Cezhraničné platby v Európskej únii

HLAVNÉ BODY

Nariadenie sa vzťahuje na cezhraničné platby uskutočňované v:

• eurách,
• národných menách členských štátov EÚ, ktoré sa prihlásili k právnemu predpisu a informovali o tom Európsku komisiu.

Poplatky² za cezhraničné platby v eurách alebo v národnej mene zúčastnených členských štátov by mali byť rovnaké ako pri zodpovedajúcich platbách v rámci členského štátu.

Poskytovatelia platobných služieb musia platiteľom, ktorí vykonávajú transakcie prostredníctvom platobných kariet, bezplatne poskytovať tieto informácie:

• pred uskutočnením transakcie zrozumiteľným a ľahko dostupným spôsobom informácie o celkových poplatkoch za menovú konverziu ako percentuálnu prirážku k poslednému výmennému kurzu eura, ktorý oznámila Európska centrálna banka,
• po vykonaní transakcie podrobnosti o transakcii, ktoré sa bez zbytočného odkladu zašlú elektronicky.

Pred tým, ako platiteľ vykoná online úhradu, musia poskytovatelia platobných služieb ponúknuť jasné, neutrálne a zrozumiteľné informácie o celkovej sume prevodu vrátane všetkých transakčných poplatkov a poplatkov za menovú konverziu.

Služby menovej konverzie

Strany poskytujúce služby menovej konverzie v bankomate alebo na predajnom mieste musia pred uskutočnením transakcie poskytnúť zákazníkom jasným a prístupným spôsobom tieto informácie:

• celkové poplatky za menovú konverziu ako percentuálnu prirážku,
• sumu, ktorá sa má zaplatiť v národnej mene platiteľa aj v národnej mene príjemcu, a možnosť platby v jednej z týchto mien.

Zákazníci a dodávatelia tovarov a služieb uplatňujúci toto nariadenie na platby a prijímanie platieb využívajú svoje medzinárodné číslo bankového účtu (IBAN) a identifikačný kód (BIC) banky poskytovateľa platobných služieb.

Členské štáty:

• určia vnútroštátne orgány zodpovedné za monitorovanie a zabezpečenie súladu s týmto právnym predpisom,
• vytvoria postupy umožňujúce používateľom platobných služieb a ostatným podávať sťažnosti,
• stanovia primerané a účinné postupy na mimosúdne podávanie sťažností a nápravu,
• zabezpečia spoluprácu medzi vnútroštátnymi orgánmi, najmä pri riešení cezhraničných sporov,
• zavedú sankcie za porušenie právneho predpisu.

Okamžité úhrady

Nariadením (EÚ) 2024/886 sa mení a dopĺňa nariadenie (EÚ) 2021/1230 a vyžaduje, aby poplatky uplatňované platiteľom a príjemcom za cezhraničné okamžité úhrady v eurách nepresahovali poplatky uplatňované v prípade cezhraničných iných ako okamžitých úhrad v eurách. Táto požiadavka má prednosť v situáciách, keď by inak uplatňovanie iných požiadaviek nariadenia (EÚ) č. 2021/1230 viedlo k tomu, že poplatky za cezhraničné okamžité úhrady v eurách by boli vyššie ako poplatky uplatňované v prípade cezhraničných iných ako okamžitých úhrad v eurách.

Zrušenie

Nariadením sa zrušuje nariadenie (ES) č. 924/2009.