European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria C


C/2024/1191

23.2.2024

P9_TA(2023)0331

Vymenovanie predsedu rady pre dohľad Európskej centrálnej banky

Rozhodnutie Európskeho parlamentu z 3. októbra 2023 o návrhu na vymenovanie predsedu rady pre dohľad Európskej centrálnej banky (N9-0053/2023 – C9-0342/2023 – 2023/0901(NLE))

(Súhlas)

(C/2024/1191)

Európsky parlament,

so zreteľom na návrh Európskej centrálnej banky z 13. septembra 2023 (C9-0342/2023),

so zreteľom na článok 26 ods. 3 nariadenia Rady (EÚ) č. 1024/2013 z 15. októbra 2013, ktorým sa Európska centrálna banka poveruje osobitnými úlohami, pokiaľ ide o politiky týkajúce sa prudenciálneho dohľadu nad úverovými inštitúciami (1),

so zreteľom na Medziinštitucionálnu dohodu zo 6. novembra 2013 medzi Európskym parlamentom a Európskou centrálnou bankou o praktických postupoch uplatňovania demokratickej zodpovednosti a vykonávania dohľadu nad plnením úloh, ktorými bola poverená ECB v rámci jednotného mechanizmu dohľadu (2),

so zreteľom na svoje uznesenie zo 14. marca 2019 o rodovej rovnováhe pri navrhovaní kandidátov v oblasti hospodárskych a menových záležitostí EÚ (3),

so zreteľom na svoje uznesenie zo 16. januára 2020 o inštitúciách a orgánoch v hospodárskej a menovej únii: predchádzanie konfliktu záujmov po skončení verejnej služby (4),

so zreteľom na článok 131 rokovacieho poriadku,

so zreteľom na správu Výboru pre hospodárske a menové veci (A9-0272/2023),

A.

keďže v článku 26 ods. 3 nariadenia Rady (EÚ) č. 1024/2013 sa stanovuje, že Európska centrálna banka predkladá Európskemu parlamentu svoj návrh na vymenovanie predsedu rady pre dohľad a že predseda sa má vybrať na základe otvoreného výberového konania, o ktorom majú byť Európsky parlament a Rada náležite informovaní, spomedzi uznávaných a skúsených osobností v oblasti bankových a finančných záležitostí, ktoré nie sú členmi Rady guvernérov;

B.

keďže v článku 26 ods. 2 nariadenia Rady (EÚ) č. 1024/2013 sa stanovuje, že pri vymenúvaní členov rady pre dohľad v súlade s uvedeným nariadením sa dodržiavajú zásady rodovej rovnosti, skúsenosti a kvalifikovanosti; keďže Európsky parlament je odhodlaný zabezpečiť rodovú rovnováhu na najvyšších pozíciách v oblasti bankových a finančných služieb; keďže všetky inštitúcie a orgány Únie a vnútroštátne inštitúcie a orgány by mali zaviesť konkrétne opatrenia na zabezpečenie rodovej rovnováhy;

C.

keďže Európska centrálna banka v súlade s druhou a treťou zarážkou kapitoly II „Výberové konania“ Medziinštitucionálnej dohody zo 6. novembra 2013 prijala 5. júla 2023 užší zoznam uchádzačov na pozíciu predsedu rady pre dohľad a poskytla Európskemu parlamentu užší zoznam spolu s hodnotiacou správou;

D.

keďže Európska centrálna banka 13. septembra 2023 schválila návrh na vymenovanie Claudie Buchovej za predsedníčku rady pre dohľad a postúpila ho Európskemu parlamentu;

E.

keďže Výbor pre hospodárske a menové veci Európskeho parlamentu následne pristúpil k posúdeniu kvalifikácie navrhovanej kandidátky, najmä z hľadiska požiadaviek uvedených v článku 26 ods. 2 a 3 nariadenia Rady (EÚ) č. 1024/2013;

F.

keďže výbor uskutočnil 20. septembra 2023 vypočutie navrhovanej kandidátky, počas ktorého predniesla úvodné vyhlásenie a následne odpovedala na otázky členov výboru;

1.   

udeľuje súhlas s vymenovaním Claudie Buchovej za predsedníčku rady pre dohľad Európskej centrálnej banky na obdobie piatich rokov;

2.   

poveruje svoju predsedníčku, aby postúpila toto rozhodnutie Európskej rade, Rade, Komisii, Európskej centrálnej banke a vládam členských štátov.


(1)   Ú. v. EÚ L 287, 29.10.2013, s. 63.

(2)   Ú. v. EÚ L 320, 30.11.2013, s. 1.

(3)   Ú. v. EÚ C 23, 21.1.2021, s. 105.

(4)   Ú. v. EÚ C 270, 7.7.2021, s. 113.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1191/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)