Tento text slúži výlučne ako dokumentačný nástroj a nemá žiadny právny účinok. Inštitúcie Únie nenesú nijakú zodpovednosť za jeho obsah. Autentické verzie príslušných aktov vrátane ich preambúl sú tie, ktoré boli uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie a ktoré sú dostupné na portáli EUR-Lex. Tieto úradné znenia sú priamo dostupné prostredníctvom odkazov v tomto dokumente

ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2019/1956, pokiaľ ide o harmonizované normy pre určité domáce spotrebiče, tepelné poistky, zariadenia v káblových sieťach pre televízne signály, zvukové signály a interaktívne služby, ističe, zhášanie oblúka a oblúkové zváranie, inštalačné spojky určené na trvalé pripojenie v pevných inštaláciách, transformátory, tlmivky, napájacie zdroje a kombinácie, systémy nabíjania elektrických vozidiel vodivým prepojením, káblové viazacie pásky a uloženie káblov, prístroje riadiacich obvodov, spínacie prvky, núdzové osvetlenie, elektronické obvody používané so svietidlami a výbojkové svetelné zdroje

Príloha I k ►C1 vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2019/1956 ◄ sa mení v súlade s prílohou I k tomuto rozhodnutiu.

Príloha II k ►C1 vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2019/1956 ◄ sa mení v súlade s prílohou II k tomuto rozhodnutiu.

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

Dopĺňajú sa tieto riadky:

