|
27.5.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 128/60 |
JEDNOTNÁ AKCIA RADY 2009/405/SZBP
z 18. mája 2009,
ktorou sa mení a dopĺňa jednotná akcia 2008/112/SZBP o misii Európskej únie na podporu reformy sektora bezpečnosti v Guinejsko-bissauskej republike (EU SSR GUINEA-BISSAU)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 14,
keďže:
|
(1) |
Rada 12. februára 2008 prijala jednotnú akciu 2008/112/SZBP (1) o misii Európskej únie na podporu reformy sektora bezpečnosti v Guinejsko-bissauskej republike (EU SSR GUINEA-BISSAU). Táto jednotná akcia sa bude uplatňovať do 31. mája 2009. |
|
(2) |
Guinea-Bissau listom zo 14. apríla 2009 vyzvala Európsku úniu, aby misiu predĺžila o šesť mesiacov do 30. novembra 2009. |
|
(3) |
Jednotná akcia 2008/112/SZBP by sa mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť, |
PRIJALA TÚTO JEDNOTNÚ AKCIU:
Článok 1
Jednotná akcia 2008/112/SZBP sa týmto mení a dopĺňa takto:
|
1. |
V článku 1 sa odsek 1 nahrádza takto: „1. Európska únia (EÚ) týmto ustanovuje misiu EÚ na podporu reformy sektora bezpečnosti v Guinejsko-bissauskej republike, ďalej len ‚EU SSR GUINEA-BISSAU‘ alebo ‚misia‘, ktorá pozostáva z prípravnej fázy, ktorá začne 26. februára 2008, a z vykonávacej fázy, ktorá začne najneskôr 1. mája 2008. Misia bude trvať najviac 18 mesiacov od vyhlásenia počiatočnej operačnej spôsobilosti.“ |
|
2. |
V článku 17 sa druhý pododsek nahrádza takto: „Uplatňuje sa do 30. novembra 2009.“ |
Článok 2
Táto jednotná akcia nadobúda účinnosť dňom jej prijatia.
Článok 3
Táto jednotná akcia sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 18. mája 2009
Za Radu
predseda
J. KOHOUT
(1) Ú. v. EÚ L 40, 14.2.2008, s. 11.