Smernica Európskeho Parlamentu A Rady 96/56/ES

z 3. septembra 1996,

ktorou sa mení a dopĺňa smernica 67/548/EHS o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení týkajúcich sa klasifikácie, balenia a označovania nebezpečných látok

EURÓPSKY PARLAMENT A RADA EURÓPSKEJ UNIE,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva a najmä na jej článok 100a,

so zreteľom na návrh Komisie [1],

so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [2],

v súlade s postupom stanoveným v článku 189b zmluvy [3],

keďže v určitých ustanoveniach smernice Rady 67/548/EHS z 27. júna 1967 o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení týkajúcich sa klasifikácie, balenia a označovania nebezpečných látok [4] je uvedená skratka "EHS";

keďže článok G Zmluvy o Európskej únii nahradil výraz "Európske hospodárske spoločenstvo" výrazom "Európske spoločenstvo"; keďže skratka "EHS" by sa preto mala vo vyššie uvedených ustanoveniach nahradiť skratkou "ES";

keďže však účastníci trhu mávajú bežne veľkú zásobu štítkov; keďže určité nebezpečné látky mohli byť riadne opatrené štítkom so skratku "EHS" a mohli byť pomerne dlhý čas pred dodaním na trh skladované vo výrobných podnikoch; keďže taká zmena skratky by mohla týmto účastníkom trhu spôsobiť mimoriadne náklady; keďže by sa preto malo stanoviť rozumné obdobie, počas ktorého nebezpečné látky, ktorých štítky nesú "číslo EHS" a slová "štítok EHS", môžu ešte byť dodané na trh;

keďže by sa smernica 67/548/EHS mala podľa toho zmeniť,

PRIJALI TÚTO SMERNICU:

Článok 1

Smernica 67/548/EHS sa mení a dopĺňa takto:

a) v článku 21 ods. 2 sa výraz "číslo EHS" nahradzuje výrazom "číslo ES";

b) v článku 23 ods. 2 písm. f) sa výraz "číslo EHS" nahradzuje výrazom "číslo ES" a výraz "štítok EHS" výrazom "štítok ES".

Členské štáty však povolia dodávky látok, ktorých štítky sú opatrené "číslom EHS" a výrazom "štítok EHS", na trh do 31. decembra 2000.

Článok 2

Členské štáty prijmú zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou najneskôr do 1. júna 1998. Bezodkladne o tom informujú Komisiu.

Členské štáty uvedú priamo v prijatých ustanoveniach alebo pri ich úradnom uverejnení odkaz na túto smernicu. Podrobnosti o odkaze upravia členské štáty.

Článok 3

Táto smernica nadobúda účinnosť tretí deň po jej uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

Článok 4

Tato smernica je adresovaná členským štátom.

V Bruseli 3. septembra 1996

Za Európsky parlament

predseda

K.Hänsch

Za Radu

predseda

I. Yates

[1] Ú. v. ES C 73, 13.3.1996, s. 20.

[2] Stanovisko poskytnuté 28. februára 1996 (Ú. v. ES C 153, 28.5.1996, s. 1).

[3] Stanovisko Európskeho parlamentu z 13. februára 1996 (Ú. v. ES C 65, 4.3.1996, s. 26). Spoločná pozícia Rady zo 4. marca 1996 (Ú. v. ES C 134, 6.5.1996, s. 9) a rozhodnutie Európskeho parlamentu z 22. mája 1996 (Ú. v. ES C 166, 10.6.1996, s. 60).

[4] Ú. v. ES L 196, 16.8.1967, s. 1. Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou 94/69/ES (Ú. v. ES L 381, 31.12.1994, s. 1) a Aktom o pristúpení z roku 1994.

--------------------------------------------------