|
ISSN 1977-1037 |
||
|
Úradný vestník Európskej únie |
C 332 |
|
|
||
|
Slovenské vydanie |
Informácie a oznámenia |
Ročník 62 |
|
Obsah |
Strana |
|
|
|
II Oznámenia |
|
|
|
OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE |
|
|
|
Európska komisia |
|
|
2019/C 332/01 |
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec M.9420 — Crédit Agricole/Banco Santander/Santander Securities Services) ( 1 ) |
|
|
2019/C 332/02 |
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec M.9490 – VWFS/TÜV Süd AS/FC/CarMob) ( 1 ) |
|
|
2019/C 332/03 |
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec M.9523 – Munich RE/DIF/Green Investment Group/Covanta/Dublin Waste-To-Energy facility) ( 1 ) |
|
|
2019/C 332/04 |
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec M.9525 — EPE/OCH/Omnicare) ( 1 ) |
|
|
IV Informácie |
|
|
|
INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE |
|
|
|
Európska komisia |
|
|
2019/C 332/05 |
||
|
|
INFORMÁCIE TÝKAJÚCE SA EURÓPSKEHO HOSPODÁRSKEHO PRIESTORU |
|
|
|
Spoločný výbor EHP |
|
|
2019/C 332/06 |
|
|
V Oznamy |
|
|
|
KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE |
|
|
|
Európska komisia |
|
|
2019/C 332/07 |
Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec M.9556 – Triton/Grupo Fertiberia) Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu ( 1 ) |
|
|
2019/C 332/08 |
Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec M.9450 – PPG/TIL/JV) ( 1 ) |
|
|
2019/C 332/09 |
Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec M.9462 — Emil Frey Group/Autocommerce/Avto Triglav/AC-Mobil) ( 1 ) |
|
|
2019/C 332/10 |
Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec M.9566 — CK Asset/CK Hutchison/Alberta/Northumbrian Water/Northumbrian Services/West Gas/Western Gas/UK Rails/Dutch Enviro) Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu ( 1 ) |
|
|
|
|
|
(1) Text s významom pre EHP. |
|
SK |
|
II Oznámenia
OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE
Európska komisia
|
3.10.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 332/1 |
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii
(Vec M.9420 — Crédit Agricole/Banco Santander/Santander Securities Services)
(Text s významom pre EHP)
(2019/C 332/01)
Dňa 24. septembra 2019 sa Komisia rozhodla nevzniesť námietku voči uvedenej oznámenej koncentrácii a vyhlásiť ju za zlučiteľnú s vnútorným trhom. Toto rozhodnutie je založené na článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znenie rozhodnutia je dostupné iba v anglickom jazyku a bude zverejnené po odstránení akýchkoľvek obchodných tajomstiev. Bude dostupné:
|
— |
v časti webovej stránky Komisie o hospodárskej súťaži venovanej fúziám (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Táto webová stránka poskytuje rôzne možnosti na vyhľadávanie individuálnych rozhodnutí o fúziách podľa názvu spoločnosti, čísla prípadu, dátumu a sektorových indexov, |
|
— |
v elektronickej podobe na webovej stránke EUR-Lexu (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sk) pod číslom dokumentu 32019M9420. EUR-Lex predstavuje online prístup k európskemu právu. |
|
3.10.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 332/2 |
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii
(Vec M.9490 – VWFS/TÜV Süd AS/FC/CarMob)
(Text s významom pre EHP)
(2019/C 332/02)
Dňa 23. septembra 2019 sa Komisia rozhodla nevzniesť námietku voči uvedenej oznámenej koncentrácii a vyhlásiť ju za zlučiteľnú s vnútorným trhom. Toto rozhodnutie je založené na článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znenie rozhodnutia je dostupné iba v anglickom jazyku a bude zverejnené po odstránení akýchkoľvek obchodných tajomstiev. Bude dostupné:
|
— |
v časti webovej stránky Komisie o hospodárskej súťaži venovanej fúziám (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Táto webová stránka poskytuje rôzne možnosti na vyhľadávanie individuálnych rozhodnutí o fúziách podľa názvu spoločnosti, čísla prípadu, dátumu a sektorových indexov, |
