ISSN 1977-1037
Úradný vestník
Európskej únie
C 350
Slovenské vydanie
Informácie a oznámenia
Ročník 65
13. septembra 2022
|
ISSN 1977-1037 |
||
|
Úradný vestník Európskej únie |
C 350 |
|
|
|
||
|
Slovenské vydanie |
Informácie a oznámenia |
Ročník 65 |
|
Obsah |
Strana |
|
|
|
II Oznámenia |
|
|
|
OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE |
|
|
|
Európska komisia |
|
|
2022/C 350/01 |
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec M.10714 – VGRD / ASSETS OF AUTO-HOLDING DRESDEN) ( 1 ) |
|
|
2022/C 350/02 |
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec M.10867 – GIP / AZURE / OMERS / VTG) ( 1 ) |
|
|
IV Informácie |
|
|
|
INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE |
|
|
|
Európska komisia |
|
|
2022/C 350/03 |
||
|
2022/C 350/04 |
||
|
|
Dvor audítorov |
|
|
2022/C 350/05 |
|
|
|
|
|
(1) Text s významom pre EHP |
|
SK |
|
II Oznámenia
OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE
Európska komisia
|
13.9.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 350/1 |
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii
(Vec M.10714 – VGRD / ASSETS OF AUTO-HOLDING DRESDEN)
(Text s významom pre EHP)
(2022/C 350/01)
Dňa 22. júna 2022 sa Komisia rozhodla nevzniesť námietku voči uvedenej oznámenej koncentrácii a vyhlásiť ju za zlučiteľnú s vnútorným trhom. Toto rozhodnutie je založené na článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znenie rozhodnutia je dostupné iba v anglickom jazyku a bude zverejnené po odstránení akýchkoľvek obchodných tajomstiev. Bude dostupné:
|
— |
v časti webovej stránky Komisie o hospodárskej súťaži venovanej fúziám (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Táto webová stránka poskytuje rôzne možnosti na vyhľadávanie individuálnych rozhodnutí o fúziách podľa názvu spoločnosti, čísla prípadu, dátumu a sektorových indexov, |
|
— |
v elektronickej podobe na webovej stránke EUR-Lexu (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sk) pod číslom dokumentu 32022M10714. EUR-Lex predstavuje online prístup k právu Európskej únie. |
|
13.9.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 350/2 |
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii
(Vec M.10867 – GIP / AZURE / OMERS / VTG)
(Text s významom pre EHP)
(2022/C 350/02)
Dňa 7. septembra 2022 sa Komisia rozhodla nevzniesť námietku voči uvedenej oznámenej koncentrácii a vyhlásiť ju za zlučiteľnú s vnútorným trhom. Toto rozhodnutie je založené na článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znenie rozhodnutia je dostupné iba v anglickom jazyku a bude zverejnené po odstránení akýchkoľvek obchodných tajomstiev. Bude dostupné:
|
— |
v časti webovej stránky Komisie o hospodárskej súťaži venovanej fúziám (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Táto webová stránka poskytuje rôzne možnosti na vyhľadávanie individuálnych rozhodnutí o fúziách podľa názvu spoločnosti, čísla prípadu, dátumu a sektorových indexov, |
|
— |
v elektronickej podobe na webovej stránke EUR-Lexu (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sk) pod číslom dokumentu 32022M10867. EUR-Lex predstavuje online prístup k právu Európskej únie. |
IV Informácie
INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE
Európska komisia
|
13.9.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 350/3 |
Výmenný kurz eura (1)
12. septembra 2022
(2022/C 350/03)
1 euro =
|
|
Mena |
Výmenný kurz |
|
USD |
Americký dolár |
1,0155 |
|
JPY |
Japonský jen |
144,49 |
|
DKK |
Dánska koruna |
7,4365 |
|
GBP |
Britská libra |
0,86778 |
|
SEK |
Švédska koruna |
10,6368 |
|
CHF |
Švajčiarsky frank |
0,9667 |
|
ISK |
Islandská koruna |
140,90 |
|
NOK |
Nórska koruna |
9,9718 |
|
BGN |
Bulharský lev |
1,9558 |
|
CZK |
Česká koruna |
24,546 |
|
HUF |
Maďarský forint |
395,73 |
|
PLN |
Poľský zlotý |
4,6965 |
|
RON |
Rumunský lei |
4,9135 |
|
TRY |
Turecká líra |
18,5232 |
|
AUD |
Austrálsky dolár |
1,4749 |
|
CAD |
Kanadský dolár |
1,3194 |
|
HKD |
Hongkongský dolár |
7,9709 |
|
NZD |
Novozélandský dolár |
1,6499 |
|
SGD |
Singapurský dolár |
1,4168 |
|
KRW |
Juhokórejský won |
1 397,58 |
|
ZAR |
Juhoafrický rand |
17,3220 |
|
CNY |
Čínsky juan |
7,0348 |
|
HRK |
Chorvátska kuna |
7,5195 |
|
IDR |
Indonézska rupia |
15 083,83 |
|
MYR |
Malajzijský ringgit |
4,5733 |
|
PHP |
Filipínske peso |
57,701 |
|
RUB |
Ruský rubeľ |
|
|
THB |
Thajský baht |
36,873 |
|
BRL |
Brazílsky real |
5,1933 |
|
MXN |
Mexické peso |
20,1025 |
|
INR |
Indická rupia |
80,6920 |
(1) Zdroj: referenčný výmenný kurz publikovaný ECB.
|
13.9.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 350/4 |
Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie
(2022/C 350/04)
Podľa článku 9 ods. 1 písm. a) nariadenia Rady (EHS) č. 2658/87 (1) sa vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie (2) týmto menia takto:
Na strane 210
4202 31 00
až Výrobky druhov nosených obvykle vo vrecku alebo v kabelke
4202 39 00
sa za existujúci text vkladá tento text:
„Tieto podpoložky nezahŕňajú ani výrobky používané ako ochranné obaly na nabíjacie puzdrá na bezdrôtové slúchadlá. Obaly sú tvarované tak, aby chránili bezdrôtové nabíjacie puzdro zvonku a predávajú sa v mnohých rôznych dizajnoch (v jednom kuse alebo dvoch kusoch, z rôznych materiálov a v rôznych farbách, so vzorom, s obrázkami alebo textom, môžu byť kombinované s karabínkou atď.). Tieto obaly na nabíjacie puzdrá na bezdrôtové slúchadlá sa majú zatriediť podľa podstatného materiálu.“
(1) Nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1).
Dvor audítorov
|
13.9.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 350/5 |
Osobitná správa 19/2022
„Obstarávanie vakcín proti ochoreniu COVID-19 Európskou úniou – Po počiatočných výzvach sa zabezpečil dostatočný počet dávok, no výkonnosť procesu nebola dostatočne posúdená“
(2022/C 350/05)
Európsky dvor audítorov uverejnil osobitnú správu 19/2022: „Obstarávanie vakcín proti ochoreniu COVID-19 Európskou úniou – Po počiatočných výzvach sa zabezpečil dostatočný počet dávok, no výkonnosť procesu nebola dostatočne posúdená“.
Správa je k dispozícii priamo na nahliadnutie alebo stiahnutie na webovom sídle Európskeho dvora audítorov: https://www.eca.europa.eu/sk/Pages/DocItem.aspx?did=61899