Č.	Odkaz na normu
„28.	EN 50620:2017 Elektrické káble. Nabíjacie káble pre elektrické vozidlá EN 50620:2017/A1:2019
29.	EN 60335-2-5:2015 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-5: Osobitné požiadavky na umývačky riadu EN 60335-2-5:2015/A11:2019
30.	EN 60335-2-7:2010 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-7: Osobitné požiadavky na práčky EN 60335-2-7:2010/A1:2013 EN 60335-2-7:2010/A11:2013 EN 60335-2-7:2010/A2:2019
31.	EN 60335-2-12:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-12: Osobitné požiadavky na ohrievacie platne a podobné spotrebiče EN 60335-2-12:2003/A1:2008 EN 60335-2-12:2003/A2:2019 EN 60335-2-12:2003/A11:2019
32.	EN 60335-2-13:2010 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-13: Osobitné požiadavky na fritovacie hrnce, panvice na smaženie a podobné spotrebiče EN 60335-2-13:2010/A11:2012 EN 60335-2-13:2010/A1:2019
33.	EN 60335-2-17:2013 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-17: Osobitné požiadavky na prikrývky, podložky, podušky, návleky a podobné ohybné tepelné spotrebiče EN 60335-2-17:2013/A11:2019
34.	EN 60335-2-35:2016 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-35: Osobitné požiadavky na prietokové ohrievače vody EN 60335-2-35:2016/A1:2019
35.	EN 60335-2-47:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-47: Osobitné požiadavky na komerčné elektrické varné kotly EN 60335-2-47:2003/AC:2007 EN 60335-2-47:2003/A1:2008 EN 60335-2-47:2003/A11:2012 EN 60335-2-47:2003/A2:2019
36.	EN 60335-2-48:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-48: Osobitné požiadavky na komerčné elektrické grily a hriankovače EN 60335-2-48:2003/AC:2007 EN 60335-2-48:2003/A1:2008 EN 60335-2-48:2003/A11:2012 EN 60335-2-48:2003/A2:2019
37.	EN 60335-2-49:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-49: Osobitné požiadavky na komerčné elektrické spotrebiče na udržiavanie potravín a riadu v teplom stave EN 60335-2-49:2003/AC:2007 EN 60335-2-49:2003/A1:2008 EN 60335-2-49:2003/A11:2012 EN 60335-2-49:2003/A2:2019
38.	EN 60335-2-52:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-52: Osobitné požiadavky na spotrebiče na ústnu hygienu EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012 EN 60335-2-52:2003/A1:2008 EN 60335-2-52:2003/A11:2010 EN 60335-2-52:2003/A12:2019
39.	EN 60335-2-61:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-61: Osobitné požiadavky na akumulačné kachle EN 60335-2-61:2003/A1:2005 EN 60335-2-61:2003/A2:2008 EN 60335-2-61:2003/A11:2019
40.	EN 60335-2-66:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-66: Osobitné požiadavky na ohrievače vody pre vodné matrace EN 60335-2-66:2003/A1:2008 EN 60335-2-66:2003/A2:2012 EN 60335-2-66:2003/A11:2019
41.	EN 60335-2-84:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-84: Osobitné požiadavky na toalety EN 60335-2-84:2003/A1:2008 EN 60335-2-84:2003/A2:2019
42.	EN 60335-2-87:2002 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-87: Osobitné požiadavky na elektrické zariadenia na omračovanie zvierat EN 60335-2-87:2002/A1:2007 EN 60335-2-87:2002/A2:2019
43.	EN 60335-2-98:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-98: Osobitné požiadavky na zvlhčovače vzduchu EN 60335-2-98:2003/A1:2005 EN 60335-2-98:2003/A2:2008 EN 60335-2-98:2003/A11:2019
