2.8.2006

Úradný vestník Európskej únie

C 180/1

Rozpočet 2007 pre Europol (1)

(Tento text nahrádza text uverejnený v Úradnom vestníku EÚ C 150 z 28.6.2006, s. 1)

(2006/C 180/01)

Europol

Hlava Kapitola Článok	Opis	Realizácia 2005 (EUR)	Rozpočet 2006 (2) (EUR)	Rozpočet 2007 (EUR)	Poznámky
1	PRÍJMY
10	Príspevky
100	Príspevky členských štátov	48 666 232	51 957 486	55 296 814	Zo sumy na rok 2007 sa 3,03 mil. EUR plánuje na doplatky na platy, pravdepodobnú verejnú súťaž na virtuálnu privátnu sieť (VPN) a s tým spojené súbežné fungovanie dvoch sietí. Bez ohľadu na článok 38. ods. 1 finančného nariadenia, tieto sumy vyžiadajú, len ak o tom jednomyseľne rozhodne správna rada.
101	Zostatok z rozpočtového roka t-2	8 444 418	8 247 514	9 472 186
	Kapitola 10 súčet	57 110 650	60 205 000	64 769 000
11	Iné príjmy
110	Úroky	956 100	1 200 000	1 000 000
111	Výnosy z daní odvádzaných zamestnancami Europolu	1 828 628	1 945 000	2 025 000
112	Rôzne	81 509	200 000	100 000
	Kapitola 11 súčet	2 866 238	3 345 000	3 125 000
12	Financovanie tretími stranami
120	Príspevok ECB na vyšetrovanie falšovania platobných prostriedkov	—	p.m.	—
121	Financovanie projektov Európskou komisiou a ďalšími zúčastnenými stranami	—	p.m.	p.m.	Bez ohľadu na článok 35 Dohovoru o Europole a článok 16 finančného nariadenia môže správna rada jednomyseľne a na základe návrhu riaditeľa zmeniť a doplniť sumu rozpočtových prostriedkov za predpokladu, že celkové príjmy pokrývajú celkové výdavky (pozri článok 321). Tento článok môže tiež zahŕňať príspevky účastníkov. Vlastný príspevok Europolu na akékoľvek projekty bude financovaný z iných článkov.
122	Iné financovanie tretími stranami	—	—	p.m.	Bez ohľadu na článok 35 Dohovoru o Europole a článok 16 finančného nariadenia môže správna rada jednomyseľne a na základe návrhu riaditeľa zmeniť a doplniť sumu rozpočtových prostriedkov za predpokladu, že celkové príjmy pokrývajú celkové výdavky (pozri článok 322). Tento článok môže tiež zahŕňať príspevky účastníkov. Vlastný príspevok Europolu na akékoľvek projekty bude financovaný z iných článkov.
	Kapitola 12 súčet	—	p.m.	p.m.
	HLAVA 1 SÚČET	59 976 888	63 550 000	67 894 000
2	ZAMESTNANCI
20	Náklady súvisiace s platmi				Pozri prílohu A. Do tejto kapitoly patria tiež stážisti, ako aj dočasní zamestnanci, prijatí do zamestnania z agentúr alebo poradenských firiem, v prípade, že obsadzujú voľné miesto.
200	Zamestnanci Europolu	31 276 129	35 650 000	39 406 000
201	Miestni zamestnanci	497 946	620 000	550 000
202	Platové úpravy	—	1 200 000	640 000	Tieto prostriedky sa čerpajú výlučne na doplatky. Pozri článok 100 a prílohu C.
	Kapitola 20 súčet	31 774 075	37 470 000	40 596 000
21	Ostatné náklady súvisiace so zamestnancami
210	Nábor	146 708	350 000	314 000
211	Školenia zamestnancov Europolu	270 913	550 000	525 000	Po zmene štruktúry rozpočtu v roku 2006 zahŕňa tento článok na rok 2005 aj sumu vo výške 16,807 EUR vyčlenenú na školenia v rámci bývalého článku 603 (iné náklady projektových tímov).
	Kapitola 21 súčet	417 621	900 000	839 000
	HLAVA 2 SÚČET	32 191 696	38 370 000	41 435 000
3	OSTATNÉ VÝDAVKY
30	Náklady súvisiace s činnosťou
300	Rokovania	599 674	960 000	870 000	Po zmene štruktúry rozpočtu v roku 2006 zahŕňa tento článok na rok 2005 aj sumu vo výške 17,197 EUR vyčlenenú v rámci bývalého článku 601 (náklady súvisiace s rokovaniami projektových tímov).
301	Preklady	630 687	645 000	749 000
302	Tlač	132 518	355 000	260 000
303	Cestovné	816 687	1 330 000	1 170 000	Po zmene štruktúry rozpočtu v roku 2006 zahŕňa tento článok na rok 2005 aj sumu vo výške 1,791 EUR vyčlenenú v rámci bývalého článku 603 (iné náklady projektových tímov).
304	Štúdie, konzultácie (nesúvisiace s IKT)	424 502	150 000	110 000
305	Odborné školenia	19 481	65 000	85 000	Názov tohto článku bol predtým „Školenia a odborná príprava“. Tento opis sa zmenil s cieľom vyhnúť sa nedorozumeniam medzi týmto článkom a článkom 211.
306	Technické vybavenie	18 072	40 000	10 000
307	Prevádzkové príspevky	—	150 000	150 000
	Kapitola 30 súčet	2 641 621	3 695 000	3 404 000
31	Všeobecná podpora
310	Investičné náklady	726 780	1 020 000	1 100 000
311	Dopravné prostriedky	162 284	175 000	225 000
314	Dokumentácia & otvorené zdroje	448 255	425 000	400 000
315	Dotácie	476 353	720 000	550 000
316	Iné nákupy	150 612	200 000	210 000
317	Iné prevádzkové náklady	368 812	410 000	450 000	Po zmene štruktúry rozpočtu v roku 2006 zahŕňa tento článok na rok 2005 aj sumu vo výške 3,410 EUR vyčlenenú na iné výdavky v rámci bývalého článku 603 (iné náklady projektových tímov).
318	Nová budova	—	500 000	220 000
	Kapitola 31 súčet	2 333 096	3 450 000	3 155 000
32	Výdavky financované tretími stranami
320	Výdavky v mene ECB na vyšetrovanie falšovania platobných prostriedkov	—	p.m.	—
321	Výdavky súvisiace s projektmi financovanými Európskou komisiou a ďalšími zúčastnenými stranami	—	p.m.	p.m.	Bez ohľadu na článok 35 Dohovoru o Europole a článok 16 finančného nariadenia môže správna rada jednomyseľne a na základe návrhu riaditeľa zmeniť a doplniť sumu rozpočtových prostriedkov za predpokladu, že celkové príjmy pokrývajú celkové výdavky (pozri článok 121). Vlastný príspevok Europolu na akékoľvek projekty bude financovaný z iných článkov. Rozpočtové prostriedky vyčlenené v tomto článku sú určené na pokrytie výdavkov súvisiacich s projektmi financovanými z programov EÚ.
322	Výdavky financované inými tretími stranami	—	p.m.	p.m.	Bez ohľadu na článok 35 Dohovoru o Europole a článok 16 finančného nariadenia môže správna rada jednomyseľne a na základe návrhu riaditeľa zmeniť a doplniť sumu rozpočtových prostriedkov za predpokladu, že celkové príjmy pokrývajú celkové výdavky (pozri článok 122). Vlastný príspevok Europolu na akékoľvek projekty bude financovaný z iných článkov.
	Kapitola 32 súčet	—	p.m.	p.m.
	HLAVA 3 SÚČET	4 974 717	7 145 000	6 559 000
4	ORGÁNY A ÚRADY
40	Náklady súvisiace s platmi				Pozri prílohu A. Do tejto kapitoly patria tiež stážisti, ako aj dočasní zamestnanci, prijatí do zamestnania z agentúr alebo poradenských firiem, v prípade, že obsadzujú voľné miesto.
400	Zamestnanci Europolu	754 947	825 000	900 000
401	Miestni zamestnanci	—	p.m.	p.m.
402	Platové úpravy	—	30 000	15 000	Tieto prostriedky sa čerpajú výlučne na doplatky. Pozri článok 100 a prílohu C.
	Kapitola 40 súčet	754 947	855 000	915 000
41	Iné prevádzkové náklady
410	Správna rada	1 533 232	1 800 000	2 145 000
411	Spoločný dozorný orgán	401 993	1 135 000	970 000	Suma na rok 2005 zahŕňa 85,000 EUR na „Náklady súvisiace s odvolaniami“, ktoré boli v predchádzajúcej štruktúre rozpočtu zahrnuté v rámci článku „Spoločný dozorný orgán“.
412	Náklady súvisiace s odvolaniami	—	p.m.	p.m.	Na náklady súvisiace s odvolaniami bol z rozpočtu na rok 2004 a 2005 zriadený fond. Suma finančných prostriedkov vo fonde (v súčasnosti 170,000 EUR) sa každý rok prehodnotí.
413	Finančný kontrolór	1 466	10 000	8 000
414	Spoločný výbor pre audit	32 167	50 000	52 000
415	Pracovná skupina policajných riaditeľov	—	175 000	100 000
	Kapitola 41 súčet	1 968 858	3 170 000	3 275 000
	HLAVA 4 SÚČET	2 723 805	4 025 000	4 190 000
6	IKT (vrátane TECS)
62	IKT
620	Informačné technológie	2 340 622	2 900 000	2 900 000	Predtým článok 312.
621	Komunikačné technológie	5 070 383	4 810 000	7 735 000	Predtým článok 313. Suma zahŕňa 2,375,000 EUR vyčlenených na verejnú súťaž na novú VPN. Pozri článok 100 a prílohu C.
622	Konzultácie, poradenstvo	1 892 313	3 130 000	1 970 000	Predtým článok 602.
623	Analýzy, styky, indexový a bezpečnostný systém	1 705 338	3 050 000	3 005 000	Predtým článok 610.
624	Informačný systém	448 503	120 000	100 000	Predtým článok 611.
	Kapitola 62 súčet	11 457 159	14 010 000	15 710 000
	HLAVA 6 SÚČET	11 457 159	14 010 000	15 710 000
	CELKOVÉ PRÍJMY, ČASŤ A	59 976 888	63 550 000	67 894 000
	CELKOVÉ VÝDAVKY, ČASŤ A	51 347 377	63 550 000	67 894 000
	ZOSTATOK	8 629 511	—	—

Hostiteľský štát

Hlava Kapitola Článok	Opis	Realizácia 2005 (EUR)	Rozpočet 2006 (EUR)	Rozpočet 2007 (EUR)	Poznámky
7	PRÍJMY, HOSTITEĽSKÝ ŠTÁT
70	Príspevky
700	Príspevok hostiteľského štátu na bezpečnosť	1 801 849	2 139 109	2 242 742	Bez ohľadu na článok 35 Dohovoru o Europole a článok 16 finančného nariadenia môže správna rada jednomyseľne a na základe návrhu riaditeľa zmeniť a doplniť sumu rozpočtových prostriedkov za predpokladu, že celkové príjmy pokrývajú celkové výdavky(pozri kapitolu 80). Návrh riaditeľa musí byť v súlade s dohodou medzi Europolom a holandským ministerstvom spravodlivosti.
701	Príspevok hostiteľského štátu na budovy	—	p.m.	p.m.	Bez ohľadu na článok 35 Dohovoru o Europole a článok 16 finančného nariadenia môže správna rada jednomyseľne a na základe návrhu riaditeľa zmeniť a doplniť sumu rozpočtových prostriedkov za predpokladu, že celkové príjmy pokrývajú celkové výdavky (pozri článok 810). Návrh riaditeľa musí byť v súlade s dohodou medzi Europolom a holandským ministerstvom spravodlivosti.
702	Zostatok z rozpočtového roka t-2	512 351	247 891	217 258
	Kapitola 70 súčet	2 314 200	2 387 000	2 460 000
71	Iné príjmy
711	Rôzne	p.m.	p.m.	p.m.
	Kapitola 71 súčet	p.m.	p.m.	p.m.
	HLAVA 7 SÚČET	2 314 200	2 387 000	2 460 000
8	VÝDAVKY, HOSTITEĽSKÝ ŠTÁT
80	Bezpečnosť
800	Náklady súvisiace s bezpečnosťou	2 128 803	2 387 000	2 460 000	Bez ohľadu na článok 35 Dohovoru o Europole a článok 16 finančného nariadenia môže správna rada jednomyseľne a na základe návrhu riaditeľa zmeniť a doplniť sumu rozpočtových prostriedkov za predpokladu, že celkové príjmy pokrývajú celkové výdavky (pozri článok 700). Návrh riaditeľa musí byť v súlade s dohodou medzi Europolom a holandským ministerstvom spravodlivosti.
	Kapitola 80 súčet	2 128 803	2 387 000	2 460 000
81	Investičné náklady
810	Investičné náklady hostiteľského štátu	—	p.m.	p.m.	Bez ohľadu na článok 35 Dohovoru o Europole a článok 16 finančného nariadenia môže správna rada jednomyseľne a na základe návrhu riaditeľa zmeniť a doplniť sumu rozpočtových prostriedkov za predpokladu, že celkové príjmy pokrývajú celkové výdavky (pozri článok 701). Návrh riaditeľa musí byť v súlade s dohodou medzi Europolom a holandským ministerstvom spravodlivosti.
	Kapitola 81 súčet	—	p.m.	p.m.
	HLAVA 8 SÚČET	2 128 803	2 387 000	2 460 000
	CELKOVÉ PRÍJMY, ČASŤ C	2 314 2005	2 387 000	2 460 000
	CELKOVÉ VÝDAVKY, ČASŤ C	2 128 803	2 387 000	2 460 000
	ZOSTATOK, ČASŤ C	185 397	—	—
Poznámka: V dôsledku zaokrúhlenia súm za rok 2005 sa celkový súčet môže odlišovať od súčtu jednotlivých súm.

(1) Prijatý Radou 12. júna 2006.

(2) V rozpočte na rok 2006 boli v číselných údajoch zohľadnené prenos rozpočtových prostriedkov (spis č. 2220-103) a návrh opravného rozpočtu hostiteľského štátu (spis č. 2210-197), ktoré prijala správna rada na svojom zasadnutí v novembri 2005.

PRÍLOHA A

Stav zamestnancov na rok 2007

Hlava 2, Europol

Trieda	Rozpočet 2006	Nové pracovné miesta	Rozpočet 2007
1	1	—	1
2	3	—	3
3	3	—	3
4	17	1	18
5	60	3	63
6	70	4	74
7	100	5	105
8	79	2	81
9	43	1	44
10	—	—	—
11 (1)	1	—	1
12 (1)	5	—	5
13 (1)	—	—	—
Súčet	382	16	398

Hlava 4, Orgány a úrady

Trieda	Rozpočet 2006	Nové pracovné miesta	Rozpočet 2007
1	—	—	—
2	—	—	—
3	—	—	—
4	2	—	2
5	2	—	2
6	—	—	—
7	1	1	2
8	2	—	2
9	—	—	—
10	—	—	—
11 (2)	—	—	—
12 (2)	—	—	—
13 (2)	—	—	—
Súčet	7	1	8

Súčet

Trieda	Rozpočet 2006	Nové pracovné miesta	Rozpočet 2007
Súčet	389	17	406

(1) Pracovné miesta v týchto triedach budú obsadené miestnymi zamestnancami tak, ako to vyžaduje služobný poriadok.

(2) Pracovné miesta v týchto triedach budú obsadené miestnymi zamestnancami tak, ako to vyžaduje služobný poriadok.

PRÍLOHA B

Príspevky členských štátov

Rozpočet 2007

	HND 2005	Podiel HND v roku 2005 medzi 25 členskými štátmi	Zostatok 2005	Podiel HND v roku 2005 medzi 27 členskými štátmi	Príspevky pred úpravou v roku 2005	Príspevky po úprave v roku 2005
	v miliónoch EUR	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
	a	b = a/10,584,037	c = b x 9,472,186	d = a/10,681,753	e = d x 64,769,000	f = e – c
Rakúsko	237 465	2,24 %	212 519	2,22 %	1 439 873	1 227 354
Belgicko	294 174	2,78 %	263 271	2,75 %	1 783 726	1 520 456
Cyprus	12 829	0,12 %	11 481	0,12 %	77 788	66 307
Česká republika	82 831	0,78 %	74 129	0,78 %	502 246	428 117
Dánsko	201 500	1,90 %	180 333	1,89 %	1 221 799	1 041 467
Estónsko	8 466	0,08 %	7 577	0,08 %	51 336	43 759
Fínsko	153 201	1,45 %	137 107	1,43 %	928 934	791 827
Francúzsko	1 674 679	15,82 %	1 498 754	15,68 %	10 154 446	8 655 692
Nemecko	2 227 939	21,05 %	1 993 895	20,86 %	13 509 148	11 515 254
Grécko	175 915	1,66 %	157 435	1,65 %	1 066 664	909 229
Maďarsko	83 277	0,79 %	74 529	0,78 %	504 953	430 424
Írsko	125 838	1,19 %	112 619	1,18 %	763 021	650 402
Taliansko	1 387 559	13,11 %	1 241 796	12,99 %	8 413 489	7 171 693
Lotyšsko	10 690	0,10 %	9 567	0,10 %	64 818	55 251
Litva	18 654	0,18 %	16 694	0,17 %	113 107	96 413
Luxembursko	23 406	0,22 %	20 947	0,22 %	141 923	120 975
Malta	4 620	0,04 %	4 134	0,04 %	28 012	23 878
Holandsko	470 129	4,44 %	420 742	4,40 %	2 850 633	2 429 891
Poľsko	193 298	1,83 %	172 992	1,81 %	1 172 065	999 073
Portugalsko	137 655	1,30 %	123 194	1,29 %	834 674	711 479
Slovenská republika	34 686	0,33 %	31 042	0,32 %	210 318	179 276
Slovinsko	27 135	0,26 %	24 285	0,25 %	164 536	140 251
Španielsko	835 859	7,90 %	748 052	7,83 %	5 068 246	4 320 194
Švédsko	286 576	2,71 %	256 472	2,68 %	1 737 661	1 481 189
Spojené kráľovstvo	1 875 657	17,72 %	1 678 620	17,56 %	11 373 081	9 694 461
Medzisúčet	10 584 037	100,00 %	9 472 186	99,09 %	64 176 497	54 704 311
Bulharsko	21 291	0,00 %	-	0,20 %	129 098	129 098
Rumunsko	76 425	0,00 %	-	0,72 %	463 404	463 404
Celkový súčet	10 681 753	100,00 %	9 472 186	100,00 %	64 769 000	55 296 814
					Zostatok 2005	9 472 186
					Iné príjmy	3 125 000
					Celkové príjmy	67 894 000
Poznámky: Číselné údaje o príspevkoch za rok 2007 sú iba orientačné a budú opravené v súlade s článkom 40 ods. 2 finančného nariadenia, pokiaľ ide o rozdiel medzi príspevkom zaplateným za rok 2005 a príspevkom potrebným na financovanie skutočných výdavkov v roku 2005. Tieto opravy sa uskutočnia, keď budú vyžiadané príspevky na rok 2007 pred 1. decembrom 2006. Číselné údaje týkajúce sa HND použité pre Bulharsko sú údaje, ktoré poskytla sekcia Európskej komisie pre rozpočet na jarnom zasadnutí Rady ECOFIN v roku 2004. Údaje pre Rumunsko boli zverejnené na jesennom zasadnutí Rady ECOFIN v roku 2005. V prípade, že Rumunsko a Bulharsko neprijmú Dohovor o Europole k 1. januáru 2007, bude sa postupovať podľa prílohy 2 k spisu č. 2210-162r3 (Príloha k vysvetľujúcej poznámke k rozpočtu na rok 2005, v ktorej je opísaný postup pri príspevkoch od pristupujúcich krajín). V dôsledku zaokrúhlenia súm sa celkový súčet môže odlišovať od súčtu jednotlivých súm.

PRÍLOHA C

Údaje o sumách, ktorých vyžiadanie podlieha jednomyseľnému schváleniu správnej rady

	Článok 202	Článok 621	Článok 402	Súčet
Doplatky na platy	640 000	—	15 000	655 000
Náklady na VPN	—	2 375 000	—	2 375 000
Súčet	640 000	2 375 000	15 000	3 030 000

2.8.2006

Úradný vestník Európskej únie

C 180/11

Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice 98/37/ES Európskeho Parlamentu a Rady z 22. júna 1998 o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa strojových zariadení

(2006/C 180/03)

(Text s významom pre EHP)

(Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa smernice)

