12.10.2018 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 256/33 |
NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2018/1515
z 10. októbra 2018,
ktorým sa menia prílohy III a V k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokiaľ ide o maximálne hladiny rezíduí difenylamínu a oxadixylu v určitých výrobkoch alebo na nich
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005 z 23. februára 2005 o maximálnych hladinách rezíduí pesticídov v alebo na potravinách a krmivách rastlinného a živočíšneho pôvodu a o zmene a doplnení smernice Rady 91/414/EHS (1), a najmä na jeho článok 14 ods. 1 písm. a), článok 18 ods. 1 písm. b) a článok 49 ods. 2,
keďže:
(1) |
Maximálne hladiny rezíduí (ďalej len „MRL“) difenylamínu a oxadixylu boli stanovené v časti A prílohy III k nariadeniu (ES) č. 396/2005. |
(2) |
Účinná látka difenylamín nebola schválená vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) č. 578/2012 (2). Účinná látka oxadixyl nebola zaradená do prílohy I k smernici 91/414/EHS nariadením Komisie (ES) č. 2076/2002 (3). Všetky existujúce autorizácie prípravkov na ochranu rastlín s obsahom týchto účinných látok boli zrušené. Preto je vhodné vypustiť existujúce MRL pre tieto látky stanovené v prílohe III v súlade s článkom 17 nariadenia (ES) č. 396/2005 v spojení s jeho článkom 14 ods. 1 písm. a). |
(3) |
Dočasné MRL difenylamínu boli stanovené v nariadení (EÚ) č. 772/2013 (4) pre jablká a hrušky do 2. septembra 2015 s cieľom riešiť nevyhnutnú krížovú kontamináciu postihujúcu neošetrené jablká a hrušky, ku ktorej dochádzalo v dôsledku prítomnosti rezíduí difenylamínu v skladovacích zariadeniach. Nariadením Komisie (EÚ) 2016/67 (5) sa platnosť uvedených MRL predĺžila do 22. januára 2018 s cieľom poskytnúť prevádzkovateľom podnikov dostatočný čas na úplné odstránenie rezíduí difenylamínu v skladovacích zariadeniach. Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“) a prevádzkovatelia potravinárskych podnikov predložili nedávne údaje z monitorovania, ktoré ukazujú, že rezíduá difenylamínu sa už nevyskytujú nad úrovňou príslušného limitu detekcie (LOD). |
(4) |
Dočasné MRL oxadixylu boli stanovené v nariadení (EÚ) č. 592/2012 (6) pre petržlen, zeler a skupinu šalát a podobné listové zeleniny do 31. decembra 2014 s cieľom riešiť nevyhnutnú krížovú kontamináciu postihujúcu neošetrené plodiny a ku ktorej dochádzalo v dôsledku prítomnosti rezíduí oxadixylu v pôde. Nariadením Komisie (EÚ) 2016/46 (7) sa platnosť uvedených MRL rozšírila do 19. januára 2018 vzhľadom na stálosť uvedenej účinnej látky v pôde. Úrad a prevádzkovatelia potravinárskych podnikov predložili nedávne údaje z monitorovania, ktoré ukazujú, že rezíduá oxadixylu sa už nevyskytujú nad úrovňou príslušného limitu detekcie. |
(5) |
Vzhľadom na neschválenie účinnej látky difenylamínu a nezaradenie účinnej látky oxadixylu do prílohy I k smernici 91/414/EHS by sa MRL pre tieto látky mali stanoviť na úrovni limitu detekcie v súlade s článkom 18 nariadenia (ES) č. 396/2005. V prípade účinných látok, pre ktoré by sa všetky MRL mali znížiť na úroveň príslušného limitu detekcie, by sa mali v prílohe V uviesť štandardné hodnoty v súlade s článkom 18 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 396/2005. |
(6) |
Prostredníctvom Svetovej obchodnej organizácie prebehli konzultácie o nových MRL s obchodnými partnermi Únie, ktorých pripomienky boli zohľadnené. |
(7) |
Nariadenie (ES) č. 396/2005 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
(8) |
S cieľom umožniť bežné obchodovanie s výrobkami, ich spracovanie a spotrebu by sa v tomto nariadení malo stanoviť prechodné opatrenie pre výrobky, ktoré boli vyrobené pred úpravou MRL a pri ktorých je na základe informácií zachovaná vysoká úroveň ochrany spotrebiteľa. |
(9) |
Predtým ako sa začnú uplatňovať upravené MRL, by sa mala poskytnúť primeraná lehota s cieľom umožniť členským štátom, tretím krajinám a prevádzkovateľom potravinárskych podnikov, aby sa pripravili na plnenie nových požiadaviek, ktoré vyplynú z úpravy MRL. |
(10) |
Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Prílohy III a V k nariadeniu (ES) č. 396/2005 sa menia v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Nariadenie (ES) č. 396/2005 sa v znení pred zmenou týmto nariadením naďalej uplatňuje na výrobky, ktoré boli vyrobené v Únii alebo dovezené do Únie pred 1. májom 2019.
