(1)

V súlade s článkom 16 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/53/EÚ (2) sa o rádiovom zariadení, ktoré je v zhode s harmonizovanými normami alebo ich časťami, na ktoré sa uverejnili odkazy v Úradnom vestníku Európskej únie, predpokladá, že je v zhode so základnými požiadavkami stanovenými v článku 3 uvedenej smernice, na ktoré sa uvedené normy alebo ich časti vzťahujú.

(2)

Komisia prostredníctvom vykonávacieho rozhodnutia C(2015) 5376 (3) požiadala Európsky výbor pre normalizáciu v elektrotechnike (Cenelec) a Európsky inštitút pre telekomunikačné normy (ETSI) o vypracovanie a revíziu harmonizovaných noriem pre rádiové zariadenia na podporu smernice 2014/53/EÚ (ďalej len „žiadosť“).

(3)

Inštitút ETSI na základe žiadosti vypracoval tieto nové harmonizované normy: EN 300 718-1 V2.2.1 pre lavínové majáky, EN 303 345-3 V1.1.1 a EN 303 345-4 V1.1.1 pre rozhlasové prijímače, EN 303 348 V1.2.1 pre ovládače zvukovej frekvenčnej indukčnej slučky, EN 303 364-2 V1.1.1 pre primárne sledovacie radary, EN 303 372-1 V1.2.1, EN 303 372-2 V1.2.1, EN 303 413 V1.2.1, EN 303 980 V1.2.1 a EN 303 981 V1.2.1 pre družicové stanice a systémy a EN 303 758 V1.1.1 pre rádiové zariadenie TETRA.

(4)

Inštitút ETSI na základe žiadosti zrevidoval tieto harmonizované normy: EN 301 444 V2.1.2, EN 301 908-15 V11.1.2, EN 302 296-2 V1.2.1, EN 302 480 V2.1.2 a EN 302 567 V1.2.1, na ktoré sa uverejnili odkazy v sérii C Úradného vestníka Európskej únie na základe oznámenia Komisie 2018/C 326/04 (4). To viedlo k prijatiu týchto revidovaných harmonizovaných noriem: EN 301 444 V2.2.1 pre družicové stanice a systémy, EN 301 908-15 V15.1.1 pre bunkové siete IMT, EN 302 296 V2.2.1 pre vysielače pozemného digitálneho televízneho vysielania, EN 302 480 V2.2.1 pre systémy mobilnej komunikácie na palube lietadla a EN 302 567 V2.2.1 pre rádiové zariadenia pracujúce pri prenosových rýchlostiach násobku gigabitov/s.

(5)

Inštitút ETSI na základe žiadosti zrevidoval aj tieto harmonizované normy pre bunkové siete IMT: EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1 a EN 301 908-18 V13.1.1, pričom odkazy na tieto normy sa doplnili do prílohy I k vykonávaciemu rozhodnutiu Komisie (EÚ) 2020/167 (5). To viedlo k prijatiu týchto revidovaných harmonizovaných noriem: EN 301 908-1 V15.1.1, EN 301 908-14 V15.1.1 a EN 301 908-18 V15.1.1. Inštitút ETSI okrem toho zrevidoval harmonizovanú normu EN 302 217-2 V3.2.2 pre pevné rádiové systémy, pričom odkaz na túto normu sa doplnil do prílohy II k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2020/167. To viedlo k prijatiu revidovanej harmonizovanej normy EN 302 217-2 V3.3.1.

(6)

Komisia spolu s inštitútom ETSI posúdili, či sú tieto nové a revidované harmonizované normy v súlade so žiadosťou.

(7)

Harmonizované normy EN 301 908-14 V15.1.1, EN 301 908-15 V15.1.1, EN 301 908-18 V15.1.1, EN 302 217-2 V3.3.1, EN 302 480 V2.2.1, EN 302 567 V2.2.1, EN 303 345-3 V1.1.1, EN 303 345-4 V1.1.1, EN 303 348 V1.2.1, EN 303 372-2 V1.2.1, EN 303 413 V1.2.1 a EN 303 758 V1.1.1 spĺňajú základné požiadavky, ktoré majú pokryť a ktoré sú uvedené v článku 3 smernice 2014/53/EÚ. Je preto vhodné uverejniť odkazy na uvedené normy v Úradnom vestníku Európskej únie.