ESO (1)	Odkaz na harmonizovanú normu a jej názov (a referenčný dokument)	Prvá publikácia Ú. v.	Odkaz na starú normu	Dátum ukončenia predpokladu zhody starej normy Poznámka 1
CEN	EN 81-3:2000 Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montáž výťahov. Časť 3: Elektrické a hydraulické malé nákladné výťahy	27. 11. 2001	—
CEN	EN 115:1995 Bezpečnostné pravidlá na konštrukciu a montáž pohyblivých schodov a pohyblivých chodníkov	1. 7. 1995	—
	EN 115:1995/A1:1998	15. 10. 1998	Poznámka 3	Dátum uplynul (15. 10. 1998)
	EN 115:1995/A2:2004	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 201:1997 Stroje pre gumársku a plastársku technológiu. Vstrekovacie stroje. Bezpečnostné požiadavky	4. 6. 1997	—
	EN 201:1997/A1:2000	20. 5. 2000	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 8. 2000)
	EN 201:1997/A2:2005	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 1. 2006)
CEN	EN 280:2001 Pojazdné zdvíhacie pracovné plošiny. Konštrukčné výpočty. Kritériá stability. Konštrukcia. Preskúšanie a skúšky	14. 6. 2002	—
CEN	EN 280:2001/A1:2004	Toto je prvá publikácia	Poznámka 3	Dátum tohto uverejnenia
CEN	EN 289:2004 Gumárske a plastárske stroje. Lisy. Bezpečnostné požiadavky	31. 12. 2005	EN 289:1993	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 294:1992 Bezpečnosť strojových zariadení. Bezpečné vzdialenosti na zabránenie siahnutia do nebezpečných miest hornými končatinami	25. 8. 1993	—
CEN	EN 294:1992/AC:1993
CEN	EN 349:1993 Bezpečnosť strojových zariadení. Najmenšie bezpečné vzdialenosti na ochranu častí ľudského tela pred stlačením	25. 8. 1993	—
CEN	EN 415-1:2000 Bezpečnosť baliacich strojov. Časť 1: Terminológia a klasifikácia baliacich strojov a súvisiacich zariadení	14. 6. 2002	—
CEN	EN 415-2:1999 Bezpečnosť baliacich strojov. Časť 2: Baliace stroje na vopred zhotovené tuhé obaly	20. 5. 2000	—
CEN	EN 415-3:1999 Bezpečnosť baliacich strojov. Časť 3: Tvarovacie, plniace a uzavieracie stroje	27. 11. 2001	—
CEN	EN 415-4:1997 Bezpečnosť baliacich strojov. Časť 4: Paletizátory a depaletizátory	4. 6. 1997	—
CEN	EN 418:1992 Bezpečnosť strojových zariadení. Zariadenie núdzového zastavenia, hľadiská funkčnosti. Konštrukčné zásady	25. 8. 1993	—
CEN	EN 422:1995 Stroje pre gumársku a plastársku technológiu. Bezpečnosť. Vyfukovacie tvarovacie stroje používané na výrobu dutých výrobkov. Požiadavky na navrhovanie a konštrukciu	8. 8. 1996	—
CEN	EN 453:2000 Potravinárske stroje. Miesiče cesta. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	10. 3. 2001	—
CEN	EN 454:2000 Potravinárske stroje. Planétové mixéry. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	10. 3. 2001	—
CEN	EN 474-1:1994 Stroje na zemné práce. Bezpečnosť. Časť 1: Všeobecné požiadavky (obsahuje Zmenu AC:1995)	31. 12. 1994	—
	EN 474-1:1994/A1:1998	15. 10. 1998	Poznámka 3	Dátum uplynul (30. 11. 1998)
	EN 474-1:1994/AC:1995
CEN	EN 474-2:1996 Stroje na zemné práce. Bezpečnosť. Časť 2: Požiadavky na dozéry	15. 10. 1996	—
CEN	EN 474-3:1996 Stroje na zemné práce. Bezpečnosť. Časť 3: Požiadavky na nakladače	15. 10. 1996	—
CEN	EN 474-4:1996 Stroje na zemné práce. Bezpečnosť. Časť 4: Požiadavky na rýpadlo-nakladače	15. 10. 1996	—
CEN	EN 474-5:1996 Stroje na zemné práce. Bezpečnosť. Časť 5: Požiadavky na hydraulické rýpadlá	15. 10. 1996	—
CEN	EN 474-5:1996/AC:1997
CEN	EN 474-6:1996 Stroje na zemné práce. Bezpečnosť. Časť 6: Požiadavky na dumpre	15. 10. 1996	—
CEN	EN 474-6:1996/AC:1996
CEN	EN 474-7:1998 Stroje na zemné práce. Bezpečnosť. Časť 7: Požiadavky na skrejpery	15. 10. 1998	—
CEN	EN 474-8:1998 Stroje na zemné práce. Bezpečnosť. Časť 8: Požiadavky na grejdery	15. 10. 1998	—
CEN	EN 474-9:1998 Stroje na zemné práce. Bezpečnosť. Časť 9: Požiadavky na ukladače potrubia	15. 10. 1998	—
CEN	EN 474-9:1998/AC:1998
CEN	EN 474-10:1998 Stroje na zemné práce. Bezpečnosť. Časť 10: Požiadavky na ryhovacie stroje	15. 10. 1998	—
CEN	EN 474-10:1998/AC:1998
CEN	EN 474-11:1998 Stroje na zemné práce. Bezpečnosť. Časť 11: Požiadavky na zhutňovače zeminy a odpadu	15. 10. 1998	—
CEN	EN 500-1:1995 Mobilné stroje na cestné práce. Bezpečnosť. Časť 1: Všeobecné požiadavky	14. 2. 1996	—
CEN	EN 500-2:1995 Mobilné stroje na cestné práce. Bezpečnosť. Časť 2: Špecifické požiadavky na cestné frézy	14. 2. 1996	—
CEN	EN 500-3:1995 Mobilné stroje na cestné práce. Bezpečnosť. Časť 3: Špecifické požiadavky na stroje na stabilizáciu zeminy	14. 2. 1996	—
CEN	EN 500-4:1995 Mobilné stroje na cestné práce. Bezpečnosť. Časť 4: Špecifické požiadavky na zhutňovacie stroje	14. 2. 1996	—
CEN	EN 528:1996 Regálové zakladače. Bezpečnosť	28. 11. 1996	—
CEN	EN 528:1996/A1:2002	14. 8. 2003	Poznámka 3	Dátum uplynul (14. 8. 2003)
CEN	EN 536:1999 Stroje na cestné práce. Obaľovacie súpravy na výrobu asfaltových zmesí. Bezpečnostné požiadavky	5. 11. 1999	—
CEN	EN 547-1:1996 Bezpečnosť strojov. Rozmery ľudského tela. Časť 1: Zásady stanovenia rozmerov otvorov na vstup celého tela do strojov	22. 3. 1997	—
CEN	EN 547-2:1996 Bezpečnosť strojov. Rozmery ľudského tela. Časť 2: Zásady stanovenia rozmerov prístupových otvorov	22. 3. 1997	—
CEN	EN 547-3:1996 Bezpečnosť strojov. Rozmery ľudského tela. Časť 3: Antropometrické údaje	22. 3. 1997	—
CEN	EN 563:1994 Bezpečnosť strojových zariadení. Dotykové teploty povrchu. Ergonomické údaje na stanovenie medzných hodnôt horúceho povrchu	31. 12. 1994	—
	EN 563:1994/A1:1999	15. 4. 2000	Poznámka 3	Dátum uplynul (15. 4. 2000)
	EN 563:1994/A1:1999/AC:2000
CEN	EN 574:1996 Bezpečnosť strojov. Dvojručné ovládacie zariadenia. Hľadiská funkčnosti. Princípy navrhovania	22. 3. 2000	—
CEN	EN 609-1:1999 Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Bezpečnosť štiepačov polien. Časť 1: Klinové štiepače	11. 6. 1999	—
CEN	EN 609-1:1999/A1:2003	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 609-2:1999 Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Bezpečnosť štiepačov polien. Časť 2: Skrutkové štiepače	15. 4. 2000	—
CEN	EN 614-1:1995 Bezpečnosť strojových zariadení. Zásady ergonomického navrhovania. Časť 1: Názvoslovie a všeobecné zásady	14. 2. 1996	—
CEN	EN 614-2:2000 Bezpečnosť strojových zariadení. Zásady ergonomického navrhovania. Časť 2: Interakcia medzi navrhovaním strojov a pracovného miesta	10. 3. 2001	—
CEN	EN 617:2001 Zariadenia a systémy na kontinuálnu dopravu. Bezpečnostné požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu zariadení na skladovanie sypkých materiálov v silách, bunkroch, zásobníkoch a násypkách	14. 6. 2002	—
CEN	EN 618:2002 Zariadenia a systémy na plynulú dopravu materiálu. Požiadavky na bezpečnosť a EMC pre zariadenia mechanickej manipulácie so sypkými materiálmi okrem pevných pásových dopravníkov	24. 6. 2003	—
CEN	EN 619:2002 Zariadenia a systémy na plynulú dopravu materiálu. Požiadavky na bezpečnosť a EMC pri zariadeniach mechanickej manipulácie s kusovými bremenami	14. 8. 2003	—
CEN	EN 620:2002 Zariadenia a systémy na plynulú dopravu materiálu. Požiadavky na bezpečnosť a EMC pevných pásových dopravníkov na sypké materiály	24. 6. 2003	—
CEN	EN 626-1:1994 Bezpečnosť strojov. Zníženie rizika z nebezpečných látok emitovaných strojmi. Časť 1: Zásady a špecifikácie pre výrobcov strojov	14. 2. 1996	—
CEN	EN 626-2:1996 Bezpečnosť strojov. Zmenšenie rizika z nebezpečných látok emitovaných strojmi. Časť 2: Metodika overovacích postupov	28. 11. 1996	—
CEN	EN 627:1995 Zásady sledovania a záznam výstupných údajov pre výťahy, pohyblivé schody a pohyblivé chodníky	28. 11. 1996	—
CEN	EN 632:1995 Poľnohospodárske stroje. Kombajny a zberacie rezačky. Bezpečnosť	8. 8. 1996	—
CEN	EN 690:1994 Poľnohospodárske stroje. Rozhadzovače maštaľného hnoja. Bezpečnosť	1. 7. 1995	—
CEN	EN 692:2005 Obrábacie a tvárniace stroje. Mechanické lisy. Bezpečnosť	Toto je prvá publikácia	EN 692:1996	Dátum tohto uverejnenia
CEN	EN 693:2001 Tvárniace stroje. Bezpečnosť. Hydraulické lisy	27. 11. 2001	—
CEN	EN 703:2004 Poľnohospodárske stroje. Stroje na nakladanie, miešanie a/alebo sekanie a dávkovanie siláže. Bezpečnosť	31. 12. 2005	EN 703:1995	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 704:1999 Poľnohospodárske stroje. Zberacie lisy. Bezpečnosť	11. 6. 1999	—
CEN	EN 706:1996 Poľnohospodárske stroje. Stroje na orezávanie viniča. Bezpečnosť	22. 3. 1997	—
CEN	EN 707:1999 Poľnohospodárske stroje. Kalové cisterny. Bezpečnosť	5. 11. 1999	—
CEN	EN 708:1996 Poľnohospodárske stroje. Stroje na spracovanie pôdy s aktívnymi pracovnými nástrojmi. Bezpečnosť	8. 5. 1997	—
CEN	EN 708:1996/A1:2000	16. 6. 2000	Poznámka 3	Dátum uplynul (30. 9. 2000)
CEN	EN 709:1997 Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Ručne vedené malotraktory s nesenými rotačnými kypričmi, motorové okopávačky, motorové okopávačky s hnacím kolesom. Bezpečnosť	23. 10. 1997	—
CEN	EN 709:1997/A1:1999	15. 4. 2000	Poznámka 3	Dátum uplynul (15. 4. 2000)
CEN	EN 710:1997 Bezpečnostné požiadavky na zlievarenské formovacie stroje, jadrovacie stroje a zariadenia a prídavné zariadenia	13. 3. 1998	—
CEN	EN 741:2000 Zariadenia a systémy na kontinuálnu dopravu. Bezpečnostné požiadavky na systémy a ich súčasti, na pneumatickú dopravu sypkých materiálov	27. 11. 2001	—
CEN	EN 745:1999 Poľnohospodárske stroje. Rotačné a cepové žacie stroje. Bezpečnosť	11. 6. 1999	—
CEN	EN 746-1:1997 Priemyselné zariadenia na tepelné spracovanie. Časť 1: Všeobecné bezpečnostné požiadavky na priemyselné zariadenia na tepelné spracovanie	4. 6. 1997	—
CEN	EN 746-2:1997 Priemyselné zariadenia na tepelné spracovanie. Časť 2: Bezpečnostné požiadavky na spaľovanie a systémy prívodu paliva	4. 6. 1997	—
CEN	EN 746-3:1997 Priemyselné zariadenia na tepelné spracovanie. Časť 3: Bezpečnostné požiadavky na výrobu a používanie atmosférických plynov	4. 6. 1997	—
CEN	EN 746-4:2000 Priemyselné zariadenia na tepelné spracovanie. Časť 4: Osobitné bezpečnostné požiadavky na galvanizačné tepelné zariadenia	16. 6. 2000	—
CEN	EN 746-5:2000 Priemyselné zariadenia na tepelné spracovanie. Časť 5: Osobitné bezpečnostné požiadavky na zariadenia na tepelné spracovanie používajúce soľný kúpeľ	27. 11. 2001	—
CEN	EN 746-8:2000 Priemyselné zariadenia na tepelné spracovanie. Časť 8: Osobitné bezpečnostné požiadavky na kaliace zariadenia	27. 11. 2001	—
CEN	EN 774:1996 Záhradné zariadenia. Prenosné nožnice na živé ploty s vlastným pohonom. Bezpečnosť	15. 10. 1996	—
	EN 774:1996/A1:1997	8. 5. 1997	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 8. 1997)
	EN 774:1996/A2:1997	23. 10. 1997	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 1997)
	EN 774:1996/A3:2001	27. 11. 2001	Poznámka 3	Dátum uplynul (27. 11. 2001)
CEN	EN 775:1992 Manipulačné priemyselné roboty. Bezpečnosť (ISO 10218:1992 (Modifikovaná))	25. 8. 1993	—
CEN	EN 775:1992/AC:1993
CEN	EN 786:1996 Záhradné zariadenia. Elektrické vyžínače trávy a okrajov trávnikov vedené ručne a držané v rukách. Mechanická bezpečnosť	15. 10. 1996	—
	EN 786:1996/A1:2001	27. 11. 2001	Poznámka 3	Dátum uplynul (27. 11. 2001)
	EN 786:1996/AC:1996
CEN	EN 791:1995 Vrtné zariadenia. Bezpečnosť	8. 8. 1996	—
CEN	EN 792-1:2000 Neelektrické ručné náradie. Bezpečnostné požiadavky. Časť 1: Montážne náradie na bezzávitové mechanické spoje	27. 11. 2001	—
CEN	EN 792-2:2000 Neelektrické ručné náradie. Bezpečnostné požiadavky. Časť 2: Deliace a lemovacie náradie	27. 11. 2001	—
CEN	EN 792-3:2000 Neelektrické ručné náradie. Bezpečnostné požiadavky. Časť 3: Vŕtačky a závitorezy	27. 11. 2001	—
CEN	EN 792-4:2000 Neelektrické ručné náradie. Bezpečnostné požiadavky. Časť 4: Nerotačné príklepové náradie	27. 11. 2001	—
CEN	EN 792-5:2000 Neelektrické ručné náradie. Bezpečnostné požiadavky. Časť 5: Rotačné príklepové vŕtačky	27. 11. 2001	—
CEN	EN 792-6:2000 Neelektrické ručné náradie. Bezpečnostné požiadavky. Časť 6: Montážne náradie pre závitové mechanické spoje	27. 11. 2001	—
CEN	EN 792-7:2001 Neelektrické ručné náradie. Bezpečnostné požiadavky. Časť 7: Brúsky	14. 6. 2002	—
CEN	EN 792-8:2001 Neelektrické ručné náradie. Bezpečnostné požiadavky. Časť 8: Brúsky na plocho a leštičky	14. 6. 2002	—
CEN	EN 792-9:2001 Neelektrické ručné náradie. Bezpečnostné požiadavky. Časť 9: Brúsky na dokončovacie operácie	14. 6. 2002	—
CEN	EN 792-10:2000 Neelektrické ručné náradie. Bezpečnostné požiadavky. Časť 10: Tlakové náradie	27. 11. 2001	—
CEN	EN 792-11:2000 Neelektrické ručné náradie. Bezpečnostné požiadavky. Časť 11: Orezávačky a strihačky	27. 11. 2001	—
CEN	EN 792-12:2000 Neelektrické ručné náradie. Bezpečnostné požiadavky. Časť 12: Malé píly s okružným, vibračným a priamočiarym pohybom	27. 11. 2001	—
CEN	EN 792-13:2000 Neelektrické ručné náradie. Bezpečnostné požiadavky. Časť 13: Zarážacie náradie	27. 11. 2001	—
CEN	EN 809:1998 Kvapalinové čerpadlá a čerpacie agregáty. Všeobecné bezpečnostné požiadavky	15. 10. 1998	—
CEN	EN 809:1998/AC:2001
CEN	EN 811:1996 Bezpečnosť strojov. Bezpečné vzdialenosti na zabránenie vstupu do nebezpečného priestoru dolnými končatinami	8. 5. 1997	—
CEN	EN 815:1996 Bezpečnosť neštítových tunelových raziacich strojov a šachtových beztyčových raziacich strojov pri práci v horninách	22. 3. 1997	—
CEN	EN 815:1996/A1:2005	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 818-1:1996 Krátkočlánkové reťaze na zdvíhanie. Bezpečnosť. Časť 1: Všeobecné podmienky preberania (obsahuje Zmenu AC)	15. 10. 1996	—
CEN	EN 818-1:1996/AC:1996
CEN	EN 818-2:1996 Krátkočlánkové reťaze na zdvíhanie. Bezpečnosť. Časť 2: Stredná tolerancia reťaze reťazových slučiek. Trieda 8	28. 11. 1996	—
CEN	EN 818-3:1999 Krátkočlánkové reťaze na zdvíhanie. Bezpečnosť. Časť 3: Stredná tolerancia reťaze reťazových slučiek. Trieda 4	10. 3. 2001	—
CEN	EN 818-4:1996 Krátkočlánkové reťaze na zdvíhanie. Bezpečnosť. Časť 4: Viazacie reťaze. Trieda 8	28. 11. 1996	—
CEN	EN 818-5:1999 Krátkočlánkové reťaze na zdvíhanie. Bezpečnosť. Časť 5: Viazacie reťaze. Trieda 4	10. 3. 2001	—
CEN	EN 818-6:2000 Reťaze s krátkymi článkami na zdvíhanie. Bezpečnosť. Časť 6: Reťazové viazacie prostriedky. Špecifikácie údajov na používanie a údržbu vykonávanú výrobcom	10. 3. 2001	—
CEN	EN 818-7:2002 Reťaze na zdvíhanie s krátkymi článkami. Časť 7: Kalibrovaná reťaz pre zdvíhadlá. Trieda T (typy T, DAT a DT)	14. 6. 2002	—
CEN	EN 836:1997 Záhradné stroje. Motorové žacie stroje. Bezpečnosť	4. 6. 1997	—
	EN 836:1997/A1:1997	13. 3. 1998	Poznámka 3	Dátum uplynul (30. 4. 1998)
	EN 836:1997/A2:2001	27. 11. 2001	Poznámka 3	Dátum uplynul (27. 11. 2001)
	EN 836:1997/A3:2004	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
	EN 836:1997/AC:2006
CEN	EN 842:1996 Bezpečnosť strojov. Vizuálne signály nebezpečenstva. Všeobecné požiadavky, konštrukcia a skúšky	28. 11. 1996	—
CEN	EN 848-1:1998 Bezpečnosť drevárskych strojov. Jednostranné profilovacie frézovačky. Časť 1: Jednovretenové zvislé profilovacie frézovačky	15. 10. 1998	—
CEN	EN 848-1:1998/A1:2000	10. 3. 2001	Poznámka 3	Dátum uplynul (10. 3. 2001)
CEN	EN 848-2:1998 Bezpečnosť drevárskych strojov. Jednostranné profilovacie frézovačky. Časť 2: Horné jednovretenové kopírovacie frézovačky s ručným/strojovým posuvom	15. 10. 1998	—
CEN	EN 848-3:1999 Bezpečnosť drevárskych strojov. Jednostranné profilovacie frézovačky. Časť 3: Číslicovo riadené (NC) vŕtačky a horné frézovačky	15. 4. 2000	—
CEN	EN 859:1997 Bezpečnosť drevárskych strojov. Zrovnávacie frézovačky s ručným posuvom	13. 3. 1998	—
CEN	EN 860:1997 Bezpečnosť drevárskych strojov. Jednostranné hrúbkovacie frézovačky	23. 10. 1997	—
CEN	EN 861:1997 Bezpečnosť drevárskych strojov. Zrovnávacie a hrúbkovacie frézovačky	13. 3. 1998	—
CEN	EN 869:1997 Vysokotlakové zlievarenské stroje. Bezpečnostné požiadavky	13. 3. 1998	—
CEN	EN 894-1:1997 Bezpečnosť strojov. Ergonomické požiadavky na navrhovanie displejov a regulačných ovládačov. Časť 1: Všeobecné zásady vzájomného pôsobenia človeka s displejmi a regulačnými ovládačmi	13. 3. 1998	—
CEN	EN 894-2:1997 Bezpečnosť strojov. Ergonomické požiadavky na navrhovanie displejov a regulačných ovládačov. Časť 2: Displeje	13. 3. 1998	—
CEN	EN 894-3:2000 Bezpečnosť strojov. Ergonomické požiadavky na navrhovanie displejov a regulačných ovládačov. Časť 3: Regulačné ovládače	27. 11. 2001	—
CEN	EN 907:1997 Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Postrekovače a aplikátory kvapalných hnojív. Bezpečnosť	23. 10. 1997	—
CEN	EN 908:1999 Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Pásové zavlažovače. Bezpečnosť	11. 6. 1999	—
CEN	EN 909:1998 Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Pivotové a čelné zavlažovače. Bezpečnosť	11. 6. 1999	—
CEN	EN 930:1997 Stroje na výrobu obuvi a tovaru z prírodných a syntetických usní. Zdrsňovacie, obrusovacie, leštiace a orezávacie stroje. Bezpečnostné požiadavky	13. 3. 1998	—
CEN	EN 930:1997/A1:2004	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 931:1997 Stroje na výrobu obuvi. Napínacie stroje. Bezpečnostné požiadavky	13. 3. 1998	—
CEN	EN 931:1997/A1:2004	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 940:1997 Bezpečnosť drevárskych strojov. Kombinované drevoobrábacie stroje	23. 10. 1997	—
CEN	EN 940:1997/AC:1997
CEN	EN 953:1997 Bezpečnosť strojov. Ochranné kryty. Všeobecné požiadavky na navrhovanie a konštrukciu pevných a pohyblivých krytov	13. 3. 1998	—
CEN	EN 954-1:1996 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné časti riadiacich systémov. Časť 1: Všeobecné zásady navrhovania	8. 5. 1997	—
CEN	EN 972:1998 Garbiarske stroje. Valcovacie stroje. Bezpečnostné požiadavky	15. 10. 1998	—
CEN	EN 981:1996 Bezpečnosť strojov. Systémy akustickej a vizuálnej výstrahy a informačných signálov	8. 5. 1997	—
CEN	EN 982:1996 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na tekutinové hnacie systémy a ich prvky. Hydraulika	15. 10. 1996	—
CEN	EN 983:1996 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na tekutinové hnacie systémy a ich prvky. Pneumatika	15. 10. 1996	—
CEN	EN 996:1995 Zariadenia na pilotovacie práce. Požiadavky na bezpečnosť	15. 10. 1996	—
	EN 996:1995/A1:1999	11. 6. 1999	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 7. 1999)
	EN 996:1995/A2:2003	20. 4. 2004	Poznámka 3	Dátum uplynul (20. 4. 2004)
	EN 996:1995/A1:1999/AC:1999
CEN	EN 999:1998 Bezpečnosť strojov. Umiestnenie ochranných zariadení so zreteľom na rýchlosti približujúcich sa častí ľudského tela	11. 6. 1999	—
CEN	EN 1005-1:2001 Bezpečnosť strojov. Fyzická výkonnosť človeka Časť 1: Termíny a definície	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1005-2:2003 Bezpečnosť strojov. Fyzická výkonnosť človeka. Časť 2: Ručná manipulácia so strojmi a strojovými časťami	20. 4. 2004	—
CEN	EN 1005-3:2002 Bezpečnosť strojov. Fyzická výkonnosť človeka. Časť 3: Odporúčané limity sily pri uvádzaní strojov do chodu	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1005-4:2005 Bezpečnosť strojov. Fyzická výkonnosť človeka. Časť 4: HodPoznámkanie pracovných polôh a pohybov vzhľadom na stroje	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1010-1:2004 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na navrhovanie a výrobu tlačiarenských strojov a strojov na spracovanie papiera. Časť 1: Základné požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1010-2:2006 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na navrhovanie a výrobu tlačiarenských strojov a strojov na spracovanie papiera. Časť 2: Tlačiarenské a lakovacie stroje vrátane predlisovacích strojov	Toto je prvá publikácia	—
CEN	EN 1010-3:2002 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na navrhovanie a výrobu tlačiarenských strojov a strojov na obracanie papiera. Časť 3: Orezávacie stroje	14. 8. 2003	—
CEN	EN 1010-4:2004 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na navrhovanie a výrobu tlačiarenských strojov a strojov na spracovanie papiera. Časť 4: Viazacie stroje, stroje na spracovanie papiera a dokončovacie stroje	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1010-5:2005 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na navrhovanie a výrobu tlačiarenských strojov a strojov na spracovanie papiera. Časť 5: Stroje na výrobu vlnitej lepenky a stroje na spracovanie plochej a vlnitej lepenky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1012-1:1996 Kompresory a vývevy. Požiadavky na bezpečnosť. Časť 1: Kompresory	15. 10. 1996	—
CEN	EN 1012-2:1996 Kompresory a vývevy. Požiadavky na bezpečnosť. Časť 2: Vývevy	15. 10. 1996	—
CEN	EN 1028-1:2002 Požiarne čerpadlá. Požiarne odstredivé čerpadlá so zavodňovacím zariadením. Časť 1: Triedenie. Všeobecné bezpečnostné požiadavky	14. 8. 2003	—
CEN	EN 1028-2:2002 Požiarne čerpadlá. Požiarne odstredivé čerpadlá so zavodňovacím zariadením. Časť 2: Overovanie všeobecných a bezpečnostných požiadaviek	14. 8. 2003	—
CEN	EN 1032:2003 Mechanické kmitanie. Skúšanie mobilných strojov s cieľom určiť emisnú hodnotu kmitania	31. 12. 2005	EN 1032:1996	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 1034-1:2000 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na konštrukciu a výrobu papierenských strojov a zariadení. Časť 1: Spoločné požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1034-2:2005 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na konštrukciu a výrobu papierenských strojov a zariadení. Časť 2: Odkôrňovacie bubny	Toto je prvá publikácia
CEN	EN 1034-3:1999 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na konštrukciu a výrobu papierenských strojov a zariadení. Časť 3: Navíjačky a pozdžžne rezačky, prevíjacie stroje na výrobu vrstveného papiera	20. 5. 2000	—
CEN	EN 1034-4:2005 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na konštrukciu a výrobu papierenských strojov a zariadení. Časť 4: Rozvlákňovače a ich nakladacie prostriedky	Toto je prvá publikácia
CEN	EN 1034-5:2005 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na konštrukciu a výrobu papierenských strojov a zariadení. Časť 5: Rezačky hárkov	Toto je prvá publikácia
CEN	EN 1034-6:2005 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na konštrukciu a výrobu papierenských strojov a zariadení. Časť 6: Kalandre	Toto je prvá publikácia
CEN	EN 1034-7:2005 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na konštrukciu a výrobu papierenských strojov a zariadení. Časť 7: Nádrže	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1034-13:2005 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na konštrukciu a výrobu papierenských strojov a zariadení. Časť 13: Stroje na odstraňovanie viazacích drôtov z balíkov a jednotiek	Toto je prvá publikácia
CEN	EN 1034-14:2005 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na konštrukciu a výrobu papierenských strojov a zariadení. Časť 14: Pozdĺžna rezačka kotúčov	Toto je prvá publikácia
CEN	EN 1034-22:2005 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na konštrukciu a výrobu papierenských strojov a zariadení. Časť 22: Brúsy na drevovinu	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1035:1998 Garbiarske stroje. Stroje s pohyblivými doskami. Bezpečnostné požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1037:1995 Bezpečnosť strojov. Zabránenie neočakávanému uvedeniu do chodu	15. 10. 1996	—
CEN	EN 1050:1996 Bezpečnosť strojov. Princípy posudzovania rizika	23. 10. 1997	—
CEN	EN 1088:1995 Bezpečnosť strojov. Blokovacie zariadenia ochranných krytov. Zásady navrhovania a výberu	15. 10. 1996	—
CEN	EN 1093-1:1998 Bezpečnosť strojov. VyhodPoznámkanie emisií nebezpečných látok obsiahnutých vo vzduchu. Časť 1: Výber skúšobných metód	14. 11. 1998	—
CEN	EN 1093-3:1996 Bezpečnosť strojov. VyhodPoznámkanie emisií nebezpečných látok obsiahnutých vo vzduchu. Časť 3: Hmotnostný tok emisie znečisťujúcej látky. Skúšobná metóda s použitím reálnej znečisťujúcej látky	15. 10. 1996	—
CEN	EN 1093-4:1996 Bezpečnosť strojov. VyhodPoznámkanie emisií nebezpečných látok obsiahnutých vo vzduchu. Časť 4: Účinnosť zachytávania odsávacieho zariadenia. Indikátorová metóda	15. 10. 1996	—
CEN	EN 1093-6:1998 Bezpečnosť strojov. VyhodPoznámkanie emisií nebezpečných látok obsiahnutých vo vzduchu. Časť 6: Hmotnostná účinnosť odlučovania pri voľnom výstupe	14. 11. 1998	—
CEN	EN 1093-7:1998 Bezpečnosť strojov. VyhodPoznámkanie emisií nebezpečných látok obsiahnutých vo vzduchu. Časť 7: Hmotnostná účinnosť odlučovania pri výstupe potrubím	14. 11. 1998	—
CEN	EN 1093-8:1998 Bezpečnosť strojov. VyhodPoznámkanie emisií nebezpečných látok obsiahnutých vo vzduchu. Časť 8: Parameter koncentrácie znečisťujúcej látky, metóda v skúšobnom vybavení	14. 11. 1998	—
CEN	EN 1093-9:1998 Bezpečnosť strojov. VyhodPoznámkanie emisií nebezpečných látok obsiahnutých vo vzduchu. Časť 9: Parameter koncentrácie znečisťujúcej látky, metóda v miestnosti	14. 11. 1998	—
CEN	EN 1093-11:2001 Bezpečnosť strojov. VyhodPoznámkanie emisií nebezpečných látok obsiahnutých vo vzduchu. Časť 11: Ukazovateľ dekontaminácie	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1114-1:1996 Stroje pre gumársku a plastársku technológiu. Vytláčacie stroje a vytláčacie linky. Časť 1: Bezpečnostné požiadavky na vytláčacie stroje	8. 5. 1997	—
CEN	EN 1114-2:1998 Stroje pre gumársku a plastársku technológiu. Vytláčacie stroje a vytláčacie linky. Časť 2: Bezpečnostné požiadavky na granulátory s čelnou matricou	15. 10. 1998	—
CEN	EN 1114-3:2001 Gumárske a plastárske stroje. Vytláčacie stroje a vytláčacie linky. Časť 3: Bezpečnostné požiadavky na vyhadzovače	27. 11. 2001	—
CEN	EN 1127-1:1997 Výbušné atmosféry. Prevencia a ochrana proti účinkom výbuchu. Časť 1: Základné pojmy a metodika	13. 3. 1998	—
CEN	EN 1127-2:2002 Výbušné atmosféry. Prevencia a ochrana pred výbuchom. Časť 2: Základné termíny a metodika pre baníctvo	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1175-1:1998 Bezpečnosť motorových vozíkov. Požiadavky na elektroinštaláciu. Časť 1: Všeobecné požiadavky na elektrovozíky s akumulátorovým pohonom	15. 10. 1998	—
