29.6.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 161/11 |
Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2009/128/ES z 21. októbra 2009, ktorou sa ustanovuje rámec pre činnosť Spoločenstva na dosiahnutie trvalo udržateľného používania pesticídov
( Úradný vestník Európskej únie L 309 z 24. novembra 2009 )
Na strane 75 v článku 4 ods. 2 prvom pododseku:
namiesto:
„2. Členské štáty do 14. decembra 2012 oboznámia …“
má byť:
„2. Členské štáty do 26. novembra 2012 oboznámia …“.
Na strane 75 v článku 4 ods. 3 prvom pododseku:
namiesto:
„3. Do 14. decembra 2014 Komisia predloží …“
má byť:
„3. Do 26. novembra 2014 Komisia predloží …“.
Na strane 75 v článku 4 ods. 3 druhom pododseku:
namiesto:
„Do 14. decembra 2018 Komisia predloží …“
má byť:
„Do 26. novembra 2018 Komisia predloží …“.
Na strane 75 v článku 5 ods. 2:
namiesto:
„2. Členské štáty do 14. decembra 2013 zavedú …“
má byť:
„2. Členské štáty do 26. novembra 2013 zavedú …“.
Na strane 76 v článku 6 ods. 4:
namiesto:
„4. Opatrenia ustanovené v odsekoch 1 a 2 sa zavedú do 14. decembra 2015.“
má byť:
„4. Opatrenia ustanovené v odsekoch 1 a 2 sa zavedú do 26. novembra 2015.“
Na strane 76 v článku 7 ods. 3:
namiesto:
„… vypracuje Komisia v spolupráci s členskými štátmi najneskôr do 14. decembra 2012 …“
má byť:
„… vypracuje Komisia v spolupráci s členskými štátmi najneskôr do 26. novembra 2012 …“.
Na strane 76 v článku 8 ods. 2 prvom pododseku:
namiesto:
„2. Členské štáty do 14. decembra 2016 zabezpečia …“
má byť:
„2. Členské štáty do 26. novembra 2016 zabezpečia …“.
Na strane 80 v článku 17 druhom odseku:
namiesto:
„Členské štáty informujú Komisiu o týchto ustanoveniach do 14. decembra 2012 a …“
má byť:
„Členské štáty informujú Komisiu o týchto ustanoveniach do 26. novembra 2012 a …“.
Na strane 81 v článku 23 ods. 1 prvom pododseku:
namiesto:
„1. Členské štáty uvedú do účinnosti zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou do 14. decembra 2011.“
má byť:
„1. Členské štáty uvedú do účinnosti zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou do 26. novembra 2011.“