|
— |
v elektronickej podobe na webovej stránke EUR-Lexu (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sk) pod číslom dokumentu 32019M9490. EUR-Lex predstavuje online prístup k európskemu právu. |
|
3.10.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 332/3 |
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii
(Vec M.9523 – Munich RE/DIF/Green Investment Group/Covanta/Dublin Waste-To-Energy facility)
(Text s významom pre EHP)
(2019/C 332/03)
Dňa 24. septembra 2019 sa Komisia rozhodla nevzniesť námietku voči uvedenej oznámenej koncentrácii a vyhlásiť ju za zlučiteľnú s vnútorným trhom. Toto rozhodnutie je založené na článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znenie rozhodnutia je dostupné iba v anglickom jazyku a bude zverejnené po odstránení akýchkoľvek obchodných tajomstiev. Bude dostupné:
|
— |
v časti webovej stránky Komisie o hospodárskej súťaži venovanej fúziám (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Táto webová stránka poskytuje rôzne možnosti na vyhľadávanie individuálnych rozhodnutí o fúziách podľa názvu spoločnosti, čísla prípadu, dátumu a sektorových indexov, |
|
— |
v elektronickej podobe na webovej stránke EUR-Lexu (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sk) pod číslom dokumentu 32019M9523. EUR-Lex predstavuje online prístup k európskemu právu. |
|
3.10.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 332/4 |
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii
(Vec M.9525 — EPE/OCH/Omnicare)
(Text s významom pre EHP)
(2019/C 332/04)
Dňa 26. septembra 2019 sa Komisia rozhodla nevzniesť námietku voči uvedenej oznámenej koncentrácii a vyhlásiť ju za zlučiteľnú s vnútorným trhom. Toto rozhodnutie je založené na článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znenie rozhodnutia je dostupné iba v anglickom jazyku a bude zverejnené po odstránení akýchkoľvek obchodných tajomstiev. Bude dostupné:
|
— |
v časti webovej stránky Komisie o hospodárskej súťaži venovanej fúziám (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Táto webová stránka poskytuje rôzne možnosti na vyhľadávanie individuálnych rozhodnutí o fúziách podľa názvu spoločnosti, čísla prípadu, dátumu a sektorových indexov, |
|
— |
v elektronickej podobe na webovej stránke EUR-Lexu (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sk) pod číslom dokumentu 32019M9525. EUR-Lex predstavuje online prístup k európskemu právu. |
IV Informácie
INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE
Európska komisia
|
3.10.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 332/5 |
Výmenný kurz eura (1)
2. októbra 2019
(2019/C 332/05)
1 euro =
|
|
Mena |
Výmenný kurz |
|
USD |
Americký dolár |
1,0925 |
|
JPY |
Japonský jen |
117,47 |
|
DKK |
Dánska koruna |
7,4665 |
|
GBP |
Britská libra |
0,88970 |
|
SEK |
Švédska koruna |
10,8118 |
|
CHF |
Švajčiarsky frank |
1,0940 |
|
ISK |
Islandská koruna |
135,50 |
|
NOK |
Nórska koruna |
9,9930 |
|
BGN |
Bulharský lev |
1,9558 |
|
CZK |
Česká koruna |
25,739 |
|
HUF |
Maďarský forint |
334,05 |
|
PLN |
Poľský zlotý |
4,3698 |
|
RON |
Rumunský lei |
4,7491 |
|
TRY |
Turecká líra |
6,2595 |
|
AUD |
Austrálsky dolár |
1,6351 |
|
CAD |
Kanadský dolár |
1,4467 |
|
HKD |
Hongkongský dolár |
8,5666 |
|
NZD |
Novozélandský dolár |
1,7512 |
|
SGD |
Singapurský dolár |
1,5137 |
|
KRW |
Juhokórejský won |
1 318,20 |
|
ZAR |
Juhoafrický rand |
16,6627 |
|
CNY |
Čínsky juan |
7,8096 |
|
HRK |
Chorvátska kuna |
7,4150 |
|
IDR |
Indonézska rupia |
15 516,78 |
|
MYR |
Malajzijský ringgit |
4,5825 |
|
PHP |
Filipínske peso |
56,806 |
|
RUB |
Ruský rubeľ |
71,2142 |
|
THB |
Thajský baht |
33,458 |
|
BRL |
Brazílsky real |
4,5516 |
|
MXN |
Mexické peso |
21,6365 |
|
INR |
Indická rupia |
77,8275 |
(1) Zdroj: referenčný výmenný kurz publikovaný ECB.
