Stanovuje sa v nej, ako by mali krajiny Európskej únie (EÚ) zostavovať štatistiku o námornej nákladnej a osobnej doprave, ktorá sa zastavuje v prístavoch EÚ.
Smernica 2009/42/ES sa uplatňuje od . Je prepracovaným znením smernice 95/64/ES a jej neskorších zmien, ktorá mala byť zapracovaná do vnútroštátnych právnych predpisov do .
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/42/ES zo o štatistických údajoch o námornej nákladnej a osobnej doprave (prepracované znenie) (Ú. v. EÚ L 141, , s. 29 – 47)
Následné zmeny smernice 2009/42/ES boli zapracované do základného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.
Posledná aktualizácia