22.2.2007   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 38/17


Oznámenie Dozorného orgánu EZVO podľa článku 7 aktu uvedeného v bode 18 prílohy VII k Dohode o EHP (nariadenie Rady 85/384/EHS z 10. júna 1985 o vzájomnom uznávaní diplomov, osvedčení a iných dokladov o formálnych kvalifikáciách v oblasti architektúry, vrátane opatrení na uľahčenie účinného uplatňovania práva usadiť sa a slobody poskytovať služby)

Zmena prílohy pre Nórsko

(2007/C 38/14)

Diplomy, osvedčenia a iné doklady o formálnych kvalifikáciách v oblasti architektúry, ktoré sú predmetom vzájomného uznávania podľa Dohody o EHP

Dozorný orgán EZVO je povinný, v súlade s článkom 7 aktu uvedeného v bode 18 prílohy VII k Dohode o EHP (nariadenie Rady 85/384/EHS z 10. júna 1985 o vzájomnom uznávaní diplomov, osvedčení a iných dokladov o formálnych kvalifikáciách v oblasti architektúry, vrátane opatrení na uľahčenie účinného uplatňovania práva usadiť sa a slobody poskytovať služby), uverejňovať zoznam diplomov v oblasti architektúry udeľovaných v Nórsku, na Islande a v Lichtenštajnsku, ktoré spĺňajú kritéria stanovené v článkoch 3 a 4 aktu.

Aktualizácia tohto zoznamu by mala byť pravidelne uverejnená Dozorným orgánom EZVO podľa článku 7 ods. 2 aktu.

Zoznam diplomov by mal byť zmenený a doplnený, pokiaľ ide o názov diplomu, ktoré oznámilo Nórsko Dozornému orgánu EZVO. Tenzo nový názov musí byť uznaný zmluvnými stranami Dohody o EHP, pokiaľ ide o tých študentov, ktorí začali štúdium architektúry v akademickom roku 2001/2002.

Nasledujúci názov sa vypúšťa zo zoznamu názvov diplomov a orgánov, ktoré udeľujú takéto diplomy v Nórsku:

„Sivilarkitekt“

a nahrádza sa názvom:

„Master i Arkitektur“.