Spoločný systém pre tvorbu energetickej štatistiky

ZHRNUTIE K DOKUMENTU

Nariadenie (ES) č. 1099/2008 o energetickej štatistike EÚ

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

Nariadenie stanovuje systém pre tvorbu štatistiky o energetických produktoch* a ich agregátoch* v celej EÚ.
Uplatňuje sa tiež v krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru.
Vzťahuje sa na celý proces zberu, poskytovania, hodnotenia a zverejňovania údajov.

HLAVNÉ BODY

Terminológia

Technické termíny sú definované a objasnené v prílohe A k nariadeniu.

Zdroje údajov

Krajiny EÚ musia zhromažďovať štatistiky týkajúce sa energetických produktov a ich agregátov z nasledujúcich zdrojov:

špecifické zisťovania zamerané na výrobcov a obchodníkov primárnej* a transformovanej* energie, distribútorov a dopravcov, dovozcov a vývozcov energetických produktov,
ostatné zisťovania zamerané na koncových užívateľov energie v sektoroch spracovateľského priemyslu, dopravy a ostatných sektoroch vrátane domácností,
ostatné postupy odhadu alebo iné zdroje vrátane administratívnych zdrojov, napríklad regulačné orgány pre trhy s elektrinou a plynom.

Zasielanie a zverejňovanie údajov

Vykazujúce krajiny musia vnútroštátnu štatistiku zasielať Európskej komisii (Eurostatu) tak, ako je stanovené v prílohách k nariadeniu:

ročne v prípade energetickej štatistiky v prílohe B,
mesačne v prípade energetickej štatistiky v prílohe C (údaje musia byť Eurostatu zaslané do 55 dní po vykazovanom mesiaci),
rýchlo mesačne v prípade energetickej štatistiky v prílohe D (údaje musia byť Eurostatu zaslané do jedného kalendárneho mesiaca po vykazovanom mesiaci).

Dojednania o zasielaní vrátane uplatňovaných časových lehôt a všetkých výnimiek sú stanovené v prílohách. Komisia môže tieto dojednania neskôr upravovať.

Eurostat musí zverejniť ročnú štatistiku najneskôr do 31. januára druhého roka po vykazovanom období.

Posúdenie kvality a správy o kvalite

Krajiny EÚ sú zodpovedné za kvalitu údajov, ktoré Eurostatu zasielajú. Musia najmä zabezpečiť, aby energetické údaje, ktoré uvádzajú podľa tohto nariadenia, zodpovedali údajom uvádzaným v súvislosti s nariadením o mechanizme monitorovania EÚ.

Komisia (Eurostat) posudzuje kvalitu údajov z niekoľkých hľadísk vrátane relevantnosti, dochvíľnosti, dostupnosti, zrozumiteľnosti a porovnateľnosti.

Každých päť rokov musia krajiny EÚ predkladať Eurostatu správu o kvalite zasielaných údajov, ako aj o všetkých metodických zmenách, ku ktorým došlo.

Ročná štatistika o jadrovej energii

Krajiny EÚ pripravujú od roku 2009 štatistiku o odvetví jadrovej energetiky. Zhromažďovaný štatistický súbor sa týka civilného využitia jadrovej energie.

Štatistika o obnoviteľnej energii a o konečnej spotrebe energie

S cieľom zabezpečiť kvalitnejšiu a komplexnejšiu štatistiku o obnoviteľnej energii a o konečnej spotrebe energie Komisia spolu s krajinami EÚ preskúmava a reviduje metodiku používanú pri jej tvorbe. Krajiny musia konkrétne zasielať neagregované* údaje o konečnej spotrebe energie v domácnostiach od referenčného roku 2015 a podrobnejšie údaje o obnoviteľných energiách od referenčného roku 2017.

Vykonávacie právne predpisy

Komisii sa udeľuje právomoc prijímať dopĺňajúce právne predpisy s cieľom vykonávať toto nariadenie.

Výbor

Komisii (Eurostatu) pomáha a radí Výbor pre Európsky štatistický systém, ktorý je zložený zo zástupcov krajín EÚ a ktorému predsedá Komisia.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 4. decembra 2008.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

Energia – prehľad (Eurostat).

HLAVNÉ POJMY

Energetické produkty: palivá, teplo, obnoviteľná energia, elektrina alebo iná forma energie.

Agregáty: údaje agregované na národnej úrovni týkajúce sa zaobchádzania s energetickými produktami alebo ich využívania, konkrétne:

tvorba, obchod, zásoby, transformácia a spotreba a
štrukturálne charakteristiky energetického systému, ako sú inštalované výkony na výrobu elektriny alebo výrobné kapacity pre ropné výrobky.

Primárna energia: zdroje energie, ktoré sa môžu využívať priamo v ich prirodzenom stave, napr. uhlie, ropa, zemný plyn, biomasa, solárna energia, veterná energia alebo teplo z jadra.

Transformovaná energia: energia získaná z primárneho zdroja, ktorá sa však môže využívať len vo svojom transformovanom stave, napr. elektrina z uhoľnej alebo ropnej elektrárne.

Neagregované údaje: údaje, ktoré sú k dispozícii ako samostatné zložky (ohrev vody v domácnostiach, osvetlenie domácností atď.)

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1099/2008 z 22. októbra 2008 o energetickej štatistike (Ú. v. EÚ L 304, 14.11.2008, s. 1 – 62)

Následné zmeny nariadenia (ES) č. 1099/2008 boli zapracované do pôvodného dokumentu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

SÚVISIACE DOKUMENTY

Nariadenie Komisie (EÚ) 2017/2010 z 9. novembra 2017, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1099/2008 o energetickej štatistike, pokiaľ ide o aktualizácie ročnej a mesačnej energetickej štatistiky (Ú. v. EÚ L 292, 10.11.2017, s. 3 – 54)

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2015/1504 zo 7. septembra 2015, ktorým sa udeľujú výnimky určitým členským štátom, pokiaľ ide o poskytovanie štatistiky podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1099/2008 o energetickej štatistike (Ú. v. EÚ L 235, 9.9.2015, s. 24 – 25)

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 431/2014 z 24. apríla 2014, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1099/2008 o energetickej štatistike, pokiaľ ide o vykonávanie ročnej štatistiky spotreby energie v domácnostiach (Ú. v. EÚ L 131, 1.5.2014, s. 1 – 50)

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 147/2013 z 13. februára 2013, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1099/2008 o energetickej štatistike, pokiaľ ide o vykonávanie aktualizácií mesačnej a ročnej energetickej štatistiky (Ú. v. EÚ L 50, 22.2.2013, s. 1 – 58)

Posledná aktualizácia 20.02.2022