CEN	EN 1175-2:1998 Bezpečnosť motorových vozíkov. Požiadavky na elektroinštaláciu. Časť 2: Všeobecné požiadavky na motorové vozíky so spaľovacím motorom	13. 6. 1998	—
CEN	EN 1175-3:1998 Bezpečnosť motorových vozíkov. Požiadavky na elektroinštaláciu. Časť 3: Špeciálne požiadavky na systémy prenosu elektrickej energie motorových vozíkov so spaľovacím motorom	15. 10. 1998	—
CEN	EN 1218-1:1999 Bezpečnosť drevárskych strojov. Čapovacie stroje. Časť 1: Jednostranné čapovacie stroje s posuvným stolom	10. 3. 2001	—
CEN	EN 1218-2:2004 Bezpečnosť drevárskych strojov. Čapovacie stroje. Časť 2: Obojstranné čapovacie a profilovacie stroje s posuvom reťazou alebo reťazami	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1218-3:2001 Bezpečnosť drevárskych strojov. Čapovacie stroje. Časť 3: Čapovacie stroje s posuvným stolom a s ručným posuvom na obrábanie úžitkového dreva	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1218-4:2004 Bezpečnosť drevárskych strojov. Čapovacie stroje. Časť 4: Stroje na olepovanie bočných plôch s reťazovým posuvom	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1218-4:2004/A1:2005	Toto je prvá publikácia	Poznámka 3	Dátum tohto uverejnenia
CEN	EN 1218-5:2004 Bezpečnosť drevárskych strojov. Čapovacie stroje. Časť 5: Jednostranné profilovacie stroje s pevným stolom a posuvom valcami alebo reťazou	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1247:2004 Zlievarenské stroje. Bezpečnostné požiadavky na lejacie panvy, zlievarenské zariadenia, stroje na odstredivé odlievanie, stroje na plynulé a poloplynulé odlievanie	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1248:2001 Zlievarenské stroje. Požiadavky na bezpečnosť zariadení na abrazívne čistenie	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1265:1999 Skúšobný postup na meranie hluku zlievarenských strojov a zariadení	15. 4. 2000	—
CEN	EN 1299:1997 Mechanické kmitanie a otrasy. Vibroizolácia strojov. Informácie na aplikáciu izolácie zdroja	4. 6. 1997	—
CEN	EN 1374:2000 Poľnohospodárske stroje. Stacionárne vyberače kruhových síl. Bezpečnosť	10. 3. 2001	—
CEN	EN 1374:2000/AC:2004
CEN	EN 1398:1997 Vyrovnávacie mostíky	13. 3. 1998	—
CEN	EN 1398:1997/AC:1998
CEN	EN 1417:1996 Stroje pre gumársku a plastikársku technológiu. Dvojvalcové stroje na miesenie. Bezpečnostné požiadavky	22. 3. 1997	—
CEN	EN 1459:1998 Bezpečnosť motorových vozíkov. Vozíky s vlastným pohonom a výložníkovým zdvíhacím zariadením	30. 5. 2000	—
Upozornenie: Používatelia normy EN 1459 sú informovaní, že táto norma sa nevzťahuje na riziká, ktorým je operátor vystavený v prípade, že sa nákladné vozidlo náhodne prevráti. Norma v tomto ohľade neposkytuje predpoklad zhody.
CEN	EN 1492-1:2000 Textilné viazacie prostriedky. Bezpečnosť. Časť 1: Viazacie popruhy z chemických vláken na všeobecné použitie	27. 11. 2001	—
CEN	EN 1492-2:2000 Textilné viazacie prostriedky. Bezpečnosť. Časť 2: Navíjané slučky z chemických vláken na všeobecné použitie	27. 11. 2001	—
CEN	EN 1492-4:2004 Textilné závesy. Bezpečnosť. Časť 4: Zdvíhacie závesy na všeobecné používanie vyrobené z lán z prírodných a chemických vláken	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1493:1998 Zdviháky vozidiel	11. 6. 1999	—
CEN	EN 1494:2000 Mobilné a premiestniteľné zdviháky a súvisiace zdvíhacie zariadenia	27. 11. 2001	—
CEN	EN 1495:1997 Zdvíhacie plošiny. Stožiarové šplhacie pracovné plošiny	13. 3. 1998	—
Upozornenie: Toto uverejnenie sa nevzťahuje na odsek 5.3.2.4, posledný pododsek 7.1.2.12, tabuľku 8 a obrázok 9 normy EN 1495:1997, pri ktorých nezaručuje splnenie ustanovení smernice 98/37/ES.
	EN 1495:1997/AC:1997
CEN	EN 1501-1:1998 Vozidlá na odvoz odpadu a prislúchajúce vyklápacie zariadenia. Všeobecné požiadavky na bezpečnosť. Časť 1: Automobily na odvoz odpadu s vyklápacím zariadením vzadu	15. 10. 1998	—
CEN	EN 1501-1:1998/A1:2004	Toto je prvá publikácia	Poznámka 3	Dátum tohto uverejnenia
CEN	EN 1501-2:2005 Vozidlá na odvoz odpadu a prislúchajúce vyklápacie zariadenia. Všeobecné požiadavky na bezpečnosť. Časť 2: Automobily na odvoz odpadu s vyklápacím zariadením na boku	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1525:1997 Bezpečnosť motorových vozíkov. Vozíky bez vodiča a ich systémy	13. 3. 1998	—
CEN	EN 1526:1997 Bezpečnosť motorových vozíkov. Doplnkové požiadavky na automatické funkcie vozíkov	13. 3. 1998	—
CEN	EN 1539:2000 Sušičky a pece na uvoľňovanie horľavých látok. Bezpečnostné požiadavky	27. 11. 2001	—
CEN	EN 1547:2001 Priemyselné zariadenia na tepelné spracovanie. Skúšobný predpis pre hluk z priemyselných zariadení vrátane pridružených obslužných zariadení	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1550:1997 Bezpečnosť obrábacích strojov. Bezpečnostné požiadavky na konštrukciu a výrobu obrobkových skľučovadiel	13. 3. 1998	—
CEN	EN 1551:2000 Bezpečnosť manipulačných vozíkov. Vozíky s vlastným pohonom s nosnosťou nad 10 000 kg	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1552:2003 Stroje pre hlbinné bane. Mobilné porubové dobývacie stroje. Bezpečnostné požiadavky na dobývacie kombajny a pluhové systémy	20. 4. 2004	—
CEN	EN 1553:1999 Poľnohospodárske stroje. Samohybné, nesené, polonesené a vlečené poľnohospodárske stroje. Všeobecné bezpečnostné požiadavky	15. 4. 2000	—
CEN	EN 1570:1998 Bezpečnostné požiadavky na zdvíhacie plošiny	15. 10. 1998	—
CEN	EN 1570:1998/A1:2004	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 1612-1:1997 Stroje pre gumársku a plastársku technológiu. Reaktívne tvarovacie stroje. Časť 1: Bezpečnostné požiadavky na dávkovacie a miešacie jednotky	13. 3. 1998	—
CEN	EN 1612-2:2000 Gumárske a plastárske stroje. Reakčné tvarovacie stroje. Časť 2: Bezpečnostné požiadavky na linky s reakčným tvarovaním	10. 3. 2001	—
CEN	EN 1672-2:2005 Potravinárske stroje. Základné pojmy. Časť 2: Hygienické požiadavky	31. 12. 2005	EN 1672-2:1997	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 1673:2000 Potravinárske stroje. Rotačné stojanové pece. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	27. 11. 2001	—
CEN	EN 1674:2000 Potravinárske stroje. Stroje na rozvaľovanie cesta. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	27. 11. 2001	—
CEN	EN 1677-1:2000 Súčiastky závesov. Bezpečnosť. Časť 1: Kované oceľové súčiastky. Trieda 8	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1677-2:2000 Súčiastky závesov. Bezpečnosť. Časť 2: Kované oceľové zdvíhacie háky s poistkou. Trieda 8	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1677-3:2001 Súčiastky závesov. Bezpečnosť. Časť 3: Kované oceľové háky so samozamykaním. Trieda 8	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1677-4:2000 Súčiastky závesov. Bezpečnosť. Časť 4: Spájacie články. Trieda 8	27. 11. 2001	—
CEN	EN 1677-5:2001 Súčiastky závesov. Bezpečnosť. Časť 5: Kované oceľové zdvíhacie háky s poistkou. Trieda 4	27. 11. 2001	—
CEN	EN 1677-6:2001 Súčiastky závesov. Bezpečnosť. Časť 6: Spájacie články. Trieda 4	27. 11. 2001	—
CEN	EN 1678:1998 Potravinárske stroje. Krájače na zeleninu. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	15. 10. 1998	—
CEN	EN 1679-1:1998 Piestové spaľovacie motory. Bezpečnosť. Časť 1: Naftové motory	13. 6. 1998	—
CEN	EN 1710:2005 Zariadenia a súčiastky používané v potenciálne výbušných atmosférach v podzemných baniach	Toto je prvá publikácia
CEN	EN 1726-1:1998 Bezpečnosť priemyselných vozíkov. Vozíky s vlastným pohonom s nosnosťou do 10 000 kg vrátane a vlečné vozíky s ťažnou silou do 20 000 N vrátane. Časť 1: Všeobecné požiadavky	30. 5. 2000	—
Upozornenie: Používatelia normy EN 1726-1 sú informovaní, že táto norma sa nevzťahuje na riziká, ktorým je operátor vystavený v prípade, že sa nákladné vozidlo náhodne prevráti. Norma v tomto ohľade neposkytuje predpoklad zhody.
	EN 1726-1:1998/A1:2003	Toto je prvá publikácia	Poznámka 3	Dátum tohto uverejnenia
CEN	EN 1726-2:2000 Bezpečnosť priemyselných vozíkov. Vozíky s vlastným pohonom s nosnosťou do 10 000 kg vrátane a vlečné vozíky s ťažnou silou do 20 000 N vrátane. Časť 2: Ďalšie požiadavky na vozíky so zdvíhacou plošinou vodiča a vozíky špeciálne konštruované na pojazd so	27. 11. 2001	—
CEN	EN 1755:2000 Bezpečnosť priemyselných vozíkov. Prevádzka v potenciálne výbušných atmosférach. Použitie v horľavom plyne, pare, hmle alebo prachu	10. 3. 2001	—
CEN	EN 1756-1:2001 Zdvíhacie čelá. Plošinové čelá používané na kolesových vozidlách. Bezpečnostné požiadavky. Časť 1: Nákladné zdvíhacie čelá	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1756-2:2004 Zdvíhacie čelá. Plošinové čelá používané na kolesových vozidlách. Bezpečnostné požiadavky. Časť 2: Zdvíhacie čelá pre cestujúcich	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1757-1:2001 Bezpečnosť priemyselných vozíkov. Ručné vozíky. Časť 1: Stohovacie vozíky	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1757-2:2001 Bezpečnosť priemyselných vozíkov. Ručné vozíky. Časť 2: Paletové vozíky	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1757-4:2003 Bezpečnosť priemyselných vozíkov. Ručné vozíky. Časť 4: Paletové vozíky s nožnicovým zdvíhacím mechanizmom	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1760-1:1997 Bezpečnosť strojov. Ochranné zariadenia reagujúce na tlak. Časť 1: Všeobecné zásady navrhovania a skúšania rohoží a podláh reagujúcich na tlak	13. 3. 1998	—
CEN	EN 1760-2:2001 Bezpečnosť strojov. Ochranné zariadenie reagujúce na tlak. Časť 2: Všeobecné zásady na-vrhovania a skúšania hrán a tyčí reagujúcich na tlak	27. 11. 2001	—
CEN	EN 1760-3:2004 Bezpečnosť strojov. Ochranné zariadenia reagujúce na tlak. Časť 3: Všeobecné zásady navrhovania a skúšania nárazníkov, platní, laniek a podobných zariadení reagujúcich na tlak	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1760-3:2004/AC:2006
CEN	EN 1777:2004 Vozidlá s výškovou záchrannou technikou pre hasičskú a záchrannú službu, výškové pracovné plošiny (VPP). BezpečnostPoznámkachnické požiadavky a skúšky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1804-1:2001 Stroje pre hlbinné bane. Bezpečnostné požiadavky na hydraulicky ovládané stropné výstuže. Časť 1: Podperné jednotky a všeobecné požiadavky	24. 6. 2003	—
CEN	EN 1804-2:2001 Stroje pre hlbinné bane. Bezpečnostné požiadavky na hydraulicky ovládané stropné výstuže. Časť 2: Hydraulicky nastavované stojky a teleskopické stojky	24. 6. 2003	—
CEN	EN 1807:1999 Bezpečnosť drevárskych strojov. Pásové píly	27. 11. 2001	—
CEN	EN 1808:1999 Bezpečnostné požiadavky na závesné plošiny. Konštrukčné výpočty, kritériá stability, konštrukcia. Skúšky	5. 11. 1999	—
CEN	EN 1834-1:2000 Piestové spaľovacie motory. Bezpečnostné požiadavky na konštruovanie a stavbu motorov na použitie v potenciálne výbušných atmosférach. Časť 1: Motory skupiny II na použitie v atmosférach horľavých plynov a pár	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1834-2:2000 Piestové spaľovacie motory. Bezpečnostné požiadavky na konštruovanie a stavbu motorov na použitie v potenciálne výbušných atmosférach. Časť 2: Motory skupiny I na použitie v podzemných banských dielach náchylných na tvorbu banského plynu a/alebo horľavého	10. 3. 2001	—
CEN	EN 1834-3:2000 Piestové spaľovacie motory. Bezpečnostné požiadavky na konštruovanie a stavbu motorov na použitie v potenciálne výbušných atmosférach. Časť 3: Motory skupiny II na použitie v atmosférach s horľavým prachom	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1837:1999 Bezpečnosť strojov. Integrované osvetlenie strojov	11. 6. 1999	—
CEN	EN 1845:1998 Stroje na výrobu obuvi. Obuvnícke tvárniace stroje. Bezpečnostné požiadavky	11. 6. 1999	—
CEN	EN 1846-2:2001 Vozidlá požiarnej a záchrannej služby. Časť 2: Všeobecné požiadavky. Bezpečnosť a výkon	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1846-2:2001/A1:2004	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 1846-3:2002 Vozidlá požiarnej a záchrannej služby. Časť 3: Pevne zabudované zariadenia. Bezpečnosť a vyhotovenie	14. 8. 2003	—
CEN	EN 1853:1999 Poľnohospodárske stroje. Vyklápacie prívesy. Bezpečnosť	5. 11. 1999	—
CEN	EN 1870-1:1999 Bezpečnosť drevárskych strojov. Kotúčové píly. Časť 1: Stolové kotúčové píly (s posuvným stolom a bez neho) a formátovacie píly	10. 3. 2001	—
CEN	EN 1870-2:1999 Bezpečnosť drevárskych strojov. Kotúčové píly. Časť 2: Horizontálne formátovacie píly na zväzky panelov a vertikálne formátovacie píly	20. 4. 2004	—
CEN	EN 1870-3:2001 Bezpečnosť drevárskych strojov. Kotúčové píly. Časť 3: Horné kotúčové píly na priečne rezanie a kombinované horné kotúčové píly na priečne rezanie/stolové kotúčové píly	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1870-4:2001 Bezpečnosť drevárskych strojov. Kotúčové píly. Časť 4: Viackotúčové rozrezávacie píly s ručným vkladaním a odoberaním	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1870-5:2002 Bezpečnosť drevárskych strojov. Kotúčové píly. Časť 5: Kombinované stolové kotúčové píly/spodné skracovacie kotúčové píly	24. 6. 2003	—
CEN	EN 1870-6:2002 Bezpečnosť drevárskych strojov. Kotúčové píly. Časť 6: Kotúčové píly na palivové drevo a kombinované kotúčové píly na palivové drevo/stolové kotúčové píly s ručným vkladaním a odoberaním	24. 6. 2003	—
CEN	EN 1870-7:2002 Bezpečnosť drevárskych strojov. Kotúčové píly. Časť 7: Jednokotúčové píly na kmeňové výrezy so strojovým posuvom stola a ručným vkladaním a odoberaním	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1870-8:2001 Bezpečnosť drevárskych strojov. Kotúčové píly. Časť 8: Jednokotúčové omietacie rozrezávacie píly so strojovo poháňanou píliacou jednotkou s ručným vkladaním a odoberaním	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1870-9:2000 Bezpečnosť drevárskych strojov. Kotúčové píly. Časť 9: Dvojkotúčové píly na priečne rezanie so strojovým posuvom a s ručným vkladaním a/alebo odoberaním	27. 11. 2001	—
CEN	EN 1870-10:2003 Bezpečnosť drevárskych strojov. Kotúčové píly. Časť 10: Jednokotúčové automatické a poloautomatické píly na priečne rezanie	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1870-11:2003 Bezpečnosť drevárskych strojov. Kotúčové píly. Časť 11: Poloautomatické a automatické kotúčové píly na priečne rezanie s jednou strojovou jednotkou (radiálne ramenové píly)	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1870-12:2003 Bezpečnosť drevárskych strojov. Kotúčové píly. Časť 12: Kotúčové píly na priečne rezanie s výkyvným ramenom	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1870-15:2004 Bezpečnosť drevárskych strojov. Kotúčové píly. Časť 15: Viackotúčové píly na priečne rezanie so strojovým posuvom obrobku a s ručným vkladaním a vykladaním	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1870-16:2005 Bezpečnosť drevárskych strojov. Kotúčové píly. Časť 16: Obojstranné kotúčové píly na rezanie pod uhlom	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1889-1:2003 Stroje pre hlbinné bane. Mobilné podzemné stroje. Bezpečnosť. Časť 1: Stroje na pneumatikách	20. 4. 2004	—
CEN	EN 1889-2:2003 Stroje pre hlbinné bane. Mobilné podzemné stroje. Bezpečnosť. Časť 2: Koľajové lokomotívy	20. 4. 2004	—
CEN	EN 1915-1:2001 Vybavenie letiskových plôch. Všeobecné požiadavky. Časť 1: Základné bezpečnostné požiadavky	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1915-2:2001 Vybavenie letiskových plôch. Všeobecné požiadavky. Časť 2: Požiadavky na stabilitu a pevnosť, výpočty a skúšobné metódy	14. 6. 2002	—
CEN	EN 1915-3:2004 Vybavenie letiskových plôch. Všeobecné požiadavky. Časť 3: Metódy na meranie a zníženie kmitania	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1915-4:2004 Vybavenie letiskových plôch. Všeobecné požiadavky. Časť 4: Metódy na meranie a zníženie hluku	31. 12. 2005	—
CEN	EN 1953:1998 Rozprašovacie a striekacie zariadenia na povlakové materiály. Bezpečnostné požiadavky	14. 11. 1998	—
CEN	EN 1974:1998 Potravinárske stroje. Krájače. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	15. 10. 1998	—
CEN	EN ISO 2151:2004 Akustika. Skúšobný predpis na meranie hluku kompresorov a vývev. Technická metóda (trieda presnosti 2) (ISO 2151:2004)	Toto je prvá publikácia	—
CEN	EN ISO 2151:2004/AC:2006
CEN	EN ISO 2860:1999 Stroje na zemné práce. Minimálne prístupové rozmery (ISO 2860:1992)	5. 11. 1999	—
CEN	EN ISO 2867:1998 Stroje na zemné práce. Prístupové sústavy (ISO 2867:1994)	14. 11. 1998	—
CEN	EN ISO 3164:1999 Stroje na zemné práce. Laboratórne hodPoznámkanie ochranných konštrukcií. Chránený priestor limitujúci deformácie (DLV) (ISO 3164:1995)	5. 11. 1999	—
CEN	EN ISO 3411:1999 Stroje na zemné práce. Telesné rozmery vodičov a minimálny priestor pre vodiča (ISO 3411:1995)	5. 11. 1999	—
CEN	EN ISO 3449:2005 Stroje na zemné práce. Ochranné konštrukcie proti padajúcim predmetom. Laboratórne skúšky a technické požiadavky (ISO 3449: 2005)	31. 12. 2005	EN 13627:2000	Dátum uplynul (31. 3. 2006)
CEN	EN ISO 3450:1996 Stroje na zemné práce. Brzdové systémy strojov na kolesovom podvozku. Požiadavky na systémy a účinky a skúšobné postupy (ISO 3450:1996)	15. 10. 1996	—
CEN	EN ISO 3457:2003 Stroje na zemné práce. Kryty. Terminológia a technické požiadavky (ISO 3457:2003)	20. 4. 2004	EN ISO 3457:1995	Dátum uplynul (20. 4. 2004)
CEN	EN ISO 3741:1999 Akustika. Určenie hladín akustického výkonu zdrojov hluku pomocou akustického tlaku. Presné metódy pre dozvukové miestnosti (ISO 3741:1999)	24. 6. 2003	EN 23741:1991	Dátum uplynul (24. 6. 2003)
CEN	EN ISO 3741:1999/AC:2002
CEN	EN ISO 3743-1:1995 Akustika. Určovanie hladín akustického výkonu zdrojov hluku. Technické metódy pre malé prenosné zdroje v dozvukových poliach. 1. časť: Porovnávacia metóda pre skúšobné miestnosti s tvrdými stenami (ISO 3743-1:1994)	8. 8. 1996	—
CEN	EN ISO 3743-2:1996 Akustika. Určovanie hladín akustického výkonu zdrojov hluku. Technické metódy pre malé prenosné zdroje v dozvukových poliach. Časť 2: Metódy pre špeciálne dozvukové skúšobné miestnosti (ISO 3743-2:1994)	28. 11. 1996	—
CEN	EN ISO 3744:1995 Akustika. Určenie hladín akustického výkonu zdrojov hluku pomocou akustického tlaku. Technická metóda merania v prevažujúcom voľnom zvukovom poli nad rovinou odrážajúcou zvuk (ISO 3744:1994)	14. 2. 1996	—
CEN	EN ISO 3745:2003 Akustika. Určenie hladín akustického výkonu zdrojov hluku pomocou akustického tlaku. Presné metódy pre bezodrazové a polobezodrazové miestnosti (ISO 3745:2003)	Toto je prvá publikácia	—
CEN	EN ISO 3745:2003/AC:2006
CEN	EN ISO 3746:1995 Akustika. Určenie hladín akustického výkonu zdrojov hluku pomocou akustického tlaku. Prevádzková metóda využívajúca obálkovú meraciu plochu nad rovinou odrážajúcou zvuk (ISO 3746:1995)	14. 2. 1996	—
CEN	EN ISO 3746:1995/AC:1996
CEN	EN ISO 3747:2000 Akustika. Určenie hladín akustického výkonu zdrojov hluku pomocou akustického tlaku. Porovnávacia metóda in situ (ISO 3747:2000)	14. 8. 2003	—
CEN	EN ISO 4871:1996 Akustika. Deklarovanie a overovanie hodnôt emisie hluku strojov a zariadení (ISO 4871:1996)	8. 5. 1997	—
CEN	EN ISO 5136:2003 Akustika. Určenie akustického výkonu ventilátorov a iných ventilačných systémov vyžarovaného do potrubia. Metóda merania v potrubí (ISO 5136:2003)	20. 4. 2004	EN 25136:1993	Dátum uplynul (20. 4. 2004)
CEN	EN ISO 5674:2004 Traktory, poľnohospodárske a lesnícke stroje. Kryty vývodových hriadeľov (PTO). Skúšky pevnosti a opotrebením a hodnotiace kritériá (ISO 5674:2004)	31. 12. 2005	EN 1152:1994	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN ISO 6682:1995 Stroje na zemné práce. Optimálne a prípustné pohybové priestory na rozmiestnenie ovládačov (ISO 6682:1986 + A1:1989 )	8. 8. 1996	—
CEN	EN ISO 6683:2005 Stroje na zemné práce. Bezpečnostné sedadlové pásy a ich kotevné úchytky (ISO 6683: 2005)	31. 12. 2005	EN ISO 6683:1999	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN ISO 7096:2000 Stroje na zemné práce. Laboratórne hodPoznámkanie prenosu vibrácií sedadlom obsluhy (ISO 7096:2000)	14. 6. 2002	—
CEN	EN ISO 7235:2003 Akustika. Laboratórne meracie postupy pre potrubné tlmiče a vzduchotechnické koncové jednotky. Vložený útlm, hluk prúdenia a celková tlaková strata (ISO 7235:2003)	20. 4. 2004	EN ISO 7235:1995	Dátum uplynul (20. 4. 2004)
CEN	EN ISO 7250:1997 Základné merania rozmerov ľudského tela na technologický návrh (ISO 7250:1996)	13. 3. 1998	—
CEN	EN ISO 7731:2005 Ergonómia. Vystražné signály pre verejné a pracovné oblasti. Akustické výstražné signály	31. 12. 2005	EN 457:1992	Dátum uplynul (31. 3. 2006)
CEN	EN ISO 8230:1997 Bezpečnostné požiadavky na chemicky čistiace stroje používajúce perchlóretylén (ISO 8230:1997)	13. 6. 1998	—
CEN	EN ISO 8662-4:1995 Ručné prenosné mechanizované náradie. Meranie kmitania na rukoväti. Časť 4: Brúsky. (ISO 8662-4:1994)	8. 8. 1996	—
CEN	EN ISO 8662-6:1995 Ručné prenosné mechanizované náradie. Meranie kmitania na rukoväti. Časť 6: Príklepové vŕtačky. (ISO 8662-6:1994)	14. 2. 1996	—
CEN	EN ISO 8662-7:1997 Ručné prenosné mechanizované náradie. Meranie kmitania na rukoväti. Časť 7: Priťahovače skrutiek, skrutkovače a priťahovače matíc s rázovým, impulzným alebo západkovým pohybom (ISO 8662-7:1997)	13. 3. 1998	—
CEN	EN ISO 8662-8:1997 Ručné prenosné mechanizované náradie. Meranie kmitania na rukoväti. Časť 8: Leštičky a rotačné, orbitálne a orbitálne excentrické brúsky (ISO 8662-8:1997)	13. 3. 1998	—
CEN	EN ISO 8662-9:1996 Ručné prenosné mechanizované náradie. Meranie kmitania na rukoväti. Časť 9: Zhutňovače (ISO 8662-9:1996)	8. 5. 1997	—
CEN	EN ISO 8662-10:1998 Ručné prenosné mechanizované náradie. Meranie kmitania na rukoväti. Časť 10: Prestrihávačky a nožnice (ISO 8662-10:1998)	24. 6. 2003	—
CEN	EN ISO 8662-10:1998/AC:2002
CEN	EN ISO 8662-12:1997 Ručné prenosné mechanizované náradie. Meranie kmitania na rukoväti. Časť 12: Pílky a pilníky s vratným pohybom a pílky s oscilačným alebo rotačným pohybom (ISO 8662-12:1997)	13. 3. 1998	—
CEN	EN ISO 8662-13:1997 Ručné prenosné mechanizované náradie. Meranie kmitania na rukoväti. Časť 13: Vibračné brúsky (ISO 8662-13:1997)	13. 3. 1998	—
CEN	EN ISO 8662-13:1997/AC:1998
CEN	EN ISO 8662-14:1996 Ručné prenosné mechanizované náradie. Meranie kmitania na rukoväti. Časť 14: Náradie opracúvajúce kamene a ihlové odstraňovače okovín (ISO 8662-14:1996)	8. 5. 1997	—
CEN	EN ISO 9614-1:1995 Akustika. Určenie hladín akustického výkonu zdrojov hluku využitím akustickej intenzity. Časť 1: Meranie v pevných bodoch (ISO 9614-1:1993)	8. 8. 1996	—
CEN	EN ISO 9614-3:2002 Akustika. Určenie hladín akustického výkonu zdrojov hluku pomocou akustickej intenzity. Časť 3: Presná metóda na meranie skenovaním (ISO 9614-3:2002)	14. 8. 2003	—
CEN	EN ISO 9902-1:2001 Textilné stroje. Skúšobný predpis na meranie hluku. Časť 1: Spoločné požiadavky (ISO 9902-1:2001)	27. 11. 2001	—
CEN	EN ISO 9902-2:2001 Textilné stroje. Skúšobný predpis na meranie hluku. Časť 2: Predpriadacie a dopriadacie stroje (ISO 9902-2:2001)	27. 11. 2001	—
CEN	EN ISO 9902-3:2001 Textilné stroje. Skúšobný predpis na meranie hluku. Časť 3: Stroje na netkané textílie (ISO 9902-3:2001)	27. 11. 2001	—
CEN	EN ISO 9902-4:2001 Textilné stroje. Skúšobný predpis na meranie hluku. Časť 4: Stroje na spracovanie priadze, výrobu povrazníckych výrobkov a lán (ISO 9902-4:2001)	27. 11. 2001	—
CEN	EN ISO 9902-5:2001 Textilné stroje. Skúšobný predpis na meranie hluku. Časť 5: Stroje na prípravu tkanín a pletenín (ISO 9902-5:2001)	27. 11. 2001	—
CEN	EN ISO 9902-6:2001 Textilné stroje. Skúšobný predpis na meranie hluku. Časť 6: Stroje na výrobu plošných textílií (ISO 9902-6:2001)	27. 11. 2001	—
CEN	EN ISO 9902-7:2001 Textilné stroje. Skúšobný predpis na meranie hluku. Časť 7: Farbiace a úpravnícke stroje (ISO 9902-7:2001)	27. 11. 2001	—
CEN	EN ISO 10472-1:1997 Bezpečnostné požiadavky na strojové zariadenia priemyselných práčovní. Časť 1: Spoločné požiadavky (ISO 10472-1:1997)	13. 6. 1998	—
CEN	EN ISO 10472-2:1997 Bezpečnostné požiadavky na strojové zariadenia priemyselných práčovní. Časť 2: Práčky a práčky s odstreďovaním (ISO 10472-2:1997)	13. 6. 1998	—
CEN	EN ISO 10472-3:1997 Bezpečnostné požiadavky na strojové zariadenia priemyselných práčovní. Časť 3: Kontinuálne pracie linky vrátane jednotlivých strojov (ISO 10472-3:1997)	13. 6. 1998	—
CEN	EN ISO 10472-4:1997 Bezpečnostné požiadavky na strojové zariadenia priemyselných práčovní. Časť 4: Sušiče (ISO 10472-4:1997)	13. 6. 1998	—
CEN	EN ISO 10472-5:1997 Bezpečnostné požiadavky na strojové zariadenia priemyselných práčovní. Časť 5: Žehliče rovnej bielizne, vkladacie a skladacie zariadenia (ISO 10472-5:1997)	13. 6. 1998	—
CEN	EN ISO 10472-6:1997 Bezpečnostné požiadavky na strojové zariadenia priemyselných práčovní. Časť 6: Žehliace a fixačné lisy práčovní (ISO 10472-6:1997)	13. 6. 1998	—
CEN	EN ISO 10821:2005 Priemyselné šijacie stroje. Bezpečnostné požiadavky na šijacie stroje, jednotky a systémy (ISO 10821:2005)	31. 12. 2005	—
CEN	EN ISO 11102-1:1997 Piestové spaľovacie motory. Spúšťacie zariadenie s ručnou kľukou. Časť 1: Bezpečnostné požiadavky a skúšky (ISO 11102-1:1997)	13. 3. 1998	—
CEN	EN ISO 11102-2:1997 Piestové spaľovacie motory. Spúšťacie zariadenie s ručnou kľukou. Časť 2: Metóda skúšania uhla vypnutia (ISO 11102-2:1997)	13. 3. 1998	—
CEN	EN ISO 11111-1:2005 Textilné stroje. Bezpečnostné požiadavky. Časť 1: Všeobecné požiadavky (ISO 11111-1:2005)	31. 12. 2005	EN ISO 11111:1995	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN ISO 11111-2:2005 Textilné stroje. Bezpečnostné požiadavky. Časť 2: Stroje na prípravu pradenia a pradenie (ISO 11111-2:2005)	31. 12. 2005	EN ISO 11111:1995	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN ISO 11111-3:2005 Textilné stroje. Bezpečnostné požiadavky. Časť 3: Stroje na netkané produkty (ISO 11111-3:2005)	31. 12. 2005	EN ISO 11111:1995	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN ISO 11111-4:2005 Textilné stroje. Bezpečnostné požiadavky. Časť 4: Stroje na spracovanie priadze, výrobu povrazníckych výrobkov, povrazov a lán (ISO 11111-4:2005)	31. 12. 2005	EN ISO 11111:1995	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN ISO 11111-5:2005 Textilné stroje. Bezpečnostné požiadavky. Časť 5: Stroje na prípravu tkania a tkanie (ISO 11111-5:2005)	31. 12. 2005	EN ISO 11111:1995	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN ISO 11111-6:2005 Textilné stroje. Bezpečnostné požiadavky. Časť 6: Stroje na plošné textílie (ISO 11111-6:2005)	31. 12. 2005	EN ISO 11111:1995	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN ISO 11111-7:2005 Textilné stroje. Bezpečnostné požiadavky. Časť 7: Farbiace a dokončovacie stroje( ISO 11111-7: 2005) (ISO 11111-7:2005)	31. 12. 2005	EN ISO 11111:1995	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN ISO 11145:2001 Optika a optické prístroje. Lasery a laserové zariadenia. Slovník a značky (ISO 11145:2001)	14. 6. 2002	EN ISO 11145:1994	Dátum uplynul (14. 6. 2002)
CEN	EN ISO 11200:1995 Akustika. Hluk vyžarovaný strojmi a zariadeniami. Pokyny na používanie základných noriem na určenie emisných hladín akustického tlaku na pracovnom mieste a na iných presne vymedzených miestach (ISO 11200:1995)	15. 10. 1996	—
CEN	EN ISO 11200:1995/AC:1997
CEN	EN ISO 11201:1995 Akustika. Hluk vyžarovaný strojmi a zariadeniami. Meranie emisných hladín akustického tlaku na pracovnom mieste a na iných presne vymedzených miestach. Technická metóda v prevažujúcom voľnom zvukovom poli nad rovinou odrážajúcou zvuk (ISO 11201:1995)	15. 10. 1996	—
CEN	EN ISO 11201:1995/AC:1997
CEN	EN ISO 11202:1995 Akustika. Hluk vyžarovaný strojmi a zariadeniami. Meranie emisných hladín akustického tlaku na pracovnom mieste a na iných presne vymedzených miestach. Prevádzková metóda v podmienkach „in situ“ (ISO 11202:1995)	15. 10. 1996	—
CEN	EN ISO 11202:1995/AC:1997
CEN	EN ISO 11203:1995 Akustika. Hluk vyžarovaný strojmi a zariadeniami. Určenie emisných hladín akustického tlaku na pracovnom mieste a na iných presne vymedzených miestach z hladiny akustického výkonu (ISO 11203:1995)	15. 10. 1996	—
CEN	EN ISO 11204:1995 Akustika. Hluk vyžarovaný strojmi a zariadeniami. Určenie emisných hladín akustického tlaku na pracovnom mieste a na iných presne vymedzených miestach. Metóda vyžadujúca korekcie na vplyv prostredia (ISO 11204:1995)	15. 10. 1996	—
CEN	EN ISO 11204:1995/AC:1997
CEN	EN ISO 11205:2003 Akustika. Hluk vyžarovaný strojmi a zariadeniami. Technická metóda na určenie emisných hladín akustického tlaku v podmienkach in situ na pracovnom mieste a na iných presne vymedzených miestach pomocou akustickej intenzity (ISO 11205:2003)	Toto je prvá publikácia	—
CEN	EN ISO 11205:2003/AC:2006
CEN	EN ISO 11252:2004 Lasery a laserové zariadenia. Laserové prístroje. Minimálne požiadavky na dokumentáciu (ISO 11252:2004)	31. 12. 2005	EN 31252:1994	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN ISO 11546-1:1995 Akustika. Určenie zvukovo-izolačných vlastností krytov. Časť 1: Meranie v laboratórnych podmienkach (na účely deklarovania vlastností) (ISO 11546-1:1995)	15. 10. 1996	—
CEN	EN ISO 11546-2:1995 Akustika. Určenie zvukovo-izolačných vlastností krytov. Časť 2: Meranie v podmienkach in situ (na účely prevzatia a overovania vlastností) (ISO 11546-2:1995)	15. 10. 1996	—
CEN	EN ISO 11553-1:2005 Bezpečnosť strojov. Laserové obrábacie stroje. Časť 1: Základné požiadavky na bezpečnosť (ISO 11553-1:2005)	31. 12. 2005	EN 12626:1997	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN ISO 11554:2003 Optika a optické prístroje. Lasery a laserové zariadenia. Skúšobné metódy výkonu energie a časových charakteristík laserového zväzku (ISO 11554:2003)	20. 4. 2004	EN ISO 11554:1998	Dátum uplynul (20. 4. 2004)
CEN	EN ISO 11680-1:2000 Lesnícke stroje. Bezpečnostné požiadavky a skúšanie motorových odvetvovacích píl. Časť 1: Jednotky so zabudovaným spaľovacím motorom (ISO 11680-1:2000)	14. 6. 2002	—
CEN	EN ISO 11680-1:2000/AC:2002
CEN	EN ISO 11680-2:2000 Lesnícke stroje. Bezpečnostné požiadavky a skúšanie motorových odvetvovacích píl. Časť 2: Jednotky so zdrojom energie neseným na chrbte (ISO 11680-2:2000)	14. 6. 2002	—
CEN	EN ISO 11680-2:2000/AC:2002
CEN	EN ISO 11681-1:2004 Lesnícke stroje. Prenosné reťazové píly. Bezpečnostné požiadavky a skúšanie. Časť 1: Reťazové píly na lesné práce (ISO 11681-1:2004)	31. 12. 2005	EN 608:1994	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN ISO 11681-2:1998 Lesnícke stroje. Prenosné reťazové píly. Bezpečnostné požiadavky a skúšanie. Časť 2: Reťazové píly na odvetvovanie stromov (ISO 11681-2:1998)	15. 10. 1998	—
CEN	EN ISO 11681-2:1998/A1:2003	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN ISO 11688-1:1998 Akustika. Odporúčané postupy na navrhovanie nízkohlučných strojov a zariadení. Časť 1: Plánovanie (ISO/TR 11688-1:1995)	15. 10. 1998	—
CEN	EN ISO 11688-1:1998/AC:1998
CEN	EN ISO 11691:1995 Akustika. Meranie vloženého útlmu potrubných tlmičov bez prúdenia média. Laboratórna metóda. (ISO 11691:1995)	14. 2. 1996	—
CEN	EN ISO 11806:1997 Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Prenosné krovinorezy a vyžínače trávy so spaľovacím motorom. Bezpečnosť (ISO 11806:1997)	23. 10. 1997	—
CEN	EN ISO 11806:1997/AC:1998
CEN	EN ISO 11957:1996 Akustika. Určovanie zvukovo izolačných vlastností kabín. Laboratórne meranie a meranie v podmienkach in situ (ISO 11957:1996)	8. 5. 1997	—
CEN	EN 12001:2003 Prepravné, striekacie a pokladacie stroje na betónovú zmes a čerstvú maltu. Požiadavky na bezpečnosť	31. 12. 2005	—
CEN	EN ISO 12001:1996 Akustika. Hluk strojov a zariadení. Pravidlá na tvorbu a prezentáciu skúšobných postupov na určovanie hluku (ISO 12001:1996)	8. 5. 1997	—
CEN	EN ISO 12001:1996/AC:1997
CEN	EN 12012-1:2000 Stroje pre gumársku a plastársku technológiu. Drviace stroje. Časť 1: Bezpečnostné požiadavky na nožové granulátory	27. 11. 2001	—
CEN	EN 12012-2:2001 Gumárske a plastárske stroje. Drviace stroje. Časť 2: Bezpečnostné požiadavky na stroje na prípravu granulátov z pásov.	14. 6. 2002	—
CEN	EN 12012-2:2001/A1:2003	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 12012-3:2001 Gumárske a plastárske stroje. Drviace stroje. Časť 3: Bezpečnostné požiadavky na drviče	27. 11. 2001	—
CEN	EN 12013:2000 Gumárske a plastárske stroje. Uzavreté miesiče. Bezpečnostné požiadavky	27. 11. 2001	—
CEN	EN 12016:2004 Elektromagnetická kompatibilita. Skupina noriem na výrobky pre výťahy, pohyblivé schody a pohyblivé chodníky	31. 12. 2005	EN 12016:1998	Dátum uplynul (30. 6. 2006)
CEN	EN 12041:2000 Potravinárske stroje. Formovacie stroje. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	10. 3. 2001	—
CEN	EN 12042:2005 Potravinárske stroje. Automatické deliace stroje. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	Toto je prvá publikácia
CEN	EN 12043:2000 Potravinárske stroje. Kontinuálne kysiarne. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	27. 11. 2001	—
CEN	EN 12044:2005 Stroje na výrobu obuvi a tovaru z usní a syntetických usní. Vystrihovacie a dierovacie stroje. Bezpečnostné požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12053:2001 Bezpečnosť priemyselných vozíkov. Skúšobné metódy merania emisií hluku	14. 6. 2002	—
CEN	EN 12077-2:1998 Bezpečnosť žeriavov. Požiadavky na bezpečnosť a ochranu zdravia. Časť 2: Obmedzovacie a indikačné zariadenia	11. 6. 1999	—
CEN	EN ISO 12100-1:2003 Bezpečnosť strojov. Základné termíny, všeobecné zásady konštruovania strojov. Časť 1: Základná terminológia, metodika (ISO 12100-1:2003)	31. 12. 2005	EN 292-1:1991	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN ISO 12100-2:2003 Bezpečnosť strojov. Základné termíny, všeobecné zásady konštruovania strojov. Časť 2: Technické zásady (ISO 12100-2:2003)	31. 12. 2005	EN 292-2:1991	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 12110:2002 Tunelové stroje. Uzavreté tlakové priestory. Bezpečnostné požiadavky	14. 8. 2003	—
CEN	EN 12111:2002 Tunelové raziace stroje. Raziace stroje, dobývacie kombajny a hydraulické rýpadlá. Bezpečnostné požiadavky	14. 8. 2003	—
CEN	EN 12158-1:2000 Nákladné stavebné zdvíhadlá. Časť 1: Zdvíhadlá s prístupovou plošinou	14. 6. 2002	—
CEN	EN 12158-2:2000 Nákladné stavebné zdvíhadlá. Časť 2: Šikmé zdvíhadlá na premiestňovanie bremena, so zákazom vstupu osôb	27. 11. 2001	—
CEN	EN 12162:2001 Čerpadlá na kvapaliny. Požiadavky na bezpečnosť. Postup vykonávania hydrostatických tlakových skúšok	14. 6. 2002	—
CEN	EN 12198-1:2000 Bezpečnosť strojov. Posúdenie a zníženie rizika emisie žiarenia zo strojov. Časť 1: Všeobecné princípy	10. 3. 2001	—
CEN	EN 12198-2:2002 Bezpečnosť strojov. Posúdenie a zníženie rizika emisie žiarenia zo strojov. Časť 2: Postup merania emisie žiarenia	14. 8. 2003	—
CEN	EN 12198-3:2002 Bezpečnosť strojov. Posúdenie a zníženie rizika emisie žiarenia zo strojov. Časť 3: Zníženie žiarenia tlmením alebo zakrytím	14. 8. 2003	—
CEN	EN 12203:2003 Stroje na výrobu obuvi a výrobkov z prírodných a syntetických usní. Obuvnícke a kožiarske lisy. Bezpečnostné požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12254:1998 Cloniace zariadenia pre pracovné miesta s laserovými zariadeniami. Bezpečnostné požiadavky a skúšanie	14. 8. 2003	—
CEN	EN 12254:1998/A1:2002	14. 8. 2003	Poznámka 3	Dátum uplynul (14. 8. 2003)
CEN	EN 12267:2003 Potravinárske stroje. Kotúčové píly. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	20. 4. 2004	—
CEN	EN 12268:2003 Potravinárske stroje. Pásové píly. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	20. 4. 2004	—
CEN	EN 12301:2000 Gumárske a plastárske stroje. Kalandre. Bezpečnostné požiadavky	27. 11. 2001	—
CEN	EN 12312-1:2001 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 1: Schody pre cestujúcich	14. 6. 2002	—
CEN	EN 12312-2:2002 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 2: Vozidlá na prepravu potravín	14. 8. 2003	—
CEN	EN 12312-3:2003 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 3: Vozidlá s dopravnými pásmi	20. 4. 2004	—
CEN	EN 12312-4:2003 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 4: Spojovací tunel pre cestujúcich	20. 4. 2004	—
CEN	EN 12312-5:2005 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 5: Letecké tankovacie zariadenia	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12312-6:2004 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 6: Odmrazovače a odmrazovacie zariadenie	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12312-7:2005 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 7: Letiskové presúvacie zariadenia	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12312-8:2005 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 8: Schody a plošiny pre údržbu	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12312-10:2005 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 10: Premiestňovacie transportéry kontajnerov a paliet	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12312-12:2002 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 12: Zariadenia prevádzky pitnej vody	14. 8. 2003	—
CEN	EN 12312-13:2002 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 13: Zariadenia prevádzky toaliet	14. 8. 2003	—
CEN	EN 12312-15:2006 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 10: Premiestňovacie transportéry kontajnerov a paliet	Toto je prvá publikácia
CEN	EN 12312-16:2005 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 16: Letecké štartovacie zariadenia	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12312-17:2004 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 17: Klimatizačné zariadenia	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12312-18:2005 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 18: Dusíkové a kyslíkové jednotky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12312-19:2005 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 19: Letecké zdviháky, zdviháky náprav a hydraulické chvostové podpery	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12312-20:2005 Vybavenie letiskových plôch. Osobitné požiadavky. Časť 20: Pozemné výkonové zariadenia	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12321:2003 Stroje pre hlbinné bane. Špecifikácia bezpečnostných požiadaviek na porubové hrabľové dopravníky	20. 4. 2004	—
CEN	EN 12331:2003 Potravinárske stroje. Mlynčeky na mäso. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12331:2003/A1:2005	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 1. 2006)
CEN	EN 12336:2005 Tunelové raziace stroje. Štítové stroje, rotačné a nárazové vŕtacie stroje. Bezpečnostné požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12348:2000 Stojanové vŕtacie stroje na jadrové vŕtanie. Bezpečnosť	10. 3. 2001	—
CEN	EN 12355:2003 Potravinárske stroje. Stroje na sťahovanie kože, zrezávanie kože a odstraňovanie blán. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	14. 8. 2003	—
CEN	EN 12385-1:2002 Oceľové laná. Bezpečnosť. Časť 1: Všeobecné požiadavky	14. 8. 2003	—
CEN	EN 12385-2:2002 Oceľové laná. Bezpečnosť. Časť 2: Definície, označovanie a zatrieďovanie	14. 8. 2003	—
CEN	EN 12385-3:2004 Oceľové laná. Bezpečnosť. Časť 3: Informácie o používaní a údržbe	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12385-4:2002 Oceľové laná. Bezpečnosť. Časť 4: Viacpramenné laná na všeobecné zdvíhanie	14. 8. 2003	—
CEN	EN 12385-10:2003 Oceľové laná. Bezpečnosť. Časť 10: Špirálové laná na všeobecné konštrukčné používanie	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12387:2005 Stroje na výrobu tovaru a obuvi z usní a syntetických usní. Modulové zariadenia na opravu obuvi. Bezpečnostné požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12409:1999 Stroje pre gumársku a plastársku technológiu. Stroje na tvarovanie za tepla. Bezpečnostné požiadavky	15. 4. 2000	—
CEN	EN 12415:2000 Bezpečnosť obrábacích strojov. Malé číslicovo riadené sústruhy a obrábacie centrá.	27. 11. 2001	—
CEN	EN 12415:2000/A1:2002	14. 8. 2003	Poznámka 3	Dátum uplynul (14. 8. 2003)
CEN	EN 12417:2001 Obrábacie stroje. Bezpečnosť. Obrábacie centrá	14. 6. 2002	—
CEN	EN 12417:2001/A1:2006	Toto je prvá publikácia	Poznámka 3	30. 9. 2006
CEN	EN 12418:2000 Stavebné stroje na rezanie muriva a kameňa na stavenisku. Bezpečnosť	27. 11. 2001	—
CEN	EN 12463:2004 Potravinárske stroje. Plniace a pomocné stroje. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12478:2000 Bezpečnosť obrábacích strojov. Veľké číslicovo riadené sústruhy a obrábacie centrá	27. 11. 2001	—
CEN	EN 12478:2000/AC:2001
CEN	EN 12505:2000 Potravinárske stroje. Odstredivky na spracovanie jedlých olejov a tukov. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	27. 11. 2001	—
CEN	EN 12525:2000 Poľnohospodárske stroje. Čelné nakladače. Bezpečnosť	20. 5. 2000	—
CEN	EN 12545:2000 Stroje na výrobu tovaru a obuvi z usní a syntetických usní. Skúšobný predpis na meranie hluku. Spoločné požiadavky	10. 3. 2001	—
CEN	EN 12547:1999 Odstredivky. Všeobecné bezpečnostné požiadavky	11. 6. 1999	—
CEN	EN 12549:1999 Akustika. Skúšobný predpis na meranie hluku nastreľovacieho náradia. Technická metóda	15. 4. 2000	—
CEN	EN 12581:2005 Lakovne. Stroje na lakovanie ponorom a elektroforeticky na nanášanie kvapalných organických náterových materiálov. Bezpečnostné požiadavky.	Toto je prvá publikácia
CEN	EN 12601:2001 Piestové spaľovacie motory pre agregáty na výrobu elektrického prúdu. Bezpečnosť	14. 8. 2003	—
CEN	EN 12621:2006 Stroje na dodávku a/alebo cirkuláciu nanášacích materiálov pod tlakom. Bezpečnostné požiadavky	Toto je prvá publikácia	—
CEN	EN 12622:2001 Bezpečnosť tvárniacich strojov. Hydraulické ohraňovacie lisy	14. 6. 2002	—
CEN	EN 12629-1:2000 Stavebné stroje na výrobky z betónu a vápenno-kremičitej horniny. Bezpečnosť. Časť 1: Všeobecné požiadavky	27. 11. 2001	—
CEN	EN 12629-2:2002 Stroje na výrobu stavebných výrobkov z betónu a vápenno-kremičitej horniny. Bezpečnosť. Časť 2: Stroje na výrobu stavebných blokov	20. 4. 2004	—
CEN	EN 12629-3:2002 Stroje na výrobu stavebných výrobkov z betónu a vápenno-kremičitej horniny. Bezpečnosť. Časť 3: Posuvné stroje a stroje s otočným stolom	20. 4. 2004	—
CEN	EN 12629-4:2001 Stroje na zhotovovanie stavebných výrobkov z betónu a kremičitanu vápenatého. Bezpečnosť. Časť 4: Stroje na výrobu betónových strešných škridiel	27. 11. 2001	—
CEN	EN 12629-5-1:2003 Stroje na výrobu stavebných výrobkov z betónu a vápenno-kremičitej horniny. Bezpečnosť. Časť 5-1: Stroje na výrobu betónových rúr s vyhotovením vo zvislej polohe	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12629-5-2:2003 Stroje na výrobu stavebných výrobkov z betónu a vápenno-kremičitej horniny. Bezpečnosť. Časť 5-2: Stroje na výrobu betónových rúr s vyhotovením vo vodorovnej polohe	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12629-5-3:2003 Stroje na výrobu stavebných výrobkov z betónu a vápenno-kremičitej horniny. Bezpečnosť. Časť 5-3: Stroje na predpínanie rúr	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12629-5-4:2003 Stroje na výrobu stavebných výrobkov z betónu a vápenno-kremičitej horniny. Bezpečnosť. Časť 5-4: Stroje na nanášanie ochrannej vrstvy na rúry	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12629-6:2004 Stroje na výrobu stavebných výrobkov z betónu a vápenno-kremičitej horniny. Bezpečnosť. Časť 6: Stacionárne a pojazdné zariadenia na výrobu prefabrikovaných vystužených výrobkov	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12629-7:2004 Stroje na výrobu stavebných výrobkov z betónu a vápenno-kremičitej horniny. Bezpečnosť. Časť 7: Stacionárne a mobilné zariadenia na výrobu stavebných výrobkov z predpätého betónu	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12629-8:2002 Stroje na výrobu stavebných výrobkov z betónu a vápenno-kremičitej horniny. Bezpečnosť. Časť 8: Stroje a zariadenia na výrobu stavebných výrobkov z vápenno-kremičitých zmesí (a z betónu)	20. 4. 2004	—
CEN	EN 12639:2000 Čerpadlá a čerpacie agregáty na kvapaliny. Predpisy na skúšanie hluku. Triedy presnosti 2 a 3	10. 3. 2001	—
CEN	EN 12639:2000/AC:2000
CEN	EN 12643:1997 Stroje na zemné práce. Stroje na kolesovom podvozku. Požiadavky na systémy riadenia (ISO 5010:1992 (Modifikovaná)))	13. 3. 1998	—
CEN	EN 12644-1:2001 Žeriavy. Informácie o používaní a skúšaní. Časť 1: Návody na používanie	27. 11. 2001	—
CEN	EN 12644-2:2000 Žeriavy. Informácie na používanie a skúšanie. Časť 2: Označovanie	20. 5. 2000	—
CEN	EN 12653:1999 Stroje na výrobu obuvi z usní a syntetických usní. Klincovacie stroje. Bezpečnostné požiadavky	27. 11. 2001	—
CEN	EN 12653:1999/A1:2004	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 12717:2001 Bezpečnosť obrábacích a tvárniacich strojov. Vŕtačky	14. 6. 2002	—
CEN	EN 12733:2001 Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Ručne vedené motorové žacie stroje. Bezpečnosť	14. 6. 2002	—
CEN	EN 12750:2001 Bezpečnosť drevárskych strojov. Štvorstranné frézovačky	14. 6. 2002	—
CEN	EN 12753:2005 Tepelný čistiaci systém na odpadové plyny zo zariadení na povrchovú úpravu. Bezpečnostné požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12757-1:2005 Stroje na miešanie materiálov na nanášanie povlakov. Bezpečnostné požiadavky. Časť 1: Stroje na miešanie používané pri lakovaní vozidiel	Toto je prvá publikácia
CEN	EN 12779:2004 Bezpečnosť drevárskych strojov. Odsávacie systémy triesok a prachu s pevnou inštaláciou. Bezpečnostné parametre a bezpečnostné požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12840:2001 Bezpečnosť obrábacích strojov. Ručne ovládané sústruhy s automatickým riadením a bez automatického riadenia	14. 6. 2002	—
CEN	EN 12851:2005 Potravinárske stroje. Prídavné zariadenia strojov s pomocným výstupom pohonu určené pre stravovacie podniky. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	Toto je prvá publikácia
CEN	EN 12852:2001 Potravinárske stroje. Drviče a mixéry. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	14. 6. 2002	—
CEN	EN 12853:2001 Potravinárske stroje. Ručné mixéry a šľahače. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	14. 6. 2002	—
CEN	EN 12854:2003 Potravinárske stroje. Ramenové mixéry. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	20. 4. 2004	—
CEN	EN 12855:2003 Potravinárske stroje. Kutre s rotačnou misou. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12881-1:2005 Dopravné pásy. Skúška horľavosti simuláciou požiaru. Časť 1: Skúšky s propánovým horákom	Toto je prvá publikácia
CEN	EN 12881-2:2005 Dopravné pásy. Skúška horľavosti simuláciou požiaru. Časť 2: Skúška horenia vo veľkom meradle	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12882:2001 Dopravné pásy na všeobecné používanie. Požiadavky na elektrickú bezpečnosť a horľavosť	24. 6. 2003	—
CEN	EN 12921-1:2005 Stroje určené na čistenie povrchov a na predbežnú úpravu priemyselných výrobkov s použitím kvapalín a pár. Časť 1: Všeobecné bezpečnostné požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12921-2:2005 Stroje určené na čistenie povrchov a na predbežnú úpravu priemyselných výrobkov s použitím kvapalín a pár. Časť 2: Bezpečnosť strojov používajúcich čistiace kvapaliny vo forme vodných roztokov	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12921-3:2005 Stroje určené na čistenie povrchov a na predbežnú úpravu priemyselných výrobkov s použitím kvapalín a pár. Časť 3: Bezpečnosť strojov používajúcich horľavé čistiace kvapaliny	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12921-4:2005 Stroje určené na čistenie povrchov a na predbežnú úpravu priemyselných výrobkov s použitím kvapalín a pár. Časť 4: Bezpečnosť strojov používajúcich halogénované rozpúšťadlá	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12957:2001 Obrábacie a tvárniace stroje. Bezpečnosť. Elektroerozívne stroje	14. 6. 2002	—
CEN	EN 12965:2003 Poľnohospodárske a lesnícke stroje a traktory. Hnacie hriadele na odber energie a ich kryty. Bezpečnosť	20. 4. 2004	—
CEN	EN 12965:2003/A1:2004	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 12978:2003 Brány a vráta. Bezpečnostné zariadenia pre mechanicky ovládané brány a vráta. Požiadavky a skúšobné metódy	20. 4. 2004	—
CEN	EN 12981:2005 Lakovne. Striekacie kabíny na nanášanie organických práškových materiálov. Bezpečnostné požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 12984:2005 Potravinárske stroje. Prenosné a/alebo ručne vedené stroje a zariadenia s mechanicky poháňanými reznými nástrojmi. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	Toto je prvá publikácia
CEN	EN 12999:2002 Žeriavy. Nakladacie žeriavy	14. 8. 2003	—
CEN	EN 12999:2002/A1:2004	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 13001-1:2004 Bezpečnosť žeriavov. Všeobecný návrh. Časť 1: Všeobecné princípy a požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13001-2:2004 Bezpečnosť žeriavov. Všeobecný návrh. Časť 2: Vplyvy zaťaženia	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13015:2001 Údržba výťahov a pohyblivých schodov. Pravidlá návodov na údržbu	14. 6. 2002	—
CEN	EN 13019:2001 Stroje na čistenie povrchu vozoviek. Bezpečnostné požiadavky	27. 11. 2001	—
CEN	EN 13020:2004 Stroje na úpravu povrchu cesty. Bezpečnostné požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13021:2003 Stroje na zimnú údržbu ciest. Bezpečnostné požiadavky	20. 4. 2004	—
CEN	EN 13023:2003 Metódy merania hluku tlačiarenských strojov, strojov na spracovanie a výrobu papiera a pomocných zariadení. Triedy presnosti 2 a 3	20. 4. 2004	—
CEN	EN 13035-3:2003 Stroje a zariadenia na výrobu, úpravu a spracovanie plochého skla. Bezpečnostné požiadavky. Časť 3: Rezacie stroje	20. 4. 2004	—
CEN	EN 13035-4:2003 Stroje a zariadenia na výrobu, úpravu a spracovanie plochého skla. Bezpečnostné požiadavky. Časť 4: Sklopné stoly	20. 4. 2004	—
CEN	EN 13042-2:2004 Stroje a zariadenia na výrobu, úpravu a spracovanie dutého skla. Bezpečnosť. Časť 2: Manipulačné dávkovacie zariadenia	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13042-5:2003 Stroje a zariadenia na výrobu, úpravu a spracovanie dutého skla. Bezpečnostné požiadavky. Časť 5: Lisy	20. 4. 2004	—
CEN	EN 13059:2002 Bezpečnosť priemyselných vozíkov. Skúšobné postupy na meranie kmitania	14. 8. 2003	—
CEN	EN 13102:2005 Stroje na výrobu a spracovanie keramických výrobkov. Bezpečnosť. Nakladanie a vykladanie keramických dlaždíc	Toto je prvá publikácia	—
CEN	EN 13112:2002 Garbiarske stroje. Štiepačky a pásové postrihovačky. Bezpečnostné požiadavky	24. 6. 2003	—
CEN	EN 13113:2002 Garbiarske stroje. Valcové nanášačky. Bezpečnostné požiadavky	24. 6. 2003	—
CEN	EN 13114:2002 Garbiarske stroje. Rotačné vyčiňovacie nádoby. Bezpečnostné požiadavky	24. 6. 2003	—
CEN	EN 13118:2000 Poľnohospodárske stroje. Zariadenia na zber zemiakov. Bezpečnosť	27. 11. 2001	—
CEN	EN 13120:2004 Vnútorné clony. Požiadavky na bezpečnosť	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13128:2001 Bezpečnosť obrábacích strojov. Frézovačky (vrátane vyvrtávačiek)	14. 6. 2002	—
CEN	EN 13128:2001/A1:2006	Toto je prvá publikácia	Poznámka 3	30. 9. 2006
CEN	EN 13135-1:2003 Žeriavy. Bezpečnosť. Návrh. Požiadavky na vybavenie. Časť 1: Elektrotechnické vybavenie	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13135-2:2004 Žeriavy. Vybavenie. Časť 2: Neelektrotechnické vybavenie	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13135-2:2004/AC:2005
CEN	EN 13140:2000 Poľnohospodárske stroje. Zariadenia na zber cukrovej a kŕmnej repy. Bezpečnosť	27. 11. 2001	—
CEN	EN 13155:2003 Žeriavy. Bezpečnosť. Odnímateľné príslušenstvo na zdvíhanie bremien	20. 4. 2004	—
CEN	EN 13155:2003/A1:2005	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (28. 2. 2006)
CEN	EN 13157:2004 Žeriavy. Bezpečnosť. Zdvíhacie zariadenia s ručným pohonom	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13157:2004/AC:2005
