Neohrozovanie prežitia voľne žijúcich živočíchov a rastlín v dôsledku obchodu s nimi

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Nariadenie (ES) č. 338/97 – regulácia obchodu s cieľom chrániť druhy voľne žijúcich živočíchov a rastlín

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

• V súlade s Dohovorom o medzinárodnom obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a rastlín (CITES), ku ktorému sa prihlásila Európska únia (EÚ) a jej členské štáty, sa musia niektoré druhy voľne žijúcich živočíchov a rastlín chrániť pred nadmerným spôsobom ich využívania prostredníctvom medzinárodného obchodu.
• Vzhľadom na jednotný trh EÚ a absenciu systematických hraničných kontrol sa dohovor musí vykonávať jednotne vo všetkých jej členských štátoch.
• Dosiahne sa to prostredníctvom nariadení o obchode s druhmi voľne žijúcich živočíchov a rastlín. V súlade s týmito nariadeniami uplatňujú členské štáty pravidlá dovozu a vývozu ohrozených druhov živočíchov a rastlín a výrobkov z nich.

HLAVNÉ BODY

Kontroly obchodu

• Pri dovoze exemplárov ohrozených druhov do EÚ sa vyžaduje povolenie vydané orgánom cieľového členského štátu EÚ alebo oznámenie o dovoze.
• Pri vývoze z EÚ sa vyžaduje povolenie na vývoz alebo osvedčenie o spätnom vývoze vydané orgánom členského štátu EÚ, v ktorom sa príslušné exempláre nachádzajú.
• Kategórie exemplárov sa stanovujú v prílohách A až D k nariadeniu, ktorými sa poskytujú rozličné stupne ochrany v závislosti od miery ohrozenosti daného druhu živočíchov alebo rastlín.
• Obchodovanie s druhmi uvedenými v prílohe A, napríklad s gepardom alebo istými druhmi kaktusov, sa zakazuje, pričom prevoz živých zvierat z tejto kategórie v rámci EÚ si vyžaduje predchádzajúce povolenie.
• S exemplármi druhov uvedených v prílohách B a C, ako sú napr. kobra alebo väčšina druhov orchideí, sa môže obchodovať, pokiaľ boli získané legálne a objem obchodu neohrozí voľne žijúce populácie. Prevoz živých zvierat z týchto kategórií podlieha pravidlám o potvrdeniach a primeraných podmienkach umiestnenia a starostlivosti.
• Za osobitných okolností sa môžu zaviesť aj ďalšie obmedzenia, pričom členské štáty môžu uplatňovať svoje vlastné prísnejšie pravidlá.
• Osobitné pravidlá sa vzťahujú na exempláre narodené a odchované v zajatí alebo tie, ktoré sú výsledkom umelej reprodukcie, sú v osobnom vlastníctve alebo sú určené pre vedecké inštitúcie.

Organizácia a komunikácia

• Členské štáty musia:
  • určiť colný úrad na uskutočňovanie kontrol,
  • určiť výkonné a vedecké orgány zodpovedné za vykonávanie,
  • monitorovať dodržiavanie súladu a udeľovať sankcie za porušenia,
  • vypracúvať správy a vymieňať si informácie o vykonávaní a o akýchkoľvek zamietnutiach povolení.

• Vo februári 2016 prijala Európska komisia akčný plán na boj proti obchodovaniu s voľne žijúcimi druhmi zvierat a divorastúcimi druhmi rastlín s cieľom doplniť a podporiť vykonávanie nariadení o obchode s týmito druhmi. Akčný plán sa má revidovať v roku 2022.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 1. júna 1997.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

• Európska únia a obchod s voľne žijúcimi živočíchmi a rastlinami (Európska komisia).

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Rady (ES) č. 338/97 z 9. decembra 1996 o ochrane druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín reguláciou obchodu s nimi (Ú. v. ES L 61, 3.3.1997, s. 1 – 69)

Následné zmeny nariadenia (ES) č. 338/97 boli zapracované do základného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

SÚVISIACE DOKUMENTY

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č 2019/1587 z 24. septembra 2019, ktorým sa zakazuje dovoz exemplárov určitých druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín do Únie v súlade s nariadením Rady (ES) č. 338/97 o ochrane druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín reguláciou obchodu s nimi (Ú. v. EÚ L 248, 27.9.2019, s. 5 – 21)

Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov – Akčný plán EÚ na boj proti obchodovaniu s voľne žijúcimi druhmi zvierat a divo rastúcimi druhmi rastlín [COM(2016) 87 final, 26.2.2016]

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2015/451 zo 6. marca 2015 o pristúpení Európskej únie k Dohovoru o medzinárodnom obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a rastlín (CITES) (Ú. v. EÚ L 75, 19.3.2015, s. 1 – 3)

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 792/2012 z 23. augusta 2012, ktorým sa stanovujú pravidlá vzoru povolení, potvrdení a iných dokladov stanovených v nariadení Rady (ES) č. 338/97 o ochrane druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín reguláciou obchodu s nimi a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Komisie (ES) č. 865/2006 (Ú. v. EÚ L 242, 7.9.2012, s. 13 – 45)

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Komisie (ES) č. 865/2006 zo 4. mája 2006, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá týkajúce sa vykonávania nariadenia Rady (ES) č. 38/97 o ochrane druhov voľne žijúcich živočíchov a rastlín reguláciou obchodu s nimi (Ú. v. EÚ L 166, 19.6. 2006, s. 1 – 69)

Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 26.08.2021