Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Supremo Tribunal Administrativo (Portugalsko) 16. septembra 2024 – Stellantis Portugal, S.A./Autoridade Tributária e Aduaneira

(Vec C-603/24, Stellantis Portugal)

(C/2024/7155)

Jazyk konania: portugalčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Supremo Tribunal Administrativo

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Navrhovateľka: Stellantis Portugal, S.A.

Odporca: Autoridade Tributária e Aduaneira

Prejudiciálna otázka

Má sa článok 2 šiestej smernice o DPH (šiesta smernica Rady 77/388/EHS zo 17. mája 1977  (1) o zosúladení právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa daní z obratu – Spoločný systém dane z pridanej hodnoty: jednotný základ dane), v znení platnom v čase skutkových okolností, vykladať tom zmysle, že pojem poskytovanie služieb za úhradu uvedený v tomto ustanovení zahŕňa úpravu predajnej ceny vozidiel, ktorá bola riadne stanovená a určená v zmluve uzavretej medzi zmluvnými stranami s cieľom dosiahnuť minimálnu ziskovú maržu, pričom táto úprava je potvrdená prostredníctvom vystavenia dobropisu alebo oznámenia o dlhu na meno žalobkyne/navrhovateľky zo strany európskych výrobcov skupiny General Motors?

---

(1)   Ú. v. EÚ L 145, 1977, s. 1; Mim. vyd. 09/001, s. 23.