20.8.2013

Úradný vestník Európskej únie

CA 239/1

SPOLOČNÝ KATALÓG ODRÔD POĽNOHOSPODÁRSKYCH RASTLINNÝCH DRUHOV

siedmy dodatok k 31. úplnému vydaniu

2013/C 239 A/01

OBSAH

Vysvetlivky

Zoznam poľnohospodárskych druhov

I. Repy

1.	Beta vulgaris L. Repa cukrová

2.	Beta vulgaris L. Repa kŕmna

II. Kŕmne plodiny

4.	Agrostis gigantea Roth. Psinček obrovský

5.	Agrostis stolonifera L. Psinček poplazový

12.	Dactylis glomerata L. Reznačka laločnatá

13.	Festuca arundinacea Schreber Kostrava trsteníkovitá

15.	Festuca ovina L. Kostrava ovčia

16.	Festuca pratensis Huds. Kostrava lúčna

17.	Festuca rubra L. Kostrava červená

19.	×Festulolium Asch. et Graebn. Hybridy vzniknuté krížením druhu rodu Festuca s druhom rodu Lolium

20.	Lolium multiflorum Lam. Mätonoh mnohokvetý

1	Ssp. alternativum

2	Ssp. non alternativum

21.	Lolium perenne L. Mätonoh trváci

22.	Lolium × boucheanum Kunth Mätonoh hybridný

25.	Phleum pratense L. Timotejka lúčna

29.	Poa pratensis L. Lipnica lúčna

34.	Lotus corniculatus L. Ľadenec rožkatý

39.	Medicago sativa L. Lucerna siata

40.	Medicago × varia T. Martyn Lucerna menlivá

41.	Onobrychis viciifolia Scop. Vičenec vikolistý

42.	Pisum sativum L. (Partim) Hrach siaty peluška

43.	Trifolium alexandrinum L. Ďatelina alexandrijská

44.	Trifolium hybridum L. Ďatelina hybridná

45.	Trifolium incarnatum L. Ďatelina purpurová

46.	Trifolium pratense L. Ďatelina lúčna

47.	Trifolium repens L. Ďatelina plazivá

50.	Vicia faba L. (Partim) Bôb obyčajný

52.	Vicia sativa L. Vika siata

54.	Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Kvaka

56.	Phacelia tanacetifolia Benth. Facélia vratičolistá

57.	Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Reďkev siata olejná

III. Olejniny a priadne rastliny

58.	Arachis hypogea L. Podzemnica olejná

60.	Brassica juncea (L.) Czern. Kapusta sitinová

61.	Brassica napus L. (partim) Repka olejka

63.	Cannabis sativa L. Konopa siata

66.	Gossypium spp. Bavlník

67.	Helianthus annuus L. Slnečnica ročná

68.	Linum usitatissimum L. Ľan siaty

70.	Sinapis alba L. Horčica biela

71.	Glycine max (L.) Merrill Sója fazuľová

IV. Obilniny

72.	Avena nuda L. Ovos nahý

73.	Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) Ovos a červený ovos

75.	Hordeum vulgare L. Jačmeň siaty

1	Jačmeň siaty dvojradový

2	Jačmeň siaty šesťradový

76.	Oryza sativa L. Ryža

78.	Secale cereale L. Raž siata

79.	Sorghum bicolor (L.) Moench Cirok dvojfarebný

80.	Sorghum sudanense (Piper) Stapf Cirok sudánsky

81.	Sorghum bicolor (L.) Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf. Hybridy pochádzajúce z kríženia Sorghum bicolor a Sorghum sudanense

82.	×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Hybridy pochádzajúce z kríženia druhu rodu Triticum a druhu rodu Secale

83.	Triticum aestivum L. Pšenica letná

84.	Triticum durum Desf. Pšenica tvrdá

86.	Zea mays L. Kukurica siata

V. Zemiaky

87.	Solanum tuberosum L. Zemiak

VYSVETLIVKY

1.	Tento siedmy dodatok k 31. úplnému vydaniu Spoločného katalógu odrôd poľnohospodárskych rastlinných druhov (1) zohľadňuje zmeny potrebné na doplnenie vzhľadom na informácie, ktoré Komisia získala z členských štátov.

2.	Súčasný dodatok nadväzuje na delenie použité v 31. úplnom vydaní. Použiteľné sú vysvetlivky z tohto vydania.

3.	Tento dodatok je za obdobie do 15. júna 2013.

Zmeny sú v porovnaní s 31. úplným vydaním vyznačené v stĺpci 4 nasledujúcim spôsobom:

— (add.):

znamená nový údaj zaradený do spoločného katalógu,

— (mod.):

znamená zmenu vo vytvorenom údaji. Označenia, ktoré sa týkajú tohto údaja v súčasnom dodatku, nahrádzajú tie v 31. úplnom vydaní,

— (del.):

znamená, že označený údaj a všetky údaje, ktoré s ním súvisia, sú vymazané zo spoločného katalógu.

5.	Tento dodatok sa týka oznámených odrôd, na ktoré sa vzťahujú ustanovenia v článku 16 ods. 1 smernice Rady 2002/53/ES (2).

6.	Ak sa kód udržiavateľa neobjavuje v 31. úplnom vydaní, meno udržiavateľa a jeho adresu možno získať z inštitúcie uvedenej v zozname príslušného členského štátu alebo krajiny EZVO, ktorej sa týka.

(1) Ú. v. EÚ C 402 A, 29.12.2012, s. 1.

(2) Ú. v. ES L 193, 20.7.2002, s. 1.

1. BETA VULGARIS L. - SUGAR BEET

1	2	3	4
Adler	* BE 750, * DK 228, * FR S13489, * SE 70		D m (2) (mod.)
Akku	* AT 619		D m (2) (mod.)
Alpaca	* CZ 316		D m (2) (add.)
Amaldi	* SK 457		D m (1) (add.)
Amulet	* CZ 1209		D m (2) (add.)
Argo			(del.)
Azzurro			(del.)
Badiane	* FR S12607		m (2) (add.)
Balzac	* FR S13489		m (2) (add.)
Barents	* DK 228, * ES 6206, * FR S13489, * SE 70		D m (2) (mod.)
Bârsa 1			f: 30.6.2015
Bartavelle	* FR S8444		m (2) (add.)
Beetle	* FR S13115		m (2) (add.)
Benita KWS	* FR S12266		m (2) (add.)
Bergamo	* FR S13723		m (2) (add.)
Bernache	* FR S8444		m (2) (add.)
Boa	* FR S13115		m (2) (add.)
Bollywood	* DK 11, * FR S13723		D m (2) (mod.)
Bosch	* ES 6206, * SE 70		D m (2) (mod.)
BTS 160	* FR 95693		m (2) (add.)(32)
BTS 490	* FR 95693		m (add.)(32)
BTS 570	* FR 95693		m (add.)(32)
BTS 720	* FR 95693		m (add.)(32)
BTS 780	* FR 95693		m (add.)(32)
BTS 830	* FR 95693		m (add.)(32)
Cactus	* CZ 1209, * DK 226, * FR 13115, * HU 101361, * SE 143		D m (2) (mod.)
Canasta	* SK 230		D m (2) (mod.)
Canelle	* FR S12607		m (add.)
Capella	* DE 105, * FR 95693		D m (2) (mod.)
Carioca	* FR S13723		m (2) (add.)
Casino	* HR 251, * AT 533, * SK 230		D m (2) (mod.)
Catalona KWS	* FR S12266		m (2) (add.)
Cercostar			(del.)
Ceriz			(del.)
Cesar			f: 30.6.2015
Chevalier	* FR S8444		m (2) (add.)
Claritta	* BE 713, * FR 95693		D m (2) (mod.)
Cook	* FR S13489		m (2) (add.)
Corvinia	* DK 28, * FR 95693, * NL 301, * SE 89		D m (2) (mod.)
Cosmic	* UK 543		D m (2) (mod.)
Courlis	* CZ 335, * FR S8444		D m (2) (mod.)
Crest			(del.)
Crocus	* FR S13115		m (2) (add.)
Cygne	* FR S8444		m (2) (add.)
Diamant			f: 30.6.2015
Dita	* IT 479		P m (4) (mod.)
Djin	* FR S8444		m (2) (add.)
Eclipse	* FR 95693		m (2) (mod.)
Eko			(del.)
Eldorado	* LT 119, * SK 225		D m (2) (mod.)
Elixir	* HU 107770, * HR 251, * AT 533, * SK 366		D m (2) (mod.)
Elora KWS	* FR S12266		m (2) (add.)
Espadon			f: 30.6.2016
Esprit	* SK 231		D m (2) (mod.)
Eurostar	* RO 2132		D m (2) (add.)
Expert	* CZ 1209, * HU 101361		D m (2) (mod.)
Faro			(del.)
Fatra	* SK 429		D m (add.)
Fenella KWS	* FR S12266		m (2) (add.)
Feranza KWS	* ES 1105		D m (2) (add.)
Fortissima KWS	* DK 28, * FR S12266		D m (2) (mod.)
Frazze	* SE 130		D m (2) (mod.)
Gallica	* FR S12607		m (2) (add.)
Garrot	* FR S8444		m (2) (add.)
Gelinotte	* FR S8444		m (2) (add.)
Gellert	* CZ 1244, * HU 100418, * PL 906		D m (2) (mod.)
Giove	* IT 479		P m (4) (mod.)
Goldoni	* RO 2119		D m (2) (add.)
Gyda			(del.)
Hannibal	* DE 9004, * FR S13489, * NL 606, * AT 848		D m (2) (mod.)
Hercules	* CZ 316		D m (2) (add.)
Hibiscus	* FR S13115		m (2) (add.)
Imperial	* CZ 110, * DE 3252, * HU 107770, * HR 251, * AT 533, * PL 47		D m (2) (mod.)
Iride			(del.)
Isabella KWS	* BE 713, * DK 28, * DE 105, * ES 1105, * FR 12266, * NL 301, * UK 611		D m (2) (mod.)
Jarhama	* ES 1502		D m (2) (add.) ant. SN434(32)
Jollina KWS	* DK 28, * FR S12266		D m (2) (mod.)
Julienna KWS	* ES 1105, * FR S12266		D m (2) (mod.)
Kipling	* ES 6206		D m (2) (add.)
Kopernikus	* DK 228, * DE 9004, * ES 6206, * FR S13489		D m (2) (mod.)
Kristel	* SE 143		m (2) (add.)
Liszt	* FR S13489		m (2) (add.)
Logan	* RO 2119		D m (2) (add.)
Lombok	* DK 81, * SE 143		m (2) (add.)
Macumba	* FR S13723		m (2) (add.)
Maddox	* LT 58, * UK 543		D m (2) (mod.)
Magic			(del.)
Mahela KWS	* FR S12266		m (2) (add.)
Marino	* ES 6255		D m (2) (add.)
Marmotte	* FR S13115		m (2) (add.)
Marte	* IT 479		P m (4) (mod.)
Master	* UK 611		D m (2) (add.)
Matra			(del.)
Mercurio	* IT 479		P m (4) (mod.)
Millenia KWS	* FR S12266		m (2) (add.)
Minella	* ES 1105, * FR 95693		D m (2) (mod.)
Mito			(del.)
MK 865 Doris			(del.)
Monza	* DE 6880, * HR 143, * LT 58, * PL 478		D m (2) (mod.)
Nancy	* CZ 110, * HU 107770, * AT 533, * PL 47, * SK 366		D m (2) (mod.)
Nicolina KWS	* FR S12266		m (2) (add.)
Novo			(del.)
Nubia			(del.)
Oceanite	* CZ 335, (*) FR 8444		D m (2) (mod.)
Oxalide	* FR S12607		m (2) (add.)
Pamina	* FR 95693, * UK 611		D m (2) (mod.)
Papaye	* FR S13115		m (2) (add.)
Papillon	* FR S13115		m (2) (add.)
Paseo			(del.)
Pasja			f: 30.6.2016
Pewniak			f: 30.6.2016
Pingus	* CZ 110, * HU 107770, * AT 533, * SK 230		D m (2) (mod.)
Plus			(del.)
Porpoise	* UK 734		D m (2) (add.)
Presley	* CZ 1244		D m (2) (add.)
Puma			(del.)
Relaxa	* FR S12266		m (2) (add.)
Rizostar			(del.)
Romea			(del.)
Safir			f: 30.6.2015
Samuela KWS	* ES 1105, * FR S12266		D m (2) (mod.)
Sigma			(del.)
Sistar			(del.)
SN434			(del.)
Springbok	* UK 734		D m (2) (add.)
Steel	* BE 1703, * FR S12607		D m (2) (mod.)
Stingray	* UK 734		D m (2) (add.)
SY Loud	* LT 58		D m (2) (mod.)
Tarantelle	* FR S13723		m (2) (add.)
Tau			(del.)
Tourelle	* FR S8444		m (2) (add.)
Tunika	* DE 3252		P m (4) (mod.)
Tuxedo	* SE 130		D m (2) (mod.)
Urano	* IT 479		P m (4) (mod.)
Vanto			(del.)
Venera			f: 30.6.2015
Vienetta KWS	* FR S12266		m (2) (add.)
Virgo			(del.)
Wallaby	* FR S13115		m (2) (add.)
Yaris			(del.)
Ylva KWS	* FR S12266, * SE 89		m (2) (mod.)

2. BETA VULGARIS L. - FODDER BEET

1	2	3	4
Aberna			f: 30.6.2015
Agro-poly			f: 30.6.2015
Angoba			f: 30.6.2015
Belmono			f: 30.6.2015
Jauna			f: 30.6.2015

4. AGROSTIS GIGANTEA ROTH. - RED TOP

1	2	3	4
Janek			(del.)
Polar	* SK x		(mod.)

5. AGROSTIS STOLONIFERA L. - CREEPING BENT

1	2	3	4
Crystal Blue Links	* IT 777		(add.)(1)
Trylek	* CZ 544		(add.)(1)

12. DACTYLIS GLOMERATA L. - COCKSFOOT

1	2	3	4
Bardumas			f: 30.6.2015
Bargere	* FR S8016		(add.)
Bartour	* FR S8016		(add.)
Cardigan	* IT 1435		(mod.)
Draga	* IT 1324		(mod.)
Harvestar	* CZ 1211		(add.)
Lude	* IT 474		(mod.)
Musketier	* DE 185		(add.)
Ovidiu			f: 30.6.2015
Porthos			f: 30.6.2016

13. FESTUCA ARUNDINACEA SCHREBER - TALL FESCUE

1	2	3	4
Bardoux	* DE 7663, * FR S13797		(mod.)
Barkick	* FR S8016		(add.)
Barvelour			(del.)
Brigantine	* CZ 1251		(add.)(1)
Clelys	* FR S11706		(add.)
Eldorado	* CZ 99, * SK 212		(mod.)(1)
Nestorix			f: 30.6.2015
Omaha	* FR S13804		(add.)
Ostrane	* FR S11706		(add.)
Quantum II	* SI 501		(add.)
Sundial	* CZ 226		(add.)(1)
Titan			(del.)
Tulsa			f: 30.6.2015
Volupta	* FR S13804		(add.)

