12.1.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 7/7 |
Schválenie štátnej pomoci podľa článku 61 Dohody o EHP a článku 1 ods. 3 v časti I protokolu 3 k Dohode o dozore a súde
Rozhodnutie Dozorného orgánu EZVO navrhnúť primerané opatrenia v súvislosti so schémou daňových a poplatkových úľav pre Norðurál hf. Island návrh prijal
(2006/C 7/07)
Dátum prijatia:
Štát EZVO: Island
Číslo pomoci: Vec 55362
Názov: Daňové a poplatkové úľavy pre zlievareň hliníka Norðurál hf. at Grundartangi, Island
Prijatie primeraných opatrení štátom EZVO: Listom z 15. júla 2005 prijali islandské orgány primerané opatrenia, ktoré navrhol Dozorný orgán EZVO.
Účel: Účelom pomoci poskytnutej prostredníctvom schémy daňových a poplatkových úľav je zvýšiť investičný záujem o región Vesturland.
Právny základ: Právne nástroje
Rozpočet/Trvanie: 88,3 milióna EUR a intenzita pomoci 10,7 %. Schéma je v zmysle povolenia platná do 31. októbra 2018.
Forma pomoci: Daňové a poplatkové úľavy
Rozhodnutie:
1. |
Dozorný orgán EZVO navrhuje islandským orgánom tieto primerané opatrenia:
|
2. |
Príslušné opatrenia na zosúladenie s primeranými opatreniami musia byť účinné počas troch mesiacov od dátumu prijatia tohto rozhodnutia, pokiaľ Dozorný orgán nesúhlasí s neskorším dátumom, ktorý by bol objektívne potrebný a podľa Dozorného orgánu oprávnený. Islandské orgány bezodkladne, najneskôr však do šiestich týždňov od prijatia tohto návrhu oznámia Dozornému orgánu príslušné opatrenia, ktoré prijmú na účel zosúladenia s primeranými opatreniami. |
3. |
Island musí predložiť zjednodušené výročné správy o implementácii pomoci v súlade s článkom 21 v časti II protokolu 3 k Dohode o dozore a súde v spojení s článkami 5 a 6 rozhodnutia Dozorného orgánu 195/04/COL. |
4. |
Dozorný orgán žiada islandské orgány o schválenie tohto návrhu na primerané opatrenia podľa článku 19 ods. 1 v časti II protokolu 3 k Dohode o dozore a súde a zaslanie odpovede do šiestich týždňov od prijatia tohto návrhu. |
Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na stránke:
http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry