12.5.2006

Úradný vestník Európskej únie

L 125/43

ROZHODNUTIE KOMISIE

z 8. mája 2006,

ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2001/171/ES s cieľom predĺžiť platnosť podmienok pre výnimku na sklené obaly vo vzťahu k úrovniam koncentrácie ťažkých kovov ustanoveným v smernici 94/62/ES

[oznámené pod číslom K(2006) 1823]

(Text s významom pre EHP)

(2006/340/ES)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na smernicu Európskeho parlamentu a Rady 94/62/ES z 20. decembra 1994 o obaloch a odpadoch z obalov (1), a najmä na jej článok 11 ods. 3,

keďže:

(1)	Výnimka ustanovená v rozhodnutí Komisie 2001/171/ES z 19. februára 2001 (2) na sklené obaly vo vzťahu k úrovniam koncentrácie ťažkých kovov ustanoveným v smernici 94/62/ES stratí účinnosť 30. júna 2006.

(2)	Dodržanie medznej hodnoty 100 ppm, ustanovenej v článku 11 ods. 1 smernice 94/62/ES, by sa mohlo v celom Spoločenstve dosiahnuť len prostredníctvom zníženia úrovne recyklácie skla, čo však nie je žiaduce z environmentálneho hľadiska.

(3)	Platnosť rozhodnutia 2001/171/ES by sa preto mala predĺžiť bez ďalšieho uvedenia obdobia účinnosti.

(4)	Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom výboru, ktorý bol zriadený podľa článku 21 smernice 94/62/ES,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Článok 6 rozhodnutia 2001/171/ES sa vypúšťa.

Článok 2

Toto rozhodnutie je určené členským štátom.

V Bruseli 8. mája 2006

Za Komisiu

Stavros DIMAS

člen Komisie

(1) Ú. v. ES L 365, 31.12.1994, s. 10. Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou 2005/20/ES (Ú. v. EÚ L 70, 16.3.2005, s. 17).

(2) Ú. v. ES L 62, 2.3.2001, s. 20.