|
2.8.2013 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 208/73 |
Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2013/36/EÚ z 26. júna 2013 o prístupe k činnosti úverových inštitúcií a prudenciálnom dohľade nad úverovými inštitúciami a investičnými spoločnosťami, o zmene smernice 2002/87/ES a o zrušení smerníc 2006/48/ES a 2006/49/ES
Na strane 423 v článku 162 ods. 1 druhom pododseku:
namiesto:
„Členské štáty uplatňujú tieto ustanovenia od 31. decembra 2013.“
má byť:
„Členské štáty uplatňujú tieto ustanovenia od 1. januára 2014.“
Na strane 423 v článku 162 ods. 3:
namiesto:
„… za poskytnuté služby alebo uskutočnené výkony od 1. januára 2014, splatné na základe zmlúv uzavretých buď pred 31. decembra 2013, alebo po tomto dni.“
má byť:
„… za poskytnuté služby alebo uskutočnené výkony od roku 2014, splatné na základe zmlúv uzavretých buď pred 1. januárom 2014, alebo po tomto dni.“
Na strane 424 v článku 162 ods. 6:
namiesto:
„6. Odchylne od odseku 2 tohto článku sa článok 133 uplatňuje od 31. decembra 2013.“
má byť:
„6. Odchylne od odseku 2 tohto článku sa článok 133 uplatňuje od 1. januára 2014.“