15. FESTUCA OVINA L. - SHEEP'S FESCUE

1	2	3	4
Aberpaddock	* UK 131		(add.)

16. FESTUCA PRATENSIS HUDS. - MEADOW FESCUE

1	2	3	4
Alfio	* FR S13084		(add.)
Cosmopolitan	* DE 185		(add.)
Pastorela	* CZ 1169		(add.)
Tetrax	* FR S13524	* CH 162	(mod.)(17)
Tored	* SE 71		(add.)
Vestar		* NO 499	(add.)

17. FESTUCA RUBRA L. - RED FESCUE

1	2	3	4
Alexandra			f: 30.6.2015
Barangel			(del.)
Bardior	* FR S8016		(add.)
Barjessica	* FR S8016		(add.)
Barsonate	* NL 205		(mod.)(1)(7)
Dawson			f: 30.6.2016
Farinelli			f: 30.6.2015
Felix	* HU 149336, * HR 127, * NL 444	* NO 29	(mod.)(1)(8)
Florentine	* HU 103541, * IT 777		(mod.)(1)(8)
Greenshine			f: 30.6.2015
Greenvie	* UK 600		(mod.)(1)
J5	* IT 1140		(add.)(1)(32)
Legende	* DK 14, * HR 607		(mod.)(1)(7)
Linda		* NO 499	(add.)(1)
Mocassin	* EE 13, * NL 444, * SK 542		(mod.)(1)(7)
Morellino	* CZ 115, * FR S8116		(mod.)(1)(7)
Nadia			(del.)
Rafael	* DE 8086		(mod.)(8)
Rosetti 1	* DK 231, * FI 6107		(mod.)(1)(7)(32)
Spice	* DE 7352, * FR S13804		(mod.)(1)(8)
Tiffany	* HU 103541, * IT 777		(mod.)(1)(7)
Valioso	* NL 205		(mod.)(1)(7)

19. ×FESTULOLIUM ASCH. ET GRAEBN. - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE GENUS FESTUCA WITH A SPECIES OF THE GENUS LOLIUM

1	2	3	4
Fedoro	* DE 39		T (add.)

20. LOLIUM MULTIFLORUM LAM. - ITALIAN RYEGRASS (INCLUDING WESTERWOLD RYEGRASS)

1	2	3	4
1	Ssp. alternativum -
Ancuța F			f: 30.6.2015
Arnoldo	* DE 39		(add.)
Greenlinks	* IT 531		(add.)(1)
Iuliana			f: 30.6.2015
Lidor			(del.)
Lirita			(del.)
Litop			f: 30.6.2015
Loskutak	* CZ 201		(add.)
Mowestra	* PL 321		(add.)
Nusprint	* IT 531		(add.)(1)
Prodag	* CZ 147		(add.)
Promenade	* ES 3112		T (mod.)
Pulse	* DE 7352		(add.)
Tamtbo	* IT 531		(add.)
2	Ssp. non alternativum -
Carbure	* FR S8016		(add.)
Javorio	* UK 719		(add.)
Maggyl	* FR S13804		(add.)
Pepper	* FR S13804		(add.)

21. LOLIUM PERENNE L. - PERENNIAL RYEGRASS

1	2	3	4
Aberchoice	* FR S13686, * IE 308, * UK 131		D (mod.)(17)
Aberwolf	* UK 131		D (add.)
Ace			f: 30.6.2015
Advent	* SK 388		D (mod.)(1)
Agreement	* FR 4183		(add.)
Alison	* NL 603		D (add.)(1)
Altoso			f: 30.6.2015
Amadeus	* CZ 115, * HU 149336, * SK 542		D (mod.)(1)
Ambrose			f: 30.6.2015
Antonella	* DE 283, * FR S8116		D (mod.)(1)
Astonenergy	* FR S13084, * UK 1251		(mod.)
Astonlord	* UK 719		D (add.)
Athena	* HR 539		D (mod.)(1)
Bantou	* FR S8116		(add.)
Barburian	* SK 8, * RO 2133		T (mod.)(17)
Barcampo	* CZ 497, * DE 7663, * FR S8016		T (mod.)(17)
Barcedes	* NL 205		D (mod.)(1)
Bardrina	* NL 205		D (add.)(1)
Bargold	* DE 7663, * FR 8016, * HU 107813, * PL 302, * SK 8		D (mod.)(1)
Barlicum	* NL 205		D (add.)(1)
Barmassa	* FR S8016		(add.)
Barolympic	* CZ 497		D (add.)(1)
Barstade	* FR S8016		(add.)
Barutti			(del.)
Barvites			(del.)
Base	* IT 513		T (add.)
Belramo			(del.)
Bijou	* FR S13804, * UK 652		T (add.)
Bimonda			f: 30.6.2015
Byzan	* FR S8116		(add.)
Casero	* FR S8442		(add.)
Catabi 1	* BE 508, * NL 693		T (mod.)(17)(32)
Chardin	* FR 8116, * NL 603		D (mod.)(1)
Claddagh	* DE 283		D (add.)
Dromara	* BE 1401, * NL 205		T (mod.)
Durendal	* FR S13804		(add.)
Ecrin	* FR S13804		(add.)
Ensilvio	* DE 39, * NL 682, * UK 719		D (mod.)
Euroconquest	* DE 39		T (add.)
Eurostar	* DE 283, * LU 7001, * UK 600		T (mod.)
Fabula			f: 30.6.2015
Fancy	* DE 61		D (mod.)(1)
Farasi	* BE 502, * NL 603		T (mod.)(17)
Fragment			(del.)
Gabriella			f: 30.6.2015
Giant	* BE 502, * DE 283, * IE 1		T (mod.)(17)
Gladio			f: 30.6.2015
Grand Slam 2	* ES 5101		D (add.)(1)
Grazianne	* FR 8231, * NL 706		T (mod.)(17)
Gwendal	* NL 359		T (mod.)
Hayley	* NL 603		D (add.)(1)
Kerval			f: 30.6.2015
Kimbuko	* FR S8116		(add.)
Kufuga	* BE 502, * DE 283		T (add.)(17)
Masai	* DK 14, * UK 600		T (mod.)(17)
Matenga	* DE 147		T (add.)
Meiduno	* NL 712, * UK 600		T (mod.)
Modane	* NL 444		T (mod.)
Monaldo			(del.)
MP88			(del.)
Nautica	* DE 283, * NL 603, * UK 600		D (mod.)(1)
Nifty	* UK 600		D (add.)
Oceal			f: 30.6.2015
ONE50	* IT 514		D (add.)(1)(32)
Orléans			(del.)
Ouragan	* FR S12818		(add.)
Ovation			D (mod.)(1)
Ozia	* DE 7352, * FR S13804		T (add.)
Panache			(del.)
Paragon GLR	* ES 5050		D (add.)(1)
Pianist			(del.)
Piano			f: 30.6.2015
Pradal	* NL 359		D (mod.)
Rival	* HR 127		D (mod.)(1)
Romito	* FR S13084		(add.)
Rosadot	* FR S13084		(add.)
Rossera	* DE 39, * FR S13084, * NL 682		D (mod.)(17)
Senada	* DE 185		T (add.)
Severin	* DE 185		T (add.)
Shania	* NL 603		D (add.)(1)
Sourire			f: 30.6.2015
Sphinx			f: 30.6.2015
SW Opus			f: 30.6.2015
Tinturel			f: 30.6.2015
Tove			(del.)
Triman			f: 30.6.2015
Vercade		* CH 205	T (mod.)
Vidalia	* FR S13524		(add.)
Walhalla			(del.)
Zenia	* NL 603		D (add.)(1)

22. LOLIUM × BOUCHEANUM KUNTH - HYBRID RYEGRASS

1	2	3	4
Astoncrusader	* DE 39, * UK 719		T (add.)
Cabestan	* FR S8442		(add.)
Florentin			f: 30.6.2015
Pronger	* CZ 147		T (add.)
Sofial	* FR S13804		(add.)
Texy			f: 30.6.2015

25. PHLEUM PRATENSE L. - TIMOTHY

1	2	3	4
Kaba	* PL 824		(mod.)
Rubato	* DE 39		(add.)
Sauro	* IT 1324		(mod.)
Tibor	* BE 218		(add.)

29. POA PRATENSIS L. - SMOOTH-STALKED MEADOWGRASS

1	2	3	4
Aramintha	* NL 603		(add.)(1)
Bariris	* DE 7663, * HU 107813, * HR 152, * NL 205		(mod.)(1)(12)
Cocktail	* CZ 115, * DK 221, * DE 77, * FR 8116, * NL 444, * SK 542, * FI 6118		(mod.)(1)(12)
Cynthia	* NL 444		(mod.)(1)(12)
Greensport	* ES 1601		(mod.)(1)(12)
Hekate	* CZ 201		(add.)(12)
Lea	* SK x		(mod.)(1)
Moonlight	* HU 108315		(mod.)(1)(12)
Pentagon			f: 30.6.2015
Platini	* IT 304		(mod.)(1)(12)

34. LOTUS CORNICULATUS L. - BIRDSFOOT TREFOIL

1	2	3	4
Nicol			f: 30.6.2015
Norton	* IT 1435		(mod.)
Oltim			f: 30.6.2015

39. MEDICAGO SATIVA L. - LUCERNE

1	2	3	4
Adin			f: 30.6.2015
Alina			f: 30.6.2015
Babelle	* FR S13804, * AT 775		(mod.)(17)
Belfeuil			f: 30.6.2015
Cosmina			f: 30.6.2015
Dorinela			f: 30.6.2015
Excelle	* FR S12818		(add.)
Giulia	* IT 1324		(mod.)
Lidia	* IT 1435		(mod.)
Ludelis	* FR S13277		(add.)
Lukal	* FR S13277		(add.)
Medoc	* FR S8635		(add.)
PAN9598	* IT 426		(add.)(32)
Pondus	* SE 71		(mod.)
PR58N57	* IT x		(add.)(32)
Selene			(del.)
Tampico	* FR S10160		(add.)

40. MEDICAGO × VARIA T. MARTYN - SAND LUCERNE

1	2	3	4
Lage		* NO 499	(add.)

41. ONOBRYCHIS VICIIFOLIA SCOP. - SAINFOIN

1	2	3	4
Laredo	* IT 1435		(mod.)

42. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - FIELD PEA

1	2	3	4
Alvesta	* DE 129, * EE 28, * LT 41, * AT 504		(mod.)
Antara	* FR S13491		(add.)
Arthur	* FR S13723		(mod.)
Astrid			f: 30.6.2015
Athos			f: 30.6.2015
Attika			f: 30.6.2015
Aurora			f: 30.6.2015
Austin			f: 30.6.2015
Aviron	* FR S8444		(add.)
Aygo			f: 30.6.2015
Belote			f: 30.6.2015
Biathlon	* FR S8444		(add.)
Brutus	* FI 6178		(mod.)
Cebeco1463			(del.)
Chicarrón	* ES x		(mod.)
Corallo			(del.)
Curling	* FR S8444		(add.)
Dorica			f: 30.6.2015
Eden	* FR S13723		(mod.)
Gangster	* FR S13804		(add.)
Goldfinger			f: 30.6.2015
Hockey			f: 30.6.2015
Mineapoliss	* FR S13804		(add.)
Odéon			f: 30.6.2015
Pactol			f: 30.6.2015
Panache	* FR S13723		(mod.)
Power	* HU 106652		(mod.)
Salamanca	* CZ 24, * DE 147, * LT 44, * SK 63, * UK 561		(mod.)
Spencer	* FR S13804		(add.)
Tennis			f: 30.6.2015
Tokyo			f: 30.6.2015
Verbal	* IT 417		(add.)

43. TRIFOLIUM ALEXANDRINUM L. - BERSEEM/EGYPTIAN CLOVER

1	2	3	4
Menphis	* IT 1435		(mod.)

44. TRIFOLIUM HYBRIDUM L. - ALSIKE CLOVER

1	2	3	4
Buffalo	* IT 1435		D (mod.)
Constellation	* IT 1435		D (mod.)

45. TRIFOLIUM INCARNATUM L. - CRIMSON CLOVER

1	2	3	4
Primo	* IT 1435		(mod.)

46. TRIFOLIUM PRATENSE L. - RED CLOVER

1	2	3	4
Altaswede	* ES 6280		D (mod.)
Lasang		* NO 499	(add.)
Merviot	* BE 218, * LU 2001, * SK 355, * UK 571	* CH 202	D (mod.)
Nelson	* IT 1435		(mod.)
Pirat	* DE 147, (*) LU 6016		D (mod.)

47. TRIFOLIUM REPENS L. - WHITE CLOVER

1	2	3	4
Buddy	* UK 1417		(add.)
Carmencita			f: 30.6.2015
Grasslands Huia	* ES 4501, * UK 527		(mod.)
Lido	* IT 1435		(add.)
Melital	* BE 218		(add.)
Nanouk			(del.)
Ramona	* EE 46, * SE 71		(mod.)
White River	* IT 1435		(mod.)

50. VICIA FABA L. (PARTIM) - FIELD BEAN

1	2	3	4
Fanfare	* DK 44, * DE 147, * FR S12730, * UK 6192		(mod.)(16)
Graffity	* FR S12730		(add.)

52. VICIA SATIVA L. - COMMON VETCH

1	2	3	4
Ardente	* FR S8635		(add.)
Linda	* IT 1435		(mod.)
Lorenzo	* IT 631		(add.)

54. BRASSICA NAPUS L. VAR. NAPOBRASSICA (L.) RCHB. - SWEDE

1	2	3	4
Rumena maslena	* SI 232		(add.)

56. PHACELIA TANACETIFOLIA BENTH. - CALIFORNIA BLUEBELL

1	2	3	4
Barcelia	* NL 205		(mod.)

57. RAPHANUS SATIVUS L. VAR. OLEIFORMIS PERS. - FODDER RADISH

1	2	3	4
Mercator	* DE 936, * FR S8442		(mod.)(17)
Trick			(del.)

58. ARACHIS HYPOGEA L. - GROUNDNUT/PEANUT

1	2	3	4
Solar			f: 30.6.2015
Venus			f: 30.6.2015

60. BRASSICA JUNCEA (L.) CZERN. - BROWN MUSTARD

1	2	3	4
Pacific Gold	* UK 1236		(mod.)

