci systémov verejnej dopravy, |
|
— |
Tata AutoComp je spoločnosť so sídlom v Indii, ktorá dodáva výrobky a služby indickým a svetovým výrobcom pôvodných zariadení v automobilovom priemysle, ako aj dodávateľom úrovne 1. Tata AutoComp má vlastné kapacity v oblasti výroby automobilových interiérov a vonkajších plastových dielov, kompozitných materiálov, lisovaných plechov, ako aj v oblasti strojárstva a dodávateľského reťazca. |
3.
Podnikateľskou činnosťou cieľového spoločného podniku bude výroba výkonovej elektroniky pre železničné koľajové vozidlá pre indický trh.
4.
Na základe predbežného posúdenia sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách. Tým však nie je dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci.V súlade s oznámením Komisie o zjednodušenom postupe v prípade niektorých koncentrácií podľa nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 o kontrole koncentrácií medzi podnikmi (2) treba uviesť, že túto vec je možné posudzovať v súlade s postupom stanoveným v uvedenom oznámení.
5.
Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby jej predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr 10 dní odo dňa uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť túto referenčnú značku:
Vec M.12181 - SKODA TRANSPORTATION / TATA AUTOCOMP / JV
Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Poštová adresa:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6704/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)