Ochrana eura pred falšovaním – Európske vedecko-technické centrum

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Rozhodnutie 2005/37/ES, ktorým sa zriaďuje Európske vedecko-technické centrum a koordinácia činností na ochranu euromincí pred falšovaním

AKÝ JE CIEĽ TOHTO ROZHODNUTIA?

• Rozhodnutím 2005/37/ES sa zriaďuje Európske vedecko-technické centrum (EVTC) v rámci Európskej komisie v Bruseli. EVTC, ktoré bolo pôvodne pripojené k Európskemu úradu pre boj proti podvodom, je prostredníctvom pozmeňujúceho rozhodnutia (EÚ) 2017/1507 zriadené v rámci Generálneho riaditeľstva Komisie pre hospodárske a finančné záležitosti (pozri súhrn).
• Úlohou EVTC je chrániť mince eura pred falšovaním. Na tento účel analyzuje a klasifikuje falšované euromince a pomáha vnútroštátnym orgánom členských štátov Európskej únie (EÚ).

HLAVNÉ BODY

Úlohy centra

EVTC:

• analyzuje a klasifikuje každý nový typ falšovanej euromince v súlade s nariadením (ES) č. 1338/2001 o ochrane eura pred falšovaním (pozri súhrn),
• prispieva k plneniu cieľov programu Pericles,
• vykonáva určité úlohy podľa nariadení (EÚ) č. 1210/2010, v ktorom sú stanovené pravidlá pre overovanie pravosti euromincí (pozri súhrn), a (ES) č. 2182/2004, ktoré sa týka medailí a žetónov podobných eurominciam (pozri súhrn),
• pomáha Národným centrám pre analýzu mincí a orgánom presadzovania práva pri ich úlohách a spolupracuje s príslušnými orgánmi pri analýze falšovaných euromincí a posilňovaní ochrany eura,
• vykonáva pokročilú a nedeštruktívnu analýzu kvalitných falšovaných euromincí s cieľom informovať Europol a orgány presadzovania práva o vznikajúcich hrozbách [nová úloha bola doplnená pozmeňujúcim rozhodnutím (EÚ) 2023/616].

Technická a vedecká analýza falšovaných euromincí

• EVTC vykonáva predbežnú technickú analýzu v Bruseli, pričom doplňujúcu analýzu možno vykonať vo Francúzskom centre pre analýzu mincí v rámci Parížskej mincovne.
• Na vykonávanie nedeštruktívnej analýzy v Bruseli sprístupňuje Generálne riaditeľstvo pre hospodárske a finančné záležitosti centru EVTC vhodné technické vybavenie. Cieľom je včas identifikovať nadchádzajúce hrozby súvisiace s kvalitnými falšovanými euromincami a reagovať na ne.
• EVTC môže využívať zamestnancov a vybavenie Parížskej mincovne na potrebnú doplňujúcu analýzu vykonávanú v jej priestoroch. Tieto náklady uhrádzajú francúzske orgány.
• Náklady na zamestnancov EVTC a potrebné technické vybavenie na vykonávanie jeho úloh v Bruseli sa hradia z rozpočtu EÚ rovnako ako výdavky súvisiace s nákladmi na služobné cesty zamestnancov EVTC do Parížskej mincovne a odôvodnené ostatné menšie výdavky, ktoré môžu vzniknúť pri používaní technického vybavenia v jej laboratóriu.

Koordinačné a informačné činnosti

• Komisia koordinuje potrebné opatrenia na ochranu euromincí pred falšovaním a zabezpečuje účinné a jednotné zavádzanie postupov overovania pravosti v eurozóne okrem iného prostredníctvom pravidelných stretnutí s Europolom a odborníkmi na falšovanie mincí.
• Hospodársky a finančný výbor, Európska centrálna banka, Europol a príslušné vnútroštátne orgány sú pravidelne informované o činnostiach centra a o situácii vo falšovaní euromincí.

Overovanie pravosti euromincí

• Nariadením (EÚ) č. 1210/2010 sa v rámci eurozóny zavádzajú spoločné pravidlá a postupy pre overovanie pravosti euromincí v obehu (postup overovania) a pre manipuláciu s euromincami nevhodnými do obehu a ich nahrádzanie.
• Stanovuje sa v ňom, že EVTC je okrem iného zodpovedné za určenie:
  • technických noriem pre testy zariadení na triedenie mincí používaných na overovanie pravosti euromincí,
  • postupov zaškoľovania pracovníkov, ktorých úlohou je overovanie euromincí,
  • lehoty platnosti správ o testoch,
  • informácií na zozname zariadení na triedenie mincí, ktoré úspešne prešli testom rozpoznávania, pričom tento zoznam je uverejnený na webovom sídle Komisie,
  • usmernení pre každoročné kontroly na mieste zamerané na schopnosť osôb, ktoré manipulujú s hotovosťou, overiť euromince,
  • pravidiel nápravy v prípade nesúladu zariadení na triedenie mincí s nariadením.
• Rozhodnutím 2003/861/ES sa upravuje zriadenie EVTC zo strany Komisie a rozhodnutím 2003/862/ES sa upravuje prevádzka EVTC v eurozóne a v členských štátoch mimo eurozóny.

ODKEDY SA ROZHODNUTIE UPLATŇUJE?

• Rozhodnutie 2005/37/ES sa uplatňuje od 10. februára 2005.
• Pozmeňujúce rozhodnutie (EÚ) 2023/616 sa uplatňuje od 9. apríla 2023.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

• Európske technické a vedecké centrum (EVTC) (Európska komisia).

HLAVNÝ DOKUMENT

Rozhodnutie Komisie 2005/37/ES z 29. októbra 2004, ktorým sa zriaďuje Európske vedecko-technické centrum (EVTC) a ktorým sa ustanovuje koordinácia technických činností na ochranu euromincí pred falšovaním (Ú. v. EÚ L 19, 21.1.2005, s. 73).

Následné zmeny rozhodnutia 2005/37/ES boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

SÚVISIACE DOKUMENTY

Rozhodnutie Komisie z 19. októbra 2015, ktorým sa zriaďuje expertná skupina proti falšovaniu mincí zaoberajúca sa politikou Komisie a právnymi predpismi týkajúcimi sa ochrany euromincí proti falšovaniu (Ú. v. EÚ L 347, 20.10.2015, s. 4).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1210/2010 z 15. decembra 2010 o overovaní pravosti euromincí a manipulácii s euromincami nevhodnými do obehu (Ú. v. EÚ L 339, 22.12.2010, s. 1).

Nariadenie Rady (ES) č. 2182/2004 zo 6. decembra 2004 o medailách a žetónoch podobných eurominciam (Ú. v. EÚ L 373, 21.12.2004, s. 1).

Pozri konsolidované znenie.

Rozhodnutie Rady 2003/861/ES z 8. decembra 2003 o analýze a spolupráci s ohľadom na falšovanie euromincí (Ú. v. EÚ L 325, 12.12.2003, s. 44).

Rozhodnutie Rady 2003/862/ES z 8. decembra 2003, ktorým sa rozširuje rozsah pôsobnosti rozhodnutia 2003/861/ES o analýze a spolupráci s ohľadom na falšovanie euromincí na tie štáty, ktoré prijali euro ako svoju jednotnú menu (Ú. v. EÚ L 325, 12.12.2003, s. 45)

Nariadenie Rady (ES) č. 1338/2001 z 28. júna 2001 stanovujúce opatrenia nevyhnutné na ochranu eura proti falšovaniu (Ú. v. EÚ L 181, 4.7.2001, s. 6).

Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 05.05.2023