61. BRASSICA NAPUS L. (PARTIM) - SWEDE RAPE

1	2	3	4
Admiral	* HU 106674, * SK 406		H (mod.)(15)(38)
Alvin	* HU 157555		H (mod.)(39)
Anderson	* FR 44360		H (add.)(38)
Arcadia			f: 30.6.2015
Astrada	* HU 186908, * RO 2149		H (mod.)(15)(30)
Attletick	* FR S13804		H (add.)(38)
Aurelius	* HU 106674		H (mod.)(39)
Baldur	* HU 106300, * LV 48, * AT 532, * SK 63		H (mod.)(15)(38)
Balzzac	* HU 103716		H (mod.)(39)
Belcanto	* IT 381		H (mod.)(15)(38)
Bellevue	* EE 39, * FR S13962, * LT 82, * LV 171, * PL 967, * RO 2149		(mod.)(15)(38)
Brentano	* EE 39, * IT 2050, * RO 2149		H (mod.)(15)(30)
Bristol			f: 30.6.2015
Cancan			(del.)
Carisma			(del.)
Central			f: 30.6.2015
Contact			f: 30.6.2015
Courage			f: 30.6.2015
Dexter	* HU 106542, * RO 2149		H (mod.)(15)(30)
Digger	* CZ 69, * HR 38, * LT 73, * LV 54, * PL 52, * SK 221, * UK 611		(mod.)(15)(38)
DK Exkio	* FR 11827		H (add.)(38)
DK Exodus	* HU 132949		H (mod.)(39)
DK Exon	* HU 132949		H (mod.)(39)
DK Exprit	* FR 11827		H (add.)(38)
DK Extasie	* HU 132949		H (mod.)(38)
DK Imido CL	* HU 132949, * SK 642		H (mod.)(15)(38)
DK Impetus CL			(del.)
DK Seax	* HU 132949		H (mod.)(39)
Dodger	* UK 6284		H (add.)(16)(38)
Doina			f: 30.6.2015
Doktrin	* EE 31, * PL 159, * SE 79, * UK 6192		H (mod.)(16)(39)
Edimax CL	* HU 100452, * BG 91		H (mod.)(15)(38)
Elite	() FR 12749, IT 369, * RO 2084, * BG 22		H (mod.)(15)(39)
Elvis	* HU 106191, * HR 200, * LT 106, * RO 2084, * BG 22		H (mod.)(15)(38)
Emir			f: 30.6.2016
ES Jason	* HU 104164, * HR 179, * SK 507		H (mod.)(15)(38)
ES Odice	* HU 104164, * SK 507		H (mod.)(15)(38)
ES Scarlett	* PL 741		(add.)(15)(38)
Evita			(del.)
Extra	* SK 217		H (mod.)(15)(39)
Fabiola			(del.)
Finesse	* CZ 1423, () FR S13962, HU 186908, * LT 82, * PL 967, * UK 1936, * RO 2149		H (mod.)(15)(38)
Gladiator			(del.)
Herkules	* LT 82, * LV 171, * PL 967, * RO 2149		H (mod.)(15)(38)
Heros	* CZ 1423, * DE 9227, * EE 39, * LT 82, * PL 967, * SK 80, * UK 1936, * RO 2149		(mod.)(16)(39)
Hidalgo	* LT 44		H (mod.)(16)(38)
Hunter	* EE 39, * LT 82, * LV 171, * UK 1936, * RO 2149, * BG 30		(add.)(16)(39)
Hybrirock	* FR 9084, * HU 149293, * SK 424		H (mod.)(15)(38)
Imola			(del.)
Incentive	* UK 6192		H (add.)(15)(38)
Kaliber	* DE 147, * EE 31, * LT 44, * PL 159		H (mod.)(16)(38)
Kolanta	* IT 345		(add.)(15)(38)
Kreta			(del.)
Liaison			(del.)
Lolli	* FR S13804		(add.)(38)
Loreley			f: 30.6.2015
Maxim	* HU 108371		H (mod.)(39)
Merano	* CZ 1423, * EE 39, * HU 186908, * LT 82, * LV 171, * RO 2149		(mod.)(15)(38)
Milena	* HR 38, * LT 73, * BG 16		(mod.)(15)(38)
Millenium			(del.)
Mobil CL	* EE 31, * LT 44		(add.)(16)(39)
MS 4780	* DE 9227		(add.)(16)(32)(33)(38)
MS 4903	* DE 9227		(add.)(16)(32)(33)(38)
Nadine			(del.)
Nicola	* HU 186908, * SK 80		H (mod.)(15)(38)
NK Koster			f: 30.6.2015
Olga			f: 30.6.2015
Omaha			(del.)
Osorno	* CZ 24, * DK 44, * EE 31, * LT 44, * PL 159, * SK 63		H (1) (mod.)(16)(39)
Pelican			f: 30.6.2015
PR44W29	* FR 10858, * HU 166056, * HR 214, * SK 450, * BG 34		H (mod.)(15)(32)(38)
PR45D01	* DE 8346, * SI 482, * UK 1891		H (mod.)(15)(32)(38)
PR46W36			f: 30.6.2015
PS 8781	* DE 9227		(add.)(16)(32)(33)(38)
Puck			(del.)
Puncher	* HU 186908		H (mod.)(38)
PX100CL	* HU 166056, * HR 214, * SK 450, * UK 1891		H (mod.)(15)(32)(38)
Register	* EE 31, * LT 44		(mod.)(16)(39)
Remy	* CZ 69, * FR 12266, * HU 149293, * HR 38, * LT 73, * LV 54, * AT 618, * PL 52, * SK 221, * BG 16		(mod.)(15)(38)
Ricco	* FR 12266, * HR 38		(mod.)(15)(38)
Rihana	* DK 170		(add.)(15)(30)
Rodeo	* FR 12266, * HU 149293, * HR 38, * LT 73, * LV 54, * SK 221		(mod.)(15)(38)
Rosa	* DK 204		(mod.)(16)(38)
Rotona			f: 30.6.2016
RPGP316			f: 30.6.2015
Solar CL	* EE 31, * LT 44		(add.)(16)(39)
Sun	* FR S13804		(mod.)(15)(38)
Swifter	* LT 82, * SE 148		H (mod.)(16)(39)
SY Regata	* HU 103431, * UK 1791		H (mod.)(15)(38)
Syntax CL	* UK 1397		H (add.) ant. DK Impetus CL(15)(38)
Trapper	* EE 31, * LT 44, * FI 6174		H (mod.)(16)(38)
Trinity	* UK 23		(add.)(15)(38)
Valesca	* IT 2050, * RO 2149		(mod.)(15)
Vectra	* CZ 1423, * EE 39, * HU 186908, * HR 575, * LT 82, * LV 171, * AT 676, * PL 967, * SK 80, * RO 2149, * BG 30		(mod.)(15)(38)
Veritas CL	* RO 2135		H (add.)(15)(30)
Vittek	* SK 80, * RO 2149		(add.)(15)(39)

63. CANNABIS SATIVA L. - HEMP

1	2	3	4
Red petiole			(del.)

66. GOSSYPIUM SPP. - COTTON

1	2	3	4
Armada	* ES 6248		(add.)
Carmela			(del.)
Denitsa	* BG 33		(add.)
Perla 267			(del.)
Siokra			(del.)
Soft			(del.)

67. HELIANTHUS ANNUUS L. - SUNFLOWER

1	2	3	4
Abello			(del.)
Admont	* IT 345, * RO 2129		H S (mod.)
Aitana	* ES 44, * RO 2084, * BG 22		H S (mod.)(35)
Alexandra PR	* HU 107857, * HR 143, * AT 543		H S (mod.)
Allen	* IT 1125		H S (add.)
All-Star RM	* FR 12749, * HU 106191, * SK 243		H S (mod.)
Almena	* IT 2058		H S (add.)
Alpin			f: 30.6.2015
Alvin RM			(del.)
Ambro			(del.)
Andalus	* IT 2058		H S (mod.)
Aurasol	* DE 8145, * FR 12584		H S (mod.)
Orasole	* CZ 711, * PT 556
Azubio			(del.)
Babylone			(del.)
Baryo			(del.)
Belar RM			(del.)
Belem M			(del.)
Belmonte	* IT 2058		H S (mod.)
Bering	* IT 1125		H S (add.)
Bilbao			(del.)
Blizar RM	* FR 12749		H S (mod.)
Brasil	* IT 2058		H S (mod.)
Burgos	* IT 426		H T (add.)
Calico			(del.)
Camino			(del.)
Campero	* IT 2058		H S (mod.)
Carlos			(del.)
CF27CL	* IT 639		(add.)(32)
Codiblum	* IT 345		H S (add.)
Codiflorum CL	* IT 345		H S (add.) ant. Kidalia CL
Colt			(del.)
Corrida			(del.)
Cressidia CS	* IT 345		H S (add.)
CSF0223			(del.)
Diabolo PR	* SK 50, * BG 21		H S (mod.)(35)
DKF3554	* IT 1164		H S (mod.)(32)
Domingo ST	* IT 2058		H T (add.)
Dragana			(del.)
El Dorado			(del.)
Elyria CS	* IT 345		H S (add.)
ES Aloha	* IT 1171		H S (mod.)
ES Candimis CL	* IT 1171		H S (add.)
ES Electra	* IT 1171, * BG 22		H S (mod.)
ES Libra	* CZ 1133, * IT 1171, * SK 507		H S (mod.)
ES Musa	* RO 2084, * BG 22		H S (mod.)
ES Performa	() FR S12749, SK 507, * RO 2084		H S (mod.)
ES Pratic	* BG 22		H S (mod.)(35)
ES Shakira	* IT 1171		H S (add.)
ES Unic	* IT 1171, * SK 507		H S (mod.)
ES Whisky	* HR 179, * IT 1171		H S (mod.)
ES Zancara	* IT 1171		H S (mod.)
Estrella CS	* IT 345, * SK 500, * RO 2129, * BG 78		H S (mod.)
Evora	* IT 2058		H S (mod.)
Fiona			(del.)
Fleuret OR			f: 30.6.2015
Fregate CL	* IT 1125		H S (add.)
Fuji			(del.)
GK Manuel			f: 30.6.2015
GK Mara			f: 30.6.2015
GK84533	* SK 215		H S (add.)(32)
G224			f: 30.6.2015
Heliaking			(del.)
Heliaplus	* IT 2058		H S (mod.)
Héliatop			(del.)
Héliatop RM			f: 30.6.2015
Himalia CL	* IT 345		H S (add.)
HS03	* ES 6230, * IT 639		S (mod.)(32)
Hysun 271	* RO 2148		H S (add.)
Imidor	* IT 2058		H S (add.)
Imperial	* IT 2058		H S (mod.)
Itanol	* CZ 711		H S (mod.)
Jazzy	* CZ 711, * AT 543		H S (mod.)(35)
Jupiter			f: 30.6.2015
Kareta	* IT 1164		H S (add.)
Krisol	* ES 48		H S (mod.)(35)
Kristal			(del.)
Legobird	* IT 426		H S (add.)
Leila	* ES 44, * BG 22		H T (mod.)(35)
LG 54.20 M	* HR 41		H S (mod.)(32)
LG 56.60			f: 30.6.2015
LG5413	* ES 6264, * IT 838		H S (mod.)(32)(35)
LG5415M			(del.)
LG5426M			(del.)
LG5434M			(del.)
LG5437	* IT 838		H S (add.)(32)
LG5443	* SK 406		H S (add.)(32)
LG5485	* IT 838		H S (add.)(32)
LG5492HO CL	* SK 406		H S (add.)(32)
LG5542 CL	* IT 838, * BG 21		H S (mod.)(32)
LG5550	* RO 2111		H S (add.)(32)
LG5551	* IT 838		H S (add.)(32)
LG5566	* IT 838		H S (add.)(32)
LG5575	* IT 838		H S (add.)(32)
LG5581	* IT 838		H S (add.)(32)
LG5589 CL	* IT 838, * SK 406		H S (add.)(32)
LG5595	* ES 6264, * IT 838, * BG 21		H S (mod.)(32)(35)
LG5600	* IT 838, * BG 21		H S (mod.)(32)
LG5604HO	* ES 6264, * IT 838		H S (mod.)(32)(35)
LG5617	* IT 838		H S (add.)(32)
LG5631CL	* SK 679		H S (add.)(32)
LG5643	* IT 838		H S (add.)(32)
LG5646	* IT 838		H S (add.)(32)
LG5647HO CL	* IT 838		H S (add.)(32)
LG5650M			(del.)
LG5661CL	* SK 679		H S (add.)(32)
LG5676	* IT 838		H S (add.)(32)
LG5684M			(del.)
LG5687HO	* IT 838		H S (add.)(32)
Liliana			f: 30.6.2015
LST907	* IT 417		H S (add.)(32)
Maipo			(del.)
Malika			(del.)
Mango	* IT 2058		H S (mod.)
Marciano ST	* IT 2058		H S (add.)
MAS 82A	* IT 370, * RO 2123		H S (mod.)(32)
MAS 84OR	* IT 370		H S (add.)(32)
MAS 87F	* RO 2123		H S (add.)(32)
MAS 87IR	* ES 2099, * IT 370		H S (mod.)(32)
MAS 88D	* IT 370		H S (add.)(32)
MAY27CL909	* IT 473		H S (add.)(32)
Midol			(del.)
Minunea			f: 30.6.2015
Mirabird	* IT 426		H S (add.)
Molene CL	* IT 1125		H S (add.)
Monrovia CS	* IT 345		H S (add.)
Montijo	* IT 2058		H S (mod.)
Nevado			(del.)
NK Singi	* FR 12584, * AT 543		H S (mod.)
NS Brilijant	* RO 2012		H S (add.)
NS Dimitri	* SK 41		H S (add.)
NS Ivan	* SK 41		H S (add.)
NS Koperinicus	* SK 41		H S (add.)
NS Novac	* RO 2012		H S (add.)
NS Romeo	* RO 2012		H S (add.)
NS Viking	* SK 41		H S (add.)
NSH2069	* RO 2012		H S (add.)(32)
Ollean	* CZ 1065, * FR S13804, * SK 520		H S (mod.)
Olmedo	* IT 2058		H S (mod.)
Orasole			(mod.) = Aurasol
Orllov	* IT 1125		H S (add.)
Oscar			(del.)
Ozirisz	* HU 142238, * RO 2045		H S (mod.)
Pegasol	* CZ 711, * FR 12584		H S (mod.)
Pixo			(del.)
Platon			(del.)
Podium	* IT 334		H S (mod.)(35)
Podu Iloaiei 2001			f: 30.6.2015
Presto			(del.)
PR64A44	* HU 149204, * IT x, * AT 513		H S (mod.)(32)(35)
PR64A58	* IT 681		H S (mod.)(32)(35)
PR64A63	* CZ 777, * HU 149204, * IT 681		H S (mod.)(32)(35)
PR64A83	* ES 116		H S (mod.)(32)(35)
PR64G46	* ES 142		H S (mod.)(32)(35)
PR64H34	* ES 142		H S (mod.)(32)(35)
PR64H42	* IT 1057, * SK 450		H S (mod.)(32)
PR64H51			f: 30.6.2015
PR64H91	* ES 5052, * IT 681		H S (mod.)(32)(35)
PR64J80	* FR 10858, * IT 1057		H S (mod.)(32)
Punch			(del.)
P63HH79	* IT 1057		H S (add.)(32)
P63LE42			f: 30.6.2015
P63LE57	* IT 1057		H S (add.)(32)
P63LE81	* IT 1057		H S (add.)(32)
P63LL40	* UK 1891		H S (add.)(32)
P63LL77	* IT 1057		H S (add.)(32)
P63LL89	* UK 1891		H S (add.)(32)
P64HH70	* IT 1057, * SK 450		H S (mod.)(32)
P64HH83	* IT 1057		H S (add.)(32)
P64HH86	* IT 1057		H S (add.)(32)
P64LC53	* ES 142, * IT 1057		H S (mod.)(32)(35)
P64LE15			f: 30.6.2015
P64LE21			f: 30.6.2015
P64LE23			f: 30.6.2015
P64LE35			f: 30.6.2015
P64LL82	* SK 450		H S (add.)(32)
P64LL84	* IT 1057		H S (add.)(32)
Reall	* IT 1125		H S (add.)
Reyna	* IT 473		H S (add.)
Ritmo			(del.)
Rodrigo	* IT 2058		H S (mod.)
Rolling	* RO 2101		H S (add.)
Rosario			(del.)
Rostock	* IT 426		H S (add.)
Satis			(del.)
Saturn			f: 30.6.2015
Saxo	* IT 334		H S (mod.)(35)
Sceltik	* RO 2129		H S (add.)
Sergio ST	* IT 2058		H S (add.)
Sparta			(del.)
Splendor			f: 30.6.2015
Sunko			f: 30.6.2015
Superflor			f: 30.6.2015
Sweet	* SK 221		H S (mod.)
SY Constanza			f: 30.6.2015
SY Evidence	* SK 219		S (add.)
Tania RM			(del.)
Tifene	* IT 1125		H S (add.)
Top 75			f: 30.6.2015
Tregor	* BG 21		H S (mod.)(35)
Trisun 852			(del.)
Trisun 853			(del.)
TS9601			(del.)
Unisol	* SK 219		H S (mod.)
Veleka	* RO 2143		H S (add.)
Vera			f: 30.6.2015
Verlin	* IT 345, * RO 2129		H S (mod.)
Vioara			f: 30.6.2015
Vokil	* RO 2143		H S (add.)
X4337	* IT 457		H T (add.)(32)
Zellko	* IT 1125		H S (add.)
8H463CL	* IT 1284		H S (add.)(32)
8N560CL	* IT 1284		H S (add.)(32)

68. LINUM USITATISSIMUM L. - FLAX, LINSEED

1	2	3	4
Adria			f: 30.6.2015
Agatha	* BE 1479, * FR S13491, * NL 227		(mod.)(19)
Alexin			f: 30.6.2015
Alin			f: 30.6.2015
Alpaga	* FR S12606		(add.)
Angora	* FR S12606		(add.)
Avian	* FR S13694, * NL 736		(add.)(19)
Barbara	* UK 1303		(mod.)(18)
Bazil			f: 30.6.2015
Betalisa			f: 30.6.2015
Christine	* FR S13694		(add.)
Cristina			f: 30.6.2015
Cumulus	* UK 1361		(add.)(18)
Floriana			f: 30.6.2015
Florinda			f: 30.6.2015
Fluin			f: 30.6.2015
Hotess	* FR S12606		(add.)
Iunia 96			f: 30.6.2015
Louis			f: 30.6.2015
Magéa	* FR S12606		(add.)
Monica			f: 30.6.2015
Nathalie	* FR S10772, * NL 592		(add.)(19)
Niagara			f: 30.6.2015
Nineta			f: 30.6.2015
Pilgrin	* UK 1361		(add.)(18)
Rareș			f: 30.6.2015
Récital			f: 30.6.2015
Șumuleu			f: 30.6.2015
Zenith	* UK 1361		(add.)(18)

70. SINAPIS ALBA L. - WHITE MUSTARD

1	2	3	4
Elbe			f: 20.6.2015
Idagold	* UK 1236		(mod.)
Litember	* DK 202, * DE 8086, (*) LU 6007		(mod.)

71. GLYCINE MAX (L.) MERRILL - SOYA BEAN

1	2	3	4
Agave			(del.)
Angela			(del.)
Angela PZO	* HU 103530, * HR 183		(add.) ant. Angela
Annushka	* UK x		(mod.)
Arflor			(del.)
Carla TD	* RO 1005		(add.)
Columna			f: 30.6.2015
Condor			(del.)
Danubiana			f: 30.6.2015
EM235T	* IT 832		(add.)(32)
EM247HP	* IT 832		(add.)(32)
ES Aviator	* IT 1171		(add.)
ES Mentor	* FR 12749, * HU 102786, * AT 761, * SK 507, * RO 2084		(mod.)
ES Salvador	() FR S12749, IT 1171		(mod.)
Krizia			(del.)
Madras			(del.)
Madrid			(del.)
Mavka	* PL x		(mod.)
OAC Erin	* FR 8186, * HU 103530		(mod.)
Picador			(del.)
Quito	* FR 12161		(mod.)
Romănesc 99			f: 30.6.2015
Royka	* CZ 1487		(mod.)
SG Argus	* RO 2144		(add.)
SG Triton	* RO 2144		(add.)
Teodor			(del.)
Torre			(del.)

72. AVENA NUDA L. - SMALL NAKED OAT / HULLESS OAT

1	2	3	4
GK Zalán	* HU 149567		(mod.)(16)
Samuel			(del.)
Sandokan			(del.)
Tibor	* CZ 172		(add.)(16)
Važec	* SK 601		(add.)(16)

73. AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT

1	2	3	4
GK Pillangó	* HU 149567		(mod.)(16)
Hamar	* DK 234		(add.)
Hedvig	* BG 15		(add.)(16)
Marcus	* IT 394		H S (add.)
Ourasi			f: 30.6.2015
Poncho			f: 30.6.2015
Poseidon	* CZ 77, * DE 9056		(mod.)(16)
SSV Kolorit	* BG 15		(add.)(15)
Susa	* IT 1435		(mod.)(16)
SW Ingeborg	* FI 6124, * SE 71		(mod.)(16)
Symphony	* DK 77, * DE 9056, * EE 75, * LT 60, * LV 172		(mod.)(16)(17)
Vaclav	* SK 601		(add.)(16)
Vojtech	* SK 601		(add.)(16)

75. HORDEUM VULGARE L. - BARLEY

1	2	3	4
1	2-row barley
Annabell	* DE 8905, * EE 33, * HU 107747, * FI 6147, * RO 2103	* NO 191	(mod.)(16)
Arthur	* CZ 172		(add.)(16)
Auriga	* DE 8905, * HU 107747, * FI 6166		(mod.)(16)
Babette	() FR 11615, SK 295		(mod.)(15)
Bogdana SV			f: 30.6.2015
Brennus	* FR S8520		(add.)
Brioni	* UK 1717		(add.)(16)
Britney	* DE 8905, * FR S13496, * SK 595		(mod.)(16)
Calisi	* DK 220		(add.)(16)
Candy	* IT 837		(add.)
Carambole	* DK 35, * EE 69, * LT 105		(mod.)(16)
Casanova	* CZ 1207, * FR 13262, * HR 272, * RO 2111, * BG 21		(mod.)(15)
Chain	* DK 218		(add.)(16)
Cherokee	* DK 218		(add.)(16)
Concerto	* CZ 1405, * FR 12814, * NL 741, * UK 224		(mod.)(16)
Conchita	* DK 230, * DE 129, * EE 28, * HU 148098, * LT 41, * LV 156, * NL 321, * PL 53, * SK 591, * FI 6144, * UK 534		(mod.)(16)
Danielle	* CZ 1261, * SK 595		(add.)(16)
Evergreen	* DK 220, * EE 67, * LT 144, * LV 163		(mod.)(16)
Explorer	* CZ 346, * FR S8520, * SK 239		(mod.)(16)
Faustina			(del.)
Fealty			(del.)
Jazz	* CZ 1405, * FR 13262, * NL 741, * SK 445		(mod.)(16)
Kangoo	* CZ 1207, * LT 135, * SK 448		(mod.)(16)
Kannas	* SE 71		(add.)(16)
Kerstin	* DE 9056, * UK 6255		(mod.)(16)
Knut	* SE 71		(add.)(16)
Kvorning	* DK 218		(add.)(16)
KWS Aurelia	* FR S13841, * UK 1335		(mod.)(16)
KWS Dante	* FR S13841		(add.)
Laudis			(del.)
Laudis 550	* SK 433		(add.) ant. Laudis(16)
Lisanne			(del.)
Lisen	* SE 71		(add.)(16)
Magaly	* IE 307		(mod.)
Magellan			(del.)
Margareta	* SE 71		(add.)(16)
Marnie	* DE 7638, * HU 102962, * SK 503		(mod.)(16)
Murcie	* HU 100485		(mod.)(15)
Niagara	* FR S13157		(add.)
Ninfa			(del.)
Olympic	* CZ 345, * DK 92, * FR S13804, * HU 104076, * PL 716		(mod.)(16)
Petrus	* CZ 1405, * SK 406		(add.)(16)
Pionier	* FR S8520		(add.)
Respekt			(del.)
Rūja			f: 30.6.2015
Salome	* DK 77, * DE 9056, * HU 107747, * AT 500, * SK 295, * SE 41		(mod.)(16)
Sanette	* DK 211, * FR 12193, * UK 897		(mod.)(16)
Scrabble	* FR 12584, * SK 405, * FI 6163		(mod.)(16)
Shuffle	* CZ 697, * AT 820, * SK 405, * UK 897		(mod.)(16)
Soloman	* FR 12193, * UK 897		(mod.)(15)
Sparkle			(del.)
Stindard SV			f: 30.6.2015
Style	* FR S13804		(add.)
Tiffany	* DE 2610, * HU 102962		(mod.)(15)
Tolar	* CZ 202, * FI 6177		(mod.)(16)
Vendela	* CZ 77		(add.)(16)
Westminster	* CZ 373, * UK 224		(mod.)(16)
Wiebke	* CZ 77, * EE 33, * HU 107747, * SK 295		(mod.)(16)
Zerbo	* IT 2		(add.)
Zhana	* CZ 346, * AT 671, * SI 350, * SK 239		(mod.)(16)
2	6-row barley
Amical			f: 30.6.2015
Amistar	* FR S13157, * IT 441		(mod.)
Arianna	* IT 1263		(mod.)(15)
Canoro			(del.)
Cargo			f: 30.6.2015
Colibri	* UK 6111		(mod.)(15)
Daxor	* FR S13157		(add.)
Detente	* FR S12719		(add.)
Gerlach	* SK 448, * RO 2111, * BG 21		(mod.)(15)
Hobbit	* CZ 1234, * DE 6880, * FR 12584		(mod.)(15)
Laverda	* CZ 77, * DE 9056, * FR 11615, * HU 103903, () LU 6017, AT 500, * PL 786, * RO 2103		(mod.)(15)
Mareșal			f: 30.6.2015
Mazurka	* FR S8174		(add.)
Pluriel	* FR S8520		(add.)
Quad	* FR S8128		(add.)
Sistem			f: 30.6.2015

75. HORDEUM VULGARE L. – BARLEY – CONSERVATION VARIETIES

1	2	3	4
2	6-row barley
Mădălin FD			(del.)

76. ORYZA SATIVA L. - RICE

1	2	3	4
Agata	* IT 641		(add.)
Ardea	* RO 2139		(add.)
Caban	* FR S12680		(add.)
Centro	* IT 71		(add.)
CL12	* IT 92		(add.)(32)
CL46	* IT 92		(add.)(32)
CL80	* IT 92		(add.)(32)
Dunărea			f: 30.6.2015
Elettra	* IT 94		(add.)
Elida			f: 30.6.2015
Falco	* IT 1147		(add.)
Fast	* IT 158		(add.)
Febo	* IT 94		(add.)
Fedra	* IT 94		(add.)
Gala	* BG 20		(add.)
Halilbey	* BG 20		(add.)
Insubria	* RO 2139		(add.)
Kirkpinar	* BG 20		(add.)
Magic			f: 30.6.2015
Manobi	* FR S12680		(add.)
Mata	* ES 275		(add.)
Meco	* IT 825		(add.)
Ninfa	* IT 94		(add.)
Oceano	* IT 38		(add.)
Presto	* IT 158		(add.)
Riet	* ES 111		(add.)
Rotund	* RO 2157		(add.)
Sfera	* IT 158		(add.)
Sole CL	* IT 38		(add.)
Teseo	* IT 94		(add.)
Tiber	* FR S12680		(add.)
Tigre	* IT 92		(add.)
Zefir			f: 30.6.2015

76. ORYZA SATIVA L. - RICE - CONSERVATION VARIETIES

1	2	3	4
Maratelli	* IT 1436		(add.) Region of origin:Piemonte region

78. SECALE CEREALE L. - RYE

1	2	3	4
Brasetto	* DK 230, * DE 129, * AT 504, * PL 53, * SK 591		H (mod.)(15)
Palazzo	* CZ 31, * DK 230, * DE 129, * HR 198, * LU 6044, * AT 504, * PL 53, * SK 591		H (mod.)(15)
SU Santini	* DK 91, * DE 750		(mod.)(15)
SU Satellit	* DK 91, * DE 750, * PL 250		H (mod.)(15)
Tur	* PL x		H (mod.)(15)

79. SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH - SORGHUM

1	2	3	4
Advancegrazer	* IT 1317		H T (add.)
Aggyl	* FR S13804		H S (add.)
Alföldi 1	* HU 149567, * AT 536		H S (mod.)
Anggy	* FR S13804		H S (add.)
Arack	* FR S13860		H S (add.)
Araldo	* IT 1355		H S (add.)
Ardan			(del.)
Argelo			(del.)
Arlequin			(del.)
Armax	* FR S13860		H S (add.)
Arsky	* FR S13860		H S (add.)
Baggio	* FR S13804, * IT 1125		H S (add.)
Big Dragoon	* FR S13450		H T (add.)
Blogg	* FR S13804, * IT 1125		H S (add.)
BMR Gold X	* IT 1355		H S (add.)
Buffalo grain	* FR S13450		H S (add.)
DK 34			(del.)
Donaris			f: 30.6.2015
Editor			(del.)
ES Foehn	* FR S13860		H S (add.)
ES Typhon	* FR S13860		H S (add.)
Frisket	* IT 1321		H S (add.)
Fundulea 32			f: 30.6.2015
Ggospel	* IT 1125		H S (add.)
GK Zsófia	* HU 149567		H S (mod.)
Joggy	* IT 1125		H S (add.)
Kalatur	* IT 1355		H S (add.)
Maxibel	* BG 14		(add.)
Maxired	* BG 14		H S (add.)
Monster	* ES 9		H S (add.)(17)
MR Eclipse	* IT 902		H S (add.)
NX222W			(del.)
PR817F	* IT 681		H S (add.)(32)
PR845F	* IT 681		H S (add.)(32)
Róna 5	* HU 149567		H S (mod.)
Szegedi 1023	* HU 149567		(mod.)
Taxus			(del.)
Tonga	* IT 1321		H S (add.)
Topsilo	* FR S13804		S (mod.)(17)

80. SORGHUM SUDANENSE (PIPER) STAPF - SUDAN GRASS

1	2	3	4
Sorin			f: 30.6.2015

81. SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH × SORGHUM SUDANENSE (PIPER) STAPF. - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF SORGHUM BICOLOR AND SORGHUM SUDANENSE

1	2	3	4
Catinca			f: 30.6.2015
Fundulea 235			f: 30.6.2015
GK Csaba	* HU 149567		H (mod.)
Winner (GW 9110F)			(del.)

82. ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE

1	2	3	4
Cultivo	* DE 3032, * LT 61		(mod.)(15)
Fangio		(*) CH 41	(mod.)
Kitaro	* HU 148098, () LU 23003, AT 516		(mod.)(15)
Lamberto	* EE 10, * HU 148098, * LV 67	* CH 31, * NO 186	(mod.)(15)
Lovchanets	* BG 1		(add.)
Lugano			(del.)
Plai			f: 30.6.2015
Rex			f: 30.6.2015
Securo	* CZ 1009, * DE 4046		(mod.)(15)
Ticino			(del.)
Trilstar			f: 30.6.2015
Villars		* CH 41	(add.)(16)

82. ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS – CONSERVATION VARIETIES

1	2	3	4
Țebea			f: 30.6.2015

83. TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT

1	2	3	4
AG300	* IT 1263		(add.)(32)
Akteur	* CZ 25, * DE 39, * EE 11, () LU 6007, PL 205	* NO 183	(mod.)(15)
Algido	* ES 200		(add.)(16)
Alibaba			(del.)
Alinea	() FR 44360, RO 2147, * BG 21		(mod.)(15)
Altigo	* CZ 1405, * FR 12814, * HU 132938, * SK 406, * RO 2147, * BG 21		(mod.)(15)
Amulett	* EE 46, * LT 42	* NO 159	(mod.)(16)
Arabella	* EE 10, * LT 43, * LV 67, * PL 153		(mod.)(16)
Ardeal 1			f: 30.6.2015
Argone	* IT 2		(add.)
Aster			f: 30.6.2015
Athlon	* CZ 1084, * FR 11615		(mod.)(15)
Avenue	* RO 2147, * BG 21		(mod.)(15)
Bjørke	* EE 17	* NO 159	(mod.)(15)
Brokat	* CZ 1244		(add.)(15)
Burnham			(del.)
Carré			f: 30.6.2015
Catalan			f: 30.6.2015
Ciavena		* CH 41	(add.)(16)
Clarus			(del.)
Cobber			(del.)
Cornera			(del.)
Crina			f: 30.6.2015
Dageya	* BG 36		(add.)(15)
Dagmar	* CZ 636, * HU 132938, * SK 433, * RO 2147, * BG 21		(mod.)(15)
Dor F			f: 30.6.2015
Dovetail			(del.)
Etana	* CZ 25		(add.)(15)
Euclide	* FR 8444, * HU 100485, * HR 28, * RO 2011		(mod.)(15)
Fabius	* CZ 1052		(add.)(15)
Fakir	* CZ 1151		(add.)(15)
Gandhi			(del.)
GK Kalász	* HU 149567		(mod.)(15)
GK Miska			f: 30.6.2015
Globus	* NL 564		(mod.)(15)
Grizzly	* CZ 1162		(add.)(15)
GTW Kami	* BG 1		(add.)(15)
GTW Katarzhina	* BG 1		(add.)(15)
Hanswin		* CH 41	(add.)(15)
Jindra	* CZ 636, * RO 2147		(mod.)(15)
Josefka	* SK 406		(mod.)(15)
Kallas	* EE 23		(add.)(15)
Lambro		* CH 41	(add.)(16)
Lavantus	* CZ 1244, * PL 933		(mod.)(15)
Leiffer			(del.)
Lucija	* SI 198		(add.)(15)
Matchball	* CZ 1162		(add.)(15)
Meeting	* NL 770		(add.)(15)
Moiry		* CH 41	(add.)(15)
Mv Pálma	* HU 148098		(mod.)(15)
Mv Regiment	* HU 148098		(mod.)(15)
Nemunas	* EE 23		(add.)(15)
Nikibo	* BG 2		(add.)(15)
Nogal	* ES 2048, * RO 2011		(mod.)(15)
OS Jana	* HR 67, * SI 198		(mod.)(15)
Otilia	* RO 1001		(add.)(15)
Paindor			f: 30.6.2015
Patras	* CZ 25, * DE 39, () LU 6039, PL 205		(mod.)(15)
PKB Merkur	* RO 2074		(add.)(15)
PS Siluan	* BG 90		(add.)(15)
Rabagast		* NO 499	(add.)
Skagen	* DE 25, * EE 67, * LT 144, * LU 6005, * LV 163, * PL 340, * SK 374, * FI 6196	* NO 565	(mod.)(15)
Stroika			(del.)
SW Maxi	* LT 108, * AT 542		(mod.)(15)
SW Topper			f: 30.6.2015
Swedjet			(del.)
Taylor			f: 30.6.2015
Tobak	* CZ 66, * DE 25, * FR S12082		(mod.)(15)
Toras	* DE 3032		(mod.)(15)
Trakiyka	* BG 18		(mod.)(15)
Turda 2000			f: 30.6.2015
Valerius	* HR 80		(mod.)(15)
Vanessa	* CZ 172		(add.)(15)
Zentos	* LT 108		(mod.)(15)
Zeppelin	* CZ 1151, * DE 3032		(mod.)(15)

83. TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT - CONSERVATION VARIETIES

1	2	3	4
Esențial			f: 30.6.2015
Zeeuwse witte	* NL 769		(add.) Region of origin:Nederland(15)

84. TRITICUM DURUM DESF. - DURUM WHEAT

1	2	3	4
Alfaro	* ES 2048		(mod.)
Astuto	* ES 200		(add.)
Brindur			(del.)
Capri			(del.)
Doral			(del.)
Fauno			(del.)
Fenix			(del.)
Ixos			(del.)
Kievlanka			(del.)
Maduro			(del.)
Melina	* BG 1		(add.)
Mirabel	* BG 1		(add.)
Mv Makaróni	* HU 148098		(mod.)
Nefer	* FR 12677, * IT 1242		(mod.)
Nour	* ES 2048		(add.)
Pandur			f: 30.6.2015
Parsifal			(del.)
Pianeta			(del.)
Puma			(del.)
Salsa			f: 30.6.2015
Zenit			(del.)

86. ZEA MAYS L. - MAIZE

1	2	3	4
Abegondo	* ES 398
Acimill	* SK 406
Ademio	* HU 132938, * BG 21
AGN601	* IT 1299
Agribest
Alfastar	* DK 170, * UK 667
Alisson	* SK 406
Alpistar
Amando	* SK 60
Anatoll	* FR S12266
Anis 5010	* BG 17
Anjou 292	* HU 132938, * BG 21
Arizona
Arrazas
Asgaard	* UK 667
Assano	* CZ 414
Astuce
Asturial	() FR 12533, HR 179, * SI 182, * BG 22
AS42	* SI 515
Aucaria
Audistar
AWAX320	* SK 406
Azbora	* SK 406
Badalone
Bambino
Belugi CS	* IT 345
Benetto	* FR S12266
Bermeo	* IT 336
Bexxeley	* IT 1125
Bokaro	* FR S13804
Bosfor	* FR S12266
Boyero
Brateș
Bresilio	* FR S12266
Buendia
Bukur	* RO 2158
Candir
Cebesto	* SK 164
Ceda	* EL 170
Cegrand	* CZ 196
Centauro
Ciclon
Clarica	* ES 5052, * FR 8309, * PL 802, * SI 189, * BG 34
Clemenso	* FR S12266, * HU 149293, * RO 2032
Clovis	* FR S12266, * AT 618, * SK 221
Codigreen	* IT 345
Codinan	* IT 345
Codipro	* IT 345
Codiscan	* CZ 167
Codistar	* HR 179, * SI 400
Colisee	* CZ 69, * DE 105, * FR S12266, * LT 73, * PL 52, * SK 221
Conbrio	* CZ 414
Corioli CS	* CZ 167
Coventry	* BG 21
Crudo
Cruzado
DA Samuel	* SK 705
DA Scena	* SK 705
DA Silvie	* SK 705
DA Sonka	* SK 705
DA Sorina	* SK 705
DA Szelia	* SK 705
DA Szoi	* SK 705
Dalmac	* EL 170
Danella
Danubio	* CZ 414, * DE 1328, * FR S8470, * AT 20, * PL 264
Dido	* LT 161, * SK 365
DK 312	* FR S13804, * HR 73, * SK 520, * RO 2101
DK 471	* HU 107792
DKC2864
DKC2931	* FR S12142
DKC3090	* NL 731
DKC3332	* FR S12142
DKC3333	* FR S12142, * IT x
DKC3355
DKC3531	* FR S12142
DKC3830	* CZ 1114
DKC3930	* FR S12142
DKC3931	* FR S12142
DKC4475	* HU 132949
DKC4604	* HU 107792
DKC4778	* HU 107792
DKC4964	* HU 132949, * HR 277, * IT x, * AT 708, * RO 2081
DKC5031	* FR S12142
DKC5434
DKC5711	* RO 2081
DKC6006
DKC6011
DKC6515
DKC6610
DKC6810
DK315	* FR 12161, * HU 132949, * AT 708, * SK 241
Dommi CS	* SK 500
DS0203	* SK 705
DS0220	* SK 705
DS0221	* SK 705
DS0306	* HU 165356, * SK 705
DS0336	* SK 705
DS0419A	* CZ 1253
DS0442A	* FR S13583
DS0471B	* CZ 1253
DS0493B	* FR S13583
DS0610C	* FR S13583
DS0747D	* FR S13583
Early Star	* FR 12533, * LT 106
Edico	* CZ 414
Elixxir	* HU 103716, * SK 520
Embelixx	* CZ 1065, * NL 359
Equilibro	* FR S12584
Erriko	* EL 170
ES Ballade	* NL 559, * PL 741, * UK 6058
ES Cockpit	* CZ 1133, * FR S12749, * PL 741
ES Cortes	* HU 102786, * SK 507, * BG 22
ES Fireball	* CZ 1133, * DE 8634, * PL 741
ES Fortress	* FR 12749, * HR 179, * IT 1171, * AT 772
ES Method	* BG 22
ES Parade	* NL 671
ES Remington	* UK 6058
ES Solid	* FR S12749
ES Tarock	* FR S12749
ES Techno	* DE 3501, * FR 11619
ES Titania	* FR 12749
ES Tolerance	* FR S12749, * NL 671
Eternel	* FR S12749
Etono	* SK 60
Eurostar	* HU 106191, * PL 741, * SI 400, * BG 22
Evelina SB
Exxclusiv	* FR S13804
Exxprim	* FR S13804
Exxtens	* UK 6103
Faur
Felike	* RO 2045
Ferarixx	* CZ 1065, * FR S13804, * IT 1125, * AT 775
Fiorinis
Fitness
Frady	* FR S12584
Fructis	* IT 389
Fundulea 365
Fundulea 540
Funni
F425M
Galastar
GDM434
GDM601
GDM751	* IT 68
GDM753	* IT 68
GL Delikat	* SK 409
GL Tanosa	* SK 409
Goldalex
Goldfaber
Goldfinger
Goldflash
Goldixos
Goldman
Goldmaxim
Goldmichel
Goldsammer
Goldstorm
Goldtom
Grandio	* SK 520
Herbel	* FR S12584
Hibisco
Holeri CS	* IT 345
Idalgo	* FR S12266
Ikos	* PL 52
Inagua	* PL 741, * PT 590, * SI 215, * RO 2084
Intention	* UK 667
Irina	* HU 142238, * RO 2045
Isarius
Juliett	* FR 44420
Jumper
Kabatis	* FR S12266
Kabey
Kaduras	* CZ 69, * SK 221
Kaixes	* FR S12266
Kaligulas	* RO 2032
Kalina	* RO 2146
Kalipso	* ES x, * IT 264, * PT 120
Kalupas	* CZ 69
Kasimens	* FR S12266
Kassandras	* CZ 69, * FR S12266, * HR 38, * BG 16
Kassius	* HR 38, * BG 16
Katia	* RO 2158
Kayras	* ES x, * IT 264
Kerberos	* CZ 69, * HR 38, * SK 221, * RO 2032, * BG 16
Kexxy	* UK 6103
Kiparis	* FR S12266
Kiskun Aliz	* RO 2045
Kiskun Cilike	* RO 2045
Kiskun Dori	* RO 2045
Kiskun Galja	* RO 2045
Kiskun Nóra	* HU 142238, * RO 2045
Kiskun Piros	* RO 2045
Kiskun Vanda	* RO 2045
Klara	* RO 2158
Klouis	* FR S12266
Kneja 310	* BG 19
Kolumbaris	* BG 16
Konfess	* FR S12266
Konsens	* ES x, * IT 264
Kopernikus	* CZ 69
Koronias	* SK 221
Korporalis	* BG 16
Kremos	* SK 221
Kreolis	* FR S12266
Krisztina	* RO 2045
Kroissans	* FR S12266
Kroki
Krysalis	* CZ 69, * FR S12266, * SK 221
Kuxxar	* CZ 1065, * FR S13804, * HU 103716, * HR 73, * SK 520, * BG 31
Kwinns	* FR S12266
Kwiss	* LT 73
KWS0551
KWS2345
Laperi CS	* CZ 167, * FR S8197, * IT 345
LBS1235	* SK 440, * RO 2122
LBS1283	* SK 440, * RO 2122
LBS2346	* RO 2122
LBS2364	* SK 440, * RO 2122
LBS3207	* FR S10858, * IT x
LBS3882	* RO 2122
LBS4148	* SK 440, * RO 2122
Leonis	* HR 179, * IT 373, * SI 400, * SK 398
Leovoxx	* NL 359
LG 23.05	* CZ 1405, * HU 132938, * BG 21
LG2533	* HU 132938, * HR 41, * IT x, * BG 21
LG30220	* CZ 1405, * FR 44360
LG30253	* FR 44420
LG30260	* FR 44420, * SK 406
LG30274	* CZ 1405, * FR 44420
LG30291	* SK 406
LG30360	* SK 406, * BG 21
LG30395YG	* SK 406
LG30430	* SK 406
LG30481	* BG 21
LG30490YG	* SK 406
LG30703	* IT x
LG3362	* HU 132938, * BG 21
Lidano	* CZ 414
Loubazi CS	* FR 8197, * HR 182, * SK 500, * RO 2129
Luxxo	* CZ 1065, * SK 520
Maikada	* SK 705
Mallory	* FR 44420
Marius TD	* RO 1005
Marnea	* SK 705
MAS 07B	* UK 820
MAS 16R	* SI 153
MAS 16V	* LT 161, * SK 365
MAS 17G	* FR S12208
MAS 24V	* SI 153
MAS 28A	* CZ 533
MAS 29P	* CZ 533
MAS 36A	* HR 44, * SI 153, * RO 2123
MAS 37H	* IT 370, * RO 2123
MAS 39T	* IT 370, * SI 153, * RO 2123
MAS 62YG	* RO 2123
Mellor
Metalana	* SK 705
Mikkeli CS	* IT 345, * SK 500
Miko	* SK 60
Milanno	* CZ 1065, * FR S13804
Millesim	* CZ 69, * FR S12266, * LU 6013, * NL 301, * AT 618, * PL 52, * SK 221
Mirirom	* RO 2158
Monalisa
MT Eco	* SK 705
MT Lena	* SK 705
MT Madame	* SK 705
MT Matado	* HR 190, * IT 1284, * SK 705
MT Mattes	* SK 705
MT Mike	* SK 705, * UK 6176
MT Milo	* SK 705
MT Moloss	* SK 705
MT Muray	* SK 705
MT Nele	* SK 705
Nemesis	* IT 373
Neptun FD
Netto
Nolween	* CZ 1405, * FR 44360
NSSC420YU
Octavian
Odilo	* PL 264, * SK 60
Olimpius
Omixxa	* FR S13804
Oscarro	* SK 221
Osterbi CS	* FR S8197
Oxximore	* CZ 1065
Pacal
Palomis
Panciu
Partizan
Partner
Pauleen	* DE 8600, * SK 406
Paulinis
Pincki CS	* FR S8197
Plenty	* FR S12208, * LT 161, * NL 743
Pomeri CS	* CZ 167, * DE 4409, * FR S8197
Prisca	* FR 44420
Probat
Provender
PR33R77	* PT 457
PR34N61	* FR 10858, * HR 214, * IT x, * BG 34
PR35T06	* HR 214, * IT x
PR35T92
PR35Y54	* HR 214, * SK 450
PR35Y68
PR36B08	* FR 10858, * HU 149204, * HR 214, * IT x
PR36F54
PR36N70	* SK 218
PR37D25	* HU 149204, * IT x, * AT 513, * SI 426, * SK 218, * BG 34
PR37H24
PR37M34
PR37V61
PR37W05	* SI 189, * SK 450
PR38B85	* CZ 409, * FR 10858, * HU 149204, * IT x, * AT 806, * SI 390, * SK 450
PR38K64
PR38V45
PR38Y34	* CZ 409, () FR 10858, PL 802, * RO 2097
PR39D81	() FR 10858, HU 149204, * AT 513, * PL 48, * SI 189, * SK 218, * RO 2097, * BG 34
PR39V34
PR39V62
P0105	* HU 166210, * HR 214, * SI 481, * RO 2097
P0216	* HU 166210, * HR 214, * IT x, * RO 2097
P0222	* IT x
P0423	* RO 2097
P0746	* IT x, * PL 823
P1015	* IT x
P1109	* IT x
P1114	* HR 214, * IT x, * SI 481, * BG 34
P7709	* SI 481
P8003	* RO 2097
P8019	* SK 450, * RO 2097
P8021	* SK 450, * RO 2097
P8121	* FR S10858
P8311	* FR S10858
P8400	* DE 8035, * HU 166210, * AT 77, * PL 823, * RO 2097, * BG 34
P8476	* RO 2097
P8567	* IT x, * AT 77, * SI 481
P8745	* AT 77, * RO 2097
P9027	* DE 1357, * IT x, * AT 77, * SI 481
P9175	* HU 166210, * BG 34
P9203	* FR S10858
P9231	* FR S10858, * IT x
P9261	* FR S10858
P9324	* RO 2097
P9915	* HU 166210, * HR 214, * BG 34
Qualitis
Rapid
Rasa	* HU 142238, * RO 2045
Redda	* FR S13804
Ribera	* HU 149204, * AT 513
PR37M34	* HR 214, * SI 189, * RO 2097
Riglos
Rivoxx	* CZ 1065, * FR S13804
Salute
Samdi
Samsun	* IT 336
San Luis
Sanjose
Sativo	* CZ 414
Schobbi CS	* DE 2660, * FR S8197
Sergio KWS	* UK 611
Serifos	* IT 1299
Sidonis
Sikinos	* IT 1299
Siloflexx	* FR S13804
Skalde	* SK 500
Snoupi
Solbi CS	* IT 345, * SK 500
Speculos	* IT 1125
Star
Stefixx	* FR S13804
Stira	* HU 149204, * HR 214, * SI 189
Stira SB
Suarta	* AT 513
PR37H24	* HR 214, * SI 189
Sufavor	() DE 8703, SK 705, * RO 2127
SUM 305	* IT 1295
Sumzoom	* SK 705
SUM405	* IT 1295
Sunlite	* UK 667
Suprexx	* FR S13804
SY Comander
SY Comandor	* DE 6880, * FR S12584
SY Feeditop	* FR S12584
SY Nobility	() FR 12584, SI 335
Szegedi 387
Szilvia	* HU 142238, * RO 2045
Szoliani	* HU 142238, * RO 2045
Taranis	* CZ 330, () FR 12533, IT 373, * SK 398
Tenessy	* FR S12266
Tetraxx	* CZ 1065, * IT 1125, * SK 520
Tikal
Tolbiac	* SK 500
Tommy
Tonachi
Toninio	* CZ 69, * DE 105
Trianon	* FR S12266
Truli	* FR 44907
Turda SU182
Valledo	* SK 60
Veritis	* CZ 330, * DE 8347, * PL 741, * RO 2084
Vickor
Viking	* IT 345
Volumixx	* IT 1125
Wendy
Zandvort	* SK 500
Zeros	* RO 2146
Zona	* RO 2146
21.95 metror
36R10SV
37M34SS
39D81SV