INFORMÁCIE TÝKAJÚCE SA EURÓPSKEHO HOSPODÁRSKEHO PRIESTORU
Spoločný výbor EHP
|
3.10.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 332/6 |
Rozhodnutia Spoločného výboru EHP, v prípade ktorých boli v roku 2018 splnené ústavné požiadavky podľa článku 103 Dohody o EHP, a súvisiace rozhodnutia
(2019/C 332/06)
Od marca 2000 sa v rozhodnutiach Spoločného výboru EHP v poznámke pod čiarou uvádzajú informácie o tom, či dátum nadobudnutia ich účinnosti závisí od splnenia ústavných požiadaviek ktoroukoľvek zo zmluvných strán. Takéto požiadavky boli oznámené vo vzťahu k ďalej uvedeným rozhodnutiam. Dotknuté zmluvné strany už oznámili ostatným zmluvným stranám, že ukončili svoje vnútorné postupy. Dátumy nadobudnutia účinnosti rozhodnutí sú uvedené v nasledujúcej tabuľke. Okrem toho niektoré rozhodnutia Spoločného výboru EHP môžu nadobudnúť účinnosť až po splnení ústavných požiadaviek vyššie uvedených rozhodnutí a sú takisto uvedené ďalej v texte.
|
Číslo rozhodnutia |
Dátum prijatia |
Referenčné údaje o uverejnení |
Začlenené právne akty |
Dátum nadobudnutia účinnosti |
|
106/2015 |
30.4.2015 |
Ú. v. EÚ L 211, 4.8.2016, s. 62. Dodatok EHP č. 42, 4.8.2016, s. 59. |
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/45/EÚ z 3. apríla 2014 o pravidelnej kontrole technického stavu motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/46/EÚ z 3. apríla 2014 o zmene smernice Rady 1999/37/ES o registračných dokumentoch pre vozidlá Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/47/EÚ z 3. apríla 2014 o cestnej technickej kontrole úžitkových vozidiel prevádzkovaných v Únii |
1.9.2018 |
|
122/2016 |
3.6.2016 |
Ú. v. EÚ L 308, 23.11.2017, s. 27. Dodatok EHP č. 76, 23.11.2017, s. 32 |
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 165/2014 zo 4. februára 2014 o tachografoch v cestnej doprave, ktorým sa ruší nariadenie Rady (EHS) č. 3821/85 o záznamovom zariadení v cestnej doprave a mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 561/2006 o harmonizácii niektorých právnych predpisov v sociálnej oblasti, ktoré sa týkajú cestnej dopravy |
1.9.2018 |
|
191/2016 |
23.9.2016 |
Ú. v. EÚ L 80, 22.3.2018, s. 34. Dodatok EHP č. 19, 22.3.2018, s. 47. |
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2016/68 z 21. januára 2016 o spoločných postupoch a špecifikáciách potrebných na prepojenie elektronických registrov kariet vodiča |
1.9.2018 |
|
211/2016 |
28.10.2016 |
Ú. v. EÚ L 89, 5.4.2018, s. 14. Dodatok EHP č. 22, 5.4.2018, s. 6. |
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2016/799 z 18. marca 2016, ktorým sa vykonáva nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 165/2014, ktorým sa ustanovujú požiadavky na konštrukciu, skúšanie, montáž, prevádzku a opravu tachografov a ich komponentov |
1.9.2018 |
|
92/2017 |
5.5.2017 |
Bude uverejnené. |
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1901/2006 z 12. decembra 2006 o liekoch na pediatrické použitie, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 1768/92, smernica 2001/20/ES, smernica 2001/83/ES a nariadenie (ES) č. 726/2004 Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1902/2006 z 20. decembra 2006, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie 1901/2006 o liekoch na pediatrické použitie Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 469/2009 zo 6. mája 2009 o dodatkovom ochrannom osvedčení pre liečivá (kodifikované znenie) Nariadenie Komisie (EÚ) č. 488/2012 z 8. júna 2012, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 658/2007 o peňažných pokutách za porušenie niektorých povinností v súvislosti s povoleniami na uvedenie na trh podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 726/2004 |
1.6.2018 |
|
94/2017 |
5.5.2017 |
Bude uverejnené. |
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2013/55/EÚ z 20. novembra 2013, ktorou sa mení smernica 2005/36/ES o uznávaní odborných kvalifikácií a nariadenie (EÚ) č. 1024/2012 o administratívnej spolupráci prostredníctvom informačného systému o vnútornom trhu (nariadenie o IMI) |
1.1.2019 |
|
104/2017 |
13.6.2017 |
Ú. v. EÚ L 142, 7.6.2018, s. 1. Dodatok EHP č. 37, 7.6.2018, s. 1. |
Nariadenie Komisie (EÚ) 2015/45 zo 14. januára 2015, ktorým sa mení smernica Európskeho parlamentu a Rady 2007/46/ES a nariadenie Komisie (ES) č. 692/2008, pokiaľ ide o inovatívne technológie na znižovanie emisií CO2 z ľahkých úžitkových vozidiel |
1.2.2019 |
|
107/2017 |
13.6.2017 |
Ú. v. EÚ L 142, 7.6.2018, s. 6. Dodatok EHP č. 37, 7.6.2018, s. 6. |
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/1032 z 13. júna 2016, ktorým sa podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2010/75/EÚ stanovujú závery o najlepších dostupných technikách (BAT) pre odvetvie výroby neželezných kovov |
