Rozsudok Všeobecného súdu z 18. októbra 2023 – NZ/Komisia

(Vec T-535/22) (1)

(„Verejná služba - Úradníci - Prijímanie do zamestnania - Interné výberové konanie COM/1/AD 10/18 - Rozhodnutie o nezapísaní mena žalobcu do rezervného zoznamu úspešných uchádzačov - Rovnosť zaobchádzania - Stabilita zloženia výberovej komisie - Neobmedzená právomoc - Nemajetková ujma“)

(C/2023/1159)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobkyňa: NZ (v zastúpení: H. Tagaras, avocat)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: M. Brauhoff, T. Lilamand, I. Melo Sampaio a L. Vernier, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Svojou žalobou založenou na článku 270 ZFEÚ žalobkyňa navrhuje zrušenie rozhodnutia výberovej komisie z 10. februára 2022, ktorým bola zamietnutá jej žiadosť o preskúmanie rozhodnutia výberovej komisie zo 6. februára 2020 o nezapísaní jej mena do rezervného zoznamu úspešných uchádzačov v internom výberovom konaní COM/1/AD 10/18 (ďalej len „rozhodnutie z 10. februára 2022 “)

Výrok rozsudku

1.

Rozhodnutie z 10. februára 2022, ktorým výberová komisia v internom výberovom konaní COM/1/AD 10/18 po preskúmaní odmietla zapísať meno NZ do rezervného zoznamu úspešných uchádzačov na prijatie administrátorov v platovej triede AD 10 v oblasti „Koordinácia, komunikácia, riadenie ľudských a rozpočtových zdrojov, audit“ do zamestnania sa zrušuje.

2.	Európska komisia je povinná zaplatiť NZ sumu 4 000 eur z dôvodu spôsobenej nemajetkovej ujmy.

3.	Komisia je povinná nahradiť trovy konania.

---

(1)   Ú. v. EÚ C 398, 17.10.2022.