(8)

V harmonizovanej norme EN 300 718-1 V2.2.1 sa v poslednej vete bodu 5.1.3.1 nešpecifikujú všetky podmienky overovacích mechanizmov, čo umožňuje subjektívny výklad špecifikácií, ktoré sú v nej stanovené. V norme sa okrem toho nestanovujú žiadne požiadavky týkajúce sa potlačenia rušivej odozvy, čo je parameter prijímača, ktorý môže súvisieť s vytváraním škodlivého rušenia. Odkaz na uvedenú harmonizovanú normu by sa preto mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie s obmedzením.

(9)

V harmonizovanej norme EN 301 444 V2.2.1 sa v druhom odseku bodu 5.2.1 nestanovujú žiadne overovacie kritériá splnenia špecifikácií, ktoré sú v norme stanovené, čo vytvára neistotu z hľadiska výsledkov. Okrem toho sa v bode 5.2.2.3.1 stanovujú špecifikácie týkajúce sa inštalácie zariadenia, čo nie je cieľom harmonizovanej normy. A napokon v prvom odseku bodu 5.2.3, prvom odseku bodu 5.2.4 a prvom odseku bodu 5.2.5 sa výrobcovi umožňuje upraviť zariadenie na účely skúšania, čo môže viesť k nepresným výsledkom a vytvárať vysokú mieru neistoty. Odkaz na uvedenú harmonizovanú normu by sa preto mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie s obmedzením.

(10)

V harmonizovanej norme EN 301 908-1 V15.1.1 sa v poznámke 3 k bodu 5.3.2.1 umožňuje výrobcovi zvoliť si metodiku skúšania alternatívnu k metodike stanovenej v danej norme. To môže viesť k rôznym výsledkom skúšania a vytvárať právnu neistotu. Odkaz na uvedenú harmonizovanú normu by sa preto mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie s obmedzením.

(11)

V harmonizovanej norme EN 302 296 V2.2.1 sa v bode 5.4.2.5 opisuje nepresná skúšobná zostava s využitím väzbového zariadenia, ktorá vytvára vysokú mieru neistoty pri interpretácii výsledkov. Odkaz na uvedenú harmonizovanú normu by sa preto mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie s obmedzením.

(12)

V harmonizovanej norme EN 303 364-2 V1.1.1 sa v bodoch 4.2.1.4 a 5.3.1.5 opisuje konkrétny scenár prenosu výkonu medzi vysielačom a anténou prostredníctvom vlnovodov WR284/WG10/R32, čo znamená, že pokrýva len časť rozsahu základných požiadaviek, ktoré má pokrývať. Odkaz na uvedenú harmonizovanú normu by sa preto mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie s obmedzením.

(13)

V harmonizovanej norme EN 303 372-1 V1.2.1 sa v bode 4.3.5 stanovuje, že norma sa neuplatňuje za určitých technických podmienok, pre ktoré nie sú stanovené žiadne zmierňujúce opatrenia, pokiaľ ide o zabránenie škodlivému rušeniu. To môže viesť k škodlivému rušeniu so satelitnými sieťami a inými službami. Odkaz na uvedenú harmonizovanú normu by sa preto mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie s obmedzením.

(14)

V harmonizovanej norme EN 303 980 V1.2.1 sa v bode 6.1.1 druhej vete umožňuje výrobcovi zvoliť si metodiku skúšania alternatívnu k metodike stanovenej v danej norme. To môže viesť k rôznym výsledkom skúšania a môže vytvárať právnu neistotu. Odkaz na uvedenú harmonizovanú normu by sa preto mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie s obmedzením.

(15)

V harmonizovanej norme EN 303 981 V1.2.1 sa v bode 6.1.1 druhej vete umožňuje výrobcovi zvoliť si metodiku skúšania alternatívnu k metodike stanovenej v danej norme. To môže viesť k rôznym výsledkom skúšania a môže vytvárať právnu neistotu. Odkaz na uvedenú harmonizovanú normu by sa preto mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie s obmedzením.

