Rozsudok Všeobecného súdu z 10. septembra 2025 – Association pour la Promotion du Sel Artisanal a i./Komisia

(Veci T-191/24 až T-193/24)  (1)

(Žaloba o neplatnosť - Poľnohospodárstvo - Chránené zemepisné označenie - Zápis názvu „Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue“ - Profesijné združenie - Aktívna legitimácia - Neexistencia priamej dotknutosti - Neprípustnosť)

(C/2025/5697)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobkyňa vo veci T-191/24: Association pour la Promotion du Sel Artisanal (Guérande, Francúzsko) (v zastúpení: T. Lachacinski a F. Fajgenbaum, advokáti)

Žalobkyňa vo veci T-192/24: Association des producteurs de sel marin de l’Île de Ré (Ars-en-Ré, Francúzsko) (v zastúpení: T. Lachacinski a F. Fajgenbaum)

Žalobkyňa vo veci T-193/24: Terras de Sal – Comércio e Transformação de Sal Marinho Tradicional (Castro Marim, Portugalsko) (v zastúpení: T. Lachacinski a F. Fajgenbaum)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: K. Konstantinidis a F. Thiran, splnomocnení zástupcovia)

Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Francúzska republika (v zastúpení: B. Fodda, B. Travard a P. Chansou, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Žalobkyne sa žalobami podanými na základe článku 263 ZFEÚ domáhajú zrušenia vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2024/423 z 31. januára 2024, ktorým sa do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue (CHZO)] (Ú. v. EÚ L, 2024/423).

Výrok

1.	Veci T-191/20 až T-193/24 sa spájajú na účely vyhlásenia rozsudku.

2.	Žaloby sa zamietajú ako neprípustné.

3.	Association pour la Promotion du Sel Artisanal, Association des producteurs de sel marin de l’Île de Ré a Terras de Sal – Comércio e Transformação de Sal Marinho Tradicional znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinné nahradiť trovy konania vzniknuté Európskej komisii.

4.	Francúzska republika znáša svoje vlastné trovy konania.

---

(1)   Ú. v. EÚ C, C/2024/3346, 3.6.2024.