30.7.2016   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 278/51

Predbežné oznámenie o koncentrácii

(Vec M.8139 – Onex/Pain & Partners/WireCo)

Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu

(Text s významom pre EHP)

(2016/C 278/07)

1.

Komisii bolo 22. júla 2016 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii, ktorou podniky Onex Corporation („Onex“, Kanada) a Pain & Partners LLC („Paine“, USA) získavajú v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia o fúziách kontrolu nad celým podnikom prostredníctvom kúpy akcií v spoločnom podniku WireCo Worldgroup (Cayman) Inc. („WireCo“, USA).

2.

Predmet činnosti dotknutých podnikov:

—

podnik Onex investuje do spoločností prostredníctvom fondov súkromného kapitálu. Spoločnosti, ktoré sú v súčasnosti kontrolované fondmi súkromného kapitálu spravovanými prepojenými podnikmi podniku Onex, pôsobia vo viacerých priemyselných odvetviach vrátane služieb v oblasti výroby elektroniky, snímkovania v zdravotníctve, automatizácie v kozmickom sektore, nástrojov a súčiastok, lízingu a správy lietadiel, služieb pre podniky/obchodné výstavy, reštaurácií, služieb riadenia nemocníc a záchranných zariadení. Podnik Onex ďalej investuje do nehnuteľností, úverových stratégií a príležitostí v oblasti súkromného kapitálu v strednom trhovom segmente,

—

podnik Paine, je spoločnosťou súkromného kapitálu zameranou na manažérske výkupy (management buyouts) a investície v oblasti rastového kapitálu. Podnik Paine spravuje investície v mene vedúcich celosvetovo pôsobiacich finančných inštitúcií a investorov so zameraním na potravinársky priemysel a agropodnikanie,

—

podnik WireCo je celosvetový výrobca špecializovaných drôtov a drôtov na všeobecné účely, oceľových drôtov a syntetických lán (a súvisiacich železiarskych výrobkov), elektromechanických káblov a špecializovaných káblových konštrukcií so sídlom v USA.

3.

Na základe predbežného posúdenia a bez toho, aby bolo dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci, sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách. V súlade s oznámením Komisie o zjednodušenom postupe pri riešení niektorých koncentrácií podľa nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (2) je potrebné uviesť, že túto vec možno posudzovať v súlade s postupom stanoveným v oznámení.

4.

Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby jej predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr do 10 dní od dátumu uverejnenia tohto oznámenia. Pripomienky možno zaslať faxom (+32 22964301), e-mailom na adresu: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu alebo poštou s uvedením referenčného čísla M.8139 – Onex/Pain & Partners/WireCo na túto adresu:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).

(2)  Ú. v. EÚ C 366, 14.12.2013, s. 5.