(16)

V prílohe I k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2020/167 sa uvádzajú odkazy na harmonizované normy pre rádiové zariadenia vypracované na podporu smernice 2014/53/EÚ, ktoré sa uverejňujú v Úradnom vestníku Európskej únie, zatiaľ čo v prílohe II k uvedenému vykonávaciemu rozhodnutiu sa uvádzajú odkazy na takéto harmonizované normy, ktoré sa uverejňujú v Úradnom vestníku Európskej únie s obmedzením.

(17)

S cieľom zabezpečiť, aby sa odkazy na harmonizované normy vypracované na podporu smernice 2014/53/EÚ uvádzali v jednom akte, odkazy na harmonizované normy EN 301 908-14 V15.1.1, EN 301 908-15 V15.1.1, EN 301 908-18 V15.1.1, EN 302 217-2 V3.3.1, EN 302 480 V2.2.1, EN 302 567 V2.2.1, EN 303 345-3 V1.1.1, EN 303 345-4 V1.1.1, EN 303 348 V1.2.1, EN 303 372-2 V1.2.1, EN 303 413 V1.2.1 a EN 303 758 V1.1.1 by sa mali zahrnúť do prílohy I k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2020/167 a odkazy na harmonizované normy EN 300 718-1 V2.2.1, EN 301 444 V2.2.1, EN 301 908-1 V15.1.1, EN 302 296 V2.2.1, EN 303 364-2 V1.1.1, EN 303 372-1 V1.2.1, EN 303 980 V1.2.1 a EN 303 981 V1.2.1 by sa mali zahrnúť do prílohy II k uvedenému vykonávaciemu rozhodnutiu.

(18)

Harmonizované normy EN 301 444 V2.2.1, EN 301 908-1 V15.1.1, EN 301 908-14 V15.1.1, EN 301 908-15 V15.1.1, EN 301 908-18 V15.1.1, EN 302 217-2 V3.3.1, EN 302 296 V2.2.1, EN 302 480 V2.2.1 a EN 302 567 V2.2.1 príslušne nahrádzajú harmonizované normy EN 301 444 V2.1.2, EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1, EN 301 908-15 V11.1.2, EN 301 908-18 V13.1.1, EN 302 217-2 V3.2.2, EN 302 296-2 V1.2.1, EN 302 480 V2.1.2 a EN 302 567 V1.2.

(19)

Odkazy na harmonizované normy EN 301 444 V2.1.2, EN 301 908-15 V11.1.2, EN 302 296-2 V1.2.1, EN 302 480 V2.1.2 a EN 302 567 V1.2.1 preto treba vypustiť zo série C Úradného vestníka Európskej únie (6). V prílohe III k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2020/167 sa uvádzajú odkazy na harmonizované normy pre rádiové zariadenia vypracované na podporu smernice 2014/53/EÚ, ktoré sa vypúšťajú zo série C Úradného vestníka Európskej únie. Tieto odkazy je preto vhodné zahrnúť do uvedenej prílohy.

(20)

Zo série C Úradného vestníka Európskej únie treba vypustiť aj odkazy na harmonizované normy EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1, EN 301 908-18 V13.1.1 a EN 302 217-2 V3.2.2. Uvedené odkazy je preto vhodné vypustiť z príloh I a II k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2020/167.

(21)

S cieľom poskytnúť výrobcom dostatočný čas na prípravu uplatňovania harmonizovaných noriem EN 301 444 V2.2.1, EN 301 908-1 V15.1.1, EN 301 908-14 V15.1.1, EN 301 908-15 V15.1.1, EN 301 908-18 V15.1.1, EN 302 217-2 V3.3.1, EN 302 296 V2.2.1, EN 302 480 V2.2.1 a EN 302 567 V2.2.1 je potrebné odložiť vypustenie odkazov na harmonizované normy EN 301 444 V2.1.2, EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1, EN 301 908-15 V11.1.2, EN 301 908-18 V13.1.1, EN 302 217-2 V3.2.2, EN 302 296-2 V1.2.1, EN 302 480 V2.1.2 a EN 302 567 V1.2.1.

(22)

Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2020/167 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(23)

Súlad s harmonizovanou normou zakladá predpoklad zhody s príslušnými základnými požiadavkami stanovenými v harmonizačných právnych predpisoch Únie odo dňa uverejnenia odkazu na takúto normu v Úradnom vestníku Európskej únie. Toto rozhodnutie by preto malo nadobudnúť účinnosť čo najskôr,