European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria C


C/2025/1430

10.3.2025

Rozsudok Všeobecného súdu z 29. januára 2025 – Meucci/Parlament a ESVČ

(Vec T-1123/23)  (1)

(Verejná služba - Úradníci - Ukončenie služby - Automatický odchod do dôchodku - Žiadosť o zotrvanie v službe po dosiahnutí veku odchodu do dôchodku - Obmedzenie dĺžky trvania zotrvania v službe po dosiahnutí veku odchodu do dôchodku - Povinnosť odôvodnenia - Zjavne nesprávne posúdenie - Záujem služby - Právna istota - Legitímna dôvera - Povinnosť starostlivosti)

(C/2025/1430)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobca: Paolo Meucci (Addis-Abeba, Etiópia) (v zastúpení: L. Levi a A. Champetier, advokáti)

Žalovaní: Európsky parlament (v zastúpení: S. Seyr, R. Schiano a R. Rende Granata, splnomocnení zástupcovia), Európska služba pre vonkajšiu činnosť (v zastúpení: R. Coesme, S. Falek a J. Lanzuela de Álvaro, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Svojou žalobou podanou na základe článku 270 ZFEÚ žalobca navrhuje zrušenie po prvé rozhodnutia Európskeho parlamentu z 24. októbra 2023, ktorým sa mu povoľuje zotrvať v službe po dosiahnutí veku odchodu do dôchodku do 30. novembra 2023, po druhé rozhodnutia Parlamentu z 24. októbra 2023 o jeho preložení v záujme služby do Európskej služby pre vonkajšiu činnosť (ESVČ) do 30. novembra 2023 po tretie, rozhodnutia Parlamentu z 9. novembra 2023 o jeho opätovnom začlenení a automatickom odchode do dôchodku s účinnosťou od 30. novembra 2023 a po štvrté rozhodnutia ESVČ z 13. novembra 2023 o ukončení jeho pridelenia k delegácii Európskej únie pri Africkej únii s účinnosťou od 30. novembra 2023

Výrok rozsudku

1)

Žaloba sa zamieta.

2)

Pán Paolo Meucci je povinný nahradiť trovy konania vrátane trov konania o nariadení predbežného opatrenia.


(1)   Ú. v. EÚ C/2024/771, 22.1.2024.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1430/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)