16.1.2016

SK

Úradný vestník Európskej únie

CI 15/1

---

Informácia o dátume uplatňovania nariadenia Rady (EÚ) 2015/1861, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 267/2012 o reštriktívnych opatreniach voči Iránu a vykonávacieho nariadenia Rady (EÚ) 2015/1862, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 267/2012 o reštriktívnych opatreniach voči Iránu

(2016/C 15 I/01)

Nariadenie Rady (EÚ) 2015/1861 (1) a vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2015/1862 (2) nadobudli účinnosť 19. októbra 2015.

V súlade s článkom 2 druhým pododsekom nariadenia (EÚ) 2015/1861 a vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/1862 sa tieto nariadenia uplatňujú od dátumu uvedeného v článku 2 druhom pododseku rozhodnutia Rady (SZBP) 2015/1863 (3), t. j. od dátumu uplatňovania rozhodnutia (SZBP) 2015/1863.

V rozhodnutí (SZBP) 2016/37 (4) Rada konštatovala, že podmienka na uplatňovanie rozhodnutia (SZBP) 2015/1863 bola splnená, a preto rozhodla, že rozhodnutie (SZBP) 2015/1863 sa uplatňuje od 16. januára 2016. Nariadenie (EÚ) 2015/1861 a vykonávacie nariadenie (EÚ) 2015/1862 sa teda tiež uplatňujú od 16. januára 2016.

---

(1)  Ú. v. EÚ L 274, 18.10.2015, s. 1.

(2)  Ú. v. EÚ L 274, 18.10.2015, s. 161.

(3)  Rozhodnutie Rady (SZBP) 2015/1863 z 18. októbra 2015, ktorým sa mení rozhodnutie 2010/413/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči Iránu (Ú. v. EÚ L 274, 18.10.2015, s. 174).

(4)  Rozhodnutie Rady (SZBP) 2016/37 zo 16. januára 2016 o dátume uplatňovania rozhodnutia (SZBP) 2015/1863, ktorým sa mení rozhodnutie 2010/413/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči Iránu (Ú. v. EÚ L 11 I, 16.1.2016, s. 1).

---