87. SOLANUM TUBEROSUM L. - POTATO

1	2	3	4
Abbot	* NL 524		(add.)
Abby	* NL 545		(add.)
Action	* NL 677		(add.)
Agata	* FR 8215, * HU 106070, * NL 270, * AT 563, * SK 4, * BG 50		(mod.)
Aifa	* IT 15		(add.)
Almera	* PL 238, * SK 332		(mod.)
Amany	* FR S12855		(add.)
Amorosa	* HU 106070, * SK 4, * BG 50		(mod.)
Anky	* NL 514		(add.)
Ariane			f: 30.6.2015
Aromata	* NL 545		(add.)
Artemis	* NL 408		(mod.)
Bellanova	* NL 766		(add.)
Bellefleur	* NL 765		(add.)
Bianchidea	* IT 634		(add.)
Biogold	* NL 545	* NO 587	(mod.)
Bondeville	* PL 238		(mod.)
Borek	* CZ 216		(add.)
Bridget	* NL 764		(add.)
Calgary	* NL 549		(mod.)
Camel	* NL 545		(add.)
Carolus	* NL 677		(add.)
Cephora	* FR S9335		(add.)
Charmante			(del.)
Clairette	* FR S12855		(add.)
Connect	* NL 515		(add.)
Conny	* LV 78		(add.)
Constantina	* NL 718		(add.)
Cronos	* DK 36		(add.)
Dartiest	* FR S13784		(add.)
Daytona			(del.)
Dicolora	* CZ 216		(add.)
Donata	* NL 718		(add.)
Elkana	* NL 311		(mod.)
Esmee	* NL 677		(add.)
Eterna			f: 30.6.2015
Expres			f: 30.6.2015
Fresco	* NL 693, * PL 238, * SK 4		(mod.)
Fritelle	* NL 734		(add.)
Frumoasa			f: 30.6.2015
Gazelle	* NL 758		(add.)
Gemini	* DK 233, * FR 1808		(mod.)
Gioconda	* NL x		(add.)
Gitana	* FR S12855		(add.)
Grenadine	* FR S9335, * NL 758		(add.)
Gundega	* LV 27		(add.)
Harghita			f: 30.6.2015
Ibiza	* NL 514		(add.)
Kenza	* IT 528		(add.)
Kondor	* ES 3110, * HU 106070, () LU 21022, NL 302		(mod.)
Lady Alba	* NL 524		(add.)
Lady Sara	* NL 524		(add.)
Levantina	* NL 718		(add.)
Lovalie	* FR 1808		(add.)
Lucilla	* NL 734		(add.)
Maybell	* NL 767		(add.)
Melanto	* NL x		(add.)
Merlot	* LV 78		(add.)
Messi	* NL 699		(add.)
Molli	* DE 3052, * PL 329		(mod.)
Monique	* NL 326		(add.)
Navigator	* NL 429		(add.)
Odessa			f: 30.6.2015
Orlena	* NL 429		(add.)
Panam	* FR 1808		(add.)
Picobello	* NL 699		(add.)
Provento	* BG 50		(mod.)
Quincy			f: 30.6.2014
Ranger Russet			(del.)
Rex			(del.)
Romano	* HU 106070, * NL 326		(mod.)
Roxy			(del.)
Sanjava	* CZ 61		(add.)
Santana	* NL 545, * BG 144	* NO 578	(mod.)
Santé	* EE 2, * NL 405, * PL 238, * BG 50		(mod.)
Sigunda			f: 30.6.2015
Sinora	* HU 106070, * NL 374, * SK 4		(mod.)
Sirius			f: 30.6.2015
Sophie	* NL 768		(add.)
Spirit	* EL 114		(mod.)
Sunita	* NL x		(add.)
Tacoma	* LV 78		(add.)
Talentine	* NL 429		(add.)
Tamira	* NL 718		(add.)
Teele	* EE 23		(add.)(16)
Thalessa	* NL 718		(add.)
Valery	* FR S12734, * NL 723		(mod.)
Vitalia	* NL x		(add.)
Zagara			(del.)
Zelinda	* NL x		(add.)
Zina Red	* NL 516		(add.)

87. SOLANUM TUBEROSUM L. - POTATO - CONSERVATION VARIETIES

1	2	3	4
Rød Gulløye		* NO 597	(add.) Region of origin:Norway

20.8.2013

Úradný vestník Európskej únie

CA 239/53

SPOLOČNÝ KATALÓG ODRÔD DRUHOV ZELENINY

šiesty dodatok k 31. úplnému vydaniu

2013/C 239 A/02

OBSAH

Vysvetlivky

Zoznam druhov zeleniny

1.	Allium cepa L.

1	Allium cepa L. Skupina aggregatum - Šalotka

2	Allium cepa L. Cepa Group - Cibuľa a jej varianty, Cibuľa kuchynská nakopená

3.	Allium porrum L. Pór pestovaný

5.	Allium schoenoprasum L. Cesnak pažítkový

7.	Apium graveolens L. Zeler voňavý

1	Apium graveolens L. Zeler voňavý stopkový

2	Apium graveolens L. Zeler voňavý buľvový

8.	Asparagus officinalis L. Asparágus lekársky/Špargľa

9.	Beta vulgaris L.

1	Beta vulgaris L. Cvikla/Repa obyčajná vrátane Cheltenhamskej

2	Beta vulgaris L. Repa obyčajná pravá špenátová alebo zeleninová (mangold)

10.	Brassica oleracea L.

1	Brassica oleracea L. Kel kučeravý

2	Brassica oleracea L. Karfiol

3	Brassica oleracea L. Brokolica

4	Brassica oleracea L. Kel ružičkový

5	Brassica oleracea L. Kel hlávkový

6	Brassica oleracea L. Kapusta biela

7	Brassica oleracea L. Kapusta červená

8	Brassica oleracea L. Kaleráb

11.	Brassica rapa L.

1	Brassica rapa L. Kapusta pekinská

2	Brassica rapa L. Kapusta čínska/Okrúhlica

12.	Capsicum annuum L. Paprika ročná

13.	Cichorium endivia L. Čakanka štrbáková

1	Cichorium endivia L. Čakanka štrbáková pravá kučeravá

2	Cichorium endivia L. Čakanka štrbáková pravá širokolistá

14.	Cichorium intybus L. Čakanka obyčajná

1	Cichorium intybus L. Čakanka obyčajná pre puky

2	Cichorium intybus L. Čakanka obyčajná siata cigóriová

3	Cichorium intybus L. Čakanka obyčajná siata cigóriová

15.	Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Dyňa červená

16.	Cucumis melo L. Melón cukrový

17.	Cucumis sativus L. Uhorka siata/Angúria

1	Cucumis sativus L. Uhorka siata šalátová

2	Cucumis sativus L. Uhorka siata nakladačka

18.	Cucurbita Maxima Duchesne Tekvica obrovská

19.	Cucurbita pepo L. Tekvica obyčajná pravá (špargľová) alebo patizónová

20.	Cynara cardunculus L.

1	Cynara cardunculus L. Artičoka kardová

2	Cynara cardunculus L. Artičoka zeleninová

21.	Daucus carota L. Mrkva obyčajná

1	Daucus carota L. Mrkva obyčajná

2	Daucus carota L. Mrkva kŕmna

22.	Foeniculum vulgare Mill. Fenikel obyčajný

23.	Lactuca sativa L. Šalát siaty

24.	Lycopersicon esculentum Mill. Rajčiak jedlý

25.	Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Petržlen záhradný

27.	Phaseolus vulgaris L. Fazuľa záhradná

1	Phaseolus vulgaris L. Fazuľa záhradná kríčkovitá

2	Phaseolus vulgaris L. Fazuľa záhradná tyčová

28.	Pisum sativum L. (partim) Hrach siaty okrem pelušky

1	Pisum sativum L. (partim) Hrach siaty pravý stržňový

2	Pisum sativum L. (partim) Hrach siaty pravý lúskavý

3	Pisum sativum L. (partim) Hrach siaty pravý cukrový

29.	Raphanus sativus L.

1	Raphanus sativus L. Redkev siata pravá

2	Raphanus sativus L. Reďkev siata čierna

32.	Solanum melongena L. Ĺuľok baklažánový

33.	Spinacia oleracea L. Špenát siaty

35.	Vicia faba L. (partim) Bôb obyčajný

36.	Zea mays L. (partim)

1	Zea mays L. Kukurica siata cukrová

2	Zea mays L. Kukurica siata pukancová

VYSVETLIVKY

1.	Tento šiesty dodatok k 31. úplnému vydaniu Spoločného katalógu odrôd druhov zeleniny (1) zohľadňuje zmeny potrebné na doplnenie vzhľadom na informácie, ktoré Komisia získala z členských štátov.

2.	Súčasný dodatok nadväzuje na delenie použité v 31. úplnom vydaní. Použiteľné sú vysvetlivky z tohto vydania.

3.	Tento dodatok je za obdobie do 30. júna 2013.

Zmeny sú v porovnaní s 31. úplným vydaním vyznačené v stĺpci 4 nasledujúcim spôsobom:

— (add.):

znamená nový údaj zaradený do spoločného katalógu,

— (mod.):

znamená zmenu vo vytvorenom údaji. Označenia, ktoré sa týkajú tohto údaja v súčasnom dodatku, nahrádzajú tie v 31. úplnom vydaní,

— (del.):

znamená, že označený údaj a všetky údaje, ktoré s ním súvisia, sú vymazané zo spoločného katalógu.

5.	Tento dodatok sa týka oznámených odrôd, na ktoré sa vzťahujú ustanovenia v článku 16 ods. 1 smernice Rady 2002/55/ES (2).

6.	Ak sa kód udržiavateľa neobjavuje v 31. úplnom vydaní, meno udržiavateľa a jeho adresu možno získať z inštitúcie uvedenej v zozname príslušného členského štátu alebo krajiny EZVO, ktorej sa týka.

(1) Ú. v. EÚ C 341 A, 9.11.2012, s. 1.

(2) Ú. v. ES L 193, 20.7.2002, s. 33.

1. ALLIUM CEPA L. -

1	2	3	4
1	Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot
Amfora	a CZ 140		H (add.)
2	Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion
Adriano	b NL 105		H (add.)
Alexandra			f: 30.6.2015
Alice	a CZ x, a HU 102412, a SK 250		(mod.)
Barito	b NL 78		H (mod.)
Carina	a NL 30a		H (add.)
Csanád	a HU 151508		(mod.)
Delicioasă			f: 30.6.2015
Filofteia			f: 30.6.2015
Hiberna	a CZ x, a SK 250		(mod.)
Liliana			f: 30.6.2015
Medaillon	b NL 79		H (add.)
Mississippi	a NL 78		H (add.)
Mitria			(del.)
Pannonia	a HU 151508		(mod.)
Pykkyo	b NL 375		(add.)
R 4593	a NL 78		H (add.)(1)
Red Angel	a NL 30a		H (add.)
Rolein	a NL 36		(add.)
Roșie de Arad			f: 30.6.2015
Roșie de Arieș			f: 30.6.2015
Serengeti	a NL 60		H (mod.)
Sergio	b NL 105		H (add.)
Stuttgarter Riesen	a DE 7464, b NL x, a PL 900		(mod.) Stuttgarter NL
Štutgartská	a CZ 140, a SK 250
Supernova	b NL 375		H (add.)
Temptation	b NL 79		H (add.)
Texas early grano			= Texas grano 502
Texas early grano 502			= Texas grano 502
Texas grano 502	b NL 4		(mod.) Texas early grano 502 E, NL
Texas early grano	b ES 5102
Totana	a NL 30a		H (add.)
Valentino	b NL 105		H (add.)
Vitéz	a HU 151508		(mod.)
Všetana	a CZ x, a SK 250		(mod.)
Zambezi	a NL 78		H (add.)

3. ALLIUM PORRUM L. - LEEK

1	2	3	4
Alutus	a RO 1073		(mod.)

5. ALLIUM SCHOENOPRASUM L. - CHIVES

1	2	3	4
Jemna	a CZ 239		(add.)
Pražská	a CZ 140, a SK x		(add.)

7. APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY

1	2	3	4
1	Apium graveolens L. - Celery

2	Apium graveolens L. - Celeriac
Bistrița			f: 30.6.2015
Hegykői	a HU 151508		(mod.)
Kompakt	a SK 250		(mod.)
Maxim	a CZ 231, a SK 250		(mod.)

8. ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS

1	2	3	4
Vitalim	b NL 6		H (add.)

9. BETA VULGARIS L. -

1	2	3	4
1	Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet
Červená kulatá	a CZ x, a SK 250		(mod.)
De Arad			f: 30.6.2015
Monorhizov1	a FR 8067		H (add.)
Monorubra	a CZ x, a SK 250		(mod.)
Renova	a CZ 140, a SK 250		(mod.)
Reta	a RO 1033		(mod.)
Rubin	a HU 151508		(mod.)
Starval	a FR 8067		H (add.)
2	Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard
Hortus			(del.)
Opal			(del.)
Smarald			(del.)

10. BRASSICA OLERACEA L. -

1	2	3	4
1	Brassica oleracea L. - Curly kale
Black Magic	a NL 136		(add.)
2	Brassica oleracea L. - Cauliflower
Cardin			(del.)
Centrum			f: 30.6.2015
Domitio	a FR 13433		H (add.)
Douareg	a FR 11588		H (add.)
Hormade			f: 30.6.2015
Littoral	a FR 13433		H (add.)
Shakaris	a FR 8067		H (add.)
Zarka			f: 30.6.2015
Zermo			f: 30.6.2015
Zoran			f: 30.6.2015
3	Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese
Atacama	b PT 122		H (mod.)
Bestor			f: 30.6.2015
Champor			f: 30.6.2015
Chevalier	b NL 78		H (mod.)
Claret	b NL 8		(add.)
Dannor			f: 30.6.2015
Frontiera			(del.)
Hagen	b PT 122		H (mod.)
Martor			f: 30.6.2015
Rabs			(del.)
Sonora	b PT 122		H (mod.)
West			(del.)
4	Brassica oleracea L. - Brussels sprouts
Hestia	a NL 8		H (add.)
5	Brassica oleracea L. - Savoy cabbage
Langedijker Dauerwirsing			= Langedijská
Langedijská	a CZ x, a SK 169		(mod.)
6	Brassica oleracea L. - White cabbage
Agrion	b NL 2a		H (add.)
Alfredo	b NL 8		H (mod.)
AMA-Daneza			f: 30.6.2016
Arrivist	b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Beauty Ball	b HU 108195		H (mod.)
Copenhagen Market 2	b UK 1		(mod.)
Kodaňské tržní rané	a SK 169
Mercado de Copenhague 2	b ES x
Dana Cross			f: 30.6.2015
Dana Green			f: 30.6.2015
De Ișalnița	a RO 1035		(add.)
Doinita			f: 30.6.2015
Gamma			f: 30.6.2015
Glassor			f: 30.6.2015
Gredana			f: 30.6.2015
Holt	a CZ x, a SK 250		(mod.)
Măgura			f: 30.6.2015
Mentor	b NL 8		H (mod.)
Nozomi	b HR 85, b NL 75, b BG 70		H (mod.)
Portoza	a CZ 1145		H (add.)
Pourovo pozdni	a CZ x, a SK 250		(add.)
Productor			f: 30.6.2015
Ronin			f: 30.6.2015
Rovana			f: 30.6.2015
Santorino Sixty	b NL 79		H (add.)
Selecta			f: 30.6.2015
Timpurie de Vidra			f: 30.6.2015
Uniqor 3055			f: 30.6.2015
Zora	a CZ x, a SK 250		(mod.)
7	Brassica oleracea L. - Red cabbage
Buscaro	b NL 8, a SK 172		H (mod.)
8	Brassica oleracea L. - Kohlrabi
Blankyt	a CZ x, a SK 250		(mod.)
Gigant	a CZ x, a DE 3147, a SK 250		(mod.)
Ligana			f: 30.6.2015
Moravia	a CZ x, a SK 250		(mod.)
Siba			f: 30.6.2015
Violeta	a CZ x, a SK 250		(mod.)
Ziridava			f: 30.6.2015

10. BRASSICA OLERACEA L. - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Brassica oleracea L. - Curly kale

2	Brassica oleracea L. - Cauliflower
Lecerf	b FR 11343, b NL x		(mod.)
3	Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

4	Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

5	Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

6	Brassica oleracea L. - White cabbage

7	Brassica oleracea L. - Red cabbage

8	Brassica oleracea L. - Kohlrabi

11. BRASSICA RAPA L. -

1	2	3	4
1	Brassica rapa L. - Chinese cabbage
Chinchin			(del.)
2	Brassica rapa L. - Turnip
Alderton	a FR 13433		H (add.)

12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

1	2	3	4
Albaregia	a HU 151508		(mod.)
Alcudia	b ES 10		H (add.)
Apolló	a HU 151508, b HR 116, a SK 142		H (mod.)
Arădean			f: 30.6.2015
Aroma			f: 30.6.2015
Artega	b NL 26		H (add.)
Asteroid	a CZ 1269		(mod.)
Avante	a NL 108		H (add.)
Bellania	a FR 11516		H (add.)
Bellyr	a FR 11516		H (add.)
Bogdan	a RO 1073		(mod.)
Boxer			(del.)
Bronx			(del.)
Cornel	a CZ 1269		(mod.)
Delux	b ES 10		H (add.)
Duomo	a NL 60		(add.)
El Fares	b NL 79		H (add.)(4)
Falcon			(del.)
Falko	a NL 108		H (add.)
Feher	a DE 920		(mod.)
Feherozon	a HU 43
Feherozon			(mod.) = Feher
Flipper			(del.)
Gerardo	a ES 4311		H (add.)
Gigant	a HU 151508		H (mod.)
Gredos	b ES 10		H (add.)
Greygo	a HU 151508		(mod.)
Hawker	b NL 108		H (add.)(4)
Ișalnița Rovine			f: 30.6.2015
Jorrit	a NL 108		(add.)
Kasillas	a FR 8067		H (add.)
Krasnodon	b NL 79		H (add.)
Lider			f: 30.6.2015
Lores	b ES 10		H (add.)
Magenta			(del.)
Massouda	b NL 108		H (add.)
Messi	a ES 343		H (add.)
Miniș 27			f: 30.6.2015
Mureș			f: 30.6.2015
Nagykúti	a HU 104603		(mod.)(4)
Niko			(del.)
Opal			f: 30.6.2015
PCR	a CZ 140, a SK 250		(add.)(1)(4)
Radim	a CZ 475		(add.)
Redlight	b NL 26		H (add.)
Riflessi	a FR 8067		H (add.)
Rubro			(del.)
Scarface	b NL 26		H (add.)(4)
Splendid			f: 30.6.2015
Teodora			f: 30.6.2015
Uspeh	a FR 13433		H (add.)
Valetta	b PT 122		H (mod.)
Valroyo	b ES 63		H (add.)
Volante	b NL 26		H (add.)

12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
Jubilandska	b NL 10a		(add.)
Rocky	b UK		(add.)

13. CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE

1	2	3	4
1	Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive
Beauty	a FR 13433		(add.)
Lineal	a FR 8332		(add.)
2	Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

14. CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

1	2	3	4
1	Cichorium intybus L. - Witloof chicory
TT Giulietta			(del.)
TT 706			(del.)
2	Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory
Floriana			(del.)
Gardenise			(del.)
Ginevra			(del.)
TT Giulietta	b HU 163417		(add.)
TT 706	a IT 1408		(add.)(1)
3	Cichorium intybus L. - Industrial chicory
Crescendo	a BE 255, a NL 650		(mod.)
Lazulite	b NL 241		H (add.)

14. CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY - CONSERVATION VARIETIES

1	2	3	4
1	Cichorium intybus L. - Witloof chicory

2	Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory
Chicorée tête d'anguille	b FR 9459		(add.) Region of origin: France
3	Cichorium intybus L. - Industrial chicory

15. CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

1	2	3	4
Chica			(del.)
Crispeed	a FR 13162		H (add.)
Iris	b ES 6211		H (mod.)
Jade			(del.)
Jubilee			(del.)
Leopard	a ES 4311		H (add.)
Lonci	a HU 151508		H (mod.)
Madera	b ES 5073		H (mod.)
Mara			(del.)
Marilù			(del.)
Meringa			(del.)
Miniazabache	b ES 84		H (add.)
Odem	b ES 4311		H (mod.)
Planet			(del.)
Puma			(del.)
Reina Linda	b ES 84		H (add.)
Royal flesh hybrid			(del.)
Saci			f: 30.6.2016
Starlet			(del.)
Tiger			(del.)
Vanity			(del.)

16. CUCUMIS MELO L. - MELON

1	2	3	4
Altamira			(del.)
Atienza	b ES 10		H (add.)
Azevo	b ES 10		H (add.)
Aztec	a FR 12893		H (add.)
Bingo	a FR 13853		H (mod.)
Calico	a FR 13433		H (add.)
Caradoc	a FR 12567		H (add.)
Collage	b NL 108		H (add.)
Conte LS			f: 30.6.2015
Dionysio	a FR 13433		H (mod.)
Divor	b ES 10		H (add.)
Ericino	b ES 10		H (add.)
Escobar	a FR 13433		H (add.)
Espartan	a FR 13433		H (add.)
Esteban	a FR 13433		H (add.)
Fangio	a FR 13853, b IT 211		H (mod.)
Fluvia	a ES 4311		H (add.)
Galatin	a FR 12567		H (add.)
Geronimo	a FR 12567		H (add.)
Giulia			(del.)
Glory	b ES 6262		H (add.)
Harper hybrid			(del.)
Mastil	a FR 13433		H (add.)
Melissime	a FR 12893		H (add.)
Mila			f: 30.6.2015
Montargil	b ES 10		H (add.)
Pizarro	b ES 10		H (add.)
Rabal	b ES 10		H (add.)
Roy			(del.)
Samba			(del.)
Saphir	a FR 13433		H (add.)
Synergie	a FR 12893		H (add.)
Talisman	a FR 12893		H (add.)
Vesna			(del.)
Vigo	a FR 13433		H (add.)

16. CUCUMIS MELO L. - MELON - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4

17. CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

1	2	3	4
1	Cucumis sativus L. - Cucumber
Baraka	a FR 13853		H (mod.)
Jóker	a HU 151508, b HR 116		H (mod.)
Mendel	a NL 60		H (add.)
Mirador	a NL 60		H (add.)
Regalos	b NL 79		H (add.)
Ritmo	a HU 151508		H (mod.)
Roccker	a FR 13433		H (add.)
Sweetslice			(del.)
2	Cucumis sativus L. - Gherkin
Mohikán	a HU 151508		H (mod.)
New pioneer			(del.)
Sirius			f: 30.6.2015
Zita	a HU 151508, b HR 116		H (mod.)

18. CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD

1	2	3	4
Alb mare	a RO 1033		(mod.)
Doina			f: 30.6.2015
Tiptop			(del.)

18. CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4

19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

1	2	3	4
Aden			(del.)
Ariane	a FR 12821		H (add.)
Bengal	a FR 13727		H (mod.)
Black Jack	b ES 5102, b NL 78		H (mod.)
Blackjack			(del.) = Black Jack
Blitz			(del.)
Cecco			(del.)
Compact			f: 30.6.2015
Dias			f: 30.6.2015
Ekin 725			(del.)
Galilee	a FR 12821		H (add.)
Gambit	a CZ 239		H (add.)
Gena 544			(del.)
Giove	b NL 78		H (mod.)
Greendisc	a CZ 239		H (add.)
Honey Bear	b NL 380		(add.)
Kos			(del.)
Kveta	a CZ 256, a SK 250		(mod.)
Lemona	a FR 12893		H (add.)
Lorenzo			(del.)
Ninfa	a FR 13433		H (add.)
Oranj			f: 30.6.2015
Smeraldo			(del.)
Sunseance	a CZ 239		H (add.)
Tiptop	b NL 380		(add.)
Topazio	b NL 79		H (add.)
White Lady			(del.)

19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4

20. CYNARA CARDUNCULUS L. -

1	2	3	4
1	Cynara cardunculus L. - Globe artichoke
Slimcut			(del.)
Yellowbunch			(del.)
2	Cynara cardunculus L. - Cardoon

21. DAUCUS CAROTA L. - CARROT

1	2	3	4
1	Daucus carota L. - Carrot
Astral			f: 30.6.2015
Birka			(del.)
Delicia	a SK 250		(mod.)
Efeso			(del.)
Espredo			f: 30.6.2015
Fidra	b NL 108		H (add.)
Lysa	a CZ 231, a SK 250		(mod.)
Matra			(del.)
Olympia	a CZ 256, a SK 250		(mod.)
Rubina	a CZ x, a SK 250		(add.)
Slimcut	a NL 60		(add.)
Spider			(del.)
Stupická k rychlení	a CZ 140, a SK 250		(add.)
Yellowbunch	a NL 60		(add.)
2	Daucus carota L. - Fodder carrot

22. FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

1	2	3	4
Alin			f: 30.6.2015
Plinio			(del.)
Shumen	a BG 13		(add.)

22. FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4

23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

1	2	3	4
Amalfis	a FR 12821		(add.)
Anaconda	a FR 12821		(add.)
Astrapi	a FR 12821		(add.)
Auvona	a NL 108		(add.)
Baleron	a FR 8067		(add.)
Belavita	b NL 79		H (add.)
Bellafiesta	a FR 8067		(add.)
Bellaprima	a FR 8067		(add.)
Bellariva	a FR 8067		(add.)
Borneo			(del.)
Cantagon	a NL 26		(mod.)
Central	a FR 8332		(add.)
Clipper	a FR 12821		(add.)
Constitucion	a FR 8067		(add.)
Cornouaï	a FR 8332		(add.)
Creta			(del.)
Curtis	a FR 12821		(add.)
Elytis	a FR 12821		(add.)
Exotine	a FR 8067		(add.)
Filoe	a FR 12821		(add.)
Flambine	a FR 8067		(add.)
Fox			(del.)
Graffiti	a FR 8067		(add.)
Grenada			(del.)
Hettie	a FR 8332		(add.)
Housay	a NL 108		(mod.)
Iordana			f: 30.6.2015
Jonction	a FR 8332		(add.)
Josefa	a FR 8332		(add.)
Juliet	a FR 12821		(add.)
Kobak	a HU 151508		(mod.)
Lednický	a CZ x, a SK 250		(mod.)
Lorca			(del.)
Louxal	a FR 8332		(add.)
Lumbarde	a FR 12821		(add.)
Luzon			(del.)
Malta			(del.)
Marilena			f: 30.6.2015
Marlone	a FR 8067		(add.)
Mikonos			(del.)
Millennia	a NL 108		(add.)
Mobydic	a FR 12821		(add.)
Moonred	b NL 26		(add.)
Morris	a ES 4311		(add.)
Pepone	a FR 8067		(add.)
Roblita	b NL 79		(add.)
Salma			f: 30.6.2015
Terry			(del.)
Texada			(del.)
Tundra			(del.)
Umbrinas	a NL 108		(add.)
Valladolid	b ES x		(mod.)
Venere			(del.)
Zefir			f: 30.6.2015

23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
Sanguine améliorée	b FR 11343		(add.)

24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

1	2	3	4
Allflesh 1110			(del.)
Allflesh 1125			(del.)
Allflesh 1130			(del.)
Allflesh 915			(del.)
Allflesh 935			(del.)
Amur			(del.)
Arnika			(del.)
Aspion			(del.)
Atomic			(del.)
Balona	b PT 122		H (mod.)
Bambelo	a NL 79		(add.)
Beefmaster VFN			(del.)
Beldor			(del.)
Bibor			f: 30.6.2016
Blue Devil	a IT 1343		H (add.)
Bocadillo			(del.)
Briz			f: 30.6.2015
Buzau 22	a CZ 1269, a RO 1033		(add.)
Buzau 47	a CZ 1269, a RO 1033		(add.)
Buzău 50			f: 30.6.2015
Byzance	a FR 13433		H (add.)
Cal ace			(del.)
Cal J			(del.)
CA.RI.BE.			(del.)
Carmos			(del.)
Carrera			(del.)
Chef			(del.)
Datterino			(del.)
Delisweet	b NL 136		H (add.)
Diezmil97	b ES 84		H (add.)
Doppiopi			(del.)
Dres	a FR 13433		H (add.)
Emiliapon			f: 30.6.2015
Euroser			f: 30.6.2015
Fenomena	a FR 8067		H (add.)
Floradel	b NL 4		(mod.)
Frutodulce			(del.)
Fuego			(del.)
Genesis			(del.)
Geo 12	a BG 80		H (mod.)
Gibson			(del.)
Giuny			(del.)
Goblin			(del.)
Golf			(del.)
Heliodor			f: 30.6.2015
Hysioux			(del.)
Indo			(del.)
Iride			(del.)
Italdor	b NL 78		H (mod.)
Kecskeméti 549	a HU 151508		(mod.)
Letos			(del.)
Lillo			(del.)
Maratonus			f: 30.6.2015
Marlene			(del.)
Megabyte	a UK 262		(add.)
Missouri			(del.)
Mobil	a HU 151508		(mod.)
Moldoveanca			f: 30.6.2015
Mondalina	b PT 122		H (mod.)
Niuro			(del.)
Nohal			(del.)
Palermo	a FR 8067		H (add.)
Partner	a HU 151508		H (mod.)
Parvati	b NL 79		H (add.)
Peardrops	a UK 262		(add.)
Pecal AF			(del.)
Pelée			(del.)
Petra			(del.)
Pilar			(del.)
Ponor			f: 30.6.2015
Pontica	a CZ 1269		(mod.)
Proton	a CZ x, a SK x		(mod.)
Randy			(del.)
Red Devil	a IT 1343		H (add.)
Red Express			(del.)
Red river			(del.)
Red setter			(del.)
Redondino			(del.)
Ribes			(del.)
Rio fuego			(del.)
Rio Grande	b ES 5102		(mod.)
Ris 8			(del.)
Romanița			f: 30.6.2015
Romec 554 j	a RO 1073		(mod.)
Rosso Tovel			(del.)
Rouven	b PT 122		H (mod.)
Ruby Red			(del.)
Ruen	a BG 80		H (mod.)
Sabrosito			(del.)
Simson	a FR 13433		H (mod.)
Sláva Porýní	a CZ x, a SK 250		(mod.)
Small fry VFN			(del.)
Tess			(del.)
Tikal			(del.)
Tikato	a NL 78		H (add.)
Tomala	a NL 108		H (add.)
TP 9	b ES 84		H (add.)(1)
Truvatura	a FR 8067		H (add.)
Tuenty	a ES 98		H (add.)
Tumbling Jester	a UK 262		(add.)
Turner			(del.)
Unibac			f: 30.6.2015
Uno	a HU 151508		(mod.)
Veritabil			f: 30.6.2015
Vitamina			f: 30.6.2015
Vitex	b EL 51		H (mod.)
WS4197	b NL 78		H (add.)(1)
Zeppelin			(del.)

24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
Amana Orange	b FR 11343		(add.)
Pink Zapotec	b FR 11343		(add.)

25. PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

1	2	3	4
Félhosszú			(mod.) = Halblange
Halblange	a CZ 1248, a DE x, a PL x, a SK x		(mod.)
Félhosszú	a HU 151508
Halflange	b HR 115, b NL x
Halflange			(mod.) = Halblange
Hanácká	a CZ x, a SK 250		(mod.)
Olomoucka dlouha	a CZ x, a HU 102412, a SK 250		(mod.)
Ołomuńcka	a PL 218
Ołomuńcka			= Olomoucka dlouha
Oltis	a RO 1033		(mod.)
Petronelia	b NL 108		(add.)

27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

1	2	3	4
1	Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean
Amurg			f: 30.6.2015
Aurie de Dăbuleni			f: 30.6.2015
Avans			f: 30.6.2015
Cerasela			f: 30.6.2015
Dăbuleni			f: 30.6.2015
Delia			f: 30.6.2015
Delicioasă de Pasărea			f: 30.6.2015
Dragster	a FR 8067		(add.)
Flash			(del.)
Florena			f: 30.6.2015
Fonix	a HU 151508		(mod.)
Fresh			(del.)
Kalderon	a NL 79		H (add.)
Lasoria	a FR 8067		(add.)
Latemar			(del.)
Lewis	a FR 13433		(add.)
Magistral	a FR 9676		(add.)
Marinica	a RO 1031		(add.)
Navarro	a FR 13433		(add.)
Perlata			f: 30.6.2015
Raluca			f: 30.6.2015
Rambo			(del.)
Ranger			(del.)
Rege	a HU 151508		(mod.)
Sideral	a FR 9676		(add.)
Starter			f: 30.6.2015
Super de Moldova			f: 30.6.2015
Volcano	a SK 168		(mod.)
2	Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean
Gold Medal	b NL 80		(add.)
Monte Bello	a FR 13433		(add.)
Monte Gusto	a FR 13433		(add.)
Prut			f: 30.6.2015
Quantica	a FR 8067		(add.)
Superstar			(del.)
Vampire			(del.)
Verba			f: 30.6.2015

27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

2	Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

1	2	3	4
1	Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea
Adela	a RO 1073		(mod.)
Afila SC			f: 30.6.2015
Cornelia			f: 30.6.2015
Cud Kelvedonu			= Kelvedon Wonder
Ema			f: 30.6.2015
Gerola			f: 30.6.2015
Gloriosa	a DE 920, a SK 250		(mod.)
Ișalnița 60	a RO 1073		(add.)
Jubileum	a HU 151508		(mod.)
Kelvedon Wonder	a HU x, b NL x, b UK x		(mod.) Wunder von Kelvedon NL
Cud Kelvedonu	a PL x
Meraviglia di Kelvedon	b IT 1412
Merveille de Kelvedon	b FR x
Zázrak z Kelvedonu	a CZ 256, a SK 89
Meraviglia di Kelvedon			= Kelvedon Wonder
Merveille de Kelvedon			= Kelvedon Wonder
Olinda	a NL 79		(add.)
PA0826	b NL 78		(add.)(1)
Perla de Mai			f: 30.6.2015
Pixia	a FR 8067		(add.)
Tafila	a FR 11675		(add.)
Temeraire	a FR 13480		(add.)
Tulceana			f: 30.6.2015
Ujmajori korai	a HU 151508		(mod.)
Újmajori középkorai	a HU 151508		(mod.)
Wunder von Kelvedon			= Kelvedon Wonder
Zázrak z Kelvedonu			= Kelvedon Wonder
2	Pisum sativum L. (partim) - Round pea
Tonnant	a FR 13480		(add.)
3	Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

2	Pisum sativum L. (partim) - Round pea

3	Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea
Lokförare Bergfälts Jätteärt	b SE 140		(add.)

29. RAPHANUS SATIVUS L. -

1	2	3	4
1	Raphanus sativus L. - Radish
Criador	b NL 26		(add.)
Pearl	b NL 26		H (add.)
Rose			f: 30.6.2015
Věra	a CZ x, a SK 250		(mod.)
2	Raphanus sativus L. - Black radish
Karmina	a CZ x, a SK 250		(mod.)

32. SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

1	2	3	4
Black Devil	a IT 1344		H (add.)
Contesa			f: 30.6.2015
Felicia			f: 30.6.2015
Kama	a FR 8067		H (add.)
Kecskeméti Lila	a HU 151508		(mod.)
Leticia	a NL 108		(add.)
Morisca			(del.)
Niculina			f: 30.6.2015
Pietranera	a FR 8067		H (add.)
Rihanna	a NL 108		H (add.)

33. SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

1	2	3	4
Andrei	a RO 1073		(mod.)
Antelope	b NL 108		H (add.)
Boran	a NL 79		H (mod.)
Gazelle	b NL 108		H (add.)
Gladiator			(del.)
Harrier	b NL 108		H (add.)

35. VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

1	2	3	4

35. VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
Adrie	b NL 116		H (add.)
Little John	b UK		(add.)

36. ZEA MAYS L. (PARTIM) -

1	2	3	4
1	Zea mays L. - Sweet corn
Agnes	a SK 361		H (mod.)
Aventa			(del.)
Code 605	a FR 13550		H (add.)
Dacia FD			f: 30.6.2015
Diamant FD			f: 30.6.2015
Dulce de Bacău			f: 30.6.2015
Gina FD			f: 30.6.2015
Lara			(del.)
232Y	a NL 155		(add.)(1)
2	Zea mays L. - Popcorn
PopSkom	a SI 277		H (add.)

36. ZEA MAYS L. (PARTIM) - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Zea mays L. - Sweet corn
Britpop	b UK		(add.)
Lark	b UK		(add.)
2	Zea mays L. - Popcorn

		ISSN 1977-1037 doi:10.3000/19771037.CA2013.239.slk
Úradný vestník Európskej únie		C 239A

Slovenské vydanie	Informácie a oznámenia	Zväzok 56 20. augusta 2013

Číslo oznamu	Obsah	Strana
	II Oznámenia
	OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE
	Európska komisia
2013/C 239A/01	Spoločný katalóg odrôd poľnohospodárskych rastlinných druhov — siedmy dodatok k 31. úplnému vydaniu	1

2013/C 239A/02	Spoločný katalóg odrôd druhov zeleniny — šiesty dodatok k 31. úplnému vydaniu	53