Článok 3
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 1. mája 2019.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 10. októbra 2018
Za Komisiu
predseda
Jean-Claude JUNCKER
(1) Ú. v. EÚ L 70, 16.3.2005, s. 1.
(2) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 578/2012 z 29. júna 2012 o neschválení účinnej látky difenylamín v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh (Ú. v. EÚ L 171, 30.6.2012, s. 2).
(3) Nariadenie Komisie (ES) č. 2076/2002 z 20. novembra 2002, ktorým sa predlžuje časová lehota uvedená v článku 8 ods. 2 smernice Rady 91/414/EHS a ktorá sa týka nezaradenia určitých účinných látok do prílohy I uvedenej smernice a zrušenia povolení pre prípravky na ochranu rastlín obsahujúcich tieto látky (Ú. v. ES L 319, 23.11.2002, s. 3).
(4) Nariadenie Komisie (EÚ) č. 772/2013 z 8. augusta 2013, ktorým sa menia prílohy II, III a V k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokiaľ ide o maximálne hladiny rezíduí difenylamínu v alebo na určitých výrobkoch (Ú. v. EÚ L 217, 13.8.2013, s. 1).
(5) Nariadenie Komisie (EÚ) 2016/67 z 19. januára 2016, ktorým sa menia prílohy II, III a V k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokiaľ ide o maximálne hladiny rezíduí ametoktradínu, chlórtalonilu, difenylamínu, flonikamidu, fluazinamu, fluoxastrobínu, halauxifén-metylu, propamokarbu, protiokonazolu, tiaklopridu a trifloxystrobínu v určitých produktoch alebo na nich (Ú. v. EÚ L 15, 22.1.2016, s. 2).
(6) Nariadenie Komisie (EÚ) č. 592/2012 zo 4. júla 2012, ktorým sa menia a dopĺňajú prílohy II a III k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokiaľ ide o maximálne hladiny rezíduí bifenazátu, kaptánu, cyprodinilu, fluopikolidu, hexytiazoxu, izoprotiolanu, metaldehydu, oxadixylu a fosmetu v určitých produktoch alebo na nich (Ú. v. EÚ L 176, 6.7.2012, s. 1).
(7) Nariadenie Komisie (EÚ) 2016/46 z 18. januára 2016, ktorým sa mení príloha III k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokiaľ ide o maximálne hladiny rezíduí oxadixylu a spinetoramu v určitých produktoch alebo na nich (Ú. v. EÚ L 12, 19.1.2016, s. 28).
PRÍLOHA
Prílohy III a V k nariadeniu (ES) č. 396/2005 sa menia takto:
1. |
V časti A prílohy III sa vypúšťajú stĺpce týkajúce sa difenylamínu a oxadixylu. |
2. |
V prílohe V sa dopĺňajú stĺpce týkajúce sa difenylamínu a oxadixylu: „Rezíduá pesticídov a maximálne hladiny rezíduí (mg/kg)
|
(*1) Označuje hranicu analytického stanovenia.
(1) Pokiaľ ide o úplný zoznam výrobkov rastlinného a živočíšneho pôvodu, na ktoré sa uplatňujú MRL, mal by sa uviesť odkaz na prílohu I.“