1.   

Komisii bolo 6. januára 2025 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii.

Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:

—	fondy spravované podnikmi pridruženými k podniku General Atlantic HW B.V. („GA“, Holandsko),

—	fondy spravované podnikmi pridruženými k podniku PSG Equity L.L.C. („PSG“, Spojené štáty),

—	Hostaway Oy (Fínsko).

Podniky GA a PSG získajú v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) a článku 3 ods. 4 nariadenia o fúziách spoločnú kontrolu nad podnikom Hostaway Oy.

Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií.

2.   

Predmet činnosti dotknutých podnikov:

—

GA je investičná holdingová spoločnosť vlastnená fondmi, ktorých správu a/alebo poradenstvo zabezpečujú podniky pridružené k spoločnosti General Atlantic Service Company L.P., súkromnej kapitálovej spoločnosti so sídlom v Spojených štátoch. GA a General Atlantic Service Company L.P. pôsobia na celosvetovej úrovni,

—	PSG Equity je kapitálová spoločnosť orientovaná na rast, ktorá spolupracuje so spoločnosťami poskytujúcimi softvérové a technologické služby.

3.   

Predmet činnosti podniku Hostaway Oy: softvérové riešenie na integrovanú správu rekreačných prenájmov, ktoré vytvára partnerstvo so správcami nehnuteľností po celom svete na účely krátkodobého rekreačného využitia daných nehnuteľností.

4.   

Na základe predbežného posúdenia sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách. Tým však nie je dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci.

V súlade s oznámením Komisie o zjednodušenom postupe v prípade niektorých koncentrácií podľa nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 o kontrole koncentrácií medzi podnikmi (2) treba uviesť, že túto vec je možné posudzovať v súlade s postupom stanoveným v uvedenom oznámení.

5.   

Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby jej predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr 10 dní odo dňa uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť túto referenčnú značku:

M.11846 – GENERAL ATLANTIC / PSG / HOSTAWAY

Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Poštová adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË