Spoločné pravidlá na dovozy z určitých tretích krajín

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Nariadenie (EÚ) č. 2015/755 – dovozy z určitých tretích krajín

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

• Stanovujú sa v ňom spoločné pravidlá uplatňovania ochranných opatrení na dovozy z určitých tretích krajín, ktoré môžu spôsobiť vážnu ujmu alebo sa spájajú s hrozbou vážnej ujmy* pre výrobcov EÚ a spoločné pravidlá dohľadu nad týmito dovozmi.
• Pravidlá pre výrobky z piatich krajín sa odkláňajú od všeobecných spoločných pravidiel EÚ pre dovozy a od pravidiel stanovených pre textilné výrobky z určitých krajín mimo EÚ podľa nariadenia (EÚ) 2015/936.

HLAVNÉ BODY

Rozsah pôsobnosti

• Vzťahuje sa na výrobky z týchto krajín:
  • Azerbajdžan,
  • Bielorusko,
  • Severná Kórea,
  • Turkménsko,
  • Uzbekistan.

Delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2017/749 sa Kazachstan odstraňuje zo zoznamu v nadväznosti na jeho pristúpenie k Svetovej obchodnej organizácii.

Postup EÚ na prešetrovanie

• Krajiny EÚ musia informovať Európsku komisiu, ak by si trendy dovozov vyžadovali opatrenia dohľadu alebo ochranné opatrenia*.
• Cieľom prešetrovania Komisie je určiť, či dovozy daného výrobu spôsobujú (alebo hrozí, že spôsobia) vážnu ujmu príslušným výrobcom EÚ.
• Prešetrovanie sa za bežných okolností musí dokončiť do deviatich mesiacov, no v určitých prípadoch sa môže predĺžiť na 11 mesiacov.
• Čo sa v ňom hodnotí:
  • trendy dovozov,
  • podmienky, za ktorých sa vyskytujú,
  • či dochádza k vážnej ujme alebo hrozí vážna ujma pre výrobcov EÚ v dôsledku týchto dovozov.
• Prihliada sa na rôzne faktory:
  • objem dovozov,
  • cena dovozov,
  • výsledný vplyv na európskych výrobcov podobných výrobkov alebo priamych konkurenčných výrobkov.
• Ak prešetrovanie preukáže, že dovozy sa zvýšili do takej miery, že spôsobujú (alebo hrozí, že spôsobia) vážnu ujmu výrobcom EÚ, Komisia môže uložiť ochranné opatrenia.

Ochranné opatrenia

• Prešetrovanie EÚ môže viesť k obmedzeniam dovozu príslušných výrobkov.
• Dovozy by si vyžadovali dovozné povolenia podľa pravidiel a obmedzení stanovených Komisiou.
• Opatrenia sa môžu obmedzovať na jeden alebo viacero regiónov EÚ, ale musia byť dočasné a nesmú neprimerane ovplyvňovať fungovanie vnútorného trhu.

Opatrenia dohľadu

• Prešetrovanie môže viesť k predchádzajúcemu alebo spätnému dohľadu EÚ nad výrobkom.
• Dohľad predstavuje systém automatického udeľovania dovozných licencií počas určitého časového obdobia. Nespôsobuje retroaktívne alebo predbežné obmedzenie dovozu.
• Výrobky podliehajúce predchádzajúcemu dohľadu sa môžu prepustiť do voľného obehu, no iba po predložení dokumentu dohľadu nad dovozom, ktorý potvrdí príslušný orgán určený krajinou EÚ a ktorý platí v celej EÚ.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 8. júna 2015.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

• Dovoz do EÚ (Európska komisia).

HLAVNÉ POJMY

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/755 z 29. apríla 2015 o spoločných pravidlách na dovozy z určitých tretích krajín (Ú. v. EÚ L 123, 19.5.2015, s. 33 – 49)

Následné zmeny nariadenia (EÚ) č. 2015/755 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

SÚVISIACE DOKUMENTY

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/478 z 11. marca 2015 o spoločných pravidlách na dovozy (Ú. v. EÚ L 83, 27.3.2015, s. 16 – 33)

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/936 z 9. júna 2015 o spoločných pravidlách na dovozy textilných výrobkov z určitých tretích krajín, na ktoré sa nevzťahujú bilaterálne dohody, protokoly a iné dojednania alebo iné osobitné dovozné predpisy Únie (Ú. v. EÚ L 160, 25.6.2015, s. 1 – 54)

Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 24.10.2017