Článok 1

Predmet úpravy

Týmto rozhodnutím sa stanovujú podmienky opätovného používania softvéru vyprodukovaného Komisiou alebo v jej mene a softvéru, ku ktorému Komisia drží práva duševného vlastníctva, ako aj podmienky udeľovania licencií na takýto softvér.

Článok 2

Vymedzenie pojmov

Na účely tohto rozhodnutia sa uplatňuje toto vymedzenie pojmov:

„softvér“ je počítačový program v zmysle smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/24/ES (5),

„softvér Komisie“ je i) softvér, ku ktorému drží Komisia v mene Únie práva duševného vlastníctva, a ii) softvér vo vlastníctve tretej strany, ktorý je k dispozícii na základe otvorenej licencie a ktorý Komisia alebo tretia strana na žiadosť Komisie zmenila,

„opätovné použitie“ je použitie softvéru fyzickými alebo právnickými osobami na komerčné alebo nekomerčné účely vrátane práva týchto používateľov používať, skúmať, kopírovať, zdieľať a upravovať softvér,

„EUPL“ je verejná licencia Európskej únie – štandardná otvorená licencia, ktorej aktuálna verzia (verzia 1.2) bola prijatá vykonávacím rozhodnutím Komisie (EÚ) 2017/863, ako aj všetky budúce verzie tejto licencie,

„licencia“ je udelenie povolenia na opätovné použitie softvéru za stanovených podmienok,

„otvorená licencia“ je licencia, ktorou sa opätovné používanie softvéru povoľuje na všetky určené použitia v jednostrannom vyhlásení nositeľa práv a v rámci ktorej sa používateľom sprístupnia zdrojové kódy softvéru,

„štandardná otvorená licencia“ je otvorená licencia, ktorú za takú všeobecne uznávajú organizácie zaoberajúce sa presadzovaním otvoreného zdrojového kódu,

„úložisko“ je bod online prístupu k zdrojovému kódu daného softvéru a k súvisiacim informáciám vrátane buildových a inštalačných skriptov, kusovníka (BoM), autorských práv, priznania autorstva a licenčnej dokumentácie.

Článok 3

Všeobecná zásada

Útvary Komisie sa môžu rozhodnúť sprístupniť softvér Komisie na opätovné použitie v súlade s týmto rozhodnutím. Na takýto softvér sa udelí otvorená licencia zvolená podľa článku 5 a softvér sa sprístupní na úložisku uvedenom v článku 6 po splnení postupu opísaného v článku 8.

Článok 4

Výnimky

Toto rozhodnutie sa nevzťahuje na:

V týchto prípadoch sa softvér na základe otvorenej licencie nesprístupní.

Článok 5

Výber vhodnej otvorenej licencie

Po overení práv duševného vlastníctva uvedených v článku 8 sa vhodná otvorená licencia v každom prípade vyberie podľa týchto pravidiel:

Článok 6

Úložisko

Na uľahčenie prístupu k softvéru Komisie a jeho opätovného používania Komisia využije úložisko ako jednotný bod prístupu k danému softvéru.

Útvary Komisie môžu identifikovať a postupne na úložisku sprístupňovať softvér Komisie, ktorý bol vyvinutý pred prijatím tohto rozhodnutia, ak sa zdieľanie považuje za užitočné, a to na základe interného postupu opísaného v článku 8.

Útvary Komisie môžu na úložisku sprístupniť aj softvér Komisie, na ktorý bola pred prijatím tohto rozhodnutia udelená otvorená licencia.

Úložisko možno sprístupniť pre softvér, ku ktorému držia práva duševného vlastníctva iné inštitúcie, orgány, úrady a agentúry EÚ, na ich požiadanie.

Článok 7

Formáty softvéru Komisie sprístupneného na opätovné použitie

Článok 8

Postup udeľovania licencií na softvér Komisie

Postup uplatňovania tohto rozhodnutia zahŕňa: i) proces identifikácie softvéru; ii) overovanie práv duševného vlastníctva k softvéru v súlade s vykonávacími usmerneniami, ktoré vypracuje ústredný útvar duševného vlastníctva, a iii) bezpečnostné overenie.

Článok 9

Prispievanie k externým projektom otvorených zdrojov

Útvary Komisie sa môžu zúčastňovať na externých projektoch otvorených zdrojov, ktoré sa považujú za projekty v záujme Únie alebo niektorého z jej politických cieľov, a môžu k nim prispievať. Ak to vyžadujú pravidlá, ktorými sa projekt riadi, práva duševného vlastníctva k poskytnutému softvéru možno previesť na verejný alebo súkromný subjekt zodpovedný za tieto projekty otvorených zdrojov.

Článok 10

Proprietárne licencie

Odchylne od všeobecnej zásady uvedenej v článku 3 môže Komisia rozhodnúť, že softvér Komisie sa sprístupní na základe podmienok proprietárnej licencie len jednému alebo niekoľkým vybraným nadobúdateľom, napríklad na poskytovanie služby vo verejnom záujme alebo v prípadoch, ktoré sú objektívne odôvodnené, v záujme verejnej politiky, z politických dôvodov alebo vzhľadom na transfer technológií. Proprietárnu licenciu možno v prípade potreby udeliť na výhradnom základe a môže zahŕňať platbu licenčných poplatkov.

V takýchto prípadoch sa uplatňuje delegovanie právomocí v oblasti duševného vlastníctva stanovené v [SEK(2001) 1397] a Komisia prijme rozhodnutie.

Článok 11

Medziútvarová skupina

Zriadi sa medziútvarová skupina, ktorej predsedá generálny riaditeľ zodpovedný za administratívne vykonávanie rozhodnutí týkajúcich sa práv duševného vlastníctva v Komisii. Skupina sa skladá zo zástupcov generálnych riaditeľstiev a útvarov Komisie. Diskutuje o otázkach spoločného záujmu a pokiaľ to predseda nepovažuje za nepotrebné, pripraví správy o vykonávaní tohto rozhodnutia v súlade s článkom 12.

Článok 12

Preskúmanie

Toto rozhodnutie sa prvýkrát preskúma 3 roky po jeho prijatí a následne každých 5 rokov.

Článok 13

Uverejnenie

Toto rozhodnutie sa uverejní v sérii C Úradného vestníka Európskej únie.