Dohovor o ochrane a riadení rybolovných zdrojov na šírom mori v severnom Tichom oceáne

ZHRNUTIE K DOKUMENTOM:

Dohovor o ochrane a riadení rybolovných zdrojov na šírom mori v severnom Tichom oceáne

Rozhodnutie (EÚ) 2022/314 o pristúpení Európskej únie k Dohovoru o ochrane a riadení rybolovných zdrojov na šírom mori v severnom Tichom oceáne

AKÝ JE CIEĽ DOHOVORU A ROZHODNUTIA?

• Cieľom dohovoru je zabezpečiť dlhodobú ochranu a udržateľné využívanie rybolovných zdrojov a pritom ochraňovať morské ekosystémy, v ktorých sa tieto zdroje vyskytujú. Uplatňuje sa na severný Tichý oceán mimo oblastí pod národnou jurisdikciou v súlade s medzinárodným právom. Dohovor sa týka všetkých rybolovných zdrojov s výnimkou:
  • usadených druhov (ktoré v stave, keď je možné ich loviť, ležia nehybne na morskom dne alebo pod ním, alebo sú neschopné sa premiestňovať inak ako v stálom fyzickom kontakte s morským dnom alebo jeho podložím),
  • katadrómnych druhov (rýb, ktoré trávia väčšinu života v sladkých vodách a potom migrujú do mora, kde sa rozmnožujú) a
  • morských cicavcov, morských plazov a morských vtákov.
• Rozhodnutím sa dohovor ratifikuje v mene Európskej únie (EÚ).

HLAVNÉ BODY

Zmluvné strany dohovoru musia prijať preventívny alebo ekosystémový prístup a jednotlivo alebo kolektívne uplatňovať niekoľko všeobecných zásad. Patria medzi ne:

• podpora najlepšieho využívania a zabezpečenie dlhodobej udržateľnosti rybolovných zdrojov,
• podniknutie krokov na zabezpečenie toho, aby sa rybolovné zdroje zachovali na udržateľnej úrovni alebo sa obnovili na udržateľnú úroveň,
• ochrana biologickej rozmanitosti v morskom prostredí,
• predchádzanie nadmernému rybolovu a nadmernej rybolovnej kapacite alebo ich odstraňovanie,
• zabezpečenie toho, aby boli údaje o rybolovných činnostiach vrátane údajov o vplyve na necieľové druhy úplné a presné,
• zabezpečenie súladu s pravidlami ochrany a hospodárenia, ako aj sankcií, ktoré odradia od porušovania a zabránia tomu, aby mali páchatelia zo svojich nezákonných činností výhody,
• minimalizovanie znečistenia a odpadu pochádzajúceho z rybárskych plavidiel, odhodených úlovkov alebo opusteného výstroja.

Zmluvné strany pri uplatňovaní preventívneho prístupu:

• musia byť obozretnejšie v prípade neistých, nespoľahlivých alebo nedostatočných informácií,
• nesmú využívať nedostatok primeraných vedeckých informácií ako dôvod na neprijatie ochranných a riadiacich opatrení,
• musia brať do úvahy osvedčené medzinárodné postupy.

Ekosystémový prístup je integrovaný prístup, v rámci ktorého sa prijímajú rozhodnutia na ochranu širších morských ekosystémov a na zabezpečenie dlhodobého zachovania a udržateľného využívania zdrojov.

Organizácia

• Dohovorom sa vytvára Komisia pre rybolov v severnom Tichom oceán (NPFC), pričom každá zmluvná strana v nej má jedného člena. Zasadá každé 2 roky.
• Má dva pomocné orgány: vedecký výbor a výbor pre technické záležitosti a súlad.
• NPFC môže zriadiť aj ďalšie pomocné orgány na splnenie cieľov dohovoru.

Ochrana a riadenie

• NPFC má mnoho povinností vrátane určovania:
  • charakteru a rozsahu rybolovu pre všetky rybolovné zdroje vrátane celkového povoleného výlovu alebo celkového povoleného rybolovného úsilia,
  • oblastí, v ktorých sa môže rybolov vykonávať,
  • období, v ktorých sa môže rybolov vykonávať,
  • limitov veľkosti, ktoré umožňujú ponechať úlovok na palube,
  • povolených druhov výstroja, technológie alebo postupov.
• NPFC musí zaviesť postupy na monitorovanie a kontrolu rybolovu a dohľad nad ním, aby zabezpečila dodržiavanie dohovoru.
• NPFC tiež musí ustanoviť pozorovateľský program s cieľom zbierať overené údaje o úlovku a rybolovnom úsilí, iné vedecké údaje a ďalšie informácie, ktoré súvisia s rybolovnou činnosťou a jej vplyvmi na morské prostredie.

DÁTUM NADOBUDNUTIA PLATNOSTI

Dohovor nadobudol platnosť 23. marca 2022.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

• Oceány a rybolov (Európska komisia).

HLAVNÉ DOKUMENTY

Dohovor o ochrane a riadení rybolovných zdrojov na šírom mori v severnom Tichom oceáne (Ú. v. EÚ L 55, 28.2.2022, s. 14 – 32).

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2022/314 z 15. februára 2022 o pristúpení Európskej únie k Dohovoru o ochrane a riadení rybolovných zdrojov na šírom mori v severnom Tichom oceáne (Ú. v. EÚ L 55, 28.2.2022, s. 12 – 13).

SÚVISIACE DOKUMENTY

Dohovor Organizácie Spojených národov o morskom práve (dohovor z Montego Bay) (Ú. v ES L 179, 23.6.1998, s. 3 – 134).

Rozhodnutie Rady 98/392/ES z 23. marca 1998 o uzatvorení dohovoru Organizácie Spojených národov z 10. decembra 1982 o morskom práve a Dohody z 28. júla 1994 o vykonávaní jeho časti XI Európskym spoločenstvom (Ú. v. ES L 179, 23.6.1998, s. 1 – 2).

Posledná aktualizácia 26.04.2022