44.	EN 60669-1:2018 Spínače pre elektrické inštalácie v domácnostiach a podobné pevné elektrické inštalácie. Časť 1: Všeobecné požiadavky EN 60669-1:2018/AC:2018-11
45.	EN 60691:2016 Tepelné poistky. Požiadavky a návod na používanie EN 60691:2016/A1:2019
46.	EN 60728-11:2017 Káblové siete pre televízne signály, rozhlasové signály a interaktívne služby. Časť 11: Bezpečnosť EN 60728-11:2017/A11:2018
47.	EN IEC 60934:2019 Ističe pre zariadenia (CBE)
48.	EN 60947-5-4:2003 Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Časť 5-4: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Metódy stanovenia prevádzkových vlastností slaboprúdových kontaktov. Osobitné skúšky EN 60947-5-4:2003/A1:2019
49.	EN IEC 60947-9-1:2019 Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Časť 9-1: Aktívne systémy na zmierňovanie porúch s oblúkom. Zariadenia na zhášanie oblúka
50.	EN IEC 60974-2:2019 Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 2: Kvapalinové chladiace sústavy
51.	EN IEC 60974-3:2019 Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 3: Zariadenia na štartovanie a stabilizáciu oblúka
52.	EN IEC 60974-5:2019 Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 5: Podávače drôtu
53.	EN IEC 60974-7:2019 Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 7: Horáky
54.	EN 61347-2-7:2012 Ovládacie zariadenie svetelných zdrojov. Časť 2-7: Osobitné požiadavky na elektronické ovládacie zariadenia napájané batériovým zdrojom na núdzové osvetlenie (samostatné) EN 61347-2-7:2012/A1:2019
55.	EN 61347-2-11:2001 Ovládacie zariadenie svetelných zdrojov. Časť 2-11: Osobitné požiadavky na rozličné elektronické obvody používané so svietidlami EN 61347-2-11:2001/AC:2002 EN 61347-2-11:2001/AC:2010 EN 61347-2-11:2001/A1:2019
56.	EN 61386-1:2008 Systémy elektroinštalačných rúrok na uloženie káblov. Časť 1: Všeobecné požiadavky EN 61386-1:2008/A1:2019
57.	EN 61439-3:2012 Nízkonapäťové rozvádzače. Časť 3: Rozvodnice určené na obsluhu laikmi (DBO) EN 61439-3:2012/AC:2019-04
58.	EN IEC 61535:2019 Inštalačné spojky určené na trvalé pripojenie v pevných inštaláciách
59.	EN 61557-9:2015 Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 000 V a s jednosmerným napätím do 1 500 V. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 9: Zariadenia na lokalizovanie poruchy izolácie v sieťach IT EN 61557-9:2015/AC:2017-02
60.	EN IEC 61558-1:2019 Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov, tlmiviek a podobných výrobkov. Časť 1: Všeobecné požiadavky a skúšky
61.	EN 61643-31:2019 Nízkonapäťové prepäťové ochranné prístroje. Časť 31: Požiadavky a skúšobné metódy pre prepäťové ochranné prístroje (SPD) vo fotovoltických inštaláciách
62.	EN IEC 61851-1:2019 Systém nabíjania elektrických vozidiel vodivým prepojením. Časť 1: Všeobecné požiadavky
63.	EN 62026-3:2015 Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Rozhrania regulátor – prístroj (CDI). Časť 3: DeviceNet EN 62026-3:2015/AC:2019-12
64.	EN 62035:2014 Výbojkové svetelné zdroje (okrem žiariviek). Požiadavky na bezpečnosť EN 62035:2014/A1:2019
65.	EN IEC 62275:2019 Systémy uloženia káblov. Káblové viazacie pásky na elektrické inštalácie“

