Rozsudok Všeobecného súdu z 13. decembra 2023 – SB/ESVČ

(Vec T-621/22) (1)

(„Verejná služba - Zamestnanci - Prijímanie do zamestnania - Oznámenie o voľnom pracovnom mieste - Rotácia - Odmietnutie kandidatúry - Článok 98 ods. 1 služobného poriadku - Článok 2 písm. e) podmienok zamestnávania - Zjavne nesprávne posúdenie - Legitímna dôvera - Rovnosť zaobchádzania - Zneužitie právomoci - Zodpovednosť - Majetková a nemajetková ujma“)

(C/2024/1415)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobca: SB (v zastúpení: L. Burguin, T. Bontinck a A. Guillerme, advokáti)

Žalovaná: Európska služba pre vonkajšiu činnosť (v zastúpení: S. Falek, A. Ireland a R. Coesme, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Svojou žalobou podanou na základe článku 270 ZFEÚ sa žalobca domáha náhrady majetkovej a nemajetkovej ujmy, ktorá mu bola údajne spôsobená z dôvodu jednak rozhodnutí orgánu oprávneného uzatvárať pracovné zmluvy (ďalej len „AHCC“) Európskej služby pre vonkajšiu činnosť (ESČV) z 10. novembra 2021, ktorými táto služba odmietla jeho kandidatúru na pracovné miesta [dôverné], ako boli potvrdené a doplnené listom AHCC z 1. februára 2022, a jednak údajného neoprávneného konania ESČV súvisiaceho s týmito rozhodnutiami

Výrok rozsudku

1.	Žaloba sa zamieta.

2.	SB je povinný nahradiť trovy konania.

---

(1)   Ú. v. EÚ C 441, 21.11.2022.