15.12.2016 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 467/27 |
Žaloba Dozorného úradu EZVO podaná 26. septembra 2016 proti Islandskej republike
(Vec E-14/16)
(2016/C 467/14)
Dozorný úrad EZVO, ktorý zastupuje Carsten Zatschler, Audur Ýr Steinarsdóttir and Øyvind Bø, splnomocnení zástupcovia Dozorného úradu EZVO, 35 Rue Belliard, B-1040 Brussels, podal 26. septembra 2016 na Súd EZVO žalobu proti Islandskej republike.
Dozorný úrad EZVO žiada Súd EZVO, aby:
1. |
Vyhlásil, že Islandská republika si nesplnila svoje záväzky podľa aktu uvedeného v kapitole II bode 17d prílohy XIII k Dohode o EHP (smernica Rady 95/50/ES zo 6. októbra 1995 o jednotných postupoch kontroly cestnej prepravy nebezpečného tovaru) v znení prispôsobenom dohode prostredníctvom protokolu 1 k tejto dohode tým, že:
|
2. |
Nariadil Islandskej republike uhradiť trovy tohto konania. |
Právna a skutková podstata veci a právny základ žaloby:
— |
Žaloba sa týka skutočnosti, že Islandská republika do 16. novembra 2015 nezabezpečila súlad s odôvodneným stanoviskom, ktoré vydal Dozorný úrad EZVO 16. septembra 2015, týkajúcim sa neplnenia si povinností štátu podľa aktu uvedeného v kapitole II bode 17d prílohy XIII k Dohode o EHP (smernica Rady 95/50/ES zo 6. októbra 1995 o jednotných postupoch kontroly cestnej prepravy nebezpečného tovaru) v znení prispôsobenom dohode prostredníctvom protokolu 1 k tejto dohode. |