13.2.2020   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 49/11


Nová národná strana obehových euromincí

(2020/C 49/10)

Image 1

Národná strana novej obehovej pamätnej mince v hodnote 2 EUR vydanej Belgickom

Obehové euromince majú v celej eurozóne postavenie zákonného platidla. Komisia zverejňuje opis vzorov všetkých nových euromincí s cieľom informovať každého, kto prichádza s mincami do kontaktu, ako aj širokú verejnosť (1). V súlade so závermi Rady z 10. februára 2009 (2) môžu členské štáty eurozóny a krajiny, ktoré s Európskou úniou uzavreli menovú dohodu ustanovujúcu vydávanie obehových euromincí, vydať do obehu pamätné euromince za určitých podmienok, jednou z ktorých je, že musia mať len nominálnu hodnotu 2 EUR. Tieto mince majú rovnaké technické parametre ako ostatné mince v hodnote 2 EUR, na národnej strane je však vyobrazený pamätný motív, ktorý má veľkú symbolickú hodnotu z národného alebo európskeho hľadiska.

Vydávajúca krajina: Belgicko

Motív: Medzinárodný rok zdravia rastlín 2020 (IYPH 2020)

Vecný opis vzoru: Vo vnútornej strane mince je vyobrazené oficiálne logo IYPH 2020, ktoré symbolizuje listy, a text „Medzinárodný rok zdravia rastlín“. Listy predstavujú zdravé rastliny ako zdroj kyslíka, ktorý dýchame, potravín, ktoré konzumujeme, a všetkého života na zemi. Tento pozitívny obraz listov chránených pred zhubnými škodcami a chorobami vytvára kruh, ktorý predstavuje svet, a pripomína, že zdravie a ochrana rastlín je celosvetovou záležitosťou. Zdravie rastlín je kľúčom k odstráneniu hladu, znižovaniu chudoby, ochrane životného prostredia a podpore hospodárskeho rozvoja.

Keďže mince bude raziť Holandská kráľovská mincovňa, na pravej strane sa nachádza značka utrechtskej mincovne – Merkúrova palica. Na ľavej strane je zobrazená belgická značka riaditeľa mincovne – erb obce Herzele. V spodnej časti je umiestnený kód krajiny BE a letopočet 2020.

Vo vonkajšom prstenci mince je vyobrazených dvanásť hviezd vlajky Európskej únie.

Náklad: 755 000 mincí

Dátum vydania: február 2020


(1)  Pozri Ú. v. ES C 373, 28.12.2001, s. 1 o národných stranách všetkých mincí, ktoré boli vydané v roku 2002.

(2)  Pozri závery Rady pre hospodárske a finančné záležitosti z 10. februára 2009 a odporúčanie Komisie z 19. decembra 2008 o spoločných usmerneniach pre národné strany a vydávanie euromincí určených do obehu (Ú. v. EÚ L 9, 14.1.2009, s. 52).