CEN	EN 13204:2004 Dvojčinné hydraulické záchranné nástroje pre hasičov a záchranárske služby	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13208:2003 Potravinárske stroje. Stroje na čistenie zeleniny. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	20. 4. 2004	—
CEN	EN 13218:2002 Obrábacie a tvárniace stroje. Bezpečnosť. Stabilné brúsky	14. 8. 2003	—
CEN	EN 13241-1:2003 Brány a vráta. Norma na výrobky. Časť 1: Výrobky bez požiadaviek na odolnosť proti ohňu a dymu	20. 4. 2004	—
CEN	EN 13288:2005 Potravinárske stroje. Stroje na zdvíhanie a vyklápanie dieží. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	Toto je prvá publikácia	—
CEN	EN 13289:2001 Stroje na výrobu cestovín. Sušiarne a chladiče. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	14. 6. 2002	—
CEN	EN 13367:2005 Keramické stroje. Bezpečnosť. Posuvné plošiny a vozíky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13378:2001 Stroje na výrobu cestovín. Lisy na cestoviny. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	14. 6. 2002	—
CEN	EN 13379:2001 Stroje na výrobu cestovín. Rozdeľovacie, sťahovacie a rezacie stroje, návratný dopravník tyčiek, zásobník tyčiek. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	14. 6. 2002	—
CEN	EN 13389:2005 Potravinárske stroje. Miešače a miesiče s horizontálnymi hriadeľmi. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	Toto je prvá publikácia	—
CEN	EN 13390:2002 Potravinárske stroje. Stroje na výrobu koláčov a tort. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	14. 6. 2002	—
CEN	EN 13411-1:2002 Zakončenie oceľových lán. Bezpečnosť. Časť 1: Očnice závesov oceľových lán	24. 6. 2003	—
CEN	EN 13411-2:2001 Zakončenie oceľových lán. Bezpečnosť. Časť 2: Zapletanie ôk oceľových lán pre závesy	14. 6. 2002	—
CEN	EN 13411-3:2004 Zakončenie oceľových lán. Bezpečnosť. Časť 3: Zalisované objímky a zaisťovanie lana objímkou	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13411-3:2004/AC:2005
CEN	EN 13411-4:2002 Zakončenie oceľových lán. Bezpečnosť. Časť 4: Upevňovanie lana v koncovke kovom a živicou	14. 6. 2002	—
CEN	EN 13411-5:2003 Zakončenie oceľových lán. Bezpečnosť. Časť 5: Lanové svorky so svorníkom tvaru U	20. 4. 2004	—
CEN	EN 13411-6:2004 Zakončenie oceľových lán. Bezpečnosť. Časť 6: Asymetrická klinová koncovka	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13414-1:2003 Závesy z oceľových lán. Bezpečnosť. Časť 1: Závesy na všeobecné zdvíhanie	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13414-1:2003/A1:2005	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 13414-2:2003 Závesy z oceľových lán. Bezpečnosť. Časť 2: Špecifikácia informácií na používanie a údržbu poskytovaných výrobcom	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13414-2:2003/A1:2005	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 3. 2006)
CEN	EN 13414-3:2003 Závesy z oceľových lán. Bezpečnosť. Časť 3: Lanové slučky a káblové závesy	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13418:2004 Gumárske a plastárske stroje. Navíjacie stroje na filmy a fólie. Bezpečnostné požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13448:2001 Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Medziradové kosačky. Bezpečnosť	14. 6. 2002	—
CEN	EN 13457:2004 Stroje na výrobu obuvi a tovaru z usní a syntetických usní. Štiepacie, zrezávacie, orezávacie stroje, stroje na nanášanie lepidla a na sušenie lepidla. Bezpečnostné požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13478:2001 Bezpečnosť strojov. Prevencia a ochrana pred požiarom	14. 6. 2002	—
CEN	EN 13490:2001 Mechanické kmitanie. Priemyselné vozíky. Laboratórne hodPoznámkanie a špecifikácia mechanického kmitania sedadla operátora	14. 8. 2003	—
CEN	EN 13510:2000 Stroje na zemné práce. Ochranné konštrukcie chrániace pri prevrátení. Laboratórne skúšky a technické požiadavky (ISO 3471:1994 + A1:1997 (Modifikovaná))	16. 6. 2000	—
CEN	EN 13524:2003 Stroje na údržbu pozemných komunikácií. Bezpečnostné požiadavky	20. 4. 2004	—
CEN	EN 13525:2005 Lesnícke stroje. Sekačky na lesný odpad. Bezpečnosť	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13531:2001 Stroje na zemné práce. Ochranná konštrukcia chrániaca pri prevrátení (TOPS) pre kompaktné lopatové rýpadlá. Laboratórne skúšky a požiadavky na vyhotovenie (ISO 12117:1997 (Modifikovaná))	14. 6. 2002	—
CEN	EN 13534:2006 Potravinárske stroje. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	Toto je prvá publikácia	—
CEN	EN 13557:2003 Žeriavy. Ovládače a stanovištia obsluhy	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13557:2003/A1:2005	Toto je prvá publikácia	Poznámka 3	Dátum tohto uverejnenia
CEN	EN 13561:2004 Vonkajšie clony. Požiadavky na bezpečnosť	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13570:2005 Potravinárske stroje. Miešacie stroje. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13586:2004 Žeriavy. Prístup	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13591:2005 Potravinárske stroje. Sádzacie zariadenia do etážových pecí. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	Toto je prvá publikácia	—
CEN	EN 13617-1:2004 Benzínové plniace stanice. Časť 1: Bezpečnostné požiadavky na navrhovanie a výrobu dávkovacích čerpadiel, dávkovačov a diaľkových čerpacích jednotiek	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13617-1:2004/AC:2006
CEN	EN 13621:2004 Potravinárske stroje. Sušiče šalátov. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13659:2004 Okenice. Požiadavky na bezpečnosť	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13675:2004 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné požiadavky na zariadenia valcovní, rúrovní a úpravovní rúr	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13684:2004 Záhradné stroje. Prerezávače a prevzdušňovače. Bezpečnosť	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13732:2002 Potravinárske stroje. Chladiace nádrže na mlieko používané v produkčných hospodárstvach. Požiadavky na konštrukciu, prevádzku, vhodnosť použitia, bezpečnosť a hygienu	14. 8. 2003	—
CEN	EN 13732:2002/A1:2005	31. 12. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (28. 2. 2006)
CEN	EN ISO 13732-3:2005 Ergonómia tepelného prostredia. Metódy hodPoznámkania ľudských reakcii na kontakt s povrchmi. Časť 3: Studené povrchy (ISO 13732-3:2005)	Toto je prvá publikácia	—
CEN	EN 13736:2003 Bezpečnosť obrábacích a tvárniacich strojov. Pneumatické lisy	14. 8. 2003	—
CEN	EN 13736:2003/AC:2004
CEN	EN ISO 13753:1998 Mechanické kmitanie a otrasy. Kmitanie pôsobiace na ruky. Metóda merania prenosu kmitania pružných materiálov pri zaťažení sústavou ruka-rameno (ISO 13753:1998)	15. 10. 1998	—
CEN	EN 13788:2001 Obrábacie a tvárniace stroje. Bezpečnosť. Viacvretenové automatické sústruhy	24. 6. 2003	—
CEN	EN ISO 13849-2:2003 Bezpečnosť strojov. Bezpečnostné časti riadiacich systémov. Časť 2: HodPoznámkanie (ISO 13849-2:2003)	20. 4. 2004	—
CEN	EN 13852-1:2004 Žeriavy. Pobrežné žeriavy. Časť 1: Pobrežné žeriavy na všeobecné používanie	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13862:2001 Stroje na rezanie podlahy. Bezpečnosť	14. 8. 2003	EN 500-5:1995	Dátum uplynul (14. 8. 2003)
CEN	EN 13870:2005 Potravinárske stroje. Rezačky na rezne. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13871:2005 Potravinárske stroje. Rezačka na kocky. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13871:2005/AC:2005
CEN	EN 13885:2005 Potravinárske stroje. Strihacie stroje. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13886:2005 Potravinárske stroje. Varné kotly vybavené motorovým miešadlom alebo mixérom. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13889:2003 Kované oceľové strmene na všeobecné zdvíhanie. Strmene tvaru D a oblúkové strmene. Trieda 6. Bezpečnosť	20. 4. 2004	—
CEN	EN 13898:2003 Obrábacie a tvárniace stroje. Bezpečnosť. Píly na studený kov	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13951:2003 Čerpadlá na kvapaliny. Požiadavky na bezpečnosť. Potravinárske zariadenia. Konštrukčné predpisy na zaistenie hygienického používania	20. 4. 2004	—
CEN	EN 13954:2005 Potravinárske stroje. Stroje na krájanie chleba. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	Toto je prvá publikácia	—
CEN	EN 13977:2005 Železnice. Koľaj. Bezpečnostné požiadavky na prenosné stroje a vozíky na účely výstavby a údržby	31. 12. 2005	—
CEN	EN 13985:2003 Obrábacie a tvárniace stroje. Bezpečnosť. Gilotínové nožnice	14. 8. 2003	—
CEN	EN 14010:2003 Bezpečnosť strojov. Zariadenia s motorickým pohonom na parkovanie motorových vozidiel. Požiadavky na bezpečnosť a elektromagnetickú kompatibilitu pri konštruovaní, výrobe, montáži a uvádzaní do prevádzky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 14018:2005 Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Riadkové sejačky. Bezpečnosť	Toto je prvá publikácia	—
CEN	EN 14043:2005 Výšková technika pre hasičskú záchrannú službu. Otočné rebríky s kombinovanými pohybmi. Požiadavky na bezpečnosť a funkčnosť a skúšobné metódy	31. 12. 2005	—
CEN	EN 14044:2005 Výšková technika pre hasičskú záchrannú službu. Otočné rebríky so sekvenčnými pohybmi. Požiadavky na bezpečnosť a funkčnosť a skúšobné metódy	Toto je prvá publikácia	—
CEN	EN 14070:2003 Bezpečnosť obrábacích a tvárniacich strojov. Postupové a jednoúčelové stroje	31. 12. 2005	—
CEN	EN ISO 14122-1:2001 Bezpečnosť strojov. Stabilné prostriedky na prístup k strojom. Časť 1: Výber pevných prostriedkov na prístup medzi dve úrovne (ISO 14122-1:2001)	14. 6. 2002	—
CEN	EN ISO 14122-2:2001 Bezpečnosť strojov. Stabilné prostriedky na prístup k strojom. Časť 2: Pracovné plošiny a chodníky (ISO 14122-2:2001)	14. 6. 2002	—
CEN	EN ISO 14122-3:2001 Bezpečnosť strojov. Stabilné prostriedky na prístup k strojom. Časť 3: Schody, rebríky a ochranné zábradlia (ISO 14122-3:2001)	14. 6. 2002	—
CEN	EN ISO 14159:2004 Bezpečnosť strojov. Hygienické požiadavky na konštrukciu strojov (ISO 14159:2002)	31. 12. 2005	—
CEN	EN 14238:2004 Žeriavy. Manipulátory s ručným ovládaním	31. 12. 2005	—
CEN	EN ISO 14314:2004 Piestové spaľovacie motory. Samonavíjateľný štartovací mechanizmus. Všeobecné bezpečnostné požiadavky (ISO 14314:2004)	31. 12. 2005	—
CEN	EN 14351-1:2006 Okná a dvere. Norma na výrobky, funkčné vlastnosti. Časť 1: Okná a vonkajšie dvere bez požiadaviek na odolnosť voči prenikaniu ohňa a dymu	Toto je prvá publikácia
CEN	EN 14462:2005 Zariadenia na úpravu povrchu. Skúšobný predpis na meranie hluku zo zariadení na úpravu povrchu vrátane pridružených obslužných zariadení. Stupne presnosti 2 a 3	31. 12. 2005	—
CEN	EN 14466:2005 Požiarne čerpadlá. Pojazdné čerpadlá. Bezpečnostné a prevádzkové požiadavky, skúšky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 14502-2:2005 Žeriavy. Zariadenie na zdvíhanie osôb. Zdvíhacie ovládacie stanice.	31. 12. 2005	—
CEN	EN 14655:2005 Potravinárske stroje. Stroje na krájanie bagiet. Bezpečnostné a hygienické požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 14658:2005 Zariadenia a systémy na plynulú dopravu materiálu. Bezpečnostné požiadavky na zariadenia plynulej dopravy materiálu na povrchových hnedouhoľných baniach	31. 12. 2005	—
CEN	EN 14710-1:2005 Požiarne čerpadlá. Požiarne odstredivé čerpadlá bez odvzdušňovacieho zariadenia. Časť 1: Triedenie. Všeobecné a bezpečnostné požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN 14710-2:2005 Požiarne čerpadlá. Požiarne odstredivé čerpadlá bez odvzdušňovacieho zariadenia. Časť 2: Overovanie všeobecných a bezpečnostných požiadaviek	31. 12. 2005	—
CEN	EN ISO 14738:2002 Bezpečnosť strojov. Antropometrické požiadavky na navrhovanie pracovísk pri strojoch (ISO 14738:2002)	14. 8. 2003	—
CEN	EN 14861:2004 Lesnícke stroje. Samohybné stroje. Bezpečnostné požiadavky	31. 12. 2005	—
CEN	EN ISO 14982:1998 Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Elektromagnetická kompatibilita. Skúšobné metódy a preberacie kritériá (ISO 14982:1998)	15. 10. 1998	—
CEN	EN ISO 15536-1:2005 Ergonómia. Počítačové rozkladacie modely a vzory ľudského tela. Časť 1: Všeobecné požiadavky (ISO 15536-1:2005)	31. 12. 2005	—
CEN	EN ISO 15744:2002 Ručné neelektrické náradie. Predpisy na meranie hluku. Technická metóda (trieda presnosti 2) (ISO 15744:2002)	14. 6. 2003	—
CEN	EN ISO 19432:2006 Konštrukcia stavebných strojov a zariadení. Ručné prenosné píly so spaľovacím motorom s rezacím kotúčom. Bezpečnostné požiadavky a skúšanie (ISO 19432:2006)	Toto je prvá publikácia	EN 1454:1997	30. 9. 2006
CEN	EN ISO 20643:2005 Mechanické vibrácie. Ručne držané a ručne vedené stroje. Princípy hodPoznámkania vibračných emisií (ISO 20643:2005)	31. 12. 2005	EN 1033:1995	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN ISO 22867:2006 Prenosné rukami držané lesnícke stroje so zabudovaným spaľovacím motorom. Skúšobný kód mechanického kmitania. Meranie mechanického kmitania na rukovätiach (ISO 22867:2004)	Toto je prvá publikácia	—
CEN	EN ISO 22868:2005 Lesnícke stroje. Skúšobný postup na meranie hluku ručne prenosných strojov so spaľovacím motorom. Technická metóda (trieda presnosti 2) (ISO 22868:2005)	31. 12. 2005	—
CEN	EN 28662-1:1992 Ručné prenosné mechanizované náradie. Meranie kmitania na rukoväti. Časť 1: Všeobecné ustanovenia (ISO 8662-1:1988)	31. 12. 1994	—
CEN	EN 28662-2:1994 Ručné prenosné mechanizované náradie. Meranie kmitania na rukoväti. Časť 2: Odsekávacie kladivá a nitovacie kladivá (ISO 8662-2:1992)	14. 2. 1996	—
	EN 28662-2:1994/A1:1995	14. 2. 1996	Poznámka 3	Dátum uplynul (29. 2. 1996)
	EN 28662-2:1994/A2:2001	14. 6. 2002	Poznámka 3	Dátum uplynul (14. 6. 2002)
CEN	EN 28662-3:1994 Ručné prenosné mechanizované náradie. Meranie kmitania na rukoväti. Časť 3: Vŕtačky do kameňa a vŕtacie kladivá (ISO 8662-3:1992)	14. 2. 1996	—
	EN 28662-3:1994/A1:1995	14. 2. 1996	Poznámka 3	Dátum uplynul (29. 2. 1996)
	EN 28662-3:1994/A2:2001	14. 6. 2002	Poznámka 3	Dátum uplynul (14. 6. 2002)
CEN	EN 28662-5:1994 Ručné prenosné mechanizované náradie. Meranie kmitania na rukoväti. Časť 5: Rozrušovacie kladivá a zbíjacie kladivá (ISO 8662-5:1992)	14. 2. 1996	—
	EN 28662-5:1994/A1:1995	14. 2. 1996	Poznámka 3	Dátum uplynul (29. 2. 1996)
	EN 28662-5:1994/A2:2001	20. 4. 2004	Poznámka 3	Dátum uplynul (20. 4. 2004)
CEN	EN 30326-1:1994 Mechanické kmitanie. Laboratórna metóda hodPoznámkania kmitania sedadiel vozidiel. 1. časť: Základné požiadavky (ISO 10326-1:1992)	14. 2. 1996	—
CENELEC	EN 50144-1:1998 Bezpečnosť elektrického ručného náradia. Časť 1: Všeobecné požiadavky	15. 4. 2000	—
	EN 50144-1:1998/A1:2002	24. 6. 2003	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
	EN 50144-1:1998/A2:2003 Poznámka 4	20. 4. 2004	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CENELEC	EN 50144-2-3:2002 Bezpečnosť elektrického ručného náradia. Časť 2-3: Osobitné požiadavky na brúsky, leštičky a brúsky s brúsnym listom	14. 8. 2003	—
	EN 50144-2-3:2002/A1:2002	14. 8. 2003	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
	EN 50144-2-3:2002/A2:2003	20. 4. 2004	Poznámka 3	Dátum uplynul (1. 4. 2006)
CENELEC	EN 50144-2-7:2000 Bezpečnosť elektrického ručného náradia. Časť 2-7: Osobitné požiadavky na striekacie pištole	27. 11. 2001	—
CENELEC	EN 50144-2-13:2002 Bezpečnosť elektrického ručného náradia. Časť 2-13: Osobitné požiadavky na reťazové píly	14. 8. 2003	—
CENELEC	EN 50144-2-15:2001 Bezpečnosť elektrického ručného náradia. Časť 2-15: Osobitné požiadavky na nožnice na živý plot	27. 11. 2001	—
CENELEC	EN 50144-2-16:2003 Bezpečnosť elektrického ručného náradia. Časť 2-16: Osobitné požiadavky na spínacie pištole	20. 4. 2004	—
CENELEC	EN 50260-1:2002 Bezpečnosť elektrického ručného náradia napájaného z batérií a batériové bloky. Časť 1: Všeobecné požiadavky Poznámka 4	24. 6. 2003	—
CENELEC	EN 50260-2-7:2002 Bezpečnosť elektrického ručného náradia napájaného z batérií a batériové bloky. Časť 2-7: Osobitné požiadavky na striekacie pištole	24. 6. 2003	—
CENELEC	EN 50338:2000 Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Osobitné požiadavky na ručne vedené kosačky trávy napájané z batérie	27. 11. 2001	—
CENELEC	EN 50338:2000/A1:2003	6. 8. 2005	Poznámka 3	1. 9. 2006
CENELEC	EN 50416:2005 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Osobitné požiadavky na elektrické umývacie linky pre podniky verejného stravovania	31. 12. 2006	—
CENELEC	EN 60204-1:1997 Bezpečnosť strojových zariadení. Elektrické zariadenia strojov. Časť 1: Všeobecné požiadavky (IEC 60204-1:1997)	20. 5. 2000	EN 60204-1:1992 Poznámka 2.1	Dátum uplynul (1. 7. 2001)
CENELEC	EN 60204-11:2000 Bezpečnosť strojových zariadení. Elektrické zariadenia strojov. Časť 11: Požiadavky na vysokonapäťové zariadenia na striedavé napätie nad 1 000 V alebo na jednosmerné napätie nad 1 500 V a neprevyšujúce 36 kV (IEC 60204-11:2000)	27. 11. 2001	—
CENELEC	EN 60204-31:1998 Bezpečnosť strojových zariadení. Elektrické zariadenia strojov. Časť 31: Osobitné požiadavky na šijacie stroje, jednotky a systémy (IEC 60204-31:1996 (Modifikovaná))	15. 4. 2000	—
CENELEC	EN 60204-32:1998 Bezpečnosť strojových zariadení. Elektrické zariadenia strojov. Časť 32: Požiadavky na zdvíhacie stroje (IEC 60204-32:1998)	15. 4. 2000	—
CENELEC	EN 60335-1:1994 Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Časť 1: Všeobecné požiadavky (obsahuje Zmenu A11:1995) (IEC 60335-1:1991 (Modifikovaná)) Poznámka 4	15. 4. 2000	—
	EN 60335-1:1994/A11:1995	15. 4. 2000	Poznámka 3
	EN 60335-1:1994/A15:2000	10. 3. 2001	Poznámka 3
	EN 60335-1:1994/A16:2001	27. 11. 2001	Poznámka 3
	EN 60335-1:1994/A1:1996 (IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Modifikovaná))	15. 4. 2000	Poznámka 3	Dátum uplynul (15. 4. 2000)
	EN 60335-1:1994/A12:1996	15. 4. 2000	Poznámka 3	Dátum uplynul (15. 4. 2000)
	EN 60335-1:1994/A13:1998	15. 4. 2000	Poznámka 3	Dátum uplynul (1. 12. 2000)
	EN 60335-1:1994/A14:1998	15. 4. 2000	Poznámka 3	Dátum uplynul (1. 7. 2001)
	EN 60335-1:1994/A2:2000 (IEC 60335-1:1991/A2:1999)	27. 11. 2001	Poznámka 3	1. 8. 2007
CENELEC	EN 60335-1:2002 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 1: Všeobecné požiadavky. Zmena A11 (IEC 60335-1:2001 (Modifikovaná)) Poznámka 4	14. 8. 2003	EN 60335-1:1994 a jej zmeny Poznámka 2.1
	EN 60335-1:2002/A1:2004 (IEC 60335-1:2001/A1:2004)	31. 12. 2006	Poznámka 3	1. 10. 2007
	EN 60335-1:2002/A11:2004	6. 8. 2005	Poznámka 3	1. 10. 2006
CENELEC	EN 60335-2-64:2000 Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-64: Osobitné požiadavky na elektrické kuchynské stroje pre podniky verejného stravovania (IEC 60335-2-64:1997 (Modifikovaná))	20. 5. 2000	—
CENELEC	EN 60335-2-64:2000/A1:2002 (IEC 60335-2-64:1997/A1:2000 (Modifikovaná))	24. 6.2003	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CENELEC	EN 60335-2-72:1998 Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-72: Osobitné požiadavky na automatické stroje na ošetrovanie podláh na priemyselné a komerčné použitie (IEC 60335-2-72:1995 (Modifikovaná))	15. 4. 2000	—
CENELEC	EN 60335-2-72:1998/A1:2000 (IEC 60335-2-72:1995/A1:2000)	10. 3. 2001	Poznámka 3	Dátum uplynul (1. 9. 2003)
CENELEC	EN 60335-2-77:2000 Bezpečnosť elektrických spotrebičov pre domácnosť a na podobné účely. Časť 2-77: Osobitné požiadavky na ručne vedené kosačky trávy napájané zo siete (IEC 60335-2-77:1996 (Modifikovaná))	27. 11. 2001	—
CENELEC	EN 60335-2-91:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-91: Osobitné požiadavky na ručné vyžínače trávy a okrajov trávnikov (IEC 60335-2-91:2002 (Modifikovaná))	6. 8. 2005	—
CENELEC	EN 60335-2-92:2005 Elektrické spotrebiče pre domcnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-92: Osobitné požiadavky na elektrické skarifikátory (rozrývače) a aerátory (kypriče) trávnikov určených pre pešiu obsluhu (IEC 60335-2-92:2002 (Modifikovaná))	Toto je prvá publikácia	—
CENELEC	EN 60745-1:2003 Elektrické ručné náradie. Bezpečnosť. Časť 1: Všeobecné požiadavky (IEC 60745-1:2001 (Modifikovaná)) Poznámka 4	20. 4.2004	EN 50144-1:1998 a jej zmenys Poznámka 2.1
CENELEC	EN 60745-1:2003/A1:2003 (IEC 60745-1:2001/A1:2002)	20. 4. 2004	EN 50260-1:2002 Poznámka 3
CENELEC	EN 60745-2-1:2003 Elektrické ručné náradie. Bezpečnosť. Časť 2-1: Osobitné požiadavky na vŕtačky a príklepové vŕtačky (IEC 60745-2-1:2003 (Modifikovaná))	20. 4. 2004	EN 50144-2-1:1999 + EN 50260-2-1:2002 Poznámka 2.1	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CENELEC	EN 60745-2-2:2003 Elektrické ručné náradie. Bezpečnosť. Časť 2-2: Osobitné požiadavky na skrutkovače a nárazové maticové kľúče (IEC 60745-2-2:2003 (Modifikovaná))	20. 4. 2004	EN 50144-2-2:1999 + EN 50260-2-2:2002 Poznámka 2.1	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CENELEC	EN 60745-2-4:2003 Elektrické ručné náradie. Bezpečnosť. Časť 2-4: Osobitné požiadavky na rovinné brúsky a leštičky iné ako kotúčové (IEC 60745-2-4:2002 (Modifikovaná))	20. 4. 2004	EN 50144-2-4:1999 + EN 50260-2-4:2002 Poznámka 2.1	Dátum uplynul (1. 2. 2006)
CENELEC	EN 60745-2-5:2003 Elektrické ručné náradie. Bezpečnosť. Časť 2-5: Osobitné požiadavky na kotúčové píly (IEC 60745-2-5:2003 (Modifikovaná))	20. 4. 2004	EN 50144-2-5:1999 + EN 50260-2-5:2002 Poznámka 2.1	Dátum uplynul (1. 4. 2006)
CENELEC	EN 60745-2-6:2003 Bezpečnosť elektrického ručného náradia. Časť 2-6: Osobitné požiadavky na kladivá (IEC 60745-2-6:2003 (Modifikovaná))	20. 4. 2004	EN 50144-2-6:2000 a jej zmeny + EN 50260-2-6:2002 Poznámka 2.1	Dátum uplynul (1. 2. 2006)
CENELEC	EN 60745-2-8:2003 Elektrické ručné náradie. Bezpečnosť. Časť 2-8: Osobitné požiadavky na nožnice na plech a osekávačky (IEC 60745-2-8:2003 (Modifikovaná))	20. 4. 2004	—
CENELEC	EN 60745-2-9:2003 Elektrické ručné náradie. Bezpečnosť. Časť 2-9: Osobitné požiadavky na strojové závitníky (IEC 60745-2-9:2003 (Modifikovaná))	20. 4. 2004	—
CENELEC	EN 60745-2-11:2003 Elektrické ručné náradie. Bezpečnosť. Časť 2-11: Osobitné požiadavky na píly s kmitavým priamočiarym pohybom pílového listu (IEC 60745-2-11:2003 (Modifikovaná))	20. 4. 2004	EN 50144-2-10:2001 + EN 50260-2-10:2002 Poznámka 2.1	Dátum uplynul (1. 2. 2006)
CENELEC	EN 60745-2-14:2003 Elektrické ručné náradie. Bezpečnosť. Časť 2-14: Osobitné požiadavky na hobľovačky (IEC 60745-2-14:2003 (Modifikovaná))	20. 4. 2004	EN 50144-2-14:2001 Poznámka 2.1	Dátum uplynul (1. 7. 2006)
CENELEC	EN 60745-2-17:2003 Elektrické ručné náradie. Bezpečnosť. Časť 2-17: Osobitné požiadavky na vrchné frézovačky a frézovačky na zarovnávanie hrán (IEC 60745-2-17:2003 (Modifikovaná))	20. 4. 2004	EN 50144-2-17:2000 + EN 50144-2-18:2000 + EN 50260-2-14:2002 Poznámka 2.1	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CENELEC	EN 60745-2-18:2004 Elektrické ručné náradie. Bezpečnosť. Časť 2-18: Osobitné požiadavky na páskovacie náradie (IEC 60745-2-18:2003 (Modifikovaná))	Toto je prvá publikácia	—
CENELEC	EN 60745-2-19:2005 Elektrické ručné náradie. Bezpečnosť. Časť 2-19: Osobitné požiadavky na špárovačky (IEC 60745-2-19:2005 (Modifikovaná))	Toto je prvá publikácia	—
CENELEC	EN 60745-2-20:2003 Elektrické ručné náradie. Bezpečnosť. Časť 2-20: Osobitné požiadavky na pásové píly (IEC 60745-2-20:2003 (Modifikovaná))	20. 4. 2004	—
CENELEC	EN 60947-5-3:1999 Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 5-3: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Požiadavky na bezdotykové prístroje s definovaným správaním v podmienkach poruchy (PDF) (IEC 60947-5-3:1999)	24. 6. 2003	—
CENELEC	EN 60947-5-3:1999/A1:2005 (IEC 60947-5-3:1999/A1:2005)	31. 12. 2005	Poznámka 3	01. 03. 2008
CENELEC	EN 60947-5-5:1997 Spínacie a riadiace zariadenia nízkeho napätia. Časť 5-5: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Prístroj na elektrické núdzové zastavenie s mechanickým zaistením (IEC 60947-5-5:1997)	10. 3. 2001	—
CENELEC	EN 60947-5-5:1997/A1:2005 (IEC 60947-5-5:1997/A1:2005)	31. 12. 2005	Poznámka 3	01. 03. 2008
CENELEC	EN 61029-1:2000 Bezpečnosť elektrického prenosného náradia. Časť 1: Všeobecné požiadavky (IEC 61029-1:1990 (Modifikovaná)) Poznámka 4	10. 3. 2001	—
	EN 61029-1:2000/A11:2003	20. 4. 2004	Poznámka 3	Dátum uplynul (01. 10. 2005)
	EN 61029-1:2000/A12:2003	20. 4. 2004	Poznámka 3	Dátum uplynul (01. 11. 2005)
CENELEC	EN 61029-2-1:2002 Bezpečnosť elektrického prenosného náradia. Časť 2-1: Osobitné požiadavky na stolové kotúčové píly (IEC 61029-2-1:1993 + A1:1999 + A2:2001 (Modifikovaná))	24. 6. 2003	—
CENELEC	EN 61029-2-4:2003 Bezpečnosť elektrického prenosného náradia. Časť 2-4: Osobitné požiadavky na stolové brúsky (IEC 61029-2-4:1993 (Modifikovaná))	14. 8. 2003	—
CENELEC	EN 61029-2-4:2003/A1:2003 (IEC 61029-2-4:1993/A1:2001 (Modifikovaná))	20. 4. 2004	Poznámka 3	Dátum tohto uverejnenia
CENELEC	EN 61029-2-8:2003 Bezpečnosť prenosného elektrického náradia. Časť 2-8: Osobitné požiadavky na jednovretenové zvislé frézovačky (IEC 61029-2-8:1995 + A1:1999 + A2:2001 (Modifikovaná))	20. 4. 2004	—
CENELEC	EN 61029-2-9:2002 Bezpečnosť elektrického prenosného náradia. Časť 2-9: Osobitné požiadavky na pokosové píly (IEC 61029-2-9:1995 (Modifikovaná))	14. 8. 2003	—
CENELEC	EN 61310-1:1995 Bezpečnosť strojových zariadení. Indikácia, označovanie a ovládanie. Časť 1: Požiadavky na vizuálne, akustické a dotykové signály (IEC 61310-1:1995)	15. 4. 2000	—
CENELEC	EN 61310-2:1995 Bezpečnosť strojových zariadení. Indikácia, označovanie a ovládanie. Časť 2: Požiadavky na označovanie (IEC 61310-2:1995)	15. 4. 2000	—
CENELEC	EN 61310-3:1999 Bezpečnosť strojových zariadení. Indikácia, označovanie a ovládanie. Časť 3: Požiadavky na umiestnenie a činnosť ovládačov (IEC 61310-3:1999)	15. 4. 2000	—
CENELEC	EN 61496-1:2004 Bezpečnosť strojových zariadení. Elektro-senzitívne ochranné zariadenia. Časť l: Všeobecné požiadavky a skúšky (IEC 61496-1:2004 (Modifikovaná))	6. 8. 2005	EN 61496-1:1997 Poznámka 2.1	1. 4. 2007
CENELEC	EN 62061:2005 Bezpečnosť strojov. Funkčná bezpečnosť elektrických, elektronických a programovateľných elektronických bezpečnostných riadiacich systémov (IEC 62061:2005)	31. 12. 2005	—

Poznámka 1

Dátum ukončenia predpokladu zhody je vo všeobecnosti dátumom stiahnutia starej normy stanovený Európskou organizáciou pre normalizáciu. Používatelia týchto noriem sa však upozorňujú na to, že v niektorých výnimočných prípadoch tomu môže byť inak.

Poznámka 2.1

Nová (alebo zmenená) norma má rovnaký rozsah použitia ako nahradená norma. Od určeného dátumu nahradená norma prestáva poskytovať predpoklad zhody so základným požiadavkami smernice.

Poznámka 3

V prípade zmien a doplnení, je referenčnou normou norma EN CCCCC:YYYY, jej predchádzajúce zmeny a doplnenia, ak nejaké existujú, a nová uvedená zmena a doplnenie. Stará norma (stĺpec 3) preto pozostáva z normy EN CCCCC:YYYY a z jej predchádzajúcich zmien a doplnení, ak nejaké existujú, ale bez novej uvedenej zmeny a doplnenia. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice.

Poznámka 4

Predpoklad zhody výrobku sa dosiahne splnením požiadaviek Časti 1 a príslušnej Časti 2, ak je táto Časť 2 tiež uvedená v OJ k smernici 98/37/ES.

POZNÁMKA:

—	Akékoľvek informácie týkajúce sa dostupnosti noriem je možné získať buď od európskych organizácií pre normalizáciu alebo od národných orgánov pre normalizáciu. Ich zoznam je uvedený v prílohe smernice 98/34/ES (2) Európskeho parlamentu a Rady, ktorá bola zmenená a doplnená smernicou 98/48/EC (3).

—	Uverejnenie odkazov v Úradnom vestníku Európskej únie neznamená, že normy sú k dispozícii vo všetkých jazykoch Spoločenstva.

—	Tento zoznam nahrádza všetky predchádzajúce zoznamy uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie. Komisia zabezpečuje aktualizáciu tohto zoznamu.

Viac informácií o harmonizovaných normách nájdete na internetovej adrese:

http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/

(1) ESO: Európske organizácie pre normalizáciu:

—	CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel. Tel. (32-2) 550 08 11; fax (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be)

—	CENELEC: rue de Stassart 35, B-1050 Brusel. Tel. (32-2) 519 68 71; fax (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org)

—	ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis. Tel. (33) 492 94 42 00; fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org)

(2) Ú. v. ES L 204, 21.7.1998, s. 37.

(3) Ú. v. ES L 217, 5.8.1998, s. 18.

2.8.2006

Úradný vestník Európskej únie

C 180/65

Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice Rady z 21. decembra 1989 o aproximácii právnych predpisov členských štátov, týkajúcich sa osobných ochranných prostriedkov (89/686/EHS)

(2006/C 180/04)

(Text s významom pre EHP)

(Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa smernice)