V prílohe II k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2019/1956 sa dopĺňajú tieto riadky:

Č.	Odkaz na normu	Dátum vypustenia
„29.	EN 60335-2-5:2015 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-5: Osobitné požiadavky na umývačky riadu	3. február 2022
30.	EN 60335-2-7:2010 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-7: Osobitné požiadavky na práčky EN 60335-2-7:2010/A1:2013 EN 60335-2-7:2010/A11:2013	3. február 2022
31.	EN 60335-2-12:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-12: Osobitné požiadavky na ohrievacie platne a podobné spotrebiče EN 60335-2-12:2003/A1:2008	3. február 2022
32.	EN 60335-2-13:2010 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-13: Osobitné požiadavky na fritovacie hrnce, panvice na smaženie a podobné spotrebiče EN 60335-2-13:2010/A11:2012	3. február 2022
33.	EN 60335-2-17:2013 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-17: Osobitné požiadavky na prikrývky, podložky, podušky, návleky a podobné ohybné tepelné spotrebiče	3. február 2022
34.	EN 60335-2-35:2016 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-35: Osobitné požiadavky na prietokové ohrievače vody	3. február 2022
35.	EN 60335-2-47:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-47: Osobitné požiadavky na komerčné elektrické varné kotly EN 60335-2-47:2003/AC:2007 EN 60335-2-47:2003/A1:2008 EN 60335-2-47:2003/A11:2012	3. február 2022
36.	EN 60335-2-48:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-48: Osobitné požiadavky na komerčné elektrické grily a hriankovače EN 60335-2-48:2003/AC:2007 EN 60335-2-48:2003/A1:2008 EN 60335-2-48:2003/A11:2012	3. február 2022
37.	EN 60335-2-49:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-49: Osobitné požiadavky na komerčné elektrické spotrebiče na udržiavanie potravín a riadu v teplom stave EN 60335-2-49:2003/AC:2007 EN 60335-2-49:2003/A1:2008 EN 60335-2-49:2003/A11:2012	3. február 2022
38.	EN 60335-2-52:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-52: Osobitné požiadavky na spotrebiče na ústnu hygienu EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012 EN 60335-2-52:2003/A1:2008 EN 60335-2-52:2003/A11:2010	3. február 2022
39.	EN 60335-2-61:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-61: Osobitné požiadavky na akumulačné kachle EN 60335-2-61:2003/A1:2005 EN 60335-2-61:2003/A2:2008	3. február 2022
40.	EN 60335-2-66:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-66: Osobitné požiadavky na ohrievače vody pre vodné matrace EN 60335-2-66:2003/A1:2008 EN 60335-2-66:2003/A2:2012	3. február 2022
41.	EN 60335-2-84:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-84: Osobitné požiadavky na toalety EN 60335-2-84:2003/A1:2008	3. február 2022
42.	EN 60335-2-87:2002 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-87: Osobitné požiadavky na elektrické zariadenia na omračovanie zvierat EN 60335-2-87:2002/A1:2007	3. február 2022
43.	EN 60335-2-98:2003 Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-98: Osobitné požiadavky na zvlhčovače vzduchu EN 60335-2-98:2003/A1:2005 EN 60335-2-98:2003/A2:2008	3. február 2022
44.	EN 60669-1:2018 Spínače pre elektrické inštalácie v domácnostiach a podobné pevné elektrické inštalácie. Časť 1: Všeobecné požiadavky	3. február 2021
45.	EN 60691:2003 Tepelné poistky. Požiadavky a návod na používanie EN 60691:2003/A1:2007 EN 60691:2003/A2:2010	3. február 2022
46.	EN 60728-11:2010 Káblové siete pre televízne signály, rozhlasové signály a interaktívne služby. Časť 11: Bezpečnosť	3. február 2022
47.	EN 60934:2001 Ističe pre zariadenia (CBE) EN 60934:2001/A1:2007 EN 60934:2001/A2:2013	3. február 2022
48.	EN 60947-5-4:2003 Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Časť 5-4: Prístroje riadiacich obvodov a spínacie prvky. Metódy stanovenia prevádzkových vlastností slaboprúdových kontaktov. Osobitné skúšky	3. február 2022
49.	EN 60974-2:2013 Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 2: Kvapalinové chladiace sústavy	3. február 2022
50.	EN 60974-3:2014 Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 3: Zariadenia na štartovanie a stabilizáciu oblúka	3. február 2022
51.	EN 60974-5:2013 Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 5: Podávače drôtu	3. február 2022
52.	EN 60974-7:2013 Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 7: Horáky	3. február 2022
53.	EN 61347-2-7:2012 Ovládacie zariadenie svetelných zdrojov. Časť 2-7: Osobitné požiadavky na elektronické ovládacie zariadenia napájané batériovým zdrojom na núdzové osvetlenie (samostatné)	3. február 2022
54.	EN 61347-2-11:2001 Ovládacie zariadenie svetelných zdrojov. Časť 2-11: Osobitné požiadavky na rozličné elektronické obvody používané so svietidlami EN 61347-2-11:2001/AC:2002 EN 61347-2-11:2001/AC:2010	3. február 2022
55.	EN 61386-1:2008 Systémy elektroinštalačných rúrok na uloženie káblov. Časť 1: Všeobecné požiadavky	3. február 2022
56.	EN 61439-3:2012 Nízkonapäťové rozvádzače. Časť 3: Rozvodnice určené na obsluhu laikmi (DBO)	3. február 2021
57.	EN 61535:2009 Inštalačné spojky určené na trvalé pripojenie v pevných inštaláciách EN 61535:2009/A1:2013	3. február 2022
58.	EN 61557-9:2015 Elektrická bezpečnosť v nízkonapäťových rozvodných sieťach so striedavým napätím do 1 000 V a s jednosmerným napätím do 1 500 V. Zariadenia na skúšanie, meranie alebo sledovanie činnosti prostriedkov ochrany. Časť 9: Zariadenia na lokalizovanie poruchy izolácie v sieťach IT	3. február 2021
59.	EN 61558-1:2005 Bezpečnosť výkonových transformátorov, napájacích zdrojov, tlmiviek a podobných výrobkov. Časť 1: Všeobecné požiadavky a skúšky EN 61558-1:2005/A1:2009 EN 61558-1:2005/AC:2006	3. február 2022
60.	EN 61851-1:2011 Systém nabíjania elektrických vozidiel vodivým prepojením. Časť 1: Všeobecné požiadavky	3. február 2022
61.	EN 62026-3:2015 Nízkonapäťové spínacie a riadiace zariadenia. Rozhrania regulátor – prístroj (CDI). Časť 3: DeviceNet	3. február 2021
62.	EN 62035:2014 Výbojkové svetelné zdroje (okrem žiariviek). Požiadavky na bezpečnosť	3. február 2022
63.	EN 62275:2015 Systémy uloženia káblov. Káblové viazacie pásky na elektrické inštalácie	3. február 2022
64.	EN 50178:1997 Elektronické zariadenia určené na použitie v silnoprúdových inštaláciách“