1.6.2018 |
|
109/2017 |
16.6.2017 |
Ú. v. EÚ L 142, 7.6.2018, s. 41. Dodatok EHP č. 37, 7.6.2018, s. 9. |
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 z 23. apríla 2009, ktorým sa stanovujú výkonové emisné normy nových osobných automobilov ako súčasť integrovaného prístupu Spoločenstva na zníženie emisií CO2 z ľahkých úžitkových vozidiel Nariadenie Komisie (EÚ) č. 1014/2010 z 10. novembra 2010 o monitorovaní a oznamovaní údajov o registrácii nových osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Nariadenie Komisie (EÚ) č. 63/2011 z 26. januára 2011, ktorým sa ustanovujú podrobnosti žiadostí o výnimku z cieľovej hodnoty špecifických emisií CO2 podľa článku 11 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 725/2011 z 25. júla 2011, ktorým sa ustanovuje proces schvaľovania a certifikácie inovačných technológií na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 429/2012 z 22. mája 2012, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EÚ) č. 1014/2010 na účely poskytnutia spoločného formátu pre oznamovanie chýb výrobcami osobných automobilov Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 396/2013 z 30. apríla 2013, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EÚ) č. 1014/2010, pokiaľ ide o monitorovanie emisií CO2 z nových osobných automobilov Nariadenie Komisie (EÚ) č. 397/2013 z 30. apríla 2013, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009, pokiaľ ide o monitorovanie emisií CO2 z nových osobných automobilov Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 333/2014 z 11. marca 2014, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 443/2009 s cieľom stanoviť postupy na dosiahnutie cieľa zníženia emisií CO2 z nových osobných automobilov do roku 2020 Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2015/6 z 31. októbra 2014, ktorým sa mení príloha I k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 s cieľom zohľadniť vývoj hmotnosti nových osobných automobilov registrovaných v roku 2011, 2012 a 2013 |
1.2.2019 |
|
111/2017 |
16.6.2017 |
Ú. v. EÚ L 142, 7.6.2018, s. 45. Dodatok EHP č. 37, 7.6.2018, s. 14. |
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 510/2011 z 11. mája 2011, ktorým sa stanovujú emisné normy pre nové ľahké úžitkové vozidlá ako súčasť integrovaného prístupu Únie na zníženie emisií CO2 z ľahkých vozidiel Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 205/2012 zo 6. januára 2012, ktorým sa mení a dopĺňa príloha II k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 510/2011, pokiaľ ide o zdroje údajov a parametre údajov, ktoré majú nahlasovať členské štáty Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 293/2012 z 3. apríla 2012 o monitorovaní a oznamovaní údajov o registrácii nových ľahkých úžitkových vozidiel podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 510/2011 Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 114/2013 zo 6. novembra 2012, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 510/2011, pokiaľ ide o pravidlá uplatňovania výnimky z cieľových hodnôt špecifických emisií CO2 na nové ľahké úžitkové vozidlá Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 1047/2013 z 21. augusta 2013, ktorým sa mení delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 114/2013 na účely opravy priemerných špecifických emisií CO2 v roku 2010 v prípade výrobcu Piaggio Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 253/2014 z 26. februára 2014, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 510/2011 s cieľom stanoviť postupy na dosiahnutie cieľa zníženia emisií CO2 z nových ľahkých úžitkových vozidiel do roku 2020 Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 404/2014 zo 17. februára 2014, ktorým sa mení príloha II k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 510/2011, pokiaľ ide o monitorovanie emisií CO2 z nových ľahkých úžitkových vozidiel, typovo schválených v rámci viacstupňového postupu Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 410/2014 z 23. apríla 2014, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 293/2012, pokiaľ ide o monitorovanie emisií CO2 z nových ľahkých úžitkových vozidiel typovo schválených v rámci viacstupňového procesu Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 427/2014 z 25. apríla 2014, ktorým sa stanovuje postup schvaľovania a certifikácie inovačných technológií na znižovanie emisií CO2 z ľahkých úžitkových vozidiel podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 510/2011 |
1.2.2019 |
|
112/2017 |
13.6.2017 |
Ú. v. EÚ L 142, 7.6.2018, s. 10. Dodatok EHP č. 37, 7.6.2018, s. 18. |
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 482/2014 zo 4. marca 2014, ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) č. 114/2013, pokiaľ ide o priemerné špecifické emisie CO2 v roku 2010 v prípade výrobcu Great Wall Motor Company Limited |
1.2.2019 |
|
129/2017 |
7.7.2017 |
Bude uverejnené. |
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 699/2014 z 24. júna 2014 o dizajne spoločného loga na identifikáciu osôb ponúkajúcich verejnosti predaj liekov na diaľku, ako aj o technických, elektronických a kryptografických požiadavkách umožňujúcich overenie jeho pravosti |
1.6.2018 |
|
145/2017 |
7.7.2017 |
Bude uverejnené. |
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/548 z 23. marca 2017, ktorým sa stanovuje štandardné tlačivo pre písomné vyhlásenie o odstránení alebo porušení plomby tachografu |
1.9.2018 |
|
204/2017 |
27.10.2017 |
Bude uverejnené. |
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2017/748 zo 14. decembra 2016, ktorým sa mení príloha I k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 510/2011 s cieľom zohľadniť vývoj hmotnosti nových ľahkých úžitkových vozidiel registrovaných v roku 2013, 2014 a 2015 |
1.2.2019 |
|
237/2017 |
15.12.2017 |
Bude uverejnené. |
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/983 z 24. júna 2015 o postupe vydávania európskeho profesijného preukazu a uplatňovania výstražného mechanizmu podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2005/36/ES |
1.1.2019 |
|
247/2017 |
15.12.2017 |
Bude uverejnené. |
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2017/1499 z 2. júna 2017, ktorým sa menia prílohy I a II k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 510/2011 na účely ich prispôsobenia zmene regulačného skúšobného postupu merania CO2 z ľahkých úžitkových vozidiel Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2017/1502 z 2. júna 2017, ktorým sa menia prílohy I a II k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 na účely ich prispôsobenia zmene regulačného skúšobného postupu merania CO2 z ľahkých vozidiel |
1.2.2019 |
|
248/2017 |
15.12.2017 |
Bude uverejnené. |
Vykonávacie rozhodnutie Komisie 2013/128/EÚ z 13. marca 2013 o schválení používania svetelných emisných diód v niektorých svetelných funkciách vozidiel kategórie M1 ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie 2013/341/EÚ z 27. júna 2013 o schválení alternátora Valeo Efficient Generation ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie 2013/451/EÚ z 10. septembra 2013 o schválení systému zapuzdrenia priestoru motora Daimler ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 v nových osobných automobiloch podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie 2013/529/EÚ z 25. októbra 2013 o schválení systému Bosch na stabilizovanie stavu nabitia batérie v hybridných vozidlách s využitím navigačných služieb ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie 2014/128/EÚ z 10. marca 2014 o schválení modulu stretávacieho svetla „E-Light“ s elektroluminiscenčnými (LED) diódami ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie 2014/465/EÚ zo 16. júla 2014 o schválení účinného alternátora DENSO ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 a o zmene vykonávacieho rozhodnutia Komisie 2013/341/EÚ Vykonávacie rozhodnutie Komisie 2014/806/EÚ z 18. novembra 2014 o schválení solárnej strechy na nabíjanie akumulátora Webasto ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2015/158 z 30. januára 2015 o schválení dvoch vysokoúčinných alternátorov spoločnosti Robert Bosch GmbH ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2015/206 z 9. februára 2015 o schválení efektívneho vonkajšieho osvetlenia s použitím svetelných diód spoločnosti Daimler AG ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2015/279 z 19. februára 2015 o schválení solárnej strechy na nabíjanie akumulátora Asola ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2015/295 z 24. februára 2015 o schválení účinného alternátora MELCO GXi ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2015/1132 z 10. júla 2015 o schválení funkcie dobehu vozidla vyvinutej spoločnosťou Porsche AG ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2015/2280 zo 7. decembra 2015 o schválení účinného alternátora DENSO ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/160 z 5. februára 2016 o schválení efektívneho vonkajšieho osvetlenia s použitím svetelných emisných diód spoločnosti Toyota Motor Europe ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/265 z 25. februára 2016 o schválení motorového generátora MELCO ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/362 z 11. marca 2016 o schválení entalpického zásobníka spoločnosti MAHLE Behr GmbH & Co. KG ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/587 zo 14. apríla 2016 o schválení technológie použitej v efektívnom vonkajšom osvetlení vozidla s použitím svetelných emisných diód ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/588 zo 14. apríla 2016 o schválení technológie používanej v 12-voltových účinných alternátoroch ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/1721 z 26. septembra 2016 o schválení efektívneho vonkajšieho osvetlenia s použitím svetelných emisných diód značky Toyota na použitie v hybridných elektrických vozidlách bez externého nabíjania ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/1926 z 3. novembra 2016 o schválení fotovoltickej strechy na nabíjanie akumulátora ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 |
1.2.2019 |
|
28/2018 |
9.2.2018 |
Bude uverejnené. |
Nariadenie Komisie (EÚ) 2017/1941 z 24. októbra 2017, ktorým sa mení príloha II k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 66/2010 o environmentálnej značke EÚ |
1.8.2018 |
|
48/2018 |
23.3.2018 |
Bude uverejnené. |
Smernica Komisie (EÚ) 2017/1572 z 15. septembra 2017, ktorou sa dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2001/83/ES, pokiaľ ide o zásady a usmernenia týkajúce sa správnej výrobnej praxe v oblasti liekov na humánne použitie |
1.12.2018 |
|
71/2018 |
23.3.2018 |
Bude uverejnené. |
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2017/785 z 5. mája 2017 o schválení efektívnych 12-voltových motor-generátorov na použitie v osobných automobiloch s konvenčným spaľovacím motorom ako inovačnej technológie na znižovanie emisií CO2 z osobných automobilov podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/1152 z 2. júna 2017, ktorým sa stanovuje metodika určovania korelačných parametrov potrebných na zohľadnenie zmien v regulačnom skúšobnom postupe, pokiaľ ide o ľahké úžitkové vozidlá, a mení vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 293/2012 Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/1153 z 2. júna 2017, ktorým sa stanovuje metodika určovania korelačných parametrov potrebných na zohľadnenie zmien v regulačnom skúšobnom postupe a mení nariadenie (EÚ) č. 1014/2010 |
1.2.2019 |
|
73/2018 |
23.3.2018 |
Bude uverejnené. |
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/1231 zo 6. júna 2017, ktorým sa na účely objasnenia procedurálnych prvkov mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2017/1153, ktorým sa stanovuje metodika určovania korelačných parametrov potrebných na zohľadnenie zmien v regulačnom skúšobnom postupe, a mení nariadenie (EÚ) č. 1014/2010 |
1.2.2019 |
|
154/2018 |
6.7.2018 |
Ú. v. EÚ L 183, 19.7.2018, s. 23. Dodatok EHP č. 46, 19.7.2018, s. 1. |
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) |
20.7.2018 |
V Oznamy
KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE
Európska komisia
|
3.10.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 332/16 |
Predbežné oznámenie o koncentrácii
(Vec M.9556 – Triton/Grupo Fertiberia)
Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu
(Text s významom pre EHP)
(2019/C 332/07)
1.
Komisii bolo 26. septembra 2019 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii.Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:
|
— |
Triton Managers V Limited, Triton Fund V GP S.à r.l. a TFF V Limited (ďalej spoločne len „Triton Fund V“), ktoré patria do skupiny nezávislých investičných fondov spravovaných skupinou Triton (Normanské ostrovy), |
|
— |
Fertiberia, S.A a jeho dcérske spoločnosti (ďalej spoločne len „Grupo Fertiberia“, Španielsko) pod kontrolou podniku Grupo Villar Mir, S.A.U (Španielsko). |
Podnik Triton Fund V získava v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia o fúziách výlučnú kontrolu nad celým podnikom Grupo Fertiberia.
Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií.
2.
Predmet činnosti dotknutých podnikov:|
— |
Triton Fund V je investičná spoločnosť, ktorá sa venuje investíciám predovšetkým do stredne veľkých podnikov so sídlom v severnej Európe a je osobitne zameraná na podniky v týchto troch hlavných odvetviach: podnikateľské služby, priemysel a spotrebitelia/zdravie, |
|
— |
Grupo Fertiberia pôsobí najmä v Európe v oblasti výroby tradičných a špeciálnych hnojív pre rozsiahle pestovanie plodín na nezavlažovaných poliach, tradične zavlažovaných a kvapkovo zavlažovaných poliach, ako aj priemyselných chemických výrobkov, ktoré ako vstupné suroviny používajú veľké priemyselné podniky pôsobiace v niekoľkých odvetviach, ako je chemický, drevospracujúci, kozmetický alebo automobilový priemysel. |
3.
Na základe predbežného posúdenia a bez toho, aby bolo dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci, sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách.V súlade s oznámením Komisie o zjednodušenom postupe pri riešení niektorých koncentrácií podľa nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (2) je potrebné uviesť, že túto vec je možné posudzovať v súlade s postupom stanoveným v uvedenom oznámení.
4.
Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby jej predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr 10 dní odo dňa uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť toto referenčné číslo:
M.9556 – Triton/Grupo Fertiberia
Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom, faxom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Poštová adresa:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).
|
3.10.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 332/18 |
Predbežné oznámenie o koncentrácii
(Vec M.9450 – PPG/TIL/JV)
(Text s významom pre EHP)
(2019/C 332/08)
1.
Komisii bolo 26. septembra 2019 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii.Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:
|
— |
Peel Ports Group Limited (Spojené kráľovstvo, ďalej ako „PPG“), |
|
— |
Terminal Investments Limited S.a.r.l (Švajčiarsko, ďalej ako „TIL“) pod spoločnou kontrolou podniku MSC Mediterranean Shipping Company S.A. (Švajčiarsko) a určitých kapitálových fondov riadených spoločnosťou Global Infrastructure Management, LLC (Spojené štáty americké), |
|
— |
Mersey Docks and Harbour Company (L2) Limited (Spojené kráľovstvo, ďalej ako „MDHCL2“) patriaci do skupiny PPG. |
Podniky PPG a TIL získavajú v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) a článku 3 ods. 4 nariadenia o fúziách spoločnú kontrolu nad celým podnikom MDHCL2.
Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií.
2.
Predmet činnosti dotknutých podnikov:|
— |
PPG: skupina pôsobiaca v prístavoch, ktorá poskytuje prístavné, prepravné a námorné podporné služby. PPG pôsobí na rôznych miestach v Spojenom kráľovstve, Írsku, Holandsku a Austrálii. |
|
— |
TIL: investuje do kontajnerových terminálov v rôznych častiach sveta vrátane juhovýchodnej Ázie, Blízkeho východu a amerického kontinentu a tieto terminály rozvíja a riadi. |
|
— |
MDHCL2: novozaložený subjekt, ktorý v súčasnosti nevykonáva prevádzkové činnosti. Po uskutočnení transakcie bude zodpovedný za prevádzku terminálu L2 v prístave Liverpool. |
3.
Na základe predbežného posúdenia a bez toho, aby bolo dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci, sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách.
4.
Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby jej predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr 10 dní odo dňa uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť toto referenčné číslo:
M.9450 – PPG/TIL/JV
Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom, faxom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Poštová adresa:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).
|
3.10.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 332/19 |
Predbežné oznámenie o koncentrácii
(Vec M.9462 — Emil Frey Group/Autocommerce/Avto Triglav/AC-Mobil)
(Text s významom pre EHP)
(2019/C 332/09)
1.
Komisii bolo 25. septembra 2019 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii.Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:
|
— |
Emil Frey Automobil Holding d.o.o. (Slovinsko), ktorý patrí do skupiny Emil Frey Group (Švajčiarsko), |
|
— |
Autocommerce d.o.o. („Autocommerce“, Slovinsko), ktorý je vo vlastníctve podniku ACH 2 d.o.o. (Slovinsko), |
|
— |
Avto Triglav d.o.o. („Avto Triglav“, Slovinsko), ktorý je vo vlastníctve podniku ACH 2 d.o.o., |
|
— |
AC-Mobil d.o.o. („AC-Mobil“, Slovinsko), ktorý je vo vlastníctve podniku ACH 2 d.o.o. |
Podnik Emil Frey Group získava v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia o fúziách kontrolu nad celými podnikmi Autocommerce, Avto Triglav a AC-Mobil.
Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií.
2.
Predmet činnosti dotknutých podnikov:|
— |
Skupina Emil Frey Group pôsobí v oblasti dovozu a distribúcie nových a ojazdených motorových vozidiel rôznych značiek vo Švajčiarsku, v Nemecku, vo Francúzsku, v Belgicku, Holandsku, na Slovensku, v Slovinsku, Srbsku, Českej republike, Maďarsku, Poľsku, Chorvátsku a Rakúsku, a to ako na veľkoobchodnej, tak aj na maloobchodnej úrovni, pričom sa zaoberá distribúciou originálnych náhradných dielov, ako aj opravárskymi a údržbárskymi službami, |
|
— |
Autocommerce sa zaoberá predajom nových a ojazdených motorových vozidiel v rámci maloobchodnej siete v Slovinsku, |
|
— |
Avto Triglav sa zaoberá predajom nových a ojazdených motorových vozidiel v rámci veľkoobchodnej a maloobchodnej siete v Slovinsku, Chorvátsku a ďalších európskych krajinách, |
|
— |
AC-Mobil sa zaoberá predajom nových a ojazdených motorových vozidiel v rámci veľkoobchodnej a maloobchodnej siete v Slovinsku. |
3.
Na základe predbežného posúdenia a bez toho, aby bolo dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci, sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách.
4.
Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby jej predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr 10 dní odo dňa uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť toto referenčné číslo:
M.9462 — Emil Frey Group/Autocommerce/Avto Triglav/AC-Mobil
Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom, faxom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Poštová adresa:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).
|
3.10.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 332/20 |
Predbežné oznámenie o koncentrácii
(Vec M.9566 — CK Asset/CK Hutchison/Alberta/Northumbrian Water/Northumbrian Services/West Gas/Western Gas/UK Rails/Dutch Enviro)
Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu
(Text s významom pre EHP)
(2019/C 332/10)
1.
Komisii bolo 26. septembra 2019 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii.Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:
|
— |
CK Asset Holdings Limited („CKA“, Hongkong), |
|
— |
CK Hutchison Holdings Limited („CKHH“, Hongkong), |
|
— |
1822604 Alberta Ltd (Kanada) pod kontrolou podniku CKHH, |
|
— |
Northumbrian Water Group Limited (Spojené kráľovstvo) pod kontrolou podniku CKHH, |
|
— |
Northumbrian Services Limited (Spojené kráľovstvo) pod kontrolou podniku CKHH, |
|
— |
West Gas Networks Limited (Spojené kráľovstvo) pod kontrolou podniku CKHH, |
|
— |
Western Gas Networks Limited (Spojené kráľovstvo) pod kontrolou podniku CKHH, |
|
— |
UK Rails S.à r.l. (Spojené kráľovstvo) pod kontrolou podniku CKHH, |
|
— |
Dutch Enviro Energy Holdings B.V. (Holandsko) pod kontrolou podniku CKHH. |
Podniky CKA a CKHH získavajú v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) a článku 3 ods. 4 nariadenia o fúziách spoločnú kontrolu nad celými podnikmi 1822604 Alberta Ltd, Northumbrian Water Group Limited, Northumbrian Services Limited, West Gas Networks Limited, Western Gas Networks Limited, UK Rails S.à r.l. a Dutch Enviro Energy Holdings B.V.
Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom zmluvy alebo akýmikoľvek inými prostriedkami.
2.
Predmet činnosti dotknutých podnikov:|
— |
CKA: rozvoj a investície v sektore nehnuteľností, prevádzka hotelov a aparthotelov, správa majetku a riadenie projektov, investície do infraštruktúry, prevádzka technickej infraštruktúry a lízing lietadiel, |
|
— |
CKHH: prístavné a súvisiace služby, maloobchod, infraštruktúra, energetika a telekomunikácie, |
|
— |
1822604 Alberta Ltd: prevádzka mimoletiskových parkovacích služieb v Kanade, |
|
— |
Northumbrian Water Group Limited a Northumbrian Services Limited: dodávka vody, kanalizácia a čistenie odpadových vôd v Anglicku a vo Walese, |
|
— |
West Gas Networks Limited a Western Gas Networks Limited: distribučná sieť plynu vo Walese a v juhozápadnom Anglicku, |
|
— |
UK Rails S.à r.l.: vlastník podniku Eversholt Rail Group, ktorý je podnikom vlastniacim železničné koľajové vozidlá v Spojenom kráľovstve, |
|
— |
Dutch Enviro Energy Holdings B.V.: dodávky energie z odpadu v Holandsku. |
3.
Na základe predbežného posúdenia a bez toho, aby bolo dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci, sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách.V súlade s oznámením Komisie o zjednodušenom postupe pri riešení niektorých koncentrácií podľa nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (2) je potrebné uviesť, že túto vec je možné posudzovať v súlade s postupom stanoveným v uvedenom oznámení.
4.
Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby jej predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr 10 dní odo dňa uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť toto referenčné číslo:
M.9566 — CK Asset/CK Hutchison/Alberta/Northumbrian Water/Northumbrian Services/West Gas/Western Gas/UK Rails/Dutch Enviro
Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom, faxom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Poštová adresa:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).