ESO (1)	Odkaz na harmonizovanú normu a jej názov (a referenčný dokument)	Prvá publikácia Ú. v.	Odkaz na starú normu	Dátum ukončenia predpokladu zhody starej normy Poznámka 1
CEN	EN 132:1998 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Definície termínov a piktogramov (obsahuje Opravu AC:1999)	4. 6. 1999	EN 132:1990	Dátum uplynul (30. 6. 1999)
CEN	EN 133:2001 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Klasifikácia	10. 8. 2002	EN 133:1990	Dátum uplynul (10. 8. 2002)
CEN	EN 134:1998 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Terminológia súčiastok	13. 6. 1998	EN 134:1990	Dátum uplynul (31. 7. 1998)
CEN	EN 135:1998 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Zoznam ekvivalentných termínov	4. 6. 1999	EN 135:1990	Dátum uplynul (30. 6. 1999)
CEN	EN 136:1998 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Tvárové masky. Požiadavky, skúšanie, označovanie	13. 6. 1998	EN 136:1989 EN 136-10:1992	Dátum uplynul (31. 7. 1998)
CEN	EN 136:1998/AC:1999
CEN	EN 137:1993 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Autonómne dýchacie prístroje s otvoreným okruhom na stlačený vzduch. Požiadavky, skúšanie, označovanie (obsahuje Opravu AC:1993)	23. 12. 1993	EN 137:1986	Dátum uplynul (23. 12. 1993)
CEN	EN 137:1993/AC:1993
CEN	EN 138:1994 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Hadicový dýchací prístroj s prívodom čistého vzduchu na použitie s tvárovou maskou, polmaskou alebo náustkovým spojením. Požiadavky, skúšanie a označovanie	16. 12. 1994	—
CEN	EN 140:1998 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Polmasky a štvrťmasky. Požiadavky, skúšanie, označovanie	6. 11. 1998	EN 140:1989	Dátum uplynul (31. 3. 1999)
CEN	EN 140:1998/AC:1999
CEN	EN 142:2002 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Náustkové spojenia. Požiadavky, skúšanie, označovanie	10. 4. 2003	EN 142:1989	Dátum uplynul (10. 4. 2003)
CEN	EN 143:2000 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Filtre proti časticiam. Požiadavky, skúšanie, označovanie	24. 1. 2001	EN 143:1990	Dátum uplynul (24. 1. 2001)
Upozornenie: Pokiaľ ide o filtre proti časticiam, filtračná účinnosť ktorých sa výlučne alebo čiastočne dosahuje použitím materiálov, ktoré sú založené na netkaných, elektricky nabíjaných vláknach a toto uverejnenie sa netýka poslednej vety v článku 8.7.2.4 a poslednej vety článku 8.7.3.4 a článku 10 normy, u ktorých nie je predpoklad zhody so základnými požiadavkami na ochranu zdravia a bezpečnosti podľa smernice 89/686/EHS. Toto upozornenie sa zohľadní tiež pri uplatňovaní nasledujúcich harmonizovaných noriem: EN 149:2001; EN 405:2001; EN 1827:1999; EN 12083:1998; EN 12941:1998; EN 12941:1998/A1:2003; EN 12942:1998; EN 12942:1998/A1:2002; EN 13274-7:2002.
CEN	EN 144-1:2000 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Ventily plynových fliaš. Časť 1: Závitové spojenie čapu ventilu	24. 1. 2001	EN 144-1:1991	Dátum uplynul (24. 1. 2001)
	EN 144-1:2000/A1:2003	21. 2. 2004	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 10. 2003)
	EN 144-1:2000/A2:2005	6. 10. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 144-2:1998 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Ventily plynových fliaš. Časť 2: Závitové spojenie na výstupe	4. 6. 1999	—
CEN	EN 144-3:2003 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Ventily plynových fliaš. Časť 3: Závitové spojenie pre plyn Nitrox na potápanie a kyslík	21. 2. 2004	—
CEN	EN 145:1997 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Samostatné dýchacie prístroje s uzavretým okruhom a stlačeným kyslíkom alebo zmesou kyslík-dusík. Požiadavky, skúšanie, označovanie	19. 2. 1998	EN 145:1988 EN 145-2:1992	Dátum uplynul (28. 2. 1998)
CEN	EN 145:1997/A1:2000	24. 1. 2001	Poznámka 3	Dátum uplynul (24. 1. 2001)
CEN	EN 148-1:1999 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Závity na lícnicové časti. Časť 1: Pripájací oblý závit	4. 6. 1999	EN 148-1:1987	Dátum uplynul (31. 8. 1999)
CEN	EN 148-2:1999 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Závity na lícnicové časti. Časť 2: Prípojka s centrálnym závitom	4. 6. 1999	EN 148-2:1987	Dátum uplynul (31. 8. 1999)
CEN	EN 148-3:1999 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Závity na lícnicové časti. Časť 3: Pripájací závit M 45x3	4. 6. 1999	EN 148-3:1992	Dátum uplynul (31. 8. 1999)
CEN	EN 149:2001 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Filtračné polmasky na ochranu pred časticami. Požiadavky, skúšanie a označovanie	21. 12. 2001	EN 149:1991	Dátum uplynul (21. 12. 2001)
CEN	EN 165:2005 Osobné prostriedky na ochranu očí. Slovník	19. 4. 2006	EN 165:1995	Dátum uplynul (31. 5. 2006)
CEN	EN 166:2001 Osobné prostriedky na ochranu očí. Základné ustanovenia	10. 8. 2002	EN 166:1995	Dátum uplynul (10. 08. 2002)
CEN	EN 167:2001 Osobné prostriedky na ochranu očí. Optické skúšobné metódy	10. 8. 2002	EN 167:1995	Dátum uplynul (10. 08. 2002)
CEN	EN 168:2001 Osobné prostriedky na ochranu očí. Neoptické skúšobné metódy	10. 8. 2002	EN 168:1995	Dátum uplynul (10. 08. 2002)
CEN	EN 169:2002 Osobné prostriedky na ochranu očí. Filtre na zváranie a podobné techniky. Požiadavky na transmitanciu a odporúčané použitie	28. 8. 2003	EN 169:1992	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 170:2002 Osobné prostriedky na ochranu očí. Filtre proti ultrafialovému žiareniu. Požiadavky na činiteľ prestupu a odporúčané použitie	28. 8. 2003	EN 170:1992	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 171:2002 Osobné prostriedky na ochranu očí. Filtre proti infračervenému žiareniu. Požiadavky na činiteľa prestupu a odporúčané použitie	10. 4. 2003	EN 171:1992	Dátum uplynul (10. 4. 2003)
CEN	EN 172:1994 Osobné prostriedky na ochranu očí. Protislnečné filtre na používanie v priemysle	15. 5. 1996	—
	EN 172:1994/A1:2000	4. 7. 2000	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 10. 2000)
	EN 172:1994/A2:2001	10. 8. 2002	Poznámka 3	Dátum uplynul (10. 8. 2005)
CEN	EN 174:2001 Osobné prostriedky na ochranu očí. Okuliare na zjazdové lyžovanie	21. 12. 2001	EN 174:1996	Dátum uplynul (21. 12. 2001)
CEN	EN 175:1997 Osobné ochranné prostriedky. Ochrana oči a tváre pri zváraní a príbuzných činnostiach	19. 2. 1998	—
CEN	EN 207:1998 Osobné prostriedky na ochranu očí. Filtre a prostriedky na ochranu očí proti laserovému žiareniu (Ochranné okuliare proti laserovému žiareniu)	21. 11. 1998	EN 207:1993	Dátum uplynul (31. 3. 1999)
CEN	EN 207:1998/A1:2002	28. 8. 2003	Poznámka 3	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 208:1998 Osobné prostriedky na ochranu očí. Prostriedky na ochranu očí počas nastavovania laserov a laserových systémov (Ochranné okuliare pri nastavovaní laserov)	21. 11. 1998	EN 208:1993	Dátum uplynul (31. 3. 1999)
CEN	EN 208:1998/A1:2002	28. 8. 2003	Poznámka 3	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 250:2000 Dýchacie prístroje. Autonómne dýchacie prístroje na tlakový vzduch s otvoreným okruhom pre potápačov. Požiadavky, skúšanie a označovanie	8. 6. 2000	EN 250:1993	Dátum uplynul (19. 7. 2000)
CEN	EN 269:1994 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Hadicový dýchací prístroj s kuklou a ventilátorom na prívod čistého vzduchu. Požiadavky, skúšanie a označovanie	16. 12. 1994	—
CEN	EN 340:2003 Ochranné odevy. Všeobecné požiadavky	6. 10. 2005	EN 340:1993	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 341:1992 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Zlanovacie zariadenia	23. 12. 1993	—
	EN 341:1992/A1:1996	6. 11. 1998	Poznámka 3	Dátum uplynul (6. 11. 1998)
	EN 341:1992/AC:1993
CEN	EN 342:2004 Ochranné odevy. Odevné komplety a jednotlivé odevy na ochranu proti chladu	6. 10. 2005	—
CEN	EN 343:2003 Ochranné odevy. Ochrana proti dažďu	21. 2. 2004	—
CEN	EN 348:1992 Ochranné pracovné odevy. Skúšobná metóda: Stanovenie správania materiálov pri dopade malých rozstreknutých častíc roztavených kovov	23. 12. 1993	—
CEN	EN 348:1992/AC:1993
CEN	EN 352-1:2002 Chrániče sluchu. Všeobecné požiadavky. Časť 1: Slúchadlové chrániče sluchu	28. 8. 2003	EN 352-1:1993	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 352-2:2002 Chrániče sluchu. Všeobecné požiadavky. Časť 2: Zátkové chrániče sluchu	28. 8. 2003	EN 352-2:1993	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 352-3:2002 Chrániče sluchu. Všeobecné požiadavky. Časť 3: Slúchadlové chrániče pripojené k ochranným prilbám používaným v priemysle	28. 8. 2003	EN 352-3:1996	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 352-4:2001 Chrániče sluchu. Bezpečnostno-technické požiadavky a skúšanie. Časť 4: Mušľové chrániče s amplitúdovo závislým útlmom	10. 8. 2002	—
CEN	EN 352-4:2001/A1:2005	19. 4. 2006	Poznámka 3	Dátum uplynul (30. 4. 2006)
CEN	EN 352-5:2002 Chrániče sluchu. Bezpečnostno-technické požiadavky a skúšanie. Časť 5: Slúchadlové chrániče sluchu s aktívnym útlmom hluku	28. 8. 2003	—
CEN	EN 352-6:2002 Chrániče sluchu. Bezpečnostno-technické požiadavky a skúšanie. Časť 6: Slúchadlové chrániče sluchu s elektrickým dorozumievacím zariadením	28. 8. 2003	—
CEN	EN 352-7:2002 Chrániče sluchu. Bezpečnostno-technické požiadavky a skúšanie. Časť 7: Zátkové chrániče sluchu s hladinovo závislým útlmom	28. 8. 2003	—
CEN	EN 353-1:2002 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Časť 1: Záchytné zariadenia vedeného typu na pevnom kotviacom vedení	28. 8. 2003	EN 353-1:1992	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 353-2:2002 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Časť 2: Záchytné zariadenia vedeného typu na pružnom kotviacom vedení	28. 8. 2003	EN 353-2:1992	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 354:2002 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Záchytné laná	28. 8. 2003	EN 354:1992	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 355:2002 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Tlmiče pádu	28. 8. 2003	EN 355:1992	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 358:1999 Osobné ochranné prostriedky zabezpečujúce pracovnú polohu a zachytávajúce pád z výšky. Systémy na zabezpečenie pracovnej polohy	21. 12. 2001	EN 358:1992	Dátum uplynul (21. 12. 2001)
CEN	EN 360:2002 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Zaťahovacie záchytávače pádu	28. 8. 2003	EN 360:1992	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 361:2002 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Nosné popruhy	28. 8. 2003	EN 361:1992	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 362:2004 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Karabíny	6. 10. 2005	EN 362:1992	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 363:2002 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Systémy na zabránenie pádu	28. 8. 2003	EN 363:1992	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 364:1992 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Skúšobné metódy	23. 12. 1993	—
CEN	EN 364:1992/AC:1993
CEN	EN 365:2004 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Všeobecné požiadavky na návody na použitie, údržbu, periodické skúšanie, opravu, označovanie a balenie	6. 10. 2005	EN 365:1992	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 367:1992 Ochranné pracovné odevy. Ochrana proti teplu a plameňu. Skúšobná metóda: Stanovenie prestupu tepla pri vystavení účinku plameňa	23. 12. 1993	—
CEN	EN 367:1992/AC:1992
CEN	EN 373:1993 Ochranné odevy. Posudzovanie odolnosti materiálov proti rozstrekom roztaveného kovu	23. 12. 1993	—
CEN	EN 374-1:2003 Ochranné rukavice proti chemikáliám a mikroorganizmom. Časť 1: Terminológia a požadované vlastnosti	6. 10. 2005	EN 374-1:1994	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 374-2:2003 Ochranné rukavice proti chemikáliám a mikroorganizmom. Časť 2: Stanovenie odolnosti proti penetrácii	6. 10. 2005	EN 374-2:1994	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 374-3:2003 Ochranné rukavice proti chemikáliám a mikroorganizmom. Časť 3: Stanovenie odolnosti proti permeácii chemikálií	6. 10. 2005	EN 374-3:1994	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 379:2003 Osobné prostriedky na ochranu očí. Automatické filtre na zváranie	6. 10. 2005	EN 379:1994	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 381-1:1993 Ochranné odevy pre používateľov ručných reťazových píl. 1. časť: Skúšobné zariadenie na skúšanie odolnosti proti porezaniu reťazovou pílou	23. 12. 1993	—
CEN	EN 381-2:1995 Ochranné odevy pre používateľov ručných reťazových píl. Časť 2: Skúšobné metódy na chrániče nôh	12. 1. 1996	—
CEN	EN 381-3:1996 Ochranné odevy pre používateľov ručných reťazových píl. Časť 3: Skúšobné metódy na obuv	10. 10. 1996	—
CEN	EN 381-4:1999 Ochranné odevy pre používateľov ručných reťazových píl. Časť 4: Skúšobné metódy na ochranné rukavice	16. 3. 2000	—
CEN	EN 381-5:1995 Ochranné odevy pre používateľov ručných reťazových píl. Časť 5: Požiadavky na chrániče nôh	12. 1. 1996	—
CEN	EN 381-7:1999 Ochranné odevy pre používateľov ručných reťazových píl. Časť 7: Požiadavky na ochranné rukavice	16. 3. 2000	—
CEN	EN 381-8:1997 Ochranné odevy pre používateľov ručných reťazových píl. Časť 8: Skúšobné metódy na ochranné gamaše	18. 10. 1997	—
CEN	EN 381-9:1997 Ochranné odevy pre používateľov ručných reťazových píl. Časť 9: Požiadavky na ochranné gamaše	18. 10. 1997	—
CEN	EN 381-10:2002 Ochranné odevy pre používateľov ručných reťazových píl. Časť 10: Skúšobné metódy na chrániče hornej časti tela	28. 8. 2003	—
CEN	EN 381-11:2002 Ochranné odevy pre používateľov ručných reťazových píl. Časť 11: Požiadavky na chrániče hornej časti tela	28. 8. 2003	—
CEN	EN 388:2003 Ochranné rukavice proti mechanickým rizikám	6. 10. 2005	EN 388:1994	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 393:1993 Záchranné vesty a osobné plávacie pomôcky. Plávacie pomôcky 50 N	16. 12. 1994	—
	EN 393:1993/A1:1998	6. 11. 1998	Poznámka 3	Dátum uplynul (6. 11. 1998)
	EN 393:1993/AC:1995
CEN	EN 395:1993 Záchranné vesty a osobné pomôcky na plávanie. Záchranné vesty – 100 N (obsahuje Zmenu A1:1998)	16. 12. 1994	—
	EN 395:1993/A1:1998	6. 11. 1998	Poznámka 3	Dátum uplynul (6. 11. 1998)
	EN 395:1993/AC:1995
CEN	EN 396:1993 Záchranné vesty a osobné plávacie pomôcky. Záchranné vesty 150 N (obsahuje Zmenu A1:1998)	16. 12. 1994	—
	EN 396:1993/A1:1998	6. 11. 1998	Poznámka 3	Dátum uplynul (6. 11. 1998)
	EN 396:1993/AC:1995
CEN	EN 397:1995 Ochranné prilby používané v priemysle	12. 1. 1996	—
CEN	EN 397:1995/A1:2000	24. 1. 2001	Poznámka 3	Dátum uplynul (24. 1. 2001)
CEN	EN 399:1993 Záchranné plávacie vesty a osobné pomôcky na plávanie. Záchranné plávacie vesty – 275 N (obsahuje Zmenu A1:1998)	16. 12. 1994	—
	EN 399:1993/A1:1998	6. 11. 1998	Poznámka 3	Dátum uplynul (6. 11. 1998)
	EN 399:1993/AC:1995
CEN	EN 402:2003 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Autonómne únikové dýchacie prístroje na stlačený vzduch s otvoreným okruhom s tvárovou maskou alebo náustkovým spojením. Požiadavky, skúšanie a označovanie	21. 2. 2004	EN 402:1993	Dátum uplynul (21. 2. 2004)
CEN	EN 403:2004 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov na sebazáchranu. Filtračné dýchacie prístroje s kuklou na únik pred ohňom. Požiadavky, skúšanie, označovanie	6. 10. 2005	EN 403:1993	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 404:2005 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov na sebazáchranu. Sebazáchranný filter proti oxidu uhoľnatému. Požiadavky, skúšanie, označovanie	6. 10. 2005	EN 404:1993	Dátum uplynul (2. 12. 2005)
CEN	EN 405:2001 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Ventilové filtračné polmasky na ochranu proti plynom alebo proti plynom a časticiam. Požiadavky, skúšanie, označovanie	10. 8. 2002	EN 405:1992	Dátum uplynul (10. 8. 2002)
CEN	EN 407:2004 Ochranné rukavice proti tepelným rizikám (teplu a/alebo ohňu)	6. 10. 2005	EN 407:1994	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 420:2003 Ochranné rukavice. Všeobecné požiadavky a skúšobné metódy Poznámka 4	2. 12. 2005	EN 420:1994	Dátum uplynul (2. 12. 2005)
CEN	EN 421:1994 Ochranné rukavice proti ionizujúcemu žiareniu a rádioaktívnemu zamoreniu	16. 12. 1994	—
CEN	EN 443:1997 Prilby pre požiarnikov	19. 2. 1998	—
CEN	EN 458:2004 Chrániče sluchu. Odporúčania na výber, použitie, starostlivosť a údržbu. Dokument s poučeniami	6. 10. 2005	EN 458:1993	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 463:1994 Ochranné odevy. Ochrana proti kvapalným chemikáliám. Skúšobná metóda: Stanovenie odolnosti proti prenikaniu prúdu kvapaliny (Jet – test) (obsahuje Opravu:1994)	16. 12. 1994	—
CEN	EN 464:1994 Ochranné odevy. Ochrana pred kvapalnými a plynnými chemikáliami vrátane aerosólov a pevných častíc. Skúšobná metóda: Stanovenie tesnosti plynotesných odevov (skúška vnútorným tlakom)	16. 12. 1994	—
CEN	EN 468:1994 Ochranné odevy. Ochrana proti kvapalným chemikáliám. Skúšobná metóda: Stanovenie odolnosti proti prenikaniu pri postreku (Sprej test)	16. 12. 1994	—
CEN	EN 469:2005 Ochranný odev pre požiarnikov. Požiadavky a skúšobné metódy pre ochranné odevy na požiarny zásah	19. 4. 2006	EN 469:1995	Dátum uplynul (30. 6. 2006)
CEN	EN 470-1:1995 Ochranné odevy na používanie pri zváraní a podobných postupoch. Časť 1: Všeobecné požiadavky (obsahuje Zmenu A1:1998)	12. 1. 1996	—
CEN	EN 470-1:1995/A1:1998	13. 6. 1998	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 8. 1998)
CEN	EN 471:2003 Výstražné odevy s vysokou viditeľnosťou na profesionálne použitie. Skúšobné metódy a požiadavky	6. 10. 2005	EN 471:1994	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 510:1993 Požiadavky na ochranné odevy určené na použitie v prípadoch výskytu nebezpečenstva zachytenia pohyblivými časťami	16. 12. 1994	—
CEN	EN 511:1994 Ochranné rukavice proti chladu	16. 3. 2000	—
CEN	EN 530:1994 Odolnosť materiálov ochranných odevov proti oderu. Skúšobné metódy (obsahuje Zmenu AC:1995)	30. 8. 1995	—
CEN	EN 530:1994/AC:1995
CEN	EN 531:1995 Ochranné odevy pre pracovníkov vystavených teplu (obsahuje Zmenu A1: 1998)	6. 11. 1998	—
CEN	EN 531:1995/A1:1998	4. 6. 1999	Poznámka 3	Dátum uplynul (4. 6. 1999)
CEN	EN 533:1997 Ochranné odevy. Ochrana proti teplu a plameňu. Ohraničené šírenia plameňa materiálmi a materiálovými kombináciami	14. 6. 1997	—
CEN	EN 564:1997 Horolezecké vybavenie. Pomocná šnúra. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy	10. 8. 2002	—
CEN	EN 565:1997 Horolezecké vybavenie. Popruh. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy	10. 8. 2002	—
CEN	EN 566:1997 Horolezecké vybavenie. Slučky. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy	10. 8. 2002	—
CEN	EN 567:1997 Horolezecké vybavenie. Upínače lana. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy	10. 8. 2002	—
CEN	EN 568:1997 Horolezecké vybavenie. Skoby do ľadu. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy	14. 6. 1997	—
CEN	EN 569:1997 Horolezecké vybavenie. Zatľkacie skoby do skalných puklín s okom na prichytenie karabíny. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy	10. 8. 2002	—
CEN	EN 659:2003 Ochranné rukavice pre hasičov	21. 2. 2004	EN 659:1996	Dátum uplynul (21. 2. 2004)
CEN	EN 702:1994 Ochranné odevy. Ochrana proti teplu a plameňu. Skúšobná metóda: Stanovenie prestupu kontaktného tepla cez ochranný odev alebo jeho materiály	12. 1. 1996	—
CEN	EN 795:1996 Ochrana proti pádu z výšky. Kotviace zariadenia. Požiadavky a skúšanie	12. 2. 2000	—
Upozornenie: Táto publikácia sa netýka zariadení uvedených v triedach A (stavebné kotvy), C (kotviace zariadenia, ktoré využívajú horizontálne pružné laná) a D (kotevné zariadenia, ktoré využívajú horizontálne pevné kotevné koľajnice) uvedené v odsekoch 3.13.1, 3.13.3, 3.13.4, 4.3.1, 4.3.3, 4.3.4, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.4, 5.2.5, 5.3.2 (pokiaľ ide o triedu A1), 5.3.3, 5.3.4, 5.3.5, 6 (pokiaľ ide o triedy A, C a D), príloha A (odseky A.2, A.3, A.5 a A.6), príloha B a príloha ZA (pokiaľ ide o triedy A, C a D), pri ktorých sa nepredpokladá súlad s ustanoveniami smernice 89/686/EHS.
	EN 795:1996/A1:2000	24. 1. 2001	Poznámka 3	Dátum uplynul (30. 4. 2001)
CEN	EN 812:1997 Protinárazové čiapky používané v priemysle	19. 2. 1998	—
CEN	EN 812:1997/A1:2001	10. 8. 2002	Poznámka 3	Dátum uplynul (10. 8. 2002)
CEN	EN 813:1997 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Sedacie výstroje	14. 6. 1997	—
CEN	EN 863:1995 Ochranné odevy. Mechanické vlastnosti. Skúšobná metóda: Odolnosť proti prepichnutiu	15. 5. 1996	—
CEN	EN 892:2004 Horolezecké vybavenie. Dynamické horolezecké laná. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy	6. 10. 2005	EN 892:1996	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 893:1999 Horolezecké vybavenie. Stúpacie železá. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy	10. 8. 2002	—
CEN	EN 943-1:2002 Ochranné odevy proti kvapalným a plynným chemikáliám vrátane aerosólov a pevných častíc. Časť 1: Funkčné požiadavky na ventilované a neventilované, plynotesné (typ 1) a neplynotesné (typ 2) protichemické ochranné obleky	28. 8. 2003	—
CEN	EN 943-2:2002 Ochranné odevy proti kvapalným a plynným chemikáliám vrátane aerosólov a pevných častíc. Časť 2: Funkčné požiadavky na plynotesné (typ 1) protichemické ochranné obleky pre záchranné zbory (ET)	10. 8. 2002	—
CEN	EN 958:1996 Horolezecké vybavenie. Tlmiče nárazu na použitie na zaistených cestách (via ferrata). Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy	14. 6. 1997	—
CEN	EN 960:1994 Skúšobné hlavy na skúšanie ochranných prílb	15. 5. 1996	—
CEN	EN 960:1994/A1:1998	6. 11. 1998	Poznámka 3	Dátum uplynul (6. 11. 1998)
CEN	EN 966:1996 Prilby na vzdušné športy	10. 10. 1996	—
CEN	EN 966:1996/A1:2000	4. 7. 2000	Poznámka 3	Dátum uplynul (30. 9. 2000)
CEN	EN 1073-1:1998 Ochranné odevy proti rádioaktívnej kontaminácii. Časť 1: Požiadavky a skúšobné metódy na ochranné odevy s nútenou ventiláciou proti kontaminácii rádioaktívnymi časticami	6. 11. 1998	—
CEN	EN 1073-2:2002 Ochranné odevy proti rádioaktívnej kontaminácii. Časť 2: Požiadavky a skúšobné metódy na ochranné odevy bez nútenej ventilácie proti kontaminácii rádioaktívnymi časticami	28. 8. 2003	—
CEN	EN 1077:1996 Prilby na zjazdové lyžovanie	10. 10. 1996	—
CEN	EN 1078:1997 Prilby pre cyklistov a pre používateľov skejtbordov a kolieskových korčúľ	14. 6. 1997	—
CEN	EN 1078:1997/A1:2005	19. 4. 2006	Poznámka 3	Dátum uplynul (30. 6. 2006)
CEN	EN 1080:1997 Prilby proti nárazom pre malé deti	14. 6. 1997	—
	EN 1080:1997/A1:2002	28. 8. 2003	Poznámka 3	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
	EN 1080:1997/A2:2005	19. 4. 2006	Poznámka 3	Dátum uplynul (30. 6. 2006)
CEN	EN 1082-1:1996 Ochranné odevy. Rukavice a chrániče horných končatín chrániace proti porezaniu a bodnutiu ručnými nožmi. Časť 1: Rukavice a chrániče horných končatín z krúžkového pletiva	14. 6. 1997	—
CEN	EN 1082-2:2000 Ochranné odevy. Rukavice a chrániče horných končatín chrániace proti porezaniu a bodnutiu ručnými nožmi. Časť 2: Rukavice a chrániče horných končatín z iných materiálov ako z krúžkového pletiva	21. 12. 2001	—
CEN	EN 1082-3:2000 Ochranné odevy. Rukavice a chrániče horných končatín chrániace proti porezaniu a bodnutiu ručnými nožmi. Časť 3: Skúška nárazovým rezom na textílie, kožu a iné materiály	21. 12. 2001	—
CEN	EN 1095:1998 Palubný bezpečnostný postroj a bezpečnostné lano na použitie na rekreačnom plavidle. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy	6. 11. 1998	—
CEN	EN 1146:2005 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov na sebazáchranu. Autonómne dýchacie prístroje na stlačený vzduch s otvoreným okruhom s kuklou (únikový prístroj na stlačený vzduch s kuklou). Požiadavky, skúšanie, označovanie	19. 4. 2006.	EN 1146:1997	Dátum uplynul (30. 4. 2006)
CEN	EN 1149-1:1995 Ochranné odevy. Elektrostatické vlastnosti. Časť 1: Merný povrchový odpor (Skúšobné metódy a požiadavky)	10. 10. 1996	—
CEN	EN 1149-2:1997 Ochranné odevy. Elektrostatické vlastnosti. Časť 2: Skúšobná metóda na meranie vnútorného elektrického odporu materiálu	19. 2. 1998	—
CEN	EN 1149-3:2004 Ochranné odevy. Elektrostatické vlastnosti. Časť 3: Skúšobné metódy na meranie rozptylu elektrického náboja	6. 10. 2005	—
CEN	EN 1150:1999 Ochranné odevy. Odevy s vysokou viditeľnosťou na neprofesionálne použitie. Skúšobné metódy a požiadavky	4. 6. 1999	—
CEN	EN 1384:1996 Prilby na jazdecký šport	14. 6. 1997	—
CEN	EN 1384:1996/A1:2001	10. 8. 2002	Poznámka 3	Dátum uplynul (10. 8. 2002)
CEN	EN 1385:1997 Prilby na kanoistiku a športy na divokej vode	13. 6. 1998	—
CEN	EN 1385:1997/A1:2005	6. 10. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 1486:1996 Ochranné odevy pre hasičov. Skúšobné metódy a požiadavky na reflexný odev na špeciálne hasenie ohňa	3. 12. 1996	—
CEN	EN 1621-1:1997 Ochranné odevy pre motoristov proti mechanickým nárazom. Časť 1: Požiadavky a skúšobné metódy na chrániče proti nárazu	13. 6. 1998	—
CEN	EN 1621-2:2003 Ochranné odevy pre motocyklistov proti mechanickým nárazom. Časť 2: Chrániče chrbta pre motocyklistov. Požiadavky a skúšobné metódy	6. 10. 2005	—
CEN	EN 1731:1997 Prostriedky na ochranu očí a tváre pred mechanickými nebezpečenstvami a/alebo žiarom z pletiva na priemyselné a nepriemyselné používanie	14. 6. 1997	—
CEN	EN 1731:1997/A1:1997	13. 6. 1998	Poznámka 3	Dátum uplynul (30. 6. 1998)
CEN	EN 1809:1997 Vybavenie na potápanie. Kompenzátory vztlaku. Požiadavky na funkčnosť a bezpečnosť, skúšobné metódy	13. 6. 1998	—
CEN	EN 1827:1999 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Polmasky bez vdychovacích ventilov a s vymeniteľnými filtrami na ochranu proti plynom, plynom a časticiam alebo iba proti časticiam. Požiadavky, skúšanie, označovanie	24. 2. 2001	—
CEN	EN 1836:2005 Osobné prostriedky na ochranu očí. Slnečné okuliare a slnečné filtre na všeobecné používanie a filtre na priame pozorovanie slnka	2. 12. 2005	EN 1836:1997	Dátum uplynul (31. 3. 2006)
CEN	EN 1836:2005/AC:2006
CEN	EN 1868:1997 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Zoznam ekvivalentných termínov	18. 10. 1997	—
CEN	EN 1891:1998 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Nízkoprieťažné laná s jadrom a opletom	6. 11. 1998	—
CEN	EN 1938:1998 Osobné prostriedky na ochranu očí. Okuliare s ventiláciou a bez ventilácie pre vodičov motocyklov a mopedov	4. 6. 1999	—
CEN	EN ISO 4869-2:1995 Akustika. Chrániče sluchu. Časť 2: Odhad účinných vážených hladín A akustického tlaku za nasadenými chráničmi sluchu (ISO 4869-2:1994)	15. 5. 1996	—
CEN	EN ISO 4869-4:2000 Akustika. Chrániče sluchu. Časť 4: Meranie hladiny akustického tlaku mušľových chráničov sluchu s amplitúdovo závislým útlmom (ISO/TR 4869-4:1998)	6. 10. 2005	—
CEN	EN ISO 6529:2001 Ochranné odevy. Ochrana proti chemikáliám. Zisťovanie odolnosti materiálov ochranných odevov proti permeácii kvapalín a plynov (ISO 6529:2001)	6. 10. 2005	EN 369:1993	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN ISO 6530:2005 Ochranné odevy proti kvapalným chemikáliám. Skúšobná metóda na odolnosť materiálov proti prieniku kvapalín (ISO 6530:2005)	6. 10. 2005	EN 368:1992	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN ISO 6942:2002 Ochranné odevy. Ochrana proti teplu a ohňu. Skúšobná metóda: Hodnotenie materiálov a kombinácií materiálov vystavených účinkom sálavého tepla (ISO 6942:2002)	28. 8. 2003	EN 366:1993	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN ISO 10256:2003 Ochrana hlavy a tváre používaná pri ľadovom hokeji (ISO 10256:2003)	6. 10. 2005	EN 967:1996	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN ISO 10819:1996 Mechanické kmitanie a otrasy. Kmitanie pôsobiace na ruky. Metóda merania a hodnotenie prenosu kmitania rukavicami na dlaň ruky (ISO 10819:1996)	3. 12. 1996	—
CEN	EN 12083:1998 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Filtre s dýchacou hadicou (filtre, ktoré sa nepripevňujú k maske). Protiplynové filtre, filtre proti časticiam a filtre kombinované. Požiadavky, skúšanie a označovanie (obsahuje Opravu AC:2000)	4. 7. 2000	—
CEN	EN 12083:1998/AC:2000
CEN	EN 12270:1998 Horolezecké vybavenie. Zarážky (kliny). Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy	16. 3. 2000	—
CEN	EN 12275:1998 Horolezecké vybavenie. Karabíny. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy	16. 3. 2000	—
CEN	EN 12276:1998 Horolezecké vybavenie. Trecie skoby. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy (obsahuje opravu AC:2000)	24. 2. 2001	—
CEN	EN 12276:1998/AC:2000
CEN	EN 12277:1998 Horolezecké vybavenie. Postroje. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy	6. 11. 1998	—
CEN	EN 12278:1998 Horolezecké vybavenie. Kladky. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy	6. 11. 1998	—
CEN	EN ISO 12402-8:2006 Osobné vztlakové prostriedky. Časť 8: Príslušenstvo. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy (ISO 12402-8:2006)	Toto je prvá publikácia	EN 394:1993	31. 8. 2006
CEN	EN ISO 12402-10:2006 Osobné nadnášacie prostriedky. Časť 10: Výber a použitie osobných nadnášacích prostriedkov a iných podobných prostriedkov (ISO 12402-10:2006)	Toto je prvá publikácia	—
CEN	EN 12477:2001 Ochranné rukavice pre zváračov	10. 8. 2002	—
CEN	EN 12477:2001/A1:2005	6. 10. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (31. 12. 2005)
CEN	EN 12492:2000 Horolezecké vybavenie. Prilby pre horolezcov. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy	21. 12. 2001	—
CEN	EN 12492:2000/A1:2002	28. 8. 2003	Poznámka 3	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 12568:1998 Prostriedky na ochranu chodidiel a nôh. Požiadavky a skúšobné metódy na tužinky a kovové stielky odolné proti prepichnutiu	6. 11. 1998	—
CEN	EN 12628:1999 Potápačské vybavenie. Kombinované vztlakové a záchranné zariadenia. Funkčné a bezpečnostné požiadavky, skúšobné metódy	4. 7. 2000	—
CEN	EN 12628:1999/AC:2000
CEN	EN 12941:1998 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Filtračné prostriedky s pomocnou ventiláciou pripojenou k prilbe alebo ku kukle. Požiadavky, skúšanie a označovanie	4. 6. 1999	EN 146:1991	Dátum uplynul (4. 6. 1999)
CEN	EN 12941:1998/A1:2003	6. 10. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 12942:1998 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Filtračné zariadenie s pomocným motorovým pohonom, ktoré obsahuje tvárové masky, polmasky alebo štvrťmasky. Požiadavky, skúšanie, označovanie	4. 6. 1999	EN 147:1991	Dátum uplynul (4. 6. 1999)
CEN	EN 12942:1998/A1:2002	28. 8. 2003	Poznámka 3	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 13034:2005 Ochranné odevy proti kvapalným chemikáliám. Funkčné požiadavky na odevy chrániace pred chemikáliami, poskytujúce obmedzenú ochranu pred kvapalnými chemikáliami (prostriedky typu 6 a typu PB [6])	6. 10. 2005	—
CEN	EN 13061:2001 Ochranné odevy. Chrániče holennej kosti pre futbalových hráčov. Požiadavky a skúšobné metódy	10. 8. 2002	—
CEN	EN 13087-1:2000 Ochranné prilby. Skúšobné metódy. Časť 1: Podmienky a kondicionovanie	10. 8. 2002	—
CEN	EN 13087-1:2000/A1:2001	10. 8. 2002	Poznámka 3	Dátum uplynul (10. 8. 2002)
CEN	EN 13087-2:2000 Ochranné prilby. Skúšobné metódy. Časť 2: Odolnosť proti nárazu	10. 8. 2002	—
CEN	EN 13087-2:2000/A1:2001	10. 8. 2002	Poznámka 3	Dátum uplynul (10. 8. 2002)
CEN	EN 13087-3:2000 Ochranné prilby. Skúšobné metódy. Časť 3: Odolnosť proti prerazeniu	10. 8. 2002	—
CEN	EN 13087-3:2000/A1:2001	10. 8. 2002	Poznámka 3	Dátum uplynul (10. 8. 2002)
CEN	EN 13087-4:2000 Ochranné prilby. Skúšobné metódy. Časť 4: Účinnosť systému upnutia prilby	21. 12. 2001	—
CEN	EN 13087-5:2000 Ochranné prilby. Skúšobné metódy. Časť 5: Pevnosť systému upnutia prilby	24. 2. 2001	—
CEN	EN 13087-6:2000 Ochranné prilby. Skúšobné metódy. Časť 6: Zorné pole	10. 8. 2002	—
CEN	EN 13087-6:2000/A1:2001	10. 8. 2002	Poznámka 3	Dátum uplynul (10. 8. 2002)
CEN	EN 13087-7:2000 Ochranné prilby. Skúšobné metódy. Časť 7: Odolnosť proti plameňu	10. 8. 2002	—
CEN	EN 13087-7:2000/A1:2001	10. 8. 2002	Poznámka 3	Dátum uplynul (10. 8. 2002)
CEN	EN 13087-8:2000 Ochranné prilby. Skúšobné metódy. Časť 8: Elektrické vlastnosti	21. 12. 2001	—
CEN	EN 13087-8:2000/A1:2005	6. 10. 2005	Poznámka 3	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 13087-10:2000 Ochranné prilby. Skúšobné metódy. Časť 10: Odolnosť proti sálavému teplu	21. 12. 2001	—
CEN	EN 13138-1:2003 Plávacie pomôcky na plavecký výcvik. Časť 1: Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy na plávacie pomôcky na nosenie	6. 10. 2005	—
CEN	EN 13158:2000 Ochranné odevy. Ochranné kabáty, chrániče tela a ramien pre jazdcov na koňoch. Požiadavky a skúšobné metódy	24. 2. 2001	—
CEN	EN 13178:2000 Osobné prostriedky na ochranu očí. Chrániče očí pre používateľov snežných skútrov	21. 12. 2001	—
CEN	EN 13274-1:2001 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Skúšobné metódy. Časť 1: Stanovenie prieniku a celkového prieniku	21. 12. 2001	—
CEN	EN 13274-2:2001 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Skúšobné metódy. Časť 2: Praktické skúšky nosením	21. 12. 2001	—
CEN	EN 13274-3:2001 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Skúšobné metódy. Časť 3: Stanovenie dýchacieho odporu	10. 8. 2002	—
CEN	EN 13274-4:2001 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Skúšobné metódy. Časť 4: Skúška plameňom	10. 8. 2002	—
CEN	EN 13274-5:2001 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Skúšobné metódy. Časť 5: Kondicionovanie	21. 12. 2001	—
CEN	EN 13274-6:2001 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Skúšobné metódy. Časť 6: Stanovenie obsahu oxidu uhličitého vo vdychovanom vzduchu	10. 8. 2002	—
CEN	EN 13274-7:2002 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Skúšobné metódy. Časť 7: Stanovenie prieniku častíc cez filter	28. 8. 2003	—
CEN	EN 13274-8:2002 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Skúšobné metódy. Časť 8: Stanovenie zanášania dolomitovým prachom	28. 8. 2003	—
CEN	EN 13277-1:2000 Ochranné vybavenie pre bojové umenia. Časť 1: Všeobecné požiadavky a skúšobné metódy	24. 2. 2001	—
CEN	EN 13277-2:2000 Ochranné vybavenie pre bojové umenia. Časť 2: Doplnkové požiadavky a skúšobné metódy na chrániče priehlavku, predkolenia a predlaktia	24. 2. 2001	—
CEN	EN 13277-3:2000 Ochranné vybavenie pre bojové umenia. Časť 3: Doplnkové požiadavky a skúšobné metódy na chrániče trupu	24. 2. 2001	—
CEN	EN 13277-4:2001 Ochranné vybavenie pre bojové umenia. Časť 4: Doplnkové požiadavky a skúšobné metódy na chrániče hlavy	10. 8. 2002	—
CEN	EN 13277-5:2002 Ochranné vybavenie pre bojové umenia. Časť 5: Doplnkové požiadavky a skúšobné metódy na chrániče genitálií a brucha	10. 8. 2002	—
CEN	EN 13277-6:2003 Ochranné prostriedky pre bojové umenia. Časť 6: Doplnkové požiadavky a skúšobné metódy na chrániče hrude pre ženy	21. 2. 2004	—
CEN	EN 13287:2004 Osobné ochranné prostriedky. Obuv. Skúšobná metóda na stanovenie odolnosti proti šmyku	6. 10. 2005	—
CEN	EN 13356:2001 Výstražné doplnky na neprofesionálne použitie. Skúšobné metódy a požiadavky	21. 12. 2001	—
CEN	EN 13484:2001 Prilby pre používateľov saní	10. 8. 2002	—
CEN	EN 13546:2002 Ochranné odevy. Ochranné prostriedky rúk, horných končatín, hrudníka, brucha, dolných končatín, nôh a genitálií pre brankárov pozemného hokeja a chrániče píšťaly pre hráčov pozemného hokeja. Požiadavky a skúšobné metódy	28. 8. 2003	—
CEN	EN 13567:2002 Ochranné odevy. Ochranné prostriedky rúk, horných končatín, hrudníka, brucha, dolných končatín, genitálií a tváre pre šermiarov. Požiadavky a skúšobné metódy	28. 8. 2003	—
CEN	EN 13594:2002 Ochranné rukavice pre profesionálnych motocyklových jazdcov. Požiadavky a skúšobné metódy	28. 8. 2003	—
CEN	EN 13595-1:2002 Ochranné odevy pre profesionálnych vodičov motocyklov. Bundy, nohavice, kombinézy alebo viacdielne obleky. Časť 1: Všeobecné požiadavky	28. 8. 2003	—
CEN	EN 13595-2:2002 Ochranné odevy pre profesionálnych vodičov motocyklov. Bundy, nohavice, kombinézy alebo viacdielne obleky. Časť 2: Skúšobná metóda na zisťovanie odolnosti proti oderu nárazmi	28. 8. 2003	—
CEN	EN 13595-3:2002 Ochranné odevy pre profesionálnych vodičov motocyklov. Bundy, nohavice, kombinézy alebo viacdielne obleky. Časť 3: Skúšobná metóda na zisťovanie pevnosti pri pretrhnutí	28. 8. 2003	—
CEN	EN 13595-4:2002 Ochranné odevy pre profesionálnych vodičov motocyklov. Bundy, nohavice, kombinézy alebo viacdielne obleky. Časť 4: Skúšobná metóda na zisťovanie odolnosti proti prerezaniu pri náraze	28. 8. 2003	—
CEN	EN 13634:2002 Ochranná obuv pre profesionálnych vodičov motocyklov. Požiadavky a skúšobné metódy	28. 8. 2003	—
CEN	EN 13781:2001 Ochranné prilby pre vodičov a spolucestujúcich na snežných skútroch a boboch	10. 8. 2002	—
CEN	EN 13794:2002 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Autonómne únikové dýchacie prístroje s uzavretým okruhom. Požiadavky, skúšanie, označovanie	28. 8. 2003	EN 1061:1996 EN 400:1993 EN 401:1993	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 13819-1:2002 Chrániče sluchu. Skúšanie. Časť 1: Fyzikálne skúšobné metódy	28. 8. 2003	—
CEN	EN 13819-2:2002 Chrániče sluchu. Skúšanie. Časť 2: Akustické skúšobné metódy	28. 8. 2003	—
CEN	EN 13911:2004 Ochranné odevy pre hasičov. Požiadavky a skúšobné metódy na protipožiarne kukly pre hasičov	6. 10. 2005	—
CEN	EN 13949:2003 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Autonómny dýchací prístroj na potápanie s otvoreným okruhom na použitie so stlačeným plynom Nitrox a kyslíkom. Požiadavky, skúšanie, označovanie	21. 2. 2004	—
CEN	EN ISO 13982-1:2004 Ochranné odevy na použitie proti tuhým časticiam. Časť 1: Funkčné požiadavky na protichemické ochranné odevy zabezpečujúce ochranu celého tela pred vzduchom sa šíriacim tuhým časticiam (odevy typu 5) (ISO 13982-1:2004)	6. 10. 2005	—
CEN	EN ISO 13982-2:2004 Ochranné odevy na použitie proti tuhým časticiam. Časť 2: Skúšobná metóda na stanovenie prieniku jemných častíc aerosólu do vnútra odevu (ISO 13982-2:2004)	6. 10. 2005	—
CEN	EN ISO 13995:2000 Ochranné odevy. Mechanické vlastnosti. Skúšobná metóda na stanovenie odolnosti proti pretrhnutiu a ďalšiemu dynamickému trhaniu (ISO 13995:2000)	6. 10. 2005	—
CEN	EN ISO 13997:1999 Ochranné odevy. Mechanické vlastnosti. Stanovenie odolnosti proti prerezaniu ostrými predmetmi(ISO 13997:1999) (ISO 13997:1999)	4. 7. 2000	—
CEN	EN ISO 13997:1999/AC:2000
CEN	EN ISO 13998:2003 Ochranné odevy. Zástery, nohavice a vesty chrániace proti porezaniu a bodnutiu ručnými nožmi (ISO 13998:2003)	28. 8. 2003	EN 412:1993	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN 14021:2003 Chrániče pred kameňmi a úlomkami pre jazdcov na terénnych motocykloch. Požiadavky a skúšobné metódy	6. 10. 2005	—
CEN	EN 14126:2003 Ochranné odevy. Požiadavky a skúšobné metódy na ochranný odev proti nositeľom nákazy	19. 4. 2006	—
CEN	EN 14058:2004 Ochranné odevy. Odevy na ochranu proti chladným prostrediam	6. 10. 2005	—
CEN	EN 14120:2003 Ochranné odevy. Chrániče zápästia, dlane, kolena a lakťa pre používateľov kolieskového športového vybavenia. Požiadavky a skúšobné metódy	21. 2. 2004	—
CEN	EN 14126:2003 Ochranné odevy. Požiadavky a skúšobné metódy na ochranný odev proti nositeľom nákazy	6. 10. 2005	—
CEN	EN 14143:2003 Zariadenie na ochranu dýchacích orgánov. Autonómny izolačný potápačský dýchací prístroj	6. 10. 2005	—
CEN	EN 14225-1:2005 Potápačské obleky. Časť 1: Mokré obleky. Požiadavky a skúšobné metódy	6. 10. 2005	—
CEN	EN 14225-2:2005 Potápačské obleky. Časť 2: Suché obleky. Požiadavky a skúšobné metódy	6. 10. 2005	—
CEN	EN 14225-3:2005 Odevy na potápanie. Časť 3: Aktívne zahrievané alebo ochladzované odevy (systémy). Požiadavky a skúšobné metódy	6. 10. 2005	—
CEN	EN 14225-4:2005 Odevy na potápanie. Časť 4: Odevy na ponáranie pri jednobarovom tlaku vzduchu na dýchanie	6. 10. 2005	—
CEN	EN 14325:2004 Ochranné odevy proti chemikáliám. Skúšobné metódy a klasifikácia funkčných vlastností materiálov, švov, spojov a zostáv odevov chrániacich proti chemikáliám	6. 10. 2005	—
CEN	EN 14328:2005 Ochranné odevy. Rukavice a chrániče rúk na ochranu pred porezaním mechanickými nožmi. Požiadavky a skúšobné metódy	6. 10. 2005	—
CEN	EN 14360:2004 Ochranné odevy proti dažďu. Skúšobná metóda pre odevy pripravené na použitie. Náraz zhora kvapkami s vysokou energiou	6. 10. 2005	—
CEN	EN 14387:2004 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Protiplynové a kombinované filtre. Požiadavky, skúšanie a označovanie	6. 10. 2005	EN 141:2000 EN 371:1992 EN 372:1992	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 14404:2004 Osobné ochranné prostriedky. Chrániče kolien pri práci v kľačiacej polohe	6. 10. 2005	—
CEN	EN 14435:2004 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Autonómny dýchací prístroj s tlakovým vzduchom a polmaskou navrhnutou iba na používanie s pretlakom. Požiadavky, skúšanie a označovanie	6. 10. 2005	—
CEN	EN 14458:2004 Osobné prostriedky na ochranu očí. Ochranné štíty na tvár a priezory pre priemyselné vysoko odolné prilby používané hasičmi, službami prvej pomoci a záchrannej služby	6. 10. 2005	—
CEN	EN ISO 14460:1999 Ochranné odevy pre automobilových pretekárov. Ochrana proti teplu a plameňu. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy (ISO 14460:1999)	16. 3. 2000	—
	EN ISO 14460:1999/A1:2002	10. 8. 2002	Poznámka 3	Dátum uplynul (30. 9. 2002)
	EN ISO 14460:1999/AC:1999
CEN	EN 14529:2005 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov.Autonómny únikový dýchací prístroj s otvoreným okruhom na stlačený vzduch s polomaskou a riadenou pĺúcnou automatikou s pretlakom	19. 4. 2006	—
CEN	EN 14572:2005 Vysokofunkčné helmy na jazdecké aktivity	6. 10. 2005	—
CEN	EN 14593-1:2005 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Hadicový dýchací prístroj na stlačený vzduch s pľúcnou automatikou. Časť 1: Prístroj s celotvárovou maskou. Požiadavky, skúšanie, označovanie	6. 10. 2005	EN 139:1994	Dátum uplynul (2. 12. 2005)
CEN	EN 14593-2:2005 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Hadicový dýchací prístroj na stlačený vzduch s pľúcnou automatikou. Časť 2: Prístroj s polomaskou s pretlakom. Požiadavky, skúšanie, označovanie	6. 10. 2005	EN 139:1994	Dátum uplynul (2. 12. 2005)
CEN	EN 14593-2:2005/AC:2005
CEN	EN 14594:2005 Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Hadicový dýchací prístroj na stlačený vzduch s kontinuálnym prietokom. Požiadavky, skúšanie, označovanie	6. 10. 2005	EN 271:1995 EN 12419:1999 EN 139:1994 EN 1835:1999 EN 270:1994	Dátum uplynul (2. 12. 2005)
CEN	EN 14594:2005/AC:2005
CEN	EN 14605:2005 Ochranné odevy proti kvapalným chemikáliám. Funkčné požiadavky na odevy s kvapalinotesnými (typ 3) alebo sprejotesnými (typ 4) spojmi vrátane súčastí odevu chrániacich iba časti tela (typy PB [3] a PB [4])	6. 10. 2005	EN 467:1995 EN 466:1995 EN 465:1995	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN ISO 14877:2002 Ochranné odevy na abrazívne čistenie ošľahávaním zrnitými brúsnymi materiálmi (ISO 14877:2002)	28. 8. 2003	—
CEN	EN ISO 15025:2002 Ochranné odevy. Ochrana proti teplu a ohňu. Metóda skúšania ohraničeného šírenia plameňa (ISO 15025:2000)	28. 8. 2003	EN 532:1994	Dátum uplynul (28. 8. 2003)
CEN	EN ISO 15027-1:2002 Obleky na ponáranie. Časť 1: Obleky na stále nosenie – požiadavky vrátane bezpečnosti (ISO 15027-1:2002)	10. 4. 2003	—
CEN	EN ISO 15027-2:2002 Obleky na ponáranie. Časť 2: Únikové obleky – požiadavky vrátane bezpečnosti (ISO 15027-2:2002)	10. 4. 2003	—
CEN	EN ISO 15027-3:2002 Obleky na ponáranie. Časť 3: Skúšobné metódy (ISO 15027-3:2002)	10. 4. 2003	—
CEN	EN ISO 15831:2004 Odevy. Fyziologické účinky. Meranie tepelnej izolácie pomocou tepelnej figuríny (ISO 15831:2004)	6. 10. 2005	—
CEN	EN ISO 17249:2004 Bezpečnostná obuv s odolnosťou proti prerezaniu reťazovou pílou (ISO 17249:2004)	6. 10. 2005	—
CEN	EN ISO 20344:2004 Osobné ochranné prostriedky. Skúšobné metódy na obuv (ISO 20344:2004)	6. 10. 2005	EN 344:1992 EN 344-2:1996	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN ISO 20344:2004/AC:2005
CEN	EN ISO 20345:2004 Osobné ochranné prostriedky. Bezpečnostná obuv (ISO 20345:2004)	6. 10. 2005	EN 345:1992 EN 345-2:1996	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN ISO 20346:2004 Osobné ochranné prostriedky. Ochranná obuv (ISO 20346:2004)	6. 10. 2005	EN 346-2:1996 EN 346:1992	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN ISO 20347:2004 Osobné ochranné prostriedky. Pracovná obuv (ISO 20347:2004)	6. 10. 2005	EN 347:1992 EN 347-2:1996	Dátum uplynul (6. 10. 2005)
CEN	EN 24869-1:1992 Akustika. Chrániče sluchu. Časť 1: Subjektívna metóda merania vloženého útlmu (idt EN 24869-1:1992) (ISO 4869-1:1990)	16. 12. 1994	—
CEN	EN 24869-3:1993 Akustika. Chrániče sluchu. Časť 3: Zjednodušená metóda merania vloženého útlmu slúchadlových chráničov sluchu na kontrolu kvality (ISO/TR 4869-3:1989)	16. 12. 1994	—
CENELEC	EN 50237:1997 Rukavice s mechanickou ochranou pre elektrotechniku	4. 6. 1999	—
CENELEC	EN 50286:1999 Elektroizolačné ochranné odevy pre práce na inštaláciách nízkeho napätia	16. 3. 2000	—
CENELEC	EN 50321:1999 Elektroizolačná obuv na prácu v inštaláciách nízkeho napätia	16. 3. 2000	—
CENELEC	EN 50365:2002 Elektroizolačné prilby na používanie pri prácach v inštaláciách nízkeho napätia	10. 4. 2003	—
CENELEC	EN 60743:2001 Práce pod napätím. Terminológia náradia, pomôcok a zariadení (IEC 60743:2001)	10. 4. 2003	EN 60743:1996 Poznámka 2.1	Dátum uplynul (1. 12. 2004)
CENELEC	EN 60895:2003 Práce pod napätím. Vodivé oblečenie na použitie pri menovitom striedavom napätí do 800 kV a pri jednosmernom napätí ±600 kV (IEC 60895:2002 (Modifikowaná))	6. 10. 2005	EN 60895:1996 Poznámka 2.1	Dátum uplynul (1. 7. 2006)
CENELEC	EN 60903:2003 Práce pod napätím. Rukavice z izolačného materiálu (IEC 60903:2002 (Modifikowaná))	6. 10. 2005	EN 60903:1992 a jej zmena + EN 50237:1997 Poznámka 2.1	Dátum uplynul (1. 7. 2006)
CENELEC	EN 60984:1992 Rukávy z izolačného materiálu na práce pod napätím (IEC 60984:1990 (Modifikowaná))	4. 6. 1999	—
	EN 60984:1992/A11:1997	4. 6. 1999	Poznámka 3	Dátum uplynul (4. 6. 1999)
	EN 60984:1992/A1:2002 (IEC 60984:1990/A1:2002)	10. 4. 2003	Poznámka 3	Dátum uplynul (6. 10. 2005)

Poznámka 1

Poznámka 2.1

Nová (alebo zmenená) norma má rovnaký rozsah použitia ako nahradená norma. Od určeného dátumu nahradená norma prestáva poskytovať predpoklad zhody so základným požiadavkami smernice.

Poznámka 3

Poznámka 4

Predpoklad zhody podľa EN 420:2003 podlieha vzhľadom na základné zdravotné a bezpečnostné požiadavky 1.2.1.1 a v súvislosti s obsahom Cr (VI) v materiáloch na rukavice detekčnému limitu testovacej metódy, ktorý je pre Cr (VI) 3 mg/kg alebo menej.

POZNÁMKA:

—	Akékoľvek informácie týkajúce sa dostupnosti noriem je možné získať buď od európskych organizácií pre normalizáciu alebo od národných orgánov pre normalizáciu. Ich zoznam je uvedený v prílohe smernice 98/34/ES (2) Európskeho parlamentu a Rady, ktorá bola zmenená a doplnená smernicou 98/48/EC (3).

—	Uverejnenie odkazov v Úradnom vestníku Európskej únie neznamená, že normy sú k dispozícii vo všetkých jazykoch Spoločenstva.

—	Tento zoznam nahrádza všetky predchádzajúce zoznamy uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie. Komisia zabezpečuje aktualizáciu tohto zoznamu.

Viac informácií o harmonizovaných normách nájdete na internetovej adrese:

http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds.

(1) ESO: Európske organizácie pre normalizáciu:

—	CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Brusel. Tel. (32-2) 550 08 11; fax (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be)

—	CENELEC: rue de Stassart 35, B-1050 Brusel. Tel. (32-2) 519 68 71; fax (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org)

—	ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis. Tel. (33) 492 94 42 00; fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org)

(2) Ú. v. ES L 204, 21.7.1998, s. 37.

(3) Ú. v. ES L 217, 5.8.1998, s. 18.

		ISSN 1725-5236
Úradný vestník Európskej únie		C 180

Slovenské vydanie	Informácie a oznámenia	Zväzok 49 2. augusta 2006

Číslo oznamu	Obsah	Strana
	Akty prijaté v súlade s hlavou VI Zmluvy o založení Európskej únie
2006/C 180/1	Rozpočet 2007 pre Europol (Tento text nahrádza text uverejnený v Úradnom vestníku EÚ C 150 z 28.6.2006, s. 1)	1

	I Informácie
	Komisia
2006/C 180/2	Úroková miera použitá Európskou centrálnou bankou pri hlavných refinančných operáciách: 2,81 % dňa 1. augusta 2006 — Výmenný kurz eura	10

2006/C 180/3	Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice 98/37/ES Európskeho Parlamentu a Rady z 22. júna 1998 o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa strojových zariadení ( 1 )	11

2006/C 180/4	Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice Rady z 21. decembra 1989 o aproximácii právnych predpisov členských štátov, týkajúcich sa osobných ochranných prostriedkov (89/686/EHS) ( 1 )	65

2006/C 180/5	Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice 95/16/ES Európskeho Parlamentu a Rady z 29. júna 1995 o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa výťahov(Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa smernice) ( 1 )	88

2006/C 180/6	Oznámenie o začatí čiastočného predbežného preskúmania vyrovnávacích opatrení uplatniteľných na dovoz polyetyléntereftalátového (PET) filmu s pôvodom v Indii	90

2006/C 180/7	Oznámenie v súlade s článkom 12 odsek 5 písm. a) nariadenia Rady (EHS) č. 2913/92 z 12. októbra 1992 o informáciách poskytnutých colnými orgánmi členských štátov týkajúcich sa zatriedenia tovaru do colnej nomenklatúry	92

2006/C 180/8	Predbežné oznámenie o koncentrácii (Prípad č. COMP/M.4285 — ALSO/GNT) — Prípad, ktorý môže byť posúdený v zjednodušenom konaní ( 2 )	93

2006/C 180/9	Zverejnenie žiadosti o zápis do registra podľa článku 6, odsek 2, nariadenia Rady (ES) č. 510/2006 o ochrane zemepisných označení a označení pôvodu poľnohospodárskych výrobkov a potravín	94

2006/C 180/0	Predbežné oznámenie o koncentrácii (Prípad č. COMP/M.4343 — Kraft Foods/United Biscuits) — Prípad, ktorý môže byť posúdený v zjednodušenom konaní ( 2 )	98

2006/C 180/1	Správny výbor Európskych spoločenstiev pre sociálne zabezpečenie migrujúcich pracovníkov — Prepočítavací kurz mien podľa nariadenia Rady (EHS) č. 574/72	99

	Mena	Výmenný kurz
USD	Americký dolár	1,2759
JPY	Japonský jen	146,42
DKK	Dánska koruna	7,4620
GBP	Britská libra	0,68370
SEK	Švédska koruna	9,2103
CHF	Švajčiarsky frank	1,5718
ISK	Islandská koruna	92,51
NOK	Nórska koruna	7,8745
BGN	Bulharský lev	1,9558
CYP	Cyperská libra	0,5750
CZK	Česká koruna	28,480
EEK	Estónska koruna	15,6466
HUF	Maďarský forint	273,21
LTL	Litovský litas	3,4528
LVL	Lotyšský lats	0,6960
MTL	Maltská líra	0,4293
PLN	Poľský zlotý	3,9301
RON	Rumunský lei	3,5481
SIT	Slovinský toliar	239,67
SKK	Slovenská koruna	38,090
TRY	Turecká líra	1,9150
AUD	Austrálsky dolár	1,6754
CAD	Kanadský dolár	1,4457
HKD	Hongkongský dolár	9,9174
NZD	Novozélandský dolár	2,0680
SGD	Singapurský dolár	2,0165
KRW	Juhokórejský won	1 219,70
ZAR	Juhoafrický rand	8,8800
CNY	Čínsky juan	10,1728
HRK	Chorvátska kuna	7,2550
IDR	Indonézska rupia	11 610,69
MYR	Malajzijský ringgit	4,685
PHP	Filipínske peso	65,671
RUB	Ruský rubeľ	34,2190
THB	Thajský baht	48,327

15.17	L/2
20.09	L/17
21.02	L/9
21.06	L/9
22.01	L/17
26.21	L/6
28.38	L/14
28.41	L/14
38.08	L/14
38.24	L/5
49.07	L/10
51.10	L/15
57.03	L/18
84.79	L/12
84.81	L/17
90.18	L/16
90.19	L/16
95.04	L/7
97.05	L/10

	EUR	CZK	DKK	EEK	CYP	LVL	LTL	HUF	MTL	PLN	SIT	SKK	SEK	GBP	NOK	ISK	CHF
1 EUR =	1	28,4480	7,46016	15,6466	0,575000	0,696014	3,45280	277,490	0,429300	3,99622	239,647	38,3774	9,21704	0,687819	7,93862	94,3310	1,56867
1 CZK =	0,0351519	1	0,262239	0,550008	0,0202124	0,0244662	0,121373	9,75429	0,0150907	0,140475	8,42404	1,34904	0,323997	0,0241782	0,279058	3,31591	0,0551418
1 DKK =	0,134045	3,81332	1	2,09735	0,0770761	0,0932975	0,462832	37,1962	0,0575457	0,535675	32,1235	5,14431	1,23550	0,0921989	1,06413	12,6446	0,210273
1 EEK =	0,0639116	1,81816	0,476791	1	0,0367492	0,0444834	0,220674	17,7348	0,0274373	0,255405	15,3162	2,45276	0,589076	0,0439596	0,507370	6,02885	0,100256
1 CYP =	1,73913	49,4747	12,9742	27,2115	1	1,21046	6,00487	482,590	0,746609	6,94995	416,777	66,7433	16,0296	1,19621	13,8063	164,054	2,72812
1 LVL =	1,43675	40,8727	10,7184	22,4803	0,826132	1	4,96082	398,684	0,616798	5,74158	344,313	55,1388	13,2426	0,988225	11,4058	135,530	2,25379
1 LTL =	0,289620	8,23910	2,16061	4,53157	0,166532	0,201580	1	80,3665	0,124334	1,15739	69,4065	11,1149	2,66944	0,199206	2,29918	27,3201	0,454319
1 HUF =	0,00360374	0,102519	0,0268845	0,0563863	0,00207215	0,00250825	0,0124430	1	0,00154709	0,0144014	0,863624	0,138302	0,0332158	0,00247872	0,0286087	0,339944	0,00565308
1 MTL =	2,32937	66,2659	17,3775	36,4468	1,33939	1,62128	8,04286	646,377	1	9,30870	558,227	89,3953	21,4699	1,60219	18,4920	219,732	3,65402
1 PLN =	0,250236	7,11871	1,86680	3,91535	0,143886	0,174168	0,864016	69,4379	0,107426	1	59,9683	9,60341	2,30644	0,172117	1,98653	23,6050	0,392538
1 SIT =	0,00417281	0,118708	0,0311298	0,0652903	0,00239937	0,00290434	0,0144079	1,15791	0,00179139	0,0166755	1	0,160142	0,0384609	0,00287014	0,0331263	0,393625	0,00654577
1 SKK =	0,026057	0,741269	0,194390	0,407704	0,0149828	0,0181361	0,0899697	7,23055	0,0111863	0,104130	6,24448	1	0,240169	0,0179225	0,206857	2,45798	0,0408749
1 SEK =	0,108495	3,08645	0,809388	1,69757	0,0623845	0,0755139	0,374611	30,1061	0,0465768	0,433569	26,0004	4,16374	1	0,0746247	0,861298	10,23440	0,170193
1 GBP =	1,45387	41,3596	10,8461	22,7481	0,835976	1,01191	5,01992	403,434	0,624147	5,80999	348,415	55,7958	13,4004	1	11,5417	137,145	2,28065
1 NOK =	0,125966	3,58349	0,939730	1,97095	0,0724307	0,0876745	0,434937	34,9544	0,0540774	0,503390	30,1875	4,83426	1,16104	0,0866422	1	11,88250	0,197600
1 ISK =	0,0106010	0,301576	0,079085	0,165869	0,00609556	0,00737843	0,036603	2,94166	0,00455100	0,0423639	2,54049	0,406838	0,0977096	0,00729155	0,084157	1	0,0166294
1 CHF =	0,637482	18,1351	4,75572	9,97443	0,366552	0,443697	2,20110	176,895	0,273671	2,54752	152,770	24,4649	5,87570	0,438